Lovestory,大学英语,精读

1、Love StoryLove StoryDo you look forward to having a romantic love story? Love Story is a 1970 romantic drama film written by Erich Segal,(艾瑞克艾瑞克西格尔西格尔) who also authored the best-selling novel of the same name. A tragedy, the film is considered one of the most romantic of all time by the American Fi

2、lm Institute影片讲述富家子弟奥列弗和一位普通面包师的女儿简真诚相爱。奥列弗不顾家庭的反对毅然结婚。婚后的生活是幸福的，两人在经济拮据情况下奥列弗自力更生的完成了自己的硕士学业。毕业后，奥列弗成了一名挂牌律师，经济上有了起色，两个年轻人的新生活刚刚开始，但他可爱的妻子简却身患绝症撒手人寰离他而去。影片结尾，他一个人孤独的来到两人曾经一起游玩的溜冰场，看着洁白的雪，奥列弗不禁想起过去那一段段甜蜜温馨的往事 “Love means never having to say you are sorry”爱意味着永远不要说对不起1970年，经典爱情电影爱情故事获得7项奥斯卡奖提名，最终获得最佳

3、原创配乐奖最佳原创配乐奖一项大奖。很多看过这部电影的观众都说这部电影最好的就是音乐，不能否认，好的音乐是爱情的催化剂，美好的爱情不能没有好音乐相伴，爱情故事也自然少不了好的音乐。爱情故事无论是电影还是音乐都是经无论是电影还是音乐都是经久不衰的久不衰的享誉已久的美国歌坛大19师Andy Williams1927年12月3日生于艾奥瓦州Wall Lake，2012年9月26日因膀胱癌病逝于密西西比州 Branson镇。他是纵横歌唱、电影、电视和百老汇的全方位艺人，擅长乡村、爵士乐、轻音乐，声线优美，富有魅力，而又纯朴自然，美国总统罗纳德里根曾经赞誉他的声音是“国宝”。他外貌英俊，音色甜美并富有魅力

4、，表演纯朴自然。在50至60年代The Beatles横扫全球乐坛之前，他可算是美国最成功的艺人。我从哪里开始我从哪里开始 来讲述这个伟大的爱情故事来讲述这个伟大的爱情故事 这个甜蜜的爱情故事比海还要久远这个甜蜜的爱情故事比海还要久远 一个简单的道理关于她给我的爱一个简单的道理关于她给我的爱 我从哪里开始我从哪里开始 从她的第一次从她的第一次 “您好您好” 她使我空虚的世界变得有意义她使我空虚的世界变得有意义 我别无它爱我别无它爱 再一次再一次 她进入了我的生命使我的生活变得美妙她进入了我的生命使我的生活变得美妙 她装满我的心灵她装满我的心灵, 她用非常特殊的东西弥漫填充我的心她用非常特殊的东

5、西弥漫填充我的心 用天使歌曲用天使歌曲 用强烈的想象用强烈的想象 她用爱来充斥我的灵魂她用爱来充斥我的灵魂 无论我到任何地方无论我到任何地方 我不会寂寞我不会寂寞. 和她在一起有谁会感到寂寞和她在一起有谁会感到寂寞 我牵着她的手我牵着她的手 它永远在那儿它永远在那儿 爱会持续多久爱会持续多久 爱可以用小时来衡量吗？爱可以用小时来衡量吗？ 我现在没有答案我现在没有答案,但我可以说但我可以说: 我知道我需要她我知道我需要她,直到所有星星燃尽直到所有星星燃尽 她将会在那里她将会在那里。Taylor Alison Swift (born December 13, 1989) is an America

6、n singer-songwriter. at the age of fourteen, she began to pursue a career in country music. She received a Best New Artist nomination at the 2008 Grammy Awards.Princess of country musicTaylor Swift美国乡村音乐著名创作女歌手、演员。1989年12月13日出生于美国宾夕法尼亚州。2006年与独立唱片公司Big Machine签约并发行首张个人同名专辑。第二张专辑Fearless于2008年11月11日发

