英语专业考研宝典

英语专业考研选择院校和专业方向（2014年4月7日于大同大学煤炭工程学院）

目录第一章总论第二章院校选择第三章专业方向选择及就业方向第四章理想院校详解第五章后记ー、总论目前英语专业是全国高校开设最多的专业,英语专业毕业的学生也相对多,英语专业的报考难度比所有专业的平均水平要高,最近几年研究生入学考试国家线英语相关方向一直是偏高的,但是在总体偏高的情况下,不同学校不同专业的情况各不相同。一般院校录取率高达8:1,有的甚至可以达到20:1。下面的院校是近年竞争比较激烈的几类一是处于北京、上海等地的学校,这些学校一般满足两个条件,即知名的重点院校,地处京沪地区、珠江三角洲地区。2008-2011年报录比综合值超过10：!的学校有北京师范大学（13：1）、北京大学（12：1）、对外经济贸易大学商务英语/翻译（20：1）、北京第二外国语学院语言学（商务英语）（10：1）、北京航空航天大学（12：1）、南开大学（16：1）、深圳大学（18：Do二是著名的“211工程”理工科院校,这些院校英语方面的招生人数不多,而且其硕士点有鲜明特点,如清华大学、北京科技大学、西南科技大学、上海交通大学、华中科技大学、中国海洋大学等。三是中国八大外语院校（北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语学院、广东外语外贸大学、大连外国语学院、天津外国语学院、四川外语学院、北京第二外国语大学）,这些学校实カ强劲,在外院学生中影响力很大,招生人数和报考人数都非常多,一般竞争比较激烈。其中,招生人数最多的是四川外语学院,其次是上海外国语大学、广东外语外贸大学、西安外国语学院等。但是因为这些学校招生人数较多,某些专业也可能出现调剂,因此报录比常常不稳定。总的来说英语专业考研有五类院校可供参考(1)研究类院校,比如北大、清华、复旦、武大、中山、南开等。这ー类学校的考试有一定的难度，比较适合于那些准备读博或有志于从事理论研究的人报考。(2)外语院校类,比如北外、上外、天外、大外、川外、西外等,他们重视基本功,重视语言研究。这类院校报名情况火爆,竞争也相对激烈,考生的水平都很强,适合那些既有理论头脑又有实践能カ的人报考。(3)把语言同科技联系在一起的理工科英语专业,如北交、上交、北航、北理、武理、大理、大海、东大。他们重视词汇量和语言基本功,以及英语在科学技术中的应用,这些院校题目出得整齐,准备起来也比较容易,但不一定好考,因为近年来报考的人数年年递增。(4)把英语和政治、经济、文化、外交联系紧密的院校,如对外经济贸易大学、外交学院、广东外语外贸等等。这类院校适合那些有志从事外交、外贸工作的考生。(5)冷门学校,比如一些地方类、专业性比较偏的院校。这类学校报的人不多,比较好考,试卷水平相当专八或略低于专ハ,比较适合于那些对自己没有充分把握,只想取得一纸文凭的考生报考。总之,报考院校要充分结合自己的理想和能力实际点儿说考研还是为了就业,所以从就业角度来看必须选择与自己以后职业道路相符合学校如果目标是当高校老师,除了硕博连读以外没有别的出路,报考的方向主要是文学、语言学和翻译。如果想做翻译,尤其是作同声传译,那么最好选ー个好一点的学校,北大,北外,上外,对外经贸,南大和广外如果想从事传媒行业,可以选择文学,在写作、文学方面做更多的尝试和实践。如果有经商的潜质,可以报考外经贸、广外等商务英语方向,那是培养商人的地方。如果想从事外交等工作,北外、上外、外交学院等则是最好的选择二、院校选择全部有英语专业硕士点的院校上海外国语大学A+北京外国语大学A+北京大学A+南京大学A+（211+985）厦门大学A+复旦大学A+南京师范大学A+（省属211）8山东大学A9大连外国语学院A10华东师范大学A11四川外语学院A12西南大学A13湖南师范大学A14北京师范大学A15华中科技大学A16河南大学A17四川大学A18华中师范大学A19福建师范大学A20苏州大学A（省属211）2I广东外语外贸大学A

