版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Developingideas新标准《英语》高中选择性必修第三册回归大自然Activity1ReadtheshortintroductionstoTaoYuanmingandHenry DavidThoreauandsharewhatelseyouknowabout themwiththeclass.
Activity2ReadthepassageandfindoutwhatTaoand
Thoreaulearntfromnature.
Bothofthemgotinspirationfromnaturefortheirliteraryworks.Bothofthemlivedsimplyinnaturewithfewmaterialdesires,whichhelpedthemtoattaintheirpersonalfulfillment.
Activity3Organiseinformationfromthepassageandcompletethechart.
Activity3•Hewentbacktonaturebecausehefeltconflictedoverlifeatcourt.•Hisreturntonaturewasareactiontoalifestylehewasopposedto.•Thecalmandpeacefullifehewroteaboutisincontrasttoandcriticalofthedepressivecourtlife.•Thoreau’sreturntonaturewasapersonaldecisiontotransformthewayhelived.•Thoreau’sdescriptionofnatureemphasisedthebeautyandpurityofthewildareasaroundhim.•Hewroteaboutnatureinordertoconvincepeoplethatanimalsandplantshadarighttoliveandprosper,aswedo.TaoYuanmingHenryDavidThoreauOrganiseinformationfromthepassageandcompletethechart.
Activity3Similarities:•Bothmadedramaticaltransformationstotheirlivesinordertoreconnectwithnature.•Bothwerehappytowithdrawfromcontemporarylife,seekingaharmoniousrelationshipwithnatureinthequietnessoftheirnewlives.Organiseinformationfromthepassageandcompletethechart.
Think&Share1WhydidittakeTaoandThoreaugreatcouragetowalkawayfromtheirpreviouslives?2Whyaretheirideasimportanttoourlivestoday?3WhatdoyouthinkaboutlivinginnaturelikeTaoandThoreau?Giveyourreasons.Becauseitwasdifficulttorejecttheeasyandfamiliarlifetheyusedtolive.Becauseintoday’smodernworld,westillneedtoliveharmoniouslywithnature,andliveasimplelife.Fewermaterialdesiresleadtobetterpersonalwell-beingandfulfilment.Think&ShareBothpassageshavethecommonthemeoflearningfromnature.Thefirstpassagefocusesontheinspirationspeoplegetfromnature,whilethesecondfocusesmoreonthenaturalwayoflivingthatpeoplestillneedtoday.Thesecondpassagecallsuponustoliveinharmonywithnature,whichisanimportantmessagefortoday.4Comparethetworeadingpassagesinthisunit.Inwhatwaysdoeseachpassagecontributetotheunittheme?
Activity4Workingroups.ComparethequotesbyTaoandThoreau.
1FindtheChineseversionofTao’spoem,andtranslateThoreau’squoteintoChinese.归园田居(其一)陶渊明少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去十三年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。
Activity4好好度过每一个季节,呼吸新鲜的空气, 畅饮美酒,品尝水果,尽情享受这一切。让生活中只有饮食和草药。
Activity42Decidewhichportrayalofnatureyoupreferandmakenotes.
Activity4
3Organiseyourthoughtsandsharethemwiththeclass.
Activity4
Nowthinkaboutyourperformanceinthisactivity.Howeffectivelydidyoucomparethetwoliteraryworks?Whatadditionalinformationdidyouneedtomakethecomparison?Developingideas新标准《英语》高中选择性必修第三册回归大自然1TaoYuanmingandHenryDavidThoreauwereboth
poets,butonelivedinAncientChinaandtheotherin
19thcenturyAmerica.Superficially,thesetwomen,
whoseliveswereseparatedintimebynearly1,500
years,werepolaropposites.Andyettheysharedan
intenserespectfornature,whichmadethemeachan
influentialfigureoftheirtime.陶渊明和亨利.大卫.梭罗都是诗人,但是一位生活在古代中国,另一位生活在19世纪的美国。表面上看,这两个人生活在不同的时代,相隔近一千五百年,迥然不同。然而,他们都非常尊重自然,这使得他们在各自的时代都成为有影响力的人物。2Bothmenmadedramatictransformationstotheirlives
