澳大利亚投资环境简介

1、疤澳大利亞氨投資環境簡介拔經濟部投資業務傲處熬經敖 澳濟板 挨部編印坝中華民國颁98懊年埃1爱1月目錄按第柏壹矮章 隘自然人文環境吧傲1阿第隘貳巴章 肮經濟環境背安6班第氨參癌章 安外商在當地經營阿現況及投資機會拔盎28绊第白肆靶章 般投資法規及程序俺袄3百2澳第办伍芭章 佰租稅及金融制度澳般49矮第隘陸霸章 奥基礎建設及成本吧昂5吧5袄第般柒俺章 氨勞工背颁57搬第哎捌碍章 凹居留及移民版笆6埃1懊第跋玖罢章 隘結論按矮6坝3把附錄一般 按重要機構聯絡資稗料傲摆66瓣附錄二巴 靶澳洲各州投資環哎境介紹阿吧7摆1皑新南威爾斯州绊（澳NSW-New罢 So氨uth Wal啊es背）隘投資環境簡介

2、百半7哀1唉維多利亞州（熬Victori搬a矮）投資環境簡介傲跋78澳昆士蘭州（袄Queensl佰and唉）投資環境簡介败盎83俺南澳州投資環境袄簡介办安89矮西澳州（跋Western败 Austra搬lia吧）投資環境簡介笆爸93胺北領地稗（翱NT-Nort罢hern Te隘rritory哎）奥投資環境簡介白佰100矮塔斯馬尼亞州（拌Tasmani扒a懊）投資環境簡介罢爸1澳03隘2009叭年般澳大利亞摆基本資料半表笆地拜 靶理俺 扒人叭 爸文艾地理環境办地處南半球，北案至南緯疤10啊度癌41绊分，南至南緯白43哀度艾39阿分，東至東經办153矮度袄39岸分，西至東經背113凹度艾9瓣分。拜

3、國土面败積拌769皑萬巴2,030翱平方公里皑氣候巴因位於南半球，安四季時序適與北班半球相反拜（拔春季瓣9隘至稗11哀月，夏季碍12罢至昂2案月，秋季敖3坝至颁5扮月，冬季跋6扳至瓣8隘月哎）半，氣候溫和。叭種族半人口結構坝2,162半萬人阿教育普及程度拜語言败英語敖宗教懊首都哎及重要城市拌坎培拉盎政治盎體制隘議會民主國家，埃實施聯邦政府制半度。巴投資主管機關耙外人投資審議委安員會（隸屬財政柏部）、貿易署（败隸屬外交貿易部昂，工作內容涵蓋般促進投資與輔導隘）艾經吧 坝濟氨 背概罢 班況胺幣制摆澳元扒國內生產毛額背11,814 版億澳元，約値哀8,185版億美元半 扮（邦2008爸）俺經濟成長率

4、败3.7% 扳（拜2008扮）扳平均國民所得斑55,128班澳元，約値扮38,193绊美元拔 阿（佰2008碍）肮產值最高五種產百業稗礦業、農牧業、敖汽車製造業、觀般光業、林漁業疤出口總金額拜AUD懊2,225败億肮澳元把 or US案$1挨,541暗億般美元把 把（胺200疤8百）捌主要出口產品拌煤、鐵、黃金、邦石油、鋁礦、天板然氣、牛肉、銅盎、小麥碍主要出口國家拔日本、中國、韓扒國、印度、美國拌、紐西蘭、英國哎、台灣昂進口總金額艾AUD $2,靶258爸億澳元岸 盎約値肮US$1,56吧4癌億美元拔 岸（扮20白08扳）氨主要進口產品癌原油、汽車、提巴煉油、小客車、伴電腦、電信器材懊主要進

5、口國家昂中國、美國、日挨本、新加坡、德芭國、泰國（我國氨第暗15傲位）熬重要產業介紹把礦業、農林漁業澳、主要製造業及颁服務業、觀光旅懊遊業叭具發展潛力產業澳資訊產品及週邊斑設備、通訊設備吧及器材、電子產百品及機械設備、拜汽車零件、紡織熬品、成衣及鞋類碍品、食品加工業斑產品、休閒用遊案艇、環保設備、百服務業、傳統農哎礦產品、海產、搬水果及園藝產品佰第壹章斑 叭自然人文環境與皑政治概況一、自然環境疤澳大利亞阿（芭俗稱澳洲皑）百地處南半球，北坝至南緯笆10疤度敖41拜分，南至南緯芭43拌度摆39盎分，東至東經鞍153败度奥39般分，西至東經版113把度澳9般分。東西相距白3,782哎公里按，南北相距

6、艾3,134扮公里拔，海岸線長達坝3敖萬癌6,735肮公里，總面積哀769芭萬半2,030跋平方公里，約為背台灣之拜214摆倍。艾澳洲因位於南半耙球，四季時序適拜與北半球相反奥（奥春季般9疤至班11把月，夏季办12耙至安2败月，秋季扳3稗至凹5叭月，冬季癌6背至摆8坝月艾）芭，氣候溫和。全翱澳可分為兩個氣按候區，北方屬熱啊帶，如達爾文年霸均溫約為攝氏扒25-33坝度；南方各大城癌屬溫帶，如雪梨胺年均溫約為攝氏罢13-21靶度、墨爾本年均碍溫約攝氏懊10-20暗度，但介於雪梨挨與墨爾本間之首皑都坎培拉市，則啊因地勢較高又稍凹近內地，冬季早般晚溫度可低達零隘下佰7靶至袄8俺度，情形較為特凹殊。降雨

7、量方面版，沿海地區因受颁海風之賜，雨量爱豐沛；內陸則受挨地型及氣候影響暗，雨量甚少，多拜屬不毛之地。澳摆洲之降雨線類似暗同心圓，愈往外拔圍雨量愈多，愈版往內地雨量愈少班，大約自海岸線吧起延伸至內陸奥500隘公里袄之範圍內，屬於邦適合農業之地帶凹。矮二、人文及社會皑環境暗澳洲地廣人稀，阿人口成長緩慢，搬近把3安年之人口平均成傲長率分別為靶1.36%袄、搬1.17%巴、矮1.22%拌。依據澳洲統計靶局（八ABS啊）公布資料，全扳澳人口於耙2003扳年拔12搬月首度突破瓣2000般萬人，扒2009盎年挨6翱月總人口數已增傲加至靶2,162捌萬人，平均每平白方公里人口密度跋約拌2.6凹人。澳洲人口因癌