22中山大学A23浙江大学A24清华大学A25南开大学A26天津外国语学院A27中南大学A28西安外国语大学A29东北师范大学A30上海大学A3I北京语言大学AB+等（47个）：上海交通大学、湖南大学、辽宁大学、中国人民大学、中国海洋大学、山东师范大学、四川师范大学、陕西师范大学、北京第二外国语学院、吉林大学、江西师范大学、安徽大学、广西师范大学、河北师范大学、宁波大学、安徽师范大学、东南大学、湘潭大学、黑龙江大学、深圳大学、河北大学、辽宁师范大学、山西大学、宁夏大学、南昌大学、上海师范大学、暨南大学、西北大学、首都师范大学、广西大学、西北师范大学、浙江师范大学、电子科技大学、华南师范大学、新疆大学、南京农业大学、重庆师范大学、中国石油大学、广西师范学院、武汉大学、上海海事大学、郑州大学、武汉理工大学、哈尔滨工程大学、大连海事大学、中国地质大学、上海对外贸易学院B等（47个）：天津理工大学、内蒙古大学、东北农业大学、河海大学、北京航空航天大学、长沙理工大学、广东商学院、聊城大学、合肥工业大学、江南大学、华南理工大学、上海财经大学、燕山大学、广州大学、云南师范大学、中国矿业大学、汕头大学、兰州大学、云南大学、中北大学、哈尔滨师范大学、北京理工大学、河南师范大学、西南科技大学、湖南科技大学、扬州大学、福州大学、华东理工大学、上海理工大学、南京航空航天大学、徐州师范大学、浙江财经大学、华侨大学、曲阜师范大学、华北电カ大学、杭州电子科技大学、齐齐哈尔大学、哈尔滨理工大学、天津财经大学、山东科技大学、重庆大学、国际关系学院、北京交通大学、东北大学、贵州师范大学、中国政法大学、南通大学C等（32个）：名单略从你个人希望离家近点的角度考虑以上8所（黑体字）大学可以考虑!北京外国语大学2南京大学英美文学30①政治②俄/日/徳/法③基础英语④

英美文学30①政治②俄/日/徳/法③基础英语④中国矿业大学 英语语言文学64y中国矿业大学 英语语言文学64y基础英语言学、英语言学 ?21 ①政治②俄/日/法/德③@441专业英语（文学、语美文化）①②③同上④459专业英语（英语语语言学英美文学①政治②俄/日/德/法③基础英语④英语语言学3南京师范大学央语语百文学55①政治②俄/日/法③基础英语（含阅读与写作、英汉互译）④文学方向翻译、文化方向:英语语言学基础知识与汉语写作4华东师范大学语言学22①政治②俄/日/法③基础英语（含阅读与写作、英汉互译）④英语语言学基础知识与汉语写作英语语言文学59①政治②俄/日/德/法③619基础英语5北京师范大学语言学④翻译英美文学20①政治②俄/日/法③基础英语<br/>④英语语言文学<br/>6苏州大学语言学31①政治②俄/日/法③基础英语<br/>④英语语言与教学vbr/>7北京语言大学英语语言文学①政治②俄/日/法③615基础英语④428翻译与写作英美文学15①政治②日/法/德③基础英语<br/>④英美文学vbr/>/>8中国矿业大学语言学22①政治②日/法/德/③基础英语<br④460普通语言学<br/>言学）•南京大学•基础语文这门课的历年考试题型有填空题、选择题、文言文译成白话、写作评论基础英语这门课的历年题型有阅读（有选择题,有阅读回答问题）、完型填空（要求考生自己填词,04年推出的新题型）、英汉翻译、写作英美文学历年考研题型主要有文学术语解释、文学作品分析回答、文学作品写作等题型,风格和难度跟武汉大学类似语言学题型主要有单词注音标、问答题、句子正误辨析并说明理由、写作•南京师范大学•中国语文这门课的历年考试题型有选择题、阅读理解、写作,如果考生有高考时的语文水平就足够了，其水平比南京大学简单多。基础英语这门课的历年题型主要有语法、词汇选择题、短文改错、阅读理解题（一般以选择题为主要、某些年份也有少量问答题）、写作、英汉互译，试题难度不是很大英美文学历年考研题型主要有作家作品写出相应的作品作家、文学术语解释、文学作品分析回答、文学作品写作等题型,试题难度不大语言学题型主要有•东南大学•基础英语与写作题型主要有阅读理解题、语法、词汇选择题、短文改错、英汉翻译，试题难度不是很大语言学与翻译语言学部分的题型有选择题、判断正误、名词解释、问答,这部分考题比较基础。翻译部分虽然材料比较长,但难度不是很大•苏州大学•基础英语这门课的历年题型主要有语法、词汇选择题、阅读理解题（几乎都是选择题,某些年份也有少量问答题）、完型填空题（没有备选项让考生填出这个词,有的年份没有这种题型）、短文改错题、简单写作等题型翻译与作文汉语翻译成英语、英语翻译成汉语、命题作文或材料作文一道（400字左右）•北京师范大学•基础英语这门课的历年考研题型主要有语法题（介词、冠词、动词填空）、词汇选择题、完型填空题（有选项）、阅读理解（有选择题,也有部分的阅读回答问题）、最后就是英汉语互译（翻译材料不难,一般为散文类）英美文学这门课的历年考研题型有填空、文学术语解释、文学作品分析回答问题语言学历年考研题型主要有:填空、名词解释、回答问题英语翻译理论与实践这门课历年考研题型主要有英汉互译、写作（英译汉部分和写作的材料都是关于翻译理论与实践方面的,汉译英部分的材料多为散文类）英语教学理论う实践历年考研题型主要有:名词解释、回答问题・北京外国语大学•基础英语这门课的历年考研题型有阅读paraphrase文章中的难句、英汉互译英美文学历年考研题型主要有作家作品、文学作品分析、文学作品写作语言学与应用语言学这门课的历年题型主要是回答问题,题的分值较大英汉互译（英语学院）这门课的历年考研题型有英译汉、汉译英、有文言文的翻译、回答翻译理论方面的问题翻译理论与实践（同声传译,高翻学院）历年考研题型有单句英译汉、汉译英,短文英译汉、汉译英,没有文言文类的翻译英国社会文化研究这门课的历年题型有名词解释、简答、写作美国社会文化研究这门课的历年题型就是几道大的论述题，每道题的分值一般15ーー25分澳大利亚研究这门课的历年题型名词解释、简答、阅读然后缩写、阅读表格提供的信息然后写作、主题写作英语教育主要题型有阅读教学法方面的文章回答问题、回答有关教学法方面的问题我个人认为只要自己有能力不必担心离家太远会怎样,出息了离家再远家人也会很高兴,进ー步说只要自己有心照顾父母关心父母距离不是问题,所以以下几所院校也值得考虑:上海外国语大学上海外国语大学 英语语言文学186 ①政治②俄/法/德/日/西/阿/意/葡/朝③619英语综合（知识与技能）④419英汉互译语言学 7 ①政治②俄/法/德/日/西/阿/意/葡/朝③现代语言学（英语题和汉语题各占50%）④431汉英对比与翻译•上海外国语大学•