7、行，在Billboard排行榜上一共夺得11周冠军，首支单曲Love Story更是提前两个月发行，在公告牌最热100中最高排到第四，成为美国史上第二畅销的乡村单曲。截至目前，Fearless在美国销售量达到了650万张，亦是Taylor在美国销量最高的专辑。至今她一共发行四张音乐专辑，总销量已经突破2200万张，同时她以清新的气质、甜美的外表征服了全球歌迷，是美国的当红新生代代表歌手之一。GoddessLove Story是一首是一首2008年的乡年的乡村流行音乐单曲村流行音乐单曲，由Taylor Swift作词谱曲，Nathan Chapman制作。2008年9月12日由独立唱片公司Big

8、 Machine发布，收录自她的第二张收录自她的第二张录音室专辑录音室专辑Fearless。Love Story获得了全球商业上的成功，在全球销售量超过800万张，成为当时所有时间之内最畅销的单曲之一。这首歌在公告牌百强单曲这首歌在公告牌百强单曲榜达到第榜达到第 #4号的高峰号的高峰1，赚到了5387000的付费下载，到目前为止Love Story仍是Taylor最畅销的单曲，并且也使泰勒迅速成为了全球最火爆的女艺人之一。 灵感来源灵感来源 歌词联系了莎士比亚的著名悲剧罗密欧与朱丽叶罗密欧与朱丽叶与与Taylor自己的生活实际自己的生活实际，讲述的是一对恋人因为家族矛盾和父母反对无法走到一起，

9、但却不屈于命运安排，最后用真挚的爱情感化了父母，过上幸福生活的故事。Taylor没有借用莎士比亚的悲剧结尾，而是自己书写了一个全写了一个全新，美好的结局，新，美好的结局，使整个故事更加感人，歌曲曲风也不显低沉。 Love StoryWe were _ young when I first saw you.I close my eyes, and the _ starts,Im standing there,On the _ in summer air. I see the lights, see the party, the ball gowns.See you make your way t

10、hrough the crowd,And say, Hello,Little did I know, That you were Romeo,You were throwing pebbles,And my daddy said, Stay away _ Juliet.And I was crying on the staircase,_ you, Please dont go.bothflashbackbalconyfrombegging And I said,Romeo, take me somewhere we can be_.Ill be waiting, all thats left

11、 to do is run.You be the prince, and Ill be the princess,Its a love story, baby, just say, yes. So I _ out to the garden to see you,We keep quiet, cause were dead if he knew,So close your eyes,_ this town for a little while.Cause you were Romeo,I was a scarlet letter,And my daddy said, Stay away fro

12、m Juliet.But you were everything to me,Begging you, Please dont go.aloneEscapesneak And I said,Romeo, take me somewhere we can be alone.Ill be waiting, all thats left to do is run.You be the prince, and Ill be the princess,Its a_ , baby, just say, yes. Romeo, save me, theyre trying to tell me how to

13、 feel.This love is difficult, but its real.Dont be afraid, well make it of this mess,Its a love story, baby, just say, yes.“ Well, I _ waiting,Wondering if you were ever coming around.My faith in you was _,When I met you on the outskirts of town.love storygot tired offading And I said,Romeo, save me

14、, Ive been feeling so alone.I _ for you, but you never come.Is this in my head,I dont know what to think, You knelt to the ground,And pulled out a _and said,“_, Juliet, youll never have to be alone.I love you, and thats all I really know.I talked to your dad, go pick out a white dress,Its a love sto

15、ry, baby just say yes. We were both young when I first saw you.keep waitingringMarry me当我当我第一次见到你第一次见到你的时候我们都还很年轻的时候我们都还很年轻我闭上双眼我闭上双眼 我们的故事在我脑海里一幕幕回放我们的故事在我脑海里一幕幕回放炎炎夏日炎炎夏日我站在阳台上我站在阳台上看着这些灯，派对和看着这些灯，派对和舞会礼服舞会礼服看你穿过拥挤的人群看你穿过拥挤的人群跟我打招呼跟我打招呼 我却不知道我却不知道你就是你就是罗密欧罗密欧,你朝我扔小石子你朝我扔小石子我爸爸却说我爸爸却说 离离朱丽叶朱丽叶远点远点我