8、受氣候、地型、八農產資源及對外跋交通等因素影響矮，多分布東南沿啊岸各大城市。澳背洲首都坎培拉，凹主要工商業中心安為雪梨、墨爾本熬、布里斯班、阿八得雷德、伯斯、半達爾文、霍巴特绊等城市，皆為各皑州之首府。拔大多數澳人仍保捌有英國或愛爾蘭笆祖先之觀念，懊70碍年代白澳政策結啊束，非白人移民啊隨即增加。唉1979-19版81埃年之間，大量中拜南半島難民移入澳。現每年亞洲移吧民約占全部移民背之跋40%案。由於融合各歐翱亞種族文化，澳爱洲文化正歷經鉅拜大的變化。尤其傲在雪梨及墨爾本澳，各兼具各種文柏化之特色。據澳澳洲統計局（耙ABS挨）公布之數據顯佰示，澳洲歐裔人白口數漸呈萎縮，八反之，亞裔移民艾及其在

9、澳出生子唉女數量則大幅增扳加；近年我國來吧澳移民主要聚集扒在雪梨與布里斯澳班市。鞍另澳國人口亦有办老化之趨勢，主蔼要由於國民壽命蔼延長和生育率下吧降，此一趨勢持颁續顯示人口迅速颁老化，在過去颁20捌年內，老年人口白增長率高達巴156%背，較同期內整體唉人口增長率盎30%扒高出甚多。三、政治環境搬澳大利亞係一議蔼會民主國家，實败施聯邦政府制度拌。該聯邦係由暗6跋個州及霸2艾個直轄領地組成癌，而聯邦及州之把權力範圍概依憲扳法規定。其中立爱法權屬於聯邦議柏會負責的如下：哀國防、外交、所绊得稅、銷售稅、蔼關稅、貨物稅、绊社會服務、跨州癌與海外商業、郵把政服務、通訊、跋銀行事務、通貨白、著作權、專利笆及

10、商標方面之法唉令；屬於州鞍/班領地議會負責之败法令如下：教育挨、司法瓣（岸含大部分刑法及懊商法吧）安、住屋建築、農哎業、交通、水利坝及礦產資源等。俺澳洲奉英國女王傲為國家元首。總柏督係由總理推薦艾並經女王任命。败總督得視需要解拜散國會重新改選颁。澳政體屬責任凹內閣制，由總理熬及其任命之閣員邦組成行政會議爱（啊Executi芭ve Coun邦cil翱）斑，內閣總理由眾奥議院多數黨領袖搬擔任。國會分參瓣眾兩院，參議員癌共傲76捌名，代表各州及盎2百個特區，任期办6懊年；眾議院議員扮共叭150澳人，代表地方選胺區，任期蔼3昂年。主要政黨包扮括：工黨、自由袄黨、民主黨及國版家黨。自由黨與半國家黨組成之

11、聯蔼合政黨（邦Coaliat背ion艾）自袄1996俺年連續四度勝選岸執政碍11半年把6敖個月之後，於鞍2007肮年案11疤月聯邦國會大選肮中落敗，由挨Kevin R啊udd氨（陸克文）領導癌之工黨勝選組織敖新政府。芭由霍華德總理領癌導的聯盟黨執政版期間，澳洲在經邦濟上表現極為良隘好，每年實質啊GDP八皆成長約暗3%案，以美元計價之啊平均國民所得從俺1996摆年之扒22,001胺美元，上升至叭2006袄年之鞍34,324斑美元；通貨膨脹拔控制在耙2-3%拜；失業率降至歷佰史新低約拌4.5%哎；自坝2000安年推行商品服癌務稅（拔GST唉）新制，政府拔財政收支大幅好盎轉，近年皆有盈背餘，成為減稅

12、的氨後盾基礎。工黨疤於傲2007安年邦11翱月勝選贏得政權袄後，在經濟政策巴部份基本上仍延啊續前任霍華德政肮府的財經政策，安惟在氣候變遷巴與勞資關係伴之政策則有不安同的作法。在颁氣候變遷部分按，工黨爱Kevin R爱udd佰則認為氣候變遷敖係全球共同面臨挨的挑戰，簽署京拔都議定書已成為安國際責任議題，板澳洲拒絕簽署將盎失去在國際環境颁議題上的發言權熬。跋Kevin R拔udd疤在勝選後，及依巴據其競選諾言簽笆署京都議定書，拔並親自率團出席艾2007半年凹12八月在印尼峇里島爸舉行的聯合國拔氣候變遷綱要公半約第碍13耙屆締約國大會。氨在勞資關係背部分，前任霍華靶德政府主張建構俺更具彈性的勞工伴雇

13、用環境以提升阿經濟競爭力，班此項政策雖普遍爸獲得產業界的歡矮迎，但卻引發一坝連串來自工會的皑抗議示威活動。拌工黨傳統上即以艾保護勞工為施政艾訴求，工黨政府扮上台後即推出新半的勞動關係法案拌，修改對受雇者疤不利之設計，惟盎為袪除各界對工巴黨執政不利企業隘發展之印象，陸氨克文表示將建立案一個公平而有彈扳性（班fair an扳d flexi俺ble罢）勞資制度，並瓣認為工資上漲應案根據生產力的提搬升，而非以罷工般為要脅手段，需暗兼顧勞資雙方利隘益。勞資關係目摆前仍為澳洲社會癌中最具爭議的議班題之一。绊在搬對外關係方面，胺工黨政府上台後爱將不致對美、中扳政策有基本上的澳改變，然而長久矮以來霍華德政府芭

14、過分靠攏美國以氨成就澳洲之區域板霸權地位與國際爸事務發言權的做伴法，將會有所修跋正。澳洲為一移挨民社會，人民對疤於自由、平等之胺價值有深切的了扮解，基本上澳洲白社會傾向與所有胺人作朋友，同時扮對澳洲價值的獨耙立性亦有相當堅盎持，因此對於霍翱華德政府過分靠案攏美國的做法，斑甚至被稱為亞拔太區副警長，埃人民普遍產生反碍感。陸克文總理百在競選過程中已搬一再強調，工黨盎勝選後將與美國熬積極洽商將澳洲艾軍隊撤離伊拉克颁，未來工黨政府艾與美國的關係，拌將逐漸擺脫美國案附庸國的形象，阿而朝向澳洲具有稗發言角色的同盟八關係。陸克文總暗理在國際場合亦哀極為積極，例如胺在斑APEC隘中提出建構亞太霸共同體（挨As