综合考试纵观近几年考题,题型有完型填空、词汇、阅读、写作。完型填空题有的年份给出了备选词,有的年份没有给出备选词,让考生自己填上合适的词、阅读部分一般是选择题,也有少部分的阅读回答问题,但分值不是很多,写作一般是命题作文）翻译这门课的题型多年来一直是英译汉、汉译英,各占一半的分数,汉译英的材料多数为政治经济类（邓小平理论概论部分）,其次是散文类,如97年翻译朱自清的《荷塘月色》中的部分段落,03年是翻译ー篇介绍作家丁铃的文章.准备上外翻译这门课推荐参考书目:邓小平理论概论英文版、北京周报双语版、名家翻译研究与欣赏、汉译英口译教程（阅读其中的政治经济类文章）、英译中国散文、中国翻译、快速通关（英译汉分册、汉译英分册）、英汉翻译简明教程（外研社）厦门大学英语语言文学 53语言学 14①政治②俄/日/法/德③608英语语言文学 53语言学 14基础①政治②俄/日/德/法/西/③311基础英语④411①政治②俄/日/德/法/西/③311基础英语④411翻译与写作①②同上③371基础外语④471翻译写作（英语）英语语言文学 150语言学 25•四川外语学院•基础英语99、03、04年题型有词汇选择，用所给词的正确形式填空、完型填空（要求自己填词）、单句改错,阅读理解翻译与作文英语翻译成汉语、汉语翻译成英语（难度比专业ハ级稍微大一点）、作文是命题作文一道（400字左右）

