餐三部菜单13-6-15稿修改

1、10/10请翻译英文Tracy逸江南风味餐厅ouh Liure-Flavor Restaut 餐前凉菜 Apetitze Jesica 厨师好料理 热菜清酒鹅肝.00例 极品牛尾汤。158。00位Gooseierwith Saki。.。.。.2880yan/St Oxtail ou .。.。.。. 158.0an/prson海底捞.80/例 山菌野猪肚配乌米.。80/位H Diao Ho P。.。8.00 an/St ushooms an Pork Tre with Blackce48.00 yuan pero风生水起三文鱼128。0/例 羊肚菌炖太子鲍。.。.。12800位Salmon Sp

2、eial128 an/St Stewd Abale with orel。.。18.00yuanperson玫瑰煎带鱼.8.00例 飞天鹅焖太子鲍。.58.00/例FidHairtail wihos 6800 ua/et Sewe Abalone with Goo.。2800yun Set泰式捞拌虾。7800/例 飞天鹅焖太子鲍。88.0/位hai Syle Shrmp78。00 yuan/Se Sewedaloe witGo 8. yuan /perso秘制炝香螺。.00/例 杂粮金汤原条参.。.时价Vine onch ooke in Special Meth60yuan/Set S ucer

3、oupwth Variousrainseasoalpric藤椒鲨鱼肚。.58。00/例 葱烧豆腐原条参.。时价Shaklly with epper8。0 yuan/Set ea umbe adBaisedTofu wit Chineseprn Onon。sasna re老醋青瓜海蜇头。.5。00/例 酒酿干烧大虾88.00/只Vingar uumerwith Jely FihHad58.0 y/Set rybrasePwn withot BrwnSuce nd Frened Swe Wine0 uan/Pice Nina干拌鲜八爪。.5800/例 双味煎大虾8。00只ctous Slad。58

4、00 yan /et PafiedPraws withtwo as。88yua/iec陈年花雕醉鹅。68。00/例 辣腐乳炒虾9。00/例Goos withHgh-rade SaoxingWne。 Stir-frie Prawns wih fermented Beancurdin Cili。.68。00yuan St 。9.00 yan/Set手撕鸡拌面。38。00/例 盐插棒棒虾。.时价Noodes withHand-Shredde Chicken SaltePawnsKabaeasona pric8。0 yua/t 清水牛肉.5。0/例 水晶河虾仁.38.0例Beefew 。58。00 y

5、uanet Steame Shlle Fre Srmp.13/Set青笋肚尖.。48。00/例 笼仔荷香虾时价ti-frid PorkTripe wihttuce.8。0 an/Set Paw withLtu afssonal pri醋椒海带花。.00/例 古法焖雪花牛肉.。268。0/例Klp with Vingar nd Chili。2。0yu/Set Stewed Snowfkeefin rditioalChinesewy 28/Set口口脆菜心.0例 梅香雪花牛肉68。0/位rispy Chinese lwen Cabbage.28.00 uane Snowflk eef withPr

6、esed egetble68.00 ya/Person葱香核桃仁。480/例 香草牛肋排.280/例FredWalnuMet witine Sprn Onion Vaia flaore Ribs.。.228。0 yuan/Set。.。00yuan nhea Tina陈皮大枣500/颗 罐焖牛肉。108。例Cinese-dat 500 yan/Pec HYPLIN ”l”#” tewed HYPERINK l #Bef HYRLNK ” l #” Casserol108.00ua/Se生拌田野菜6。/例 江南红烧肉配麻球98。0/例Sti and Mix Poherb。2.0 uan/Set a

7、ised Porkand Frie Glutnous Rie Bll Coated with Ssme.980 an/et浇汁山芹苗.。8。/例 新派萝卜海参.158。0/例Gravy Ted eey 28。00 yuanSt Newtyld Sea CucubeithRads。 1 yuanSet口口香野菜.2。00/例 红烧蹄筋海参.168.00/例Poherb Specil 26.00 anSet Braised o Tnosad Se ucumbrwiS Sauc .18。00 yan/S养生三部曲。.9.00/例 生啫牛肝菌。100/例Helhy Tree Dish.39.00 ya