15、ia-Pa皑cific C挨ommunit搬y岸）之構想，在盎G20拜中表示應提高中扒國在哎IMF蔼之份額比重等。摆在與中國關係部拔份，基本上工黨鞍本身為社會主義靶政黨，加上澳中邦經貿關係急速上翱升，自八2007扒年中，中國已成罢為澳洲最大貿易颁夥伴，此外拔Kevin R耙udd艾曾經派駐中國並跋精通華語等因素皑下，故渠曾表示爱中國對澳未來發阿展之重要性將與挨美國同等重要，熬未來澳、中互動爸將更加密切。癌在芭2008背年全球金融風暴翱之後，澳洲政府盎主要採取之措施鞍如下：哎（一）版金融穩定措施跋、埃澳洲儲備銀行暗2008把年捌9白月俺17岸日癌透過發行再購凹買協議（阿Repurch矮ase A

16、gr哀eement按），向金融市熬場注入芭133半億澳元的短期資傲金，以增加市場版流動性，確保金板融體系之正常運捌行；懊、柏澳洲聯邦政府先扮後挹注疤80奥億澳元房貸市場熬，以刺激非銀行巴貸款市場之活絡阿，確保澳洲房貸耙市場運作資金充佰裕；俺、摆保證未來捌3颁年內存放在澳洲般任何金融機構颁（笆Austral白ia bank皑s, buil伴ding so板cieties芭 and cr暗edit un挨ions 败）鞍的每一筆存款不败論金額大小都將背獲得政府擔保。暗在此之前，澳洲澳政府僅預定提供斑2哎萬澳元（約新台蔼幣邦45罢萬元）的存款擔隘保。般、白保障澳洲銀行在翱國際信貸市場所凹有借貸資金，

17、亦搬即借款給澳洲銀埃行的單位或組織巴，其資金都將獲颁得澳洲政府保障板。阿、拌暫時禁止股票放隘空操作，以防患碍國際避險基金藉蔼此一機會攻擊澳白洲股票市場。暗（二）凹降息刺激景氣稗自奥2008凹年敖10颁月連續六度降息半，利息從办2008柏年初的高點靶7.25%瓣，於搬2009翱年吧4班降至盎3%跋之新低點，成為爱澳洲鞍49芭年來最低利息紀吧錄，希望以更寬叭鬆之貨幣政策與皑澳洲救巿之財政败政策配合。（但跋澳洲目前為背OECD翱國家利息最高者岸）伴（三）拜協助首次購屋，败補助中低收入戶败澳洲政府哀2008爸年傲1八0佰月败14昂日盎宣佈，規模達按104耙億澳元之經濟安八全策略方案盎（案Economi

18、霸c Secur奥ity Str绊ategy熬）拜，其資金來源係靶提撥自上一年度版之預算盈餘，主叭要用以補助首次癌購屋者與中低收氨入戶，協助他們艾減輕生活壓力，敖因應全球金融風笆暴，符合資格者哎每名單身可獲败1400癌澳元、夫妻坝2100佰澳元、兒童可獲哀1000跋澳元之補助；另跋首次購屋者每人叭最高可獲得叭2100斑澳元之補助。爱（四）霸寬鬆財政政策，奥投入基礎建設，安增加就業绊澳洲政府於捌2008安年跋12跋月背12败日靶宣佈奥47傲億澳元之國家建背設方案捌（扳Nationa败l Build板ing Pac阿kage拔）碍，增加投入鐵路鞍、道路、社區以蔼及學校之建設。爱另於霸2009败年阿

19、2八月佰3搬日稗宣佈再推動名為肮國家建設及就懊業方案稗（袄Nation 癌Buildin疤g and J暗obs Pla胺n颁）哀之救巿措施，此搬項方案預計投入疤420背億澳元艾（拌約為新台幣伴9,194按億元碍）柏，期達成提供跋就業機會及促懊進經濟成長坝兩大目標，推動般6搬項主要措施：傲、挨協助澳洲拜270八萬家戶裝置屋項版隔熱設備；把、绊提供澳洲拜9,540霸所學校之校舍修昂繕資金；板、邦興建按20,000爱戶褔利與軍眷住俺宅；傲、坝提供貧窮家庭、摆低收入勞工、失叭學學生及受乾旱傲影響農戶每戶或般每人吧950罢澳元之一次性現凹金補助；埃、百提供中小企業購阿買資本設備時之敖稅金減免；斑、半增

20、加社區基本建碍設及道路交通等搬之建設投資。般另為擴大基本建蔼設，總理陸克文坝2009稗年板4笆月鞍7碍日凹宣佈將推動一項巴國家高速寬頻伴網計畫胺（白high-sp巴eed nat扮ional b懊roadban爸d netwo搬rk办，此項方案預計耙在未來把8袄年投資爸430敖億澳元，以打造拌澳洲成為超高寬碍頻網路之未來社芭會，澳洲政府將哎投資及控制本項翱計畫，但將與民哀間公司合作，民伴間股份將在霸49%版，以使本計畫政把府主導下達預期爱將新一代通信科按技帶到澳洲各偏拜遠地區，同時將颁大量創造就業及颁供應商機等多重邦目標，本計畫為氨澳洲有史以來最白大之基本建設方碍案，不僅為期能癌對抗全球經濟衰

21、懊退對澳洲經濟帶跋之不利影響，也胺同時希望將澳洲爸通信建設提升至胺全球領先地位。艾（五）皑產業疏困措施：矮、氨增加投資安400傲萬澳元建立企業板諮詢中心對中小俺企業提供諮詢服爱務；半、颁對承包政府合同俺且金額在佰100敖萬澳元以上之企摆業提供承諾，要靶求政府單位必須瓣在靶30凹天內將工程款給昂付承包商，若如隘法如期支付，承挨包商有權向政府埃收取貨款利息，跋並呼籲大公司亦唉能仿效政府作法拜及時將貨款支付奥予中小企業，協唉助渠等順利營運爸；笆、疤要求稅務單位依巴據具體情況為中百小企業提供援助蔼（如提供分期繳胺納稅款）；敖、隘針對澳洲最重要矮製造業資產版懊汽車製造業，澳八洲政府碍2008俺年拜11肮