翻译理论与实践翻译理论回答问题、成语翻译（分值不多）,最后就是英汉互译（难度比专业ハ级大一点）南开大学英语语言文学40语言学①政治②二外11/法/德/俄③基础英语vbr英语语言文学40语言学④专业英语<0/>①政治②二外11/法/德/俄③基础英语•南开大学•基础英语这门课的历年题型主要有语法、词汇选择题、阅读理解题（几乎都是选择题,也有少量问答题）、完型填空题（有的年份有备选项,有的年份是给出了要填词的第一个字母,让考生填出这个词）、写作、翻译（没有文言文的翻译）、这门课04年的试题不是很难，其他年份由于主观题多一些,所以相对于04年来说，稍难ー些语言学历年考研题型有名词解释、判断句子正误、问答题,试题不难翻译汉语翻译成英语、英语翻译成汉语（翻译的材料以文学散文居多）、翻译理论回答问题（该部分要求用中文答题，所涉及的问题比较简单）英美文学历年考研题型主要有文学术语解释、文学作品分析回答、文学作品写作等题型三、专业方向选择及就业方向总共有传统研究方向鄴新兴研究方向西大凝〇（1）传统研究方向:设置多年的老牌研究方向。A.文学方向开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。研究内容：主要研究英美文学研究领域中的重大问题,目的在于提髙文学素养、理论水平和研究能力。就业方向:此方向开设学校多,招生大数较多，就业范围非常广泛，一般为教师、研究人员。课程设置:西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、17〜19世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、英美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。B.语言学开设学校:全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。研究内容:语言学是我国高校近年来普遍设置的ー个综合性的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用,不同学校侧重点有所不同。通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告,使学生对于语言学的形成和发展有进ー步的了解,并了解现代语言学的最新动向和最新发展。语言学特别强调和重视研究生的广泛阅读，包括专业的外语期刊和近几年的语言学相关论文。就业方向：该专业理论性较强，主要面向大中专教师及研究人员。课程设置：语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。C.英美文化研究开设学校:南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。研究内容：研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点有所不同，如有的学校该方向名称为英语国家文化研究，其研究范围就不仅限于英美两个国家了。就业方向:多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。课程设置：美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社会与文化、西方宗教专题研究。D.翻译开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学、南开大学等。研究内容：主要研究中西翻译理论，翻译史，ロ、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一，由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识，进而提髙实际翻译能力。就业方向:多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。所学课程:口译基础、笔译基础、交替口译、接续ロ译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、ロ译理论与技巧、语言与翻译等。E.英语教学方向开设学校:上外、北师大、东北师大、华师、首师等师范类院校。研究内容：主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派：语法一翻译教学法、听说教学法、直接教学法、沉默教学法、建构主义教学法、交际教学法、意念教学法、功能教学法、平衡教学法、认知教学法，每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。本课程的目的在于指导学生结合中国学生英语学习的实际,一方面在教学实践中加以应用，为提髙教学质量服务,另ー方面在教学研究中加以应用,为提髙科研水平服务，形成一套行之有效的教学理论和方法。就业方向：多从事教育教学工作。课程设置：英语教学法、英语测试、教材分析等（2）新兴特色方向新兴特色方向是各高校根据自身的研究特色与专业强项开设的，如南京大学的双语词典研究、广东外语外贸大学的国际商务英语等。A.双语词典研究开设学校：南京大学、厦门大学、广东外语外贸大学等。研究内容：研究词典学本身的理论，语言学及相关学科的先进成果在词典学中的应用研究,探讨用语言学、认知科学、统计学、翻译学和计算机科学等建立新的词典编纂方法和释义模式。就业方向：词典研究中心、辞书出版社。课程设置：词典学概论、语义学与词典释义、翻译与双语词典、词典编纂方法论、计算语言学与计算词典学、词典学经典文献导读、语言学研究方法论、英美词典概况等。B.国际新闻开设学校：北京外国语大学等。研究内容：培养适应全球传播竞争的国际新闻与跨文化传播人才,要求学生在毕业时精通英语,熟练掌握国际新闻传播理论与业务。就业方向:国内外各大新闻媒体。课程设置:高级英语新闻采访、高级英语新闻写作、高级英语报刊编辑、高级英语新闻编译、英语播音与主持、英语网络传播、英语纪录片制作、英语经典新闻作品分析、传播学理论、国际新闻研究等。C.同声传译开设学校：北京外国语大学、西安外国语大学、天津外国语学院、南开大学等。研究内容：这是实践性很强的研究方向,主要学习英汉、汉英的同声翻译。就业方向：主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等。课程设置：英汉笔译、汉英笔译、视译、英汉交替传译、汉英交替传译、英汉同声传译、汉英同声传译、翻译理论等。D.跨文化交际开设学校：上海外国语大学、西安外国语大学、北京第二外国语大学、南开大学、上海交通大学等。研究内容：以大类学、社会语言学、社会学等学科的理论为依托,比较中外文化不同的价值观与行为模式，研究中外经济合作中出现的跨文化交际问题，培养具有较强跨文化交际意识和能力,系统掌握跨文化交际知识的高级复合型人才。就业方向：主要就职于政府涉外部门、大型外企和高校等。课程设置：英语ロ语、高级英语、英语ロ译、英语笔译、英美社会与文化、跨文化交际、跨文化交际专题、跨文化商务交际、跨文化语言交际研究等。E.国际商务英语开设学校：对外经贸大学、西安外国语大学等。研究内容：培养具有较强商务英语交际能力,系统掌握国际商务知识,毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型大才。就业方向：学生就业面很广，既有在外经贸、国际商务中从事翻译工作的，也有从事各种外经贸和国际商务的实际业务工作的。所学课程：高级英语ロ译、高级英语笔译、商务谈判（英）、高级英语、国际贸易理论、管理学、国际金融学、西方经济学、市场营销（英）、国际经济合作、国际投资等。F.计算语言学开设学校:上海交通大学、广东外语外贸大学等。研究内容:研究包括传统和理论语言学的许多分支以及词典学、语言哲学、分析哲学、逻辑学、文本处理、数据库存取、ロ头与书面语言的处理等领域。就业方向:计算机行业、软件开发公司等。所学课程:计算语言学概论、词类自动标注、基于上下文无关文法的句法分析、统计句法分析、搭配的统计分析、机器翻译概述、自然语言处理、数理语言学、机器翻译研究等。四、理想院校详解2014年北京外国语大学考研分数线北京外国语大学研究生院 2014-03-27北尿外转业方向政，ロ复试要外总分语求两门专业单科或总分国英语语言199语文学翻大译学（笔224学2译）英语学院MT5555350013I（英语211年笔译）硕新闻学230±研传播学251