16、在楼梯上哭了我在楼梯上哭了求你不要离开求你不要离开 我说我说罗密欧罗密欧 带我去一个我们能单独在相处的地方吧带我去一个我们能单独在相处的地方吧我会等待的我会等待的 只有逃离才能让我们摆脱束缚只有逃离才能让我们摆脱束缚你会你会成为王成为王子子 而我就是公主而我就是公主这是个这是个爱的故事爱的故事, 宝贝宝贝 你就答应我吧你就答应我吧我悄悄溜到花园去看你我们都很安静 因为如果被他们知道我们就惨了所以，闭上你的双眼 逃避尘世，即使如此短暂的一刻因为你是罗密欧我的生命才有了如此鲜艳的光彩我爸爸却说 离朱丽叶远点但是你就是我的一切我请求你不要离开我我说罗密欧 带我去一个只有我们俩的地方吧我会等待的 只有

17、逃离才能让我们摆脱束缚你会成为我的王子而我就是你的公主这是个爱的故事, 宝贝 你就答应我吧罗密欧，拯救我痛苦的灵魂，他们总在试图左右我的思想不要害怕，我们终究会冲破困境这就是我们的爱情，亲爱的，请答应我我厌倦了等待，怀疑你是否会如期出现在我面前曾经坚定的信念开始动摇当我在小镇的郊外与你相会我说罗密欧，救救我，孤单的感觉一直缠绕着我我一直在等着你，而你却沓然无踪这是真的吗?我的脑海一片空白他跪在地上，并掏出一枚钻戒说 我说嫁给我, 朱丽叶，我不会再让你感到孤单我知道我爱你, 一直都深爱你我和你的爸爸谈了, 快去拿你的白色婚纱这是个爱的故事 宝贝 你就答应我吧当我第一次见到你的时候我们都还很年轻W

18、hich one do you prefer?Which one do you prefer?pastry n.n.油酥面团；油酥点心；各式烘烤类糕点油酥面团；油酥点心；各式烘烤类糕点 She is a good hand at pastry. else？descent n.n.血统；祖籍；祖先；出身血统；祖籍；祖先；出身 Many Americans are of English descent. 许多美国人有英国血统。许多美国人有英国血统。历史历史 reconciliation n.n.和解和解 如何变如何变n n？reconcile v.v.和解和解 I told him that th

19、ere could never be a reconciliation between us. 我告诉他，我们之间决不可能和解。 abstract v.v.摘录要点摘录要点 a. 抽象的 n. C 摘要,梗概 which？ The author abstracted his book. 作者为他的书写了内容提要。 用法论文 Some people say beauty itself is abstract. Do you agree? 有些人认为美本身是抽象的。你同意吗? Mike made an abstract of Prof. Smiths lecture. 迈克将史密斯教授的讲座做了摘

20、要。versus prep.prep.对对 The big basketball match tonight is New York Knicks versus L.A. Lakers. 今晚的大赛是纽约尼克斯纽约尼克斯队队对湖人队。 you whoprecedent n.n.前例；判例前例；判例 This trial sets a precedent for future cases of a similar nature. 这一裁决为今后性质类似的案件提供了判例。 essence n.n.要素；实质要素；实质 The essence of language is communication

21、. 语言的本质是沟通。yes？purpose immerse v.v.使沉浸于；使自己专心于使沉浸于；使自己专心于 He was immersed in his work. 他埋头工作。youbastard n.n.私生子私生子,庶子庶子;讨厌鬼，坏蛋讨厌鬼，坏蛋 He is a prize bastard. 他是个头号大坏蛋。allege v.v.断言，宣称断言，宣称 A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign. 一家报纸宣称内阁即将辞职。日乌 lounge n.n.（旅馆、俱乐部等的（旅馆、俱乐部等的) )休息室休息室 We watch