22、月靶10搬日宣佈再撥款叭32把億澳元於汽車工哀業產業，加上先拔前已宣佈投入之矮30般億澳元，總計將把挹注高達疤62敖億澳元之資金於罢其汽車工業，以埃確保該產業不受搬因全球金融危機拔撤走之外資影響稗，並強化其汽車扒產業之競爭力；板、敖暫緩預計將於疤2010颁年推行之減低碳岸排放方案癌第貳章八 安經濟環境一、經濟概況搬2008百年上半年澳洲經哎濟原延續班2007翱年以來國際原物拔料價格飆漲而表昂現亮麗，但隨著摆全球金融海嘯擴熬大為全球性經濟胺衰退，在國際需癌求減少下，澳洲隘經濟始在第四季摆始見疲態而陷入靶衰退。根據澳洲班國家統計局办（傲ABS半）罢資料，爱GDP翱在澳2008白年第拜3扮季尚維持碍

23、0.1%隘增長，惟至第拌4哎季衰退至绊-0.5%埃，為自翱2000扳年以來首次出現矮之負成長，第埃4绊季霸GDP疤受製造業低迷影疤響，非農業部門斑GDP背為哀-0.8%阿，貿易條件俺（敖term of暗 trade吧）八跌至敖-2.8%岸，實質國民所得捌（哎real gr柏oss dom哀estic i案ncome颁）爸成長柏-1.2%凹，製造業生產總半值敖-0.5%肮，不動產與服務班業袄-0.3%笆，批發交易芭-0.2%懊，只有農業部門俺仍維持艾0.2%碍之增長。俺2008扮年第背4熬季澳洲失業率增按加白0.3%案達到熬4.8%芭。按 翱2008疤全年熬GDP罢總計達拜1芭兆叭1,814埃億

24、班9,000败萬澳元，相較吧2007搬年熬1俺兆敖870败億扮9,800伴萬澳元，增加凹944瓣億澳元，氨2008耙年經濟成長率邦2%百，不及上年皑4.2%稗的成長率一半，靶成長雖稍較為遲跋緩，惟平均每人盎國民所得由跋5佰萬岸1,730霸澳元增長至袄2008懊年爱5白萬矮5,128把澳元，全年物價蔼上漲率搬3.7%白（拔2007八年為跋3.0%敖）凹，全年平均失業敖率澳4.3%氨（吧2007阿年昂4.0%按）爱，。胺澳洲出口主要係败以大宗原料（败primary隘 produc佰ts懊）為主傲（唉約白60%靶）疤，高附加價值之颁加工商品（隘Elabora坝tely Tr疤ansform班ed M

25、anu捌facture叭s, ETMs版）不及绊20%坝，簡單加工商品肮（盎Simply 懊Transfo按rmed Ma奥nufactu盎res, ST懊Ms啊）占艾10%皑，其餘為其他商案品。澳洲之進口稗產品則結構相反背，败70%扳為高附加價值之阿加工商品（鞍Elabora班tely Tr瓣ansform按ed Manu柏facture拜s, ETMs扮），捌20%半為大宗原料，簡巴單加工商品（版Simply 岸Transfo拔rmed Ma拜nufactu颁res, ST版Ms瓣）不及岸10%挨，此亦明顯反映跋出澳洲經濟結構拜。捌2008笆年拜全球原物料捌價大漲之賜，全奥年商品出口亮麗熬

26、，出口大幅增加矮，貿易赤字從阿2007俺年之埃197吧億碍4,100挨萬澳元，縮減為皑32百億按7,053颁萬元，其中出口摆金額達案2,225搬億敖6,290埃萬澳元拔（白2007哎年白1,680拌億阿5,500瓣萬澳元澳）扒，進口金額败2,258瓣億搬3,343蔼萬澳元胺（安2007百年肮1,877哎億胺9,600哎萬澳元芭）巴。出口增長係由挨於主要出口的亞柏洲市場，尤其中矮國大陸經濟持續八成長，對農礦原般物料需求大增，巴使澳洲初級產業把達近拜20拔餘年來前所未有艾之榮景，進出口胺貿易持續成長。般澳洲服務業貿易把占貿易有顯著地爸位，依據澳外交肮貿易部統計資料班，挨2007-08爱年澳洲服務業

27、貿吧易成長靶11%芭，達到扮1,013把億澳元，其中出白口澳513捌億澳元，較上年靶度增加版11.1%板，約占全年度商皑品及服務出口之爱20.7%跋，其中，教育服暗務業笆（版educati伴on serv氨ice澳）俺僅次於煤礦及鐵拜礦為澳洲第拜3埃大之出口項目，巴2007-08邦年度金額達颁142跋億澳元，旅遊服败務業（芭travel 柏service奥s背）則係澳洲第凹5坝大出口項目金額澳達坝120搬億澳元；耙2007-08爱年度務業進口金胺額亦見增加扳12%安，金額達捌500碍億澳元。二、天然資源（一）農牧鞍近幾年，澳洲農笆業的產值約佔其巴GDP按的隘3%懊，農業產品佔出柏口總額的盎8-

28、9%扳，農業就業人口叭約佔澳洲總就業按人口艾3.5%邦；農業土地面積芭約佔澳洲總面積傲60%敖，並使用办70%扮的水資源。澳洲摆國土廣大，境內耙由北至南含括了扮亞熱帶、溫帶等碍多種氣候區，加隘以該國四面環海佰且全國缺乏高山爱阻擋，故東西兩把岸受到海洋绊（奥太平洋及印度洋伴）鞍及河流之雙重影靶響，而蘊釀出多袄樣化之蔬果穀物傲耕種環境。雖然唉澳洲為世界最乾暗燥之大陸塊，水爱份蒸發快，土壤巴中含鹽及酸率亦罢高，但近年來許敖多地方灌溉系統爱逐步完成並廣泛矮使用磷、氮化肥胺之情況下，許多颁荒漠大地，現已搬能廣為耕種多項巴作物。澳國仍為扮小麥、燕麥、大隘麥、高梁、玉米哎、及棉花等多項隘農產品之主要輸癌出國

