报刊选读韩教学大纲

1、PAGE PAGE 7报刊选读（韩）教学大纲 课程编号：B10091100 课程名称：报刊选读（韩）英文名称：Selected Readings（Korean）课程性质：专业限选课学时/学分：32/2考核方式：考试选用教材：韩国报刊选读，朴善姬，北京大学出版社，2010年先修课程：无后继课程：无适用专业及层次： 朝鲜语专业本科三年级一、教学目标通过本课程的学习，使学生具备下列能力：1.能够准确阅读并理解韩国报刊常见文本，比较迅速地把握新闻文本表达的事实和观点。2.能够通过新闻文本的阅读，分类积累政治、经济、社会、文化、科学、娱乐、文体、国际关系等领域的词汇，进一步扩大词汇量。3.能够掌握新闻中

2、常用的句式和表达，进一步提高韩国语书面语的理解和表达水平。4.能够通过阅读新闻，了解韩国社会与文化的最新情况，加深对于韩国文化和韩国人的理解。二、课程目标与毕业要求的对应关系（表格可以扩展）毕业要求指标点课程目标韩国语阅读分析能力掌握韩国报刊阅读所需的基本词汇量和常用句式1,2,3比较迅速的从大量的新闻文本中，获得自己需要的信息韩国社会与文化及人文知识通过阅读韩国报刊，了解最新的韩国社会与文化现状4信息获取及自学能力通过网络及纸质媒体，针对自己感兴趣的主题，调查相关报道和评论，进行阅读分析，获得需要的信息4三、教学基本内容第一课 经济共生是21世纪企业生存的必备条件高级职员须知新词汇第二课 流

3、通2.1 现在是快递万能时代2.2 英国快递行业的革命第三课 健康3.1 步行，人类与自然的对话3.2 吸烟-禁烟团体的斗争第四课 环保4.1 让地球保持绿色的方法4.2 我们真的是鲸鱼的朋友吗？第五课 教育5.1 英语教育的真正意义5.2 与其待业不如成为“大五、大六”学生第六课 饮食6.1 真的会有大酱汤统一标准的一天吗？6.2 保护视力的食谱第七课 文化7.1 保护文化多样性就是保护未来7.2 人口增加的两种观点第八课 社会8.1 孔子“仁”思想中的共同体意识8.2 用复眼看世界第九课 经济与生活9.1 即使贫穷，也要站在富人的队列9.2 孩子的理财课第十课 社会10.1 空姐的真实和误

4、解10.2 对熬夜族的告诫第十一课 南极成为荒凉大陆的原因第十二课 职场人中70%是“昼耕夜读”第十三课 与世界通话的印度呼叫中心第十四课 如果你拥有魔戒第十五课 网购秘诀第十六课 现在高速公路是几点？要求学生：通过本课程的学习，以教材提供的范文为主，同时扩大课外阅读量，利用网络阅读最新的韩国新闻报道。首先，培养在大量信息中寻找所需信息的能力，另外，要逐步建立精读与泛读结合的方法，迅速阅读给定文本，把握大意。广泛涉猎政治、经济、文化、国际、文体、科学、社会等多方面新闻报道，扩大词汇量。四、教学重点与难点第一课 经济1.1共生是21世纪企业生存的必备条件1.2高级职员须知新词汇教学重点：新闻报道

5、的结构、新闻报道的阅读方法、经济类词汇教学难点：新闻标题在阅读中的作用第二课 流通2.1 现在是快递万能时代2.2 英国快递行业的革命教学重点：新闻报道常见句式1、流通与交通类词汇教学难点：书面语与口语的区别第三课 健康3.1 步行，人类与自然的对话3.2 吸烟-禁烟团体的斗争教学重点：新闻报道常见句式2、健康类词汇教学难点：学会正确使用新闻报道常见句式造句第四课 环保4.1 让地球保持绿色的方法4.2 我们真的是鲸鱼的朋友吗？教学重点：新闻报道的精读法、环保类词汇教学难点：利用精读法深入发掘文本的含义第五课 教育5.1 英语教育的真正意义5.2 与其待业不如成为“大五、大六”学生教学重点：新

