公告2003-2016cn部分中的累进编号

1、车型：所有车型关于：SD3测试仪的“电池组”（缓冲电池）可从的配件部订购该“电池组”，零件900027440。预计交货时间是 8 个。即使 SD3测试仪未与车辆或电源相连，该电池组也可以保证 SD3测试仪的供电。您自行决定是否需要该。其操作程序说明如下。充电工作台上充电：将电池组与 SD3 测试仪的电源相连（零件95970331），如图 1 所示。如果您需要使用测试仪，可以如图 2 所示连接。车内充电：连接电池组与 SD3 测试仪，将矩阵开关连接器（零件900027430）与电池组相连，然后使用 OBD 插座将其连接至车辆，如图 3 所示。使用如上所述，将 SD3 测试仪与电池组相连，然后连接

2、至车辆。正常执行。当电池组从车辆上断开时，图 4 所示的信息将出现在测试仪显示屏上。如果您希望在该车辆或另一车辆上继续，返回至初始菜单并重新开始。表 1 说明了各种使用条件下前面板上的 LED 指示灯的状态。此致技术服务部售后部技术公告部分部分中的累进信息日期页码0172007402007 年 11 月 20 日1/4图1 图2 部分部分中的累进信息日期页码0172007402007 年 11 月 20 日2/4图3 图4 部分部分中的累进信息日期页码0172007402007 年 11 月 20 日3/4电池组状态 LED 状态表1 电池组状态LED 状态红色黄色绿色已放电并且未连接OBD

3、插座OFFOFFOFF充电ONONOFF已充电并且连接OBD 插座ONOFFON电池组未连接OBD 插座，但电池已充电OFFOFFON部分部分中的累进信息日期页码0172007402007 年 11 月 20 日4/4Technical Service Department Technical Service Dept.TECHNICAL INFORMATIONM: All msRE: Battery Pack (buffer battery) for SD3 diagnostic testerThe Battery Pack can be ordered from our Spare Par

4、ts Department, part number900027440. The estimated delivery time is 8ks. The Battery Pack allowskeng the SD3 diagnostics testowered even if not connected to the vehicle orthe dedicateder supply.It is up to you to decide whether or not to purchase it. The operating procedures are described below.Char

5、geCharging on the bench:Connect the Battery Pack to the SD3 test as shown in Figure 1.ower supply (part no. 95970331)If you Chargingend to use the tester, it can be connected as shown in Figure 2he vehicle:Connect the Battery Pack to the SD3 tester, attach the matrix switchconnector (part no. 900027

6、430) to the Battery Pack and then connect it to the vehicle using the OBD socket, as shown in Figure 3.UseConnect the SD3 tester to the Battery Pack and then to the vehicle as described above.Perform diagnosis as usual.When the Battery Pack is disconnected from the vehicle, the message shown in Figu

7、re 4 will appear on the tester display.If you wish to continue diagnosis on the same or a different vehicle, go back tothe initialand restart diagnosis.Table 1 indicates the s of use.us of the LEDs on the front panelhe various conditionsKind regards Technical Service Dept.After-sales Dept.SectionPro

8、gressivehe sectionInformation No.DatePage01720074020/11/20071/4Technical Service Department Technical Service Dept.Figure 1Figure 2SectionProgressivehe sectionInformation No.DatePage01720074020/11/20072/4Technical Service Department Technical Service Dept.Figure 3Figure 4SectionProgressivehe sectionInformation No.DatePage01720074020/11/20073/4Technical Service Department Technical Service Dept.Battery Pack Sus LED SusTable 1Battery Pack SusLED SusRedYellowGreenDischarged and not connected to the OBD socketOFFOFFOFFChargingONONOFFCharged and connected to the OBD socketONOFFONBatt