29、。而牛肉、半小麥、羊毛出口百值則分別為绊2005扳年澳洲出口產品跋之第澳5柏、矮10伴、疤15把名。傲（二）吧林產與漁業拜澳洲天然森林面耙積高達岸1班億把6疤千扳多稗萬公頃败（哎大部分為尤加利半樹巴）扮，約占澳洲總面搬積之翱21%柏，其中八75%笆為公有地。近年坝來澳洲並鼓勵造俺林，約有俺162佰萬多公頃之人造扳林罢（奥大部分為松木占癌60%挨，其次為尤加利吧樹爸占胺39.2%案）阿。澳洲林產業摆（绊含林木及紙類製霸品斑）艾從業人員約巴9挨萬把2翱千多人，產業總啊值則達傲150艾億懊7,700袄多萬澳元，拜木材凹（八Sawn Ti摆mber背）鞍年產量約為半4矮百餘萬立方公尺板，奥其中軟木奥（

30、傲softwoo熬d霸）爱占氨73%斑，碍澳洲林產品除供氨應其國內所需木熬材外绊（罢自給率為爱87伴%奥）笆，百林產品出口總值拔為熬21癌億澳元，主要是碍出口紙漿廠用之暗木屑哀（斑wood ch拜ip氨）百為主，其過往皆芭約占澳洲所有林澳產品出口總值之吧四成左右，惟近袄年來已大幅下降白至耙19扳%百，巴究其原因，主要哀是澳洲與世界各败國相同，對木料鞍需求量正逐漸增败長所致癌，澳洲為一林產巴品淨進口國。扳在漁業方面，澳凹洲四面環海，具绊有全世界最長之氨海岸線，澳洲漁袄場含蓋面積比澳把洲土地面積還大扒16%扒，為世界第白3拌大漁場。澳洲工八業污染較少，漁俺源豐富，但每年哀漁獲量約為碍22-23唉萬

31、公噸，為低度扳開發地區。澳洲傲水域雖有懊3,000埃種之魚類和相同吧數量種類之貝殼邦類，然而澳洲重艾視環境之保護，拜加以傳統上澳洲爸人對各項水產品肮之消費量均很少拜，故被商業捕撈绊之種類尚不到霸600肮種。目前澳洲主埃要商業化之水產挨品為蝦、龍蝦、柏鮑魚、鮪魚、干扮貝及珍珠貝等高伴經濟價值之漁產傲，其他魚種尚未扮大量開發。昂澳洲近年水產養奥殖亦發展迅速，柏總產值約達癌7敖億凹3,200碍多萬澳元，水產搬主要養殖種類為凹南洋珠、牡蠣、艾鱒魚、蝦類和鮭碍魚等。我國移民霸多人在昆士蘭州般及新南威爾斯州按北部沿海從事草搬蝦和班節蝦養殖瓣，目前已成為澳安洲該等蝦類的主扳要供應商。我國稗另有移民在南澳癌州

32、阿得雷德市養拔殖淡水鱸魚爸Barramu啊ndi哀、及在南澳州佰Mt Gamb爱ia跋與塔斯馬尼亞州按養殖鮑魚。近年吧來我國皆為澳洲敖水產品外銷之第罢4扳大市場，僅次於坝日本、香港及美百國。（三）礦產、蘊藏量安澳洲為全球能礦肮大國，擁有全球凹最大之經濟效益拔資源值（翱The Wor耙lds La搬rgest E俺conomic哀 Demons柏trated 啊Resourc吧es, EDR罢），目前已發現邦蘊藏量豐富之礦版物資源共有跋70笆餘種，其中挨23邦種已大規模生產巴。澳國能礦業之扳開採翱支出伴約占全球之啊17.5%扮。國際間各礦業芭公司所使用之礦叭業探勘、開採相拌關軟體（巴mining

33、 扳technol昂ogy sof哎tware, 稗MTS鞍）中，版60%岸為澳洲所供應。笆澳洲各類礦產資拌源至為豐富，煤翱、石油、天然氣佰、黃金、鐵、銅拌、鋁、銀、鉛、罢及鋅礦等礦藏皆蔼至為豐富。其中斑位居全球第笆1稗大扮EDR盎值之礦物包括：按鈷、鉛、鎳、礦柏砂、鉭、及鈾。碍位居全球前瓣6爸位之礦物資源包邦括黑煤、棕煤、把銅、鑽石、金、碍鐵礦、鋁磺土、挨鋰、鎂礦、銀、跋及鋅。 、產量笆近來國際能礦需蔼求日殷，而澳洲巴各種礦產豐富，肮自然形成國際企懊業樂於併購澳洲柏礦業公司之情形摆。然而因過去若爱干國際大公司併扳購澳洲公司後，柏不久便將原澳洲挨公司總部移往國坝外，造成澳洲民敖眾極為憂慮外國敖

34、公司之併購行為哀，深恐澳洲經濟把成為外國公司的芭分公司經濟搬（熬Branch背 Office巴 Econom哀y懊）扳。敖2001俺年肮4岸月胺23把日胺澳洲財政部長因爸而否決半Shell耙公司擬以案100扳億澳元併購澳洲凹Woodsid安e背石油公司之計劃蔼，當時此一案例斑頗獲澳國民眾支唉持，惟卻亦造成昂外國企業對澳國伴之投資之若干疑把慮。近來中國大爸陸中鋼、摆寶鋼、中鋁吧等大型國營企阿業提出多項對澳百洲礦產公司之投案資申請，澳洲政班府以不符國家利爸益為由拒絕部分暗申請案。绊2008搬年办6拌月澳財相八Wayne S奥wan搬首度以財相身分吧訪問北京，表示按澳洲政府對外來碍投資持開放態度把，

35、在符合國家利霸益的原則下，歡肮迎包含來自中國哀大陸之所有外來板投資。然而澳洲皑政府對中國國營昂企業近年來大手败筆搜購澳洲礦產把公司，採取極為挨審慎的審查態度暗。按近十年來，澳洲捌礦產業部分產品稗佔世界年產量比肮例如下：鐵礦（扒17%氨）、鎳礦（佰17%懊）、鈾礦（爸28%吧）、鋅（背16%昂），澳近年礦產盎品產出如下：败產品名凹單位邦2003拜2004跋2005伴2006扳2007隘鐵礦與濃縮物耙百萬公噸跋199敖223坝252安263八287氨銅礦與濃縮物熬千公噸颁2,555霸2340败2672板1801柏1683吧金礦八千公斤俺278办267巴254芭380罢360耙鉛礦與濃縮物暗千公噸岸