6、闻报道的泛读法、文教类词汇教学难点：利用新闻报道的泛读法广泛涉猎新闻文本第六课 饮食6.1 真的会有大酱汤统一标准的一天吗？6.2 保护视力的食谱教学重点：精读法与泛读法结合阅读新闻文本、饮食类词汇教学难点：学会在网络上寻找特定主题的新闻，用精读泛读结合的方法阅读第七课 文化7.1 保护文化多样性就是保护未来7.2 人口增加的两种观点教学重点：了解韩国各大报纸和网络新闻、对新闻文本进行摘要、文化类词汇教学难点：针对特定主题，在网络上搜寻新闻报道，并进行摘要第八课 社会8.1 孔子“仁”思想中的共同体意识8.2 用复眼看世界教学重点：用批判的眼光阅读新闻、社会类词汇教学难点：认识到新闻文本语言方

7、面和内容及观点方面可能存在的局限和错误第九课 经济与生活9.1 即使贫穷，也要站在富人的队列9.2 孩子的理财课教学重点：学会区分新闻报道中的事实和观点、经济类词汇教学难点：能够区分事实类新闻文本和观点类新闻文本，并对其观点进行述评第十课 社会10.1 空姐的真实和误解10.2 对熬夜族的告诫教学重点：社会类词汇、报纸和媒体上的广告、天气预报等生活信息教学难点：有效的选择并利用新闻媒体上的生活信息第十一课 南极成为荒凉大陆的原因教学重点：深层报道的结构和特点、自然类词汇教学难点：掌握深层报道的阅读要领第十二课 职场人中70%是“昼耕夜读”教学重点：社会生活类词汇教学难点：掌握查词典和推测相结合

8、的方法，应对阅读中的困难1第十三课 与世界通话的印度呼叫中心教学重点：经济类词汇教学难点：掌握查词典和推测相结合的方法，应对阅读中的困难2第十四课 如果你拥有魔戒教学重点：新闻文体与散文的区别教学难点：散文的阅读和新闻阅读第十五课 网购秘诀教学重点：采访报道的结构和特点、消费和生活类词汇教学难点：学会把握采访报道中的事实和观点第十六课 现在高速公路是几点？教学重点：经济交通类词汇教学难点：如何使用工具书和词典应对阅读中的困难五、教学建议进度第一课 经济 （2学时）1.1共生是21世纪企业生存的必备条件1.2高级职员须知新词汇第二课 流通 （2学时）2.1 现在是快递万能时代2.2 英国快递行业

9、的革命第三课 健康 （2学时）3.1 步行，人类与自然的对话3.2 吸烟-禁烟团体的斗争第四课 环保 （2学时）4.1 让地球保持绿色的方法4.2 我们真的是鲸鱼的朋友吗？第五课 教育 （2学时）5.1 英语教育的真正意义5.2 与其待业不如成为“大五、大六”学生第六课 饮食 （2学时）6.1 真的会有大酱汤统一标准的一天吗？6.2 保护视力的食谱第七课 文化 （2学时）7.1 保护文化多样性就是保护未来7.2 人口增加的两种观点第八课 社会 （2学时）8.1 孔子“仁”思想中的共同体意识8.2 用复眼看世界第九课 经济与生活 （2学时）9.1 即使贫穷，也要站在富人的队列9.2 孩子的理财课

10、第十课 社会 （2学时）10.1 空姐的真实和误解10.2 对熬夜族的告诫第十一课 南极成为荒凉大陆的原因 （2学时）第十二课 职场人中70%是“昼耕夜读” （2学时）第十三课 与世界通话的印度呼叫中心 （2学时）第十四课 如果你拥有魔戒 （2学时）第十五课 网购秘诀 （2学时）第十六课 现在高速公路是几点？ （2学时）课内外时间比例为 1：2六、教学方法1.课堂讲授法通过课堂讲授，全面系统地向学生展示韩国新闻报刊阅读的方法和技巧，总结各类词汇和常见句型，提高新闻报刊阅读的能力2.课堂讨论法针对新闻中反映出的社会问题、文化现象等，组织学生进行分组调查研究，并进行课堂讨论或辩论，提高学生对韩国社会与文化的认识水平七