火电调试工程电气1,2卷

1、项目号： 中海石油精细化工有限责任公司常压蒸馏装置扩能改造项目热电偶（21支）双金属温度计（52支）技术规范书中海石油葫芦岛精细化工有限责任公司 1. 总 则1.1本技术规范书为仪表设备采购而提出技术上的规范和说明，内容包括供设计依据、应用标准、技术要求、检验与测试、验收、质量保证、售后服务、资料交付、包装运输、供货范围等必需的其它事项。本技术规范书是提供给仪表设备及技术服务的卖方作为其编写技术建议书和报价之用。1.2本技术规范书是依据葫芦岛常压蒸馏装置扩能改造项目仪器仪表项目的技术规格书的要求而编制的。在整个制造过程中采用符合GB/T19001-2000-ISO 9001：2000标准质量保

2、证体系。1.3卖方应满足买方技术规范书中关于温度仪表所提出的技术参数要求，同时满足工程设计温度仪表规格书（212122B-00-K-1S21(101)-双金属温度计及套管规格书、212122B-00-K-1S21(102)-热电偶规格书）以及替代措施都应在供货特例申请书中列出，并由买方认可。1.4卖方应为买方提供一套完整的、可靠稳定运行的、最终满足招标文件中所有要求的设备。1.5按照装置安全、高效运行要求以及温度仪表等相关规定和适用的工业标准，结合卖方大量的工程实践，设计并制造。1.6卖方保证按照合同规定的进度要求，按时发运合同约定的全部设备。1.7根据招标文件的要求和工程项目的实际需求，提供

3、必须的安装详图和安装指导服务并向买方提供安装调试、运行维护。1.8卖方负责温度仪表现场安装调试的技术支持，直到所供设备能达到温度仪表全部功能要求。1.9卖方向买方提供温度仪表优化运行所必需的全部设备文件，使买方能掌握维护和调试本套温度仪表。1.10卖方负责培训买方的运行、维护和工程技术人员，并使这些培训人员能够操作、维护、修改和调试本套温度仪表。2、设计依据2.1环境状况：温度： -24.241.5相对湿度： 月平均最大相对湿度 82%地区大气压：年平均气压1014 毫巴3、应用标准热电偶 第1部分：分度表 GB/T16839.1-1997电偶 第2部分：允差 GB/T16839.2-1997

4、 、IEC 584 M2级工业热电偶技术条件：JB/T9238-1999工业热电偶与热电阻隔爆技术条件：JB/T5518-1991无机矿物绝缘热电偶电缆和热电偶：IEC1515双金属温度计：JB/T8803-1998法兰标准： HG20592-2009产品符合ISO9001认证4.技术性能要求及主要指标4.1接线盒（1）.接线盒材质：低铜铸铝合金（2）.接线盒防护等级： 热电偶接线盒IP65双金属温度计IP55 （3）.接线盒防爆等级：Ex ia CT4 （4）.接线盒电气接口尺寸：1/2NPT(内螺纹)4.2.热电偶4.2.1 热电偶应具备如下特点（1）测量范围宽。 （2）响应速度快。 （3

5、）可挠性好、安装使用方便。 （4）使用寿命长。 （5）机械强度、耐压性能好。 （6）铠装热电偶外径尺寸范围宽。4.2.2热电偶的技术要求及安装要求： （1）热电偶分度号、允差及常温绝缘电阻分度号材料允差等级常温绝缘电阻K镍铬-镍硅I级（±1.5或±0.4%|t|）在常温（1535），相对湿度不超过80%条件下，施加500±50Vd.C试验电压，绝缘电阻1000M（L<1m）（L>1M，绝缘电阻1000/L）E镍铬-铜镍I级（±1.5或±0.4%|t|）同上（2）测温元件封装：单支（3）连接形式：可抽芯式、螺纹连接、带密封卡套。（4）

6、测温元件套材料：304（5）测温元件精度：±0.5%4.3保护套管保护管技术要求（1）保护套管能够承受被测介质的温度与压力。（2）保护套管具有足够的机械强度，能够承受振动、冲击等机械作用。（3）保护套管的耐热冲击性能良好，不因温度急变而损坏。（4）保护套管具有足够的气密性。（5）保护套管导热性能好。（6）可抽芯式、螺纹连接、带密封卡套。（7）护套材料：316L、GH3030（8）套管形式：整体钻孔（9）对于耐磨热电偶，其耐磨头耐磨段材料采用钴基合金堆焊，堆焊长度100mm，堆焊厚度3mm。（10）过程连接形式：法兰连接。（10）详见212122B-00-K-1S21(102)-热电偶

7、规格书。4.4 保护套管加工和试验对保护套管采用X光拍片对X轴、Y轴及打孔同心度进行检验，对承压管还将进行2倍工作压力的水压实验，对承压焊缝另外增加着色探伤检验。4.5双金属温度计4.5.1双金属温度计主要技术参数标度盘尺寸：100精度等级：1.5级防护等级：IP55回差：温度计回差不大于基本误差限的绝对值。重复性：温度计重复性极限范围不大于基本误差限绝对值的1/2。指示表形式：万向型连接形式：M27×2详见212122B-00-K-1S21(101)-双金属温度计及套管规格书5.供货范围（1）供货范围包括：下表所列产品实物、产品使用说明书、计量检定报告、合格证和装箱清单等内容。（2