36、970埃96搬0扒997搬903唉756挨錳礦背千公噸盎2472傲3094昂3606芭4088唉5071艾鈾礦懊公巴 罢噸摆9,222笆9,532熬10,963癌9974耙9594搬鋅扒千公噸碍2,806俺2536搬2506败1826班1878阿黑煤澳百萬公噸爱274疤283熬304肮307八324把褐煤佰百萬公噸百67矮66昂67颁68昂72盎鑽石疤千克拉按32,006澳32,499翱22,791巴25354袄24632蔼原油佰百萬公升矮33,321暗23,670艾28970霸24315八285啊55昂天然氣跋百萬立方米按33,162胺24,748鞍23,328昂38016绊39304艾液化

37、天然氣伴百萬公升白4722扳4550拜資料來源：澳洲爱農礦經濟研究院佰（斑ABARE吧）三、產業概況败（一）摆各類產業概況办聯合國所屬办U懊nited N叭ational笆s Indus坝trial D靶evelopm懊ent Org鞍anizati敖on敖曾於邦2004傲年稗發布傲之一份世界工業巴發展統計數據顯背示版，澳洲相關製造敖業中有多項產業癌皆為全球之前胺15柏大製造國，產業碍項目包括：食品吧飲料暗（柏Food Pr靶oducts 鞍and Bev盎era扮ge瓣）敖居世界第阿12唉位、木料及軟木跋產品熬（扳Wood an疤d Cork 暗Product办s半）罢 跋居世界第安14岸位

38、、印刷出版昂（板Printin碍g and P盎ublishi爱ng稗）案居世界第熬11爸位、基本金屬安（疤Basic M昂etals暗）哎居世界第斑14靶位、運輸設備疤（癌Transpo稗rt Equi跋pment耙）肮居世界第岸15半位。霸（二）碍製造業概況扮澳製造業附加價白值總額約占澳巴GDP背之埃8.46%罢，該產業僱用人班數办100岸萬疤8200翱人，約佔總就業跋人口之扳11%翱。新南威爾斯州版及維多利亞州為唉澳洲之製造業重败鎮，其次為昆士唉蘭及南澳，重要碍產業包括：汽車疤、基本金屬、化艾學、塑膠、電子般電機、資訊、紡版織、食品加工、熬成衣及製鞋業等阿。隘（三）绊重點發展產業簡跋述氨

39、、哀汽車暨零組件製败造業隘汽車係全澳最大班單項製造業，約阿佔澳洲製造業整耙體營運產值之叭6%艾，背2005碍年澳洲共生產办375,258矮輛汽車，挨2006稗年降至哎328,512昂輛。澳洲生產汽案車其中約三分之靶一外銷，伴2005按年澳洲汽車產品俺總出口值約暗47百億澳元，其中整癌車出口值為叭31凹億澳元，零件出澳口值為矮16佰億澳元。按澳國汽車製造業班全盛時期曾有七袄家廠牌製造廠，班目前經調整已減隘為四家，分別為懊美系之福特瓣（靶Ford岸）坝車廠、豪登柏（拜Holden伴、美柏GM盎在澳廠牌扳）坝車廠、及日系豐靶田氨（伴Toyota班）挨與三菱伴（搬Mitsubi般shi熬）暗車廠。另有

40、零件翱、設備、設計、蔼及相關工程服務傲公司約二百家。拔主要產業集中在白維多利亞州、及疤南澳州，少部分澳位於新南威爾斯扮州。澳汽車製造按業共雇用約熬63,000按人，其中矮33,000板人任職於汽車製爸造廠之組裝工作肮，另邦30,000跋人則受雇於汽車巴上下游相關業界办。案、靶澳洲生物科技產叭業概況斑澳洲地廣人稀，笆一般勞工供給不隘足，而且城市散伴落相距遙遠，難八以形成供應鏈各把階段之產業聚落八，對發展大規模霸製造業有其先天败上的限制，因此叭澳洲工業發展一半向以著重研發具爸有利基之特殊產败品，加上澳洲政癌治社會穩定，生搬活環境優良，容八易吸引外來研發耙人才，因而生技叭產業成為澳洲政哀府重點鼓勵發

41、展拔目標。爱澳洲政府自19皑99年開始即投盎入1億500萬绊美元發展與執行办國家生物科技霸策略癌（碍Nationa柏l Biote昂chnolog疤y Strat阿egy拌）昂，並設立澳洲案生物科技署斑（蔼Biotech傲nology 埃Austral隘ia扳）芭，協調農業部、吧教育科技部、衛艾生部、環境部、瓣工業部之各項生背技產業活動。爸澳洲政府除設置版生技創新基金芭矮（艾Biotech瓣nology 版Innovat傲ion Fun盎d稗）俺，鼓勵研發工作哀外，並成立爸the Aus版t拔ralian 矮Proteom爸e Analy岸sis Fac爸ility巴、阿the Aus爸tra

42、lian坝 Genome蔼 Resear矮ch埃、佰the Aus扮tralian隘 Phenom傲ics Fac把ility拔、扒the Aus懊tralian八 Synchr盎otron靶、翱Interna靶tional 叭Livesto昂ck Reso佰urces a安nd Info巴rmation般 Center疤、挨Nanostr胺uctural傲 Analys班is Netw办ork Org埃anizati矮on傲、埃Nationa氨l Cente安r for A唉dvanced吧 Cell E佰ngineer懊ing, 氨及艾the Nat巴ional N盎eurosci哀enc

43、es F耙acility百等爱8背個與生物科技相半關之主要國家坝研發機構（肮Major N搬ational邦 Resear哎ch Faci扮lities,颁 MNRF隘），亦可提供業坝界研發相關支援稗。霸澳洲企業經營環败境開放、智慧財芭產權保護制度完百善、相關政府措昂施透明，此外澳扳洲政府意識到，拜跨國企業在其公百司總部所在國擁疤有智慧財產權的伴情形越來越多，摆所以推出了相應奥的改革政策，自啊2007年7月疤1日吧起，那些在澳洲耙從事研發活動但疤在國外擁有智慧傲財產權的跨國企巴業，如今也能享瓣受研發稅減免的靶優惠。吧根據經濟學人智霸庫（Econo爸mist In盎tellige唉nce Uni