8、nSet StewedBoltus hroom assele .198。00 uan/St老坛泡菜。2.00/例 烧汁鲜杂菌.128.0/例Chnse Pcle280 yuaSet MixedFehEible Fns wi Brow Sauce 198.0yan/Set青瓜松花蛋。28.0例 海味菇酱爆螺片。.108.00/例Cuumerand PrsrveDuckEgg28.00ya/St Slce Conh anduns S Sauce 108.00 yuanSt蓝莓山药.。28。00/例 海蜇花爆茶树菇.。0/例hnee Yawith luery。2。ynSe Jellfis ad e

9、Mushroom with SoSauce .。88.00yua/t Sra 葱爆鹿筋.90例 eer edos with ChinseSpng Onin.9.00 yuan/Se 铁板酱爆八爪须.。78。0/例 Sizzlig Sqid with Bow uce80 yuanSe 孜然蜜椒骨.。880例 Por Rbs ith umn and Cil8800 yua/St 腌菜烤猪手。.9。/例PorkTrteswith il98.00 yuan/Set 石锅烧椒鳝片。.9.00/例 Sld elsin Stne Pot800 yan/St 非常61.128.00/例 Fusin/Mxd f

10、od(wihth maerials o ，,，,）Spei Six Plus One 1200 yua/et 跳水猪肝。78.00/例Stewed pi rk Lve wit 7800uSetSlly厨师好料理 热菜 Aidan江河海鲜Seafood椒麻手撕鸡.00/例 澳洲龙虾.斤/时价Spicy Sredded Chiken2。00 yuan/Set AutalinLobster。500gsasnl price黄花一品鲜.8800/例 做法：金银蒜蒸上汤牛油焗盐水 椒盐Dylily Sop88.00yua/St Cooiethds: sted wih minced rlc, ad supe

11、rior r in utr, rine, spic salt 五谷杂粮煮虾球.。128/例 中龙虾。.。斤时价Shrmp Ball Boiledit Fe Tpesof rais28。0yan/t anlirusStimpsn00g/seasal price五谷杂粮煮虾球.。.。2.0位 做法:芥菜酸汤煮 蒜蓉时蔬蒸ShimBalls Boledwithiv Tpe of rains Coki metod：28 yuanersn lafmuard boie n sorsu, steamedsesoal vegeables witppdgarlic船家鱼肉香。.108。00/例 基围虾斤时价Fi

12、s Cokedi ishermen Style108.00uanSe Fid simp.00g/seasal pric手打鱼元。108./例 做法：白灼 椒盐 油爆 荷香开片蒸anmdFsh ba100yuant ookinmethos: scldig, spicedsalt, sir-frd， in otus levs江南烩三鲜。8.0/例 虾虎.。.斤/时价Thre Freh Delcies i hi op.98.0 ya/St Mantis Sip00seanali太湖三鲜映芙蓉。.88.00/例 做法：椒盐盐水Thr Fes Decacs with minced Pkand Eg Wh

13、ie Cookinmehods: spce sal， brn88.00 ua/Set 煲仔山药。.。58。00/例 青斑。.。.斤时价es ya n Casseroe500yun/Set Geen Gruper Fish500g/easoa pice有机花菜锅5800/例 做法：清蒸 黄椒蒸raniauliflowrn Cssele58。00yuan/et干锅腊味百叶.。48.0/例 鲈鱼斤时价Griddd Crd Tip8。00 yanSet Seaas500g/seasonal price外婆菜煸时笋。.0/例 做法：清蒸 古法蒸ued sparagus（bamoo soots） ooki

14、n methods： steam / temedwith ttioa methodwit radioa Homestyle Weste nanDishs 5。0 yuanet干蒸酒香黄鱼。.。12。0/条 多宝鱼.。斤/时价Seamed Yelow roakers wihut Sop Turbt50 seasna piwith Cooing in 28.00yanSet葱烤牙片鱼.。.。时价 做法：鲜椒蒸 清蒸 起片炒Griled Olie loundr ith Chinee Srin OionSeaoal prce Cooing eho： teae ith fresh pepper/ eme