8、）卖方应根据买方提供的供货范围表及212122B-00-K-1S21(102)-热电偶规格书、212122B-00-K-1S21(101)-双金属温度计及套管规格书进行选型，定型后须经买方认可。供货范围表编号位号名称型号规格单位数量备注一热电偶1TE-603耐磨热电偶卖方选型后提供K分度 0600°C, L=250，整体钻孔，耐磨头表面堆焊钴基合金长度100mm厚度3mm， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø22，法兰标准HG/T20592-2009 PN40 DN25B M支1注意耐磨头材质要求2TE-604耐磨热电偶卖方选型后提供K分度 0600°C

9、, L=250，整体钻孔，耐磨头表面堆焊钴基合金长度100mm厚度3mm， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø22，法兰标准HG/T20592-2009 PN40 DN25B M支1注意耐磨头材质要求3TE-635耐磨热电偶卖方选型后提供K分度 0500°C, L=250，整体钻孔，耐磨头表面堆焊钴基合金长度100mm厚度3mm， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø22，法兰标准HG/T20592-2009 PN63 DN25B M支1注意耐磨头材质要求（压力等级PN63）4TE-620热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=

10、200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN40 DN25B M支15TE-621热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN40 DN25B M支16TE-613热电偶卖方选型后提供K分度 0400°C, L=300，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支17TE-629热

11、电偶卖方选型后提供K分度 0600°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支18TE-632热电偶卖方选型后提供K分度 0800°C, L=600，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支19TE-633热电偶卖方选型后提供K分度 0800°C, L=600，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T2059

12、2-2009 PN25 DN25B RF支110TE-634热电偶卖方选型后提供K分度 0400°C, L=500，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支111TE-630热电偶卖方选型后提供K分度 01100°C, L=600，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质GH3030，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支112TE-631热电偶卖方选型后提供K分度 01100°C, L=600，整体钻孔， 防爆型接线

13、盒，套管材质GH3030，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支113TE-611热电偶卖方选型后提供E分度 0300°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支114TE-612热电偶卖方选型后提供E分度 0300°C, L=300，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支115TE-616热电偶卖方选型后提

14、供E分度 0300°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支116TE-619热电偶卖方选型后提供E分度 0300°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支117TE-623热电偶卖方选型后提供E分度 0300°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009

15、 PN25 DN25B RF支118TE-614热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=250，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支119TE-615热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592-2009 PN25 DN25B RF支120TE-617热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L

16、，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592支121TE-618热电偶卖方选型后提供E分度 0200°C, L=200，整体钻孔， 防爆型接线盒，套管材质316L，保护管外径Ø16，法兰标准HG/T20592支1二双金属温度计1TG-01双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支12TG-02双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200

17、万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支13TG-03双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支14TG-04双金属温度计卖方选型后提供0250，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质

18、304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支15TG-05双金属温度计卖方选型后提供0250，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支16TG-06双金属温度计卖方选型后提供0250，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，

19、护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支17TG-07双金属温度计卖方选型后提供0300，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支18TG-08双金属温度计卖方选型后提供0300，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹

20、，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支19TG-09双金属温度计卖方选型后提供0250，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支110TG-10双金属温度计卖方选型后提供0300，L=300万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺

21、纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支111TG-11双金属温度计卖方选型后提供0400，L=300万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支112TG-12双金属温度计卖方选型后提供0250，L=300万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质30

22、4，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支113TG-13双金属温度计卖方选型后提供0200，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支114TG-14双金属温度计卖方选型后提供0200，L=250万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27

23、×2，套管内径Ø7。支115TG-15双金属温度计卖方选型后提供0200，L=300万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支116TG-16双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径&#

24、216;7。支117TG-18双金属温度计卖方选型后提供0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支118TG-19双金属温度计卖方选型后提供0250，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支119TG-2

25、0双金属温度计卖方选型后提供0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支120TG-21双金属温度计卖方选型后提供0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支121TG-22双金属温度计卖方选型后提供

26、0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支122TG-23双金属温度计卖方选型后提供0250，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支123TG-24双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，

27、表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支124TG-25双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支125TG-26双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯

28、式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支126TG-27双金属温度计卖方选型后提供0400，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支127TG-28双金属温度计卖方选型后提供0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连

29、接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支128TG-29双金属温度计卖方选型后提供0300，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支129TG-30双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27

30、15;2，套管内径Ø7。支130TG-31双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支131TG-32双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支132TG-33双金属温度计卖方选型后提供0200，L=250万向型，表盘直径100，外

31、壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支133TG-35双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63 M27×2，套管内径Ø7。支134TG-37双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度

32、1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支135TG-39双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支136TG-40双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支1

33、37TG-41双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支138TG-42双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支139TG-43双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，

34、护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支140TG-44双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支141TG-45双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支142TG-

35、47双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支143TG-48双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支144TG-49双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质3

36、04，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支145TG-53双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支146TG-54双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支147TG-55双金属

37、温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支148TG-56双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27×2，固定螺纹型钻孔保护管，套管材质304，连接尺寸PN63支149TG-57双金属温度计卖方选型后提供0200，L=200万向型，表盘直径100，外壳材质304，IP55，精度1.5级，护套材质304，抽芯式可动外螺纹，M27