究生统考复试分数线专业方向政治复试要求两门外语专业科目总分总分澳大利亚爱尔兰研究美国研究208英国研究英美文学英语学院5454350英语语言学翻译学（笔译）226MTI（英语笔译）207新闻学229传播学224北京外国语大学2012年硕士研究生统考复试分数线政治、 复试要求两门专 总专业 方向外语业总分 分

澳大利亚216加拿大研究TOC\o"1-5"\h\z美国研究 249英国研究 234英美文学 243英语学院 52 345英语语言学 238翻译学（笔译） 236MTI（英语笔译） 202新闻学 245传播学 214北京外国语大学10-11两年的硕士生报录统计2011-07-03翔学院专业名称10报录比11报录比报名人数录取人数报录比北京外国语大学英语学院英语语言文学11.09%6579814.92%北京外国语大学英语学院国际法学0.00%511223.53%北京外国语大学英语学院外交学12.73%851214.12%北京外国语大学俄语学院俄语语言文学13.52%1132118.58%

北京外国语大学法语系法语语言561017.86%文学18.04%北京外国语大学德语系酒;五;五一VC7gQロ文学12.57%1593018.87%北京外国语大学日语系日语语言文学10.69%931516.13%北京外国语大学日本学研究中心日语语言文学14.29%1282418.75%北京外国语大学西葡语系西班牙语语言文学16.32%45821.56%北京外国语大学西葡语系意大利语语言文学17.24%25416.00%北京外国语大学西葡语系阿拉伯语语言文学23.18%751418.67%北京外国语大学欧语系欧洲语言文学18.56%26519.23%北京外国语大学亚ヨ浮院亚非语言文学20.09%28520.33%北京外国语大学高级翻译学院外国语言学及应用语言学12.48%3816015.75%北京外国语大学中国语言文学学院语言学及应用语言学0.00%000.00%北京外国语大学中国语言文学学院国际汉语教育0.00%000.00%北京外国语大学中国语言文学学院汉语研究0.00%000.00%北京外国语大学中国语言文学学院汉日语言对比0.00%000.00%

北京外国语大学中国语言文学学院比较文学与世界文学0.00%000.00%北京外国语大学中国语言文学学院中国古代文学0.00%000.00%北京外国语大学中国外语教育研究中心外国语言学及应用语言学16.58%1763519.89%北京外国语大学社会科学部外交学17.02%38615.79%北京外国语大学国际问题研究所外交学0.00%35617.14%北京外国语大学国际交流学院语言学及应用语言学27.27%1423021.13%北京外国语大学国际交流学院比较文学与世界文学12.86%731419.18%北京外国语大学国际交流学院中国古代文学0.00%611321.31%北京外国语大学国际商学院外交学13.29%53815.09%北京外外国文学英语语言6.37%34823.53%国语大学所文学北京外国语大学外国文学所比较文学与世界文学4.21%19526.32%南京大学2014年复试线搜狐教育讯据南京大学官网消息,2014年考研复试分数线已公布:（搜狐编辑注:箭头表示与2013ム戶该校分数线对比变化［表示上升1表示下降）报考学科门类总分第1门第2门第3门第4门