15、 inclr sop/ stifried双酱银鳕鱼.18。00/例 黄鱼。斤/时价iedSlver Cdfish inS Sauc Yellow Crake0g eaon prceandSo Bnase8. yun/t老上海酸辣羹.8.0/例 做法：家常烧 浓汤煮Tradina hanghastl sur an sicyso580yan/ oking methos: oe-tyle，cokewith preendy老上海酸辣羹配麻团.8。00位 鲅鱼.。.斤时价aiionShangaistle sor nd spicy sup Sanis cerel： 500g seasoal pricewh

16、Fed GluinousRce Bals catdwith esame8.uan/erson野蒿菜鲜汤煨仔鹅。.1200/例 做法：家常烧 剁椒Wldaragn wth Goslin s128 yuan/Set ooking ethods： omestyle/ coed hl青鱼腌笃鲜980例 桂鱼。.斤时价Soup of lack Crp with pickd Manrin fsh50g/asonapriceBaoo Shoot98.00 yu/St 腊鹅老笋笃豆腐。8。0例 做法:松鼠 大富大贵蒸 清蒸ose wthApargsad Tofuup88.00yan/e Cooingmetho

17、ds： stamd wth royal style,for pospeit， stea i clearsup粗粮奶白菜煲元骨。10800/例 鲜鲍。斤时价CoarGainswith Byhnese Cabbae resh Aaloe50g/easonl reand Sparerbup18.0yunSt菜苔煨草鸡.。98。0/例 做法:黄椒酱蒸 豆豉蒸 砂锅生啫Smmered hinese Cabbage ad Frragd Chicken8。0 yua/et Cooking metho: staedwi yllowpepper, steamed wihfned soybea/ heate i

18、Caserle虾干尖椒蛋饼豆腐。58.0/例 大海螺。.斤/时价Sip adgg P wit Green Pees5。00yua/et igConh0gseasnl pi 清水五谷丰登58.00/例 做法：碧绿炒 酱爆Great Harvet5。0 yan/Set Cokge:ried ith ， tirfrid wihauce健康养生蔬。6.00/例 扇贝.斤时价Wlsome Vgtables68。 yuan/St Scallp500g/ sslprice绿色好心情800/例 做法：蒜蓉蒸 姜汁煮enVetable Lav8.00 yuaSet ookng meth： teamed with

19、mined galic bed itinger jic生啫蘑菇野菜梗5800/例 竹蛏.。.斤/时价Potstewed Mushroom wiWil Her8。00yn/et Razor Clam500 seasoal ie葱油砂锅蚕豆.5。00例 做法：蒜苗豆豉炒 姜葱炒 辣炒twed Bensn Csserole wth Chinee Spring nion in o oil.0uan/et Coking ethod： tir-fedwth arlbland feree soye/ stiried wt gnger and ChnesSrig nio/ stifrie withchil鸡汤

20、如意野蒿菜。5800/例 蛤蜊。.斤/时价Crow Daisy in Chicken up58.0 yn/Set Cm500g/ easona pr咸鱼肉松青笋煲。00/例 做法:辣炒 煨豆腐SaltedFis &Bmbo hots nClP wit Dred e Flss68 an/St Coking methd： trfried wth chii/ immed whoufu豆豉鲮鱼油麦菜。58。0例 梭蟹.。斤/时价Sirfrie ace Fish withBlck Frmeed Beans Shul Crb50g/ asonlpricen Chinese Letuce8。00 uan/S

21、et 雪菜炒茨菇。8。00/例 做法：姜汁 姜葱炒 年糕炒 豆豉南瓜蒸Potheb ustad wh Arrohea Muroom58。0 uan/Set Cokin ethod: gig uic/ r-red ithger adeeoninstried ith rie cak/ steameit femente oybeand mpkn蚝油西生菜.4800例 鲥鱼。.。斤/时价Suted Lettuce in Oyster Sace48 un/t Hisa Herring00g/ ssonal pic 广东菜心。 8。0例 做法：鸡油花雕蒸、红汤蒸Canoese Gren Vegeable40uan/Se Cokngho: steamd wih chicknand hihgrade Shoxing wincookedwith spiy