inordertoreconnectwithnature.Asanofficialin
theEasternJinDynasty,Taofeltconflictedoverlifeatcourt.In405,hequittheserviceofthecourtforgood,
expressinghisunhappinessinthenowfamouslimethat
hewouldnot“bowlikeaservantinretumforfivedouofgrain".为了重归自然,两人的生活都发生了戏剧性的转变。陶渊明是东晋的官员,但是对官场生活感到困惑。公元405年,陶渊明辞去了官职,以表达他对仕途的不满,用今天的一句名言形容就是“不为五斗米折腰”。2Hespentthenext22yearsuntilhisdeath,
workingthelandinapoor,ruralarea.Fromhispoetry,
wecanlearnthatalthoughhislifewasarduous,he
succededinfindingcontentmentinitssimplicityandin
drawingpleasurefromnature.在之后的22年里,直到生命的尽头,他躬耕于田野,生活在清贫的农村。我们可以从他的诗歌中看出,尽管生活艰苦,但他从这种简单的生活中成功获得了满足感,并从大自然中获得了乐趣。3WhileTao'sreturntonaturewasareaction
toalifestylehewasopposedto,Thoreau'swas
apersonaldecisiontotransformthewayhelived.Hehadadecentqualityoflife,buthewanted
toliveinasimplerway.Fortwoyears,two
monthsandtwodays,helivedinacottagein
theforestontheedgeofWaldenPond,focusing
onhimselfandhiswriting.陶渊明回归大自然是对自己反对的生活方式做出的一种反应,而梭罗则是出于个人的决定而改变自己的生活方式。虽然梭罗过着体面的生活,但他希望活得更简单些。两年两个月零两天,他住在瓦尔登湖边森林里的一间小屋里,专注于自身和写作。3Heexplainedhis
reasonfordoingsoinWalden:“Iwenttothe
woodsbecauseIwishedtolivedeliberately,tofrontonlytheessentialfactsoflife."Bothmen
werehappytowithdrawfromcontemporary
life,seckingaharmoniousrelationshipwith
natureinthequietnessoftheirlives.他在《瓦尔登湖》中解释了这样做的原因:“我步入丛林,是因为我希望自由地生活,只面对生活中的基本事实。”两个人都乐于从当下的生活中抽身而退,在平静的生活中寻求与自然和谐的关系。4.AlthoughTaoandThoreaudonottreatnature
inquitethesameway,theirworksshowits
beautyandvalue.Tao'snatureisaplaceof
fieldsandvillages,inotherwords,rural,and
hisanimalsaredomesticones,suchaschickens
anddogs.Thecalmandpeacefullifehewrote
aboutisincontrasttoandcriticalofthedepressivecourtlife:尽管陶渊明和梭罗对待自然的方式不同,但他们的作品都展现了自然的美丽和价值。陶渊明的自然是田野和村庄,换句话说,是田园。他的动物们都是家养的,比如鸡和狗。他描写的平静祥和的生活,与压抑的官场生活形成鲜明对比,是对压抑的官场生活的批判:Beyondthedarkanddistanceliesavllage,Thesmokeabovereluctanttodepart.Adogisbarkingsomeuberedounthelane,Andchickenssitatopthemulberrytree.嗳暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颇。5.Thoreau'sdescriptionsofnatureemphasised
thebeautyandpurityofthewildareasaround
him.Devotinghimselftoobservationsofthe
naturalphenomena,herecordedhisdetailed
findingsinhisjoumals.Thoreau'switingaimed
toconvincepeoplethatanimalsandplantshad
arighttoliveandprospes,aswedo.Weshould
livewiththeminharmonyandenjoynature's
gifts,ashedescribesinhisjourmal:
梭罗在描述自然时,重点描绘了他周围原野的美丽与纯粹。他全身心投入到观察自然现象中,并在日记中详细地记录了自己的发现。梭罗的写作意在使人们信服,动物和植物就像我们人类一样都有生存和繁荣的权利。我们应该与它们和谐共处,享受大自然的恩赐,正如他在日记中描述的那样:Liveineachseasonasitpasses;bre
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026届四川省西昌市市级名校初三月考试卷(二)生物试题含解析
- 福建省泉州台商投资区重点名校2026届4月初三教学质量测评化学试题含解析
- 2026年防走失定位产品技术对比与选择
- 2026年“2 10 N”服务体系:数据交易所与生态伙伴协同模式设计
- 2026年智能网联汽车自动驾驶数据记录存储规范
- 2026年矿区源网荷储一体化:分布式光伏 储能 采矿负荷
- 2026年教师从知识传授者向学习引导者能力激发者转型路径
- 2025年临床执业《儿科学》专项练习
- 房地产行业项目负责人面试全攻略
- 酒店旅游行业投资计划与实施策略
- 2024-2025年上海中考英语真题及答案解析
- 第6课第1课时呵护花季激扬青春【中职专用】《心理健康与职业生涯》(高教版2023基础模块)
- 道路绿化养护投标方案(技术方案)
- 品牌策划与推广(第3版 数字教材版) 课件全套 人大 第1-9章 品牌的本质及其定位决策-营销活动策划与管理
- 爆破作业人员教育培训制度
- 辊道窑作业标准指导书
- GB/T 24421.1-2023服务业组织标准化工作指南第1部分:总则
- 井巷用全自动全液压凿岩台车设计书
- 蚕桑产业建设汇报材料(四)
- 借调人员协议-三方协议
- 2022版化学检验工高级工考核题库(全真题库)
评论
0/150
提交评论