哲学[01]34055559090经济学[02]37060609090法学[03]35060609090教育学[04]（不含体育学）34055I55I180体育学[0403]3205050180文学[05]350t55559090历史学[06]360t5050180理学[07]31050509090工学[08]310505075I75I医学[10]31015050180管理学[12]36060609090艺术学"3]33040409090单考30040409090强军计划26040406060少民计划西史学、教育学、医学2904040120其他专业29040406060金融硕士[0251]37060609090应用统计硕士[0252]350160609090国际商务硕士[0254]360t60t60t9090审计硕士[0257]195112055I法律硕士（非法学）[035101]340155559090法律硕士（法学）[035102]330150509090社会工作硕士[0352]3501551559090汉语国际教育硕士[0453]365t55559090翻译硕士[0551]350t5560t9090新闻传播硕士[0552]370t60t60t9090出版硕士[0553]355I55559090文物与博物馆硕士[0651]3204545180建筑学硕士[0851]34045459090工程硕士[0852]295t40406060城市规划[0853]320t45459090临床医学硕士[1051]3155050150口腔医学硕士[1052]320t5050150I:商管理硕士[1251]A类资格线21513065B类资格线20512055C类资格线20144日管理类联考国家A线公共管理硕士[1252]195t10050会计硕士[1253]非在职23012060在职19512055图书情报硕士[1255]200t10055艺术硕士[1351]32040409090南京大学外语学院参考书目外国语学院（电话89685452）专业代码050201专业名称英语语言文学招生人数36研究方向01英美文学与文化02英语语言学及应用语言学03翻译学考试科目A组:①101政治②262俄语或263日语或264德语或265法语③653基础英语④964英美文学B组:①101政治②262俄语或263日语或264德语或265法语③653基础英语④963英语语言学复试:（1）中英文综合能力;（2）口试参考书目近年来出版的英语专业阅读、翻译、写作教材:《英国文学选读》（第三版）王守仁主编,高等教育出版社;《美国文学选读》（第三版）陶洁主编,高等教育出版社:《英语语言学纲耍》丁言仁、郝克编著,上海外语教育出版社;《英语语言学实用教程》陈新仁编著,苏州大学出版社;任何英语编写的英美文学史、英语语言学教材。备注本专业为国家重点学科。初试合格、参加复试者,按③④两门课的总分排名。报考01方向的考生必须选考A组考试科目,报考02、03方向的考生必须选考B组考试科目。A组和B组分别排名,A组招收20人,B组招收16人。不接受单独考试。专业代码050202专业名称俄语语言文学招生人数7研究方向01俄语语言与文化02俄罗斯文学03俄语修辞学考试科目①101政治②261英语或263日语或264德语或265法语③654基础俄语④965俄语语言文学复试:（1）中俄文综合能力;（2）口试参考书目《高等学校俄语专业教学大纲》，外语教学与研究出版社；《东方俄语》（卜7册）,外语教学与研究出版社;《新时代俄语通论》张家骅编,商务印书馆；《俄国文学史》（俄文版）任光宣等编,北京大学出版社;《俄罗斯文学选集》（俄文版）张建华等编,外语教

