一方だ、一方で和裸足、素足、生足和真剣本気真面目区别 讲义-高考日语一轮复习

一方だ、一方で和裸足、素足、生足和真剣本気，真面目区别いっぽうだ（一方だ）

一、含义ますます～していく

一直…，越来越…①表示事物的情况只朝着一个方向变化②接表示变化的动词

二、接续（変化を表す）动词的辞书形+一方だ

例句：①これからは寒くなる一方です、風邪をひかないよう、お体を大切に。

今后天气会一直变冷，不要感冒，注意身体。

②事故は増える一方だ。事故一直在增多。

注意：表示某种状态、倾向朝一个方向不断发展，既可以用于好的事态，也可以用于不好的事态。

三、易混淆词汇动词/名词+ばかりだ表示从目前的状况来看，有持续发展的趋势，强调由现在至未来，含贬义。

例句：①あの歌手の才能はつきましたか。なんか最近似たような曲ばかりですよ。

那位歌手江郎才尽了吗？总觉得最近的曲子都有些相似呢。

②物価は上がるばかりで生活は少しも楽にならない。物价一直在上涨，生活却没有一点改善。

动词原形+一方だ表示目前为止的发展状态，强调从过去至今，既可以用于贬义，也可以用于褒义。

两者最显著的区别就是，「ばかりだ」强调可能出现的由现在至未来的变化趋势，而「一方だ」强调从过去至今已经呈现出的变化趋势。

对比例句:最近、円は値上がりする一方だったので、今後も値上がりするんばかりでしょうか。最近日元一直在升值，不知道以后会不会继续升值呢？

いっぽうで/いっぽうでは（一方で/一方では）

一、含义それから、また另一方面①某件事有两个侧面，通过对将这两个侧面对比时使用本句型。②与某件事的发生并行，还有另一个事件在同时发生，要表达上述的意思时，使用本句型。

二、接续形容动词+な/形容词、Ｎ+である＋一方で/一方では

例句：①いい親は厳しくしかる一方で、褒めることも忘れない。好的父母一方面要严格批评孩子，另一方面也不能忘了夸奖孩子。

②私の家では兄が父の会社を手伝う一方、姉がうちで母の店を手伝っている。我们家里哥哥在给父亲的公司帮忙，而姐姐在家里给妈妈的店帮忙。

注意：前后两项可以是相反的、对比的关系，也可以是并列的关系；该词有接续词的功能，可用于连接两个句子。

三、易混淆词汇「～一方で」既可以表示两个对照的事物，也可以表示同一事物相反的两个方面。「～反面」（「はんめん」）只能表示同一事物相反的两个方面。

例句：中身が優れる一方で、見かけも綺麗な品はいつでも人にもてる。

不仅内在质量好，而且外观好看的商品任何时候都会受到人们的青睐。日语词汇辨析：裸足、素足、生足有何区别？

▼裸足（はだし）：指的是“没有穿鞋和袜子”。▼素足（すあし）：指的是“没有穿袜子（一般指短袜）”。也就是说，“裸足”和“素足”的区别是：前者既没有穿鞋也没有穿袜子；后者只是没有穿袜子。因此，表示“光脚踩在草坪上”的意思时，只能用“裸足”。表示“光着脚穿鞋”的意思时，只能用“素足”。▼生足（なまあし）：指的是“（女性）没有穿丝袜、长筒袜，光着腿的状态”。也就是说，“素足”和“生足”的区别是：前者“从脚踝到脚尖”是裸露的，也就是没有穿一般的短袜；后者是我们所说的“光着腿”，也就是没有穿丝袜、连裤袜等。日语词汇辨析：「真剣」「本気」「真面目」「真剣」「本気」「真面目」这三个词在日语里都有「认真」的意思，日本的字典也只能用这三个字去互相解释（汗），但说到各自的使用时机，当中的语感比一切解释更关键，今天就以简单方法配合例子，希望让大家更能理解当中的不同。「真(しん)剣(けん)」三者之中，「真(しん)剣(けん)」的认真程度最高，有种「在短时间内集中精神」的语感存在，就像在为某件事上「一决胜负」般的情绪。「真(しん)剣(けん)」也有「真正的刀剑」的意思，当中「真(しん)剣(けん)勝(しょう)負(ぶ)」一词是指「以真正的刀剑一决胜负」，带有「随时会丢掉性命，必须极度集中精神应对」之意。

例：

私(わたし)はその仕(し)事(ごと)を引(ひ)き受(う)けるかどうかと真(しん)剣(けん)に考(かんが)えています。

（我正在认真地考虑是否接受那份工作。）

→

工作涉及将来很长远的问题，但由考虑到决定的一刻，相对时间却很短，而且决定影响深远，必须慎重思考。

この後(あと)の授(じゅ)業(ぎょう)は難(むずか)しいので先(せん)生(せい)の言(こと)葉(ば)に真(しん)剣(けん)な注(ちゅう)意(い)を払(はら)ってください。

（之后的课堂会很难，请集中精神认真听老师的讲课。）

→

这里的「真(しん)剣(けん)」是指由上课前的轻松心情到上课前的一刻，短时间内集中精神去准备迎接艰深的课程，由于预期落差甚大，必须以「决胜负」的心态去应付。「本(ほん)気(き)」「本(ほん)気(き)」一字当中「认真」的意思，背后含有「不是说笑」、「来真的」的语感反衬。「本(ほん)気(き)」和另外两个「な形容动词」不同，它是一个名词，可以理解成「本(ほん)当(とう)＋気(き)」，即「真正的心情或情绪」，常以「本(ほん)気(き)で」的形式去修饰后面的动作，表示「以认真的心情去～」。

例：君(きみ)はもう会(かい)社(しゃ)を辞(や)めたって、本(ほん)気(き)ですか？

（听说