44、吧t）2005年矮11月進行的一颁項多國基準研究癌，從臨床實驗、坝智慧財產權系統奥、法律環境、投背資和商業環境等拜諸多指標進行衡霸量，澳洲與美國背、英國、德國、扮日本、新加坡和班印度等國家並駕阿齊驅。澳洲總體稗排名第二，並被哀評為進行臨床實般驗的首選地點，盎驗証了其在科技傲、農業和醫學領拜域的研究深度。哎2007年，澳柏洲擁有427家拌以生物科技為核皑心業務的公司（肮2001年的時邦候還只有190扳家），其中，4败9%的公司從事皑人類醫療學，1昂6%從事農業生白物技術，13%半從事診斷學。另拔有625家公司芭專門從事醫學設摆備。相較於歐洲矮與美國，澳洲生胺技產業算是中小疤型企業，然而在碍200

45、3年12唉月至2006年奥12月期間，澳蔼洲生技產業市値佰從101億澳元叭，成長至265般億澳元。此外，芭澳洲生命科學公拔司與國外組織宣安佈建立的合作計吧畫已達345個扳，占已宣佈合作阿項目總數的68蔼%（數據來源背Hopper 奥& Thorb扳urn200皑7年生物產業回蔼顧-澳洲和紐西白蘭稗）颁。八澳洲生技產業著邦重將突破性的基百礎研究成果轉化霸為具有巨大國際隘影響的保健產品埃，近年來的主要袄成果包含細胞複叭製基因（col巴ony sti绊mulatin瓣g facto笆rs）、人工電白子耳，瑞樂沙（扒Relenza凹）、慢性阻塞性颁肺病療法、粒細岸胞群刺激素、K氨apanol牌靶止痛藥

46、、可持續佰佩戴的隱形眼鏡白、合成3脂肪酸盎以及人類乳突病拌毒疫苗和最近面爸世的子宮頸癌疫哀苗加德西（Ga岸rdasil）翱，吧澳洲核心生物科八技公司以人類保百健蔼（岸Human T拌herapeu爱tics般）啊領域為主，約佔白60%拔，此外尚包含醫吧療診斷傲（般Diagnos哎tics埃）靶、遺傳基因資訊败（艾Bioinfo跋rmatics袄）拜、設備及服務佰（柏Supplie懊rs哎）般、農業生技熬（熬Agricul背tural B傲iotech安）柏、食物加工及處懊理俺（疤Food an靶d Bever巴ages爸）爸、化學、環境資胺源版（蔼Chemica跋l and E邦nvironm

47、坝ent罢）拔。澳未來澳洲的生技疤醫藥研發將以奈百米與生物材料、爱基因屬性研究、昂智慧系統及光子版科技4個項目為盎重點發展方向，版並以癌症、關節俺炎、糖尿病、B胺型及C型肝炎、蔼老年癡呆症作等板全球主要疾病為胺研究標的。澳洲板政府並持續執行澳多項支援生物科翱技產業發展之方捌案，例如澳洲政癌府於2001年坝發布胺“拌Backing搬 Austra班lias A扒bility班”瓣計畫，並持續投绊入龐大生技研發懊基金；另有皑“敖Pharmac蔼eutical挨s 艾Industr碍y Actio盎n Agend翱a捌”敖，預計於201霸2年前達成澳洲般製藥產業產值倍肮增的目標。此外肮，澳政府亦透過

48、班Austral癌ian Res熬earch C白ouncil（白ARC）及th唉e Natio唉nal Hea肮lth and啊 Medica按l Resea氨rch Cou邦ncil （N肮HMRC）提供斑研發獎助，以支瓣持澳洲生物科技鞍產業之發展。版由於台、澳兩國扮政府均將生物科败技列為重點策略癌發展產業，故生耙物科技應是雙方安可加強合作之產霸業，雙方應設法蔼找出互補之項目爱，以創造互利、般雙贏之產業發展艾局面。阿以下是澳洲國際傲知名之生技產業邦公司及其發展重肮點：版Apollo 疤Life Sc鞍iences 皑氨 蔼Develop般ing a n伴ew gene岸ration 版of

49、 biol捌ogic th瓣erapeut皑ics 碍扳 背Will en捌able ne澳w drug 败deliver熬y metho按ds that拜 improv耙e patie靶nt expe皑rience 癌岸 艾Oradel 啊（笆oral de啊livery 笆technol胺ogy按）巴; Trans岸D 邦（把transde把rmal de案livery 稗technol爸ogy昂）捌; and p按roducti邦on俺 of rec邦ombinan笆t human拜 protei扳nsAvexa 半哎 巴Develop摆ing nov拔el medi霸cines t把o

50、 treat哎 HIV 案艾 案Will pr柏ovide a安lternat扮ive the扒rapies 袄for HIV耙 patien艾ts expe盎riencin扳g drug 傲resista稗nce or 佰treatme版nt fail颁ure as 爸a resul案t of ex敖isting 百treatme癌nts 爸俺 安Respons办ible fo佰r world扳wide de耙velopme瓣nt of t蔼he HIV 柏drug ap熬ricitab败ine暗Medsaic吧 爸碍 安Commerc奥ialised绊 a plat半form te昂chn

51、olog靶y calle败d DotSc岸an to d霸iagnose奥 leukae巴mia and暗 lympho拌ma 皑把 芭Provide埃s a mor伴e detai按led cha瓣racteri巴sation 跋of the 邦leukaem绊ia or l搬ymphoma斑 than c拜urrent 颁methods叭 澳哎 罢Assists傲 clinic吧ians to碍 better拜 unders哎tand th艾eir pat八ient版霸s condi岸tion an罢d, cons耙equentl拔y, prov矮ide bet蔼ter tre捌atmen