学与研究出版社。备注初试合格、参加复试者,按③④两门课的总分排名。考生在第④门俄语语言文学的考试中,可根据报考方向选答题目。不接受单独考试。专业代码050203专业名称法语语言文学招生人数6研究方向01翻译理论与实践02法国当代文学03法语语言学考试科目①101政治②261英语或262俄语或263日语或264德语③655基础法语④967法语语言文学复试:（1）中法文综合能力;（2）口试参考书目近年来全国法语专业统编教材:《普通语言学教程》索绪尔著,商务印书馆;《翻译论》许钧著，湖北教育出版社,2003年版;《当代法国翻译理论》许钧主编,湖北教育出版社，2004年版；任何法文编写的法国文学作品选读或法国文学史。备注本专业为江苏省重点学科。初试合格、参加复试者，按③④两门课的总分排名。考生在第④门法语语言文学的考试中,可根据报考方向选答题11。不接受单独考试。专业代码050204专业名称德语语言文学招生人数8研究方向01德语文学02德语语言学03跨文化日耳变学考试科目①101政治②261英语或262俄语或263日语或265法语③656基础德语④969德语专业知识综合复试;（1）中德文综合能力；（2）口试参考书目近年来国内出版的高级徳语教程;任何中徳文编写的徳语文学史和语言学教材以及跨文化日耳曼学读物；《文学与认识》王炳钧著，外语教学与研究出版社;《徳国概况》RenateLuscher著,上海译文岀版社。备注初试合格、参加复试者,按③④两门课的总分排名。不接受单独考试。专业代码050205专业名称日语语言文学招生人数8研究方向01日本文学（含比较文学）02日本语言学（含比较语言学和翻译）03日本文化（含比较文化）考试科目①101政治②261英语或262俄语或264德语或265法语③657基础日语④971日语专业知识综合复试:（1）中日文综合能力;（2）口试参考书目近年出版的全国日语专业统编教材;任何日文编写的日本文学史、日本概况、日本文化史、日本近代史教材。备注初试合格、参加复试者,按③④两门课的总分排名。不接受单独考试。专业代码050207专业名称西班牙语语言文学招生人数2研究方向01西班牙、拉丁美洲文学

考试科目①101政治②261英语或262俄语或263日语或264徳语或265法语③659基础西班牙语④991西班牙、拉丁美洲文学复试:（D中西文综合能力:（2）口试参考书目《现代西班牙语》（1一6册）董燕生著,外语教学与研究出版社;任何西班牙文编写的西班牙文学史和拉丁美洲文学史教材。备注初试合格、参加复试者,按③④两门课的总分排名。不接受单独考试。专业代码 050210专业名称亚非语言文学招生人数4研究方向01朝鲜（韩国）文学（含文学翻译）02朝（韩）语语言学03朝鲜（韩国）历史文化考试科目①101政治②261英语或262俄语或263日语或264德语或265法语③650基础朝（韩）语④970朝（韩）语专业综合知识复试:（1）中朝（韩）文综合能力（2）口试。参考书目近年来出版的朝（韩）语专业阅读、翻译、写作教材:《韩国语语言学通论》李翊燮著，外文出版社;《韩国现代文化》李善伊著,世界图书出版公司;《中韩翻译教程》张敏、金宣希编著，北京大学出版社;《朝鲜文学史（近现代部分）》（朝文版）金柄玳著，延边大学出版社。备注初试合格,参加复试者，按③④两门课的总分排名。不接受单独考试。专业代码050211专业名称外国语言学及应用语言学招生人数3研究方向01理论语言学02应用语言学03双语词典学考试科冃①101政治②262俄语或263日语或264徳语或265法语③653基础英语④963英语语言学复试；（1）中英文综合能力（2）口试。参考书目近年来出版的英语专业阅读、翻译、写作教材；《英语语言学纲要》「言仁、郝克编著，上海外语教育出版社;《英语语言学实用教程》陈新仁编著,苏州大学出版社;任何英语编写的英语语言学教材。备注初试合格,参加复试者,按③④两门课的总分排名。不接受单独考试。专业代码055101专业名称英语笔译招生人数30研究方向01英语笔译考试科目①101政治②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识参考书目近年来国内出版的英语专业高级阅读、翻译、写作教材，以及任何大学语文教材。备注专业学位,学制3年。联系电话:89685922。不接受单独考试。专业代码055105专业名称日语笔译招生人数10研究方向01日语笔译考试科目①101政治②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识参考书目近年来国内出版的日语专业髙级阅读、翻译、写作教材，以及任何大学语文教材。

专业代码055107 专业名称 法语笔译 招生人数 10研究方向01法语笔译考试科目①101政治②214翻译硕士法语③360法语翻译基础④448汉语写作与百科知识参考书目《翻译概论》许钧著,外语教学与研究出版社;《法汉翻译教程》许钧主编,上海外语教育出版社:近年来国内出版的法语专业高级阅读、翻译、写作教材,以及任何大学语文教材。备注专业学位,学制3年。不接受单独考试。备注专业学位,学制3年。不接受单独考试。南京师范大学历年复试线2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013参考书目二外:同"课程与教学论（英语）”;基础英语水平考试,无参考书;01方向:《英美文学选读》（增订版）吴翔林编注,中国对夕阍译出版公司;02、03方向:《新编简明英语语言学教程》戴炜栋编著2002年版,上海外语教育出版社。复试参考书:01方向:《英美文学选读》（增订版）吴翔林编注,中国对夕阉译出版公司;02、03方向:《新编简明英语语言学教程》戴炜栋编著2002年版,上海外语教育出版社。北京师范大学2013、2014复试线ー样

外国语言文学学院2013年硕士研究生入学考试参考书目科目名称书名作者出版社243日语新版《中日交流标准日本语》初级しt.下两册）人民教育出版社243日语新版《中日交流标准日本语》中级Lt册）人民教育出版社741基础日语《高年级日语》精读トー3册赵华敏等上海译文出版社,2007年761基础俄语侨方》!—8册»丁树杞主編外语教学与研究出版社，1997941英语语言文学《美国文学选读》陶洁高等教育出版社2005941英语语言文学《简明英国文学史》刘意春刘灵外语教育与研究出版社2008941英语语言文学《美国文学简史》常耀信南开大学出版社第24版2008942英语语言学及应用语言学《语言学教程》（第三版）胡壮鱗（主编）北京大学出版社，2006942英语语言学及应用语言学《英语教学法教程》（修订版）王善（主編）高等教育出版社，2006942英语语言学及应用選三堂AnIntroductiontoForeignLanguageLearningandTaaグト;cJohnson,Keith外语教学与研究出版社,900905文学政治50外国语05文学政治50外国语50业务ー90业务二90总分345苏州大学2014复试线A类考生・B类考生・学科门类单科ー单单科…单备注（专业）名称总科（满总科（满（满分、（满分ゝ分分>100分分>100二100分）=100分）分）分）哲学29040602803756经济学33045683204263*A类考生:报考地处ー法学教育学31544663054162区招生单位的考生。*8类考生:报考地处二3154212630539117区招生单位的考生。（不含体育学）文学35055833405278苏州大学英语专业参考书目初试:615基础英语《English》（5-8册）黄源深主编,上海外语教育出版社。828翻译与写作《实用翻译教程》冯庆华主编,上海外语教育出版社。《英语写作手册》丁望道主编,夕丽社。复试:英美文学与英美概况（002方向）（笔试复试）《英国文学简史》刘炳善主编,河南人民出版社。《美国文学史》童明著,译林出版社。《当代英国概况》肖慧云,上海タト语教育出版社。《当代美国概况》周静琼,上海外语教育出版社。英汉对比（03方向）（笔试复试）《对比语言学》许余龙,上海外语教育出版社。《汉英语对比纲要》潘文国I北京语言文化大学出版社。中国矿业大学2014复试线学术型A类考生・B类考生・单学科门类 单科单单科 ル亠,亠 「 总 科（满总 科（满备注（专业）名称 （满分（满分分 分＞100分分>100=100分）=100分）分）分）哲学 290 40 60280 37 56经济学 330 45 68320 42 63*A类考生:报考地处一法学 315 44 66305 41 62区招生单位的考生。教育学*B类考生:报考地处二315 42 126305 39 117一,—，（不含体育学）区招生单位的考生。文学 350 55 83340 52 78一区系北京、天津、河北、山西、辽宁、吉林、中国矿业大学文学类参考书目（见电子版）

2013年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求（学术型学位类）学科门类（专业）名环A类考生木B类考生・备注总分单科（满分=100分）单科（满分>100分）总分单科（满分=100分）单科（満分>100分）哲学28038572703553•A类考生,报考地处一区招生单位的考生.经济学34049743304669，族考生।报考地处二区招生单位的考生.法学31542633053959教育学（不含体育学）3104012030037111也JRm掌、K-、再也、山口、U.T»ロハ、0XU.、上海、江苏、浙江、安・、福建、江西、山东、河・一35054813405177、湖北、湖育、广东、・庆、日川、陕西等21省（市）；二区系内，古、广西、务・、贵州、云麻、西温、甘爲、育舞、宁艮、断・等10省（区）.历史学2954012028537111理学29039592803654・工学!!鼻すセ:力学［0801〕、冶金工程［0806］、动カエ程及工程热物理［网7］、水利工界［0815］、•及费・与工学（不含工学照顾专业）29540602853756农学25533502453045塩及工程［0818］、］业工程［0819］、船龄与・洋工程医学（不含中医类照顾专业）2903811428035105［0824］,航空宇航科学与技术［0825］、兵・科学与技术［0826］»横科学与技术［0827］、农业工程［0828］