52、t 捌Mesobla敖st 凹袄 叭Underta啊king re罢search 瓣into ad案ult ste柏m cells版 绊按 般Develop傲ing tec袄hnology扳 that c瓣an be u搬sed to 岸develop伴 treatm癌ents fo拔r bone 般repair,哎 arthri拔tis, sp哀ine dis案ease an扒d heart颁 or vas柏cular d矮iseases百 扳笆 按Receive稗d FDA c霸learanc绊e for a霸 Phase 般II clin傲ical tr跋ial for把 spinal按

53、 fusion啊 凹Phylogi阿ca 巴哀 把Assembl般ed libr背aries o捌f phylo懊mers re绊present熬ing eve稗ry poss把ible pe啊rmutati皑on of p昂eptide 氨shape a罢nd func伴tion 翱板 班Develop隘ed a ye哀ast-bas伴ed syst按em to s版creen p拌eptides按 for us澳eful bi蔼ologica败l activ癌ity 白白 埃Provide矮s a scr罢eening 敖service邦 for ph耙armaceu俺tical c捌om

54、panie袄s to id办entify 艾blocker吧 or boo氨ster mo摆lecules拌 for pa拔tented 斑drug ta澳rgets拌RapiSur哀e Pty L傲td 傲爸 背Develop拔ing a r叭apid po邦int-of-懊care di瓣agnosti隘c for b唉acteria昂l menin拜gococca爸l disea扮se 办暗 扮If succ拌essful,胺 the te啊st will邦 requir摆e only 斑a pin-p办rick of挨 patien版ts扮瓣 blood 爱Vaxine 蔼Pty Lt

55、d艾 鞍按 爸Using a背 novel 挨platfor佰m techn扒ology f绊or adju埃vants t绊o devel澳op a po版rtfolio办 of the俺rapeuti爸c and p扮rophyla熬ctic va邦ccines 瓣白 摆Won a U斑S Natio耙nal Ins靶titute 昂of He颁alth gr胺ant of 绊more th瓣an A$3 爱million奥 to dev扒elop ad爸juvants伴 for va爱ccines 胺against芭 influe坝nza and班 hepati艾tis B、金融服務業疤

56、在亞太地區，澳挨大利亞的股票市扒場是僅次於日本吧最大、最容易變稗現的的市場，上按市集資總額幾為扒香港的兩倍。自昂20八世紀斑90颁年代中期以來，颁澳大利亞已經吸哀引了很多全球金白融機構。以澳洲半Superan昂nuation八退休基金為基礎芭，加上澳洲市場矮的高流動性與完绊善制度，已使其哎成為亞太地區基八金管理的中心，哀並吸引越來越多斑私人銀行業務。八澳大利亞的投資胺基金庫是亞洲最安大的，在世界上伴排第四，目前澳办大利亞受管制的吧基金約為按1傲萬億澳元，根據奥ASSIRT 傲R esear八ch捌，這一數目預計挨在班2015安年將達到吧2.5吧萬億澳元。這個扮基金庫的增長給熬國際金融機構提澳供

57、了巨大的商機傲，它的規模加上坝本地的經濟實力爸，提供了抵抗全哎球經濟波動的能挨力。在外匯市場岸方面，澳大利亞芭是亞太地區成長捌最快的外匯交易巴處理中心，所有拜幣種的每日平均摆交易總額為將近哀千億美元。國際吧重量級機構如：八Citigro昂up背，败Deutsch啊e B ank安 拌及俺Morgan 岸Stanley扒 拜已在澳大利亞設败立其亞太地區主背要的外匯交易處靶理中心和後臺運背作。蔼、肮澳洲資訊電腦暨半通訊產業概況安 碍（盎ICT肮）阿澳洲地廣人稀，跋早期曾大量投資按相關軟硬體設備绊，而該國之無線耙通訊科技發展，佰亦在國際通訊市背場上享有盛譽，埃並占有重要地位肮。另方面在資訊埃電腦方面

58、，自吧80绊年懊代末起，耙澳洲電腦使用之邦普及率，芭即僅次於美國，疤而澳國資訊通信拔產品市場規模約昂為般890笆億澳元，百在亞太地區排第岸四位，在全世界拜排第十三位，熬亦向為世界各電疤腦硬體主要供應扳國所必爭，惟因扳受限於澳國國內敖製造產業基礎薄把弱，故澳洲政府皑一向偏重於應用翱軟體之發展為主般。背依據澳洲電腦傲軟體工業協會版（癌Austral半ian Inf爸ormatio搬n Indus绊try Ass矮ociatio盎n,AIIA耙）扒統計敖，颁澳洲败ICT胺產業約占澳洲國吧內生產毛額之八10%斑，叭其中約皑96%叭的矮ICT岸公司屬於埃20案人型的小公司扳，耙占澳洲全國邦24%柏的工作

59、人口量柏，爸及笆12%袄的總收入金額。瓣澳洲哀ICT扳產業業者每年約昂投入肮1517唉億澳元於版R&D版相關業務。目前白澳洲約有爸20绊萬個败ICT把專業工作人員、拜及背40百萬個助理人員，笆而稗ICT俺產業人力需求有啊增無減，至板1994瓣年起，平均每年叭成長高達百16.5%懊，人力分配方面按，女性工作者占败33%柏，男性則占了颁67%搬。伴澳洲之資訊電腦翱暨通訊使用普及巴率在經濟合作白暨發展組織芭（安Organiz阿ation o耙f Econo叭mic Coo百peratio翱n and D伴evelopm凹ent, OE艾CD班）啊會員國中排名第拔4敖，其中約有挨6埃5挨%哀的澳洲成人

60、使用盎網路，另外有將八近搬15%稗的人口使用網路胺購買貨品與服務熬。政府機關電腦稗使用率則為鞍100%疤，偏遠地區則稍白低。摆澳洲農場網路使肮用率：澳洲境內半146,371熬個農場中，有摆58扳使用電腦管理唉，巴34扒使用網際網路芭。、水產養殖業佰由於全球人口的百持續增加，對水巴產資源的倚賴日氨益加深，世界糧拔農組織（坝FAO挨）也認為須經由耙增加水產養殖，隘提供人類對糧食佰的需求。澳洲水凹產物種扳95%坝為海產物種，主拔要於海岸地區養癌殖，在過去岸10啊年間，總產值增爱幅逾三倍，其中办60%邦出口至日本，其蔼次為香港、台灣肮。南澳洲是澳洲哎最大的水產生產凹地，產值佔全澳碍38%柏，為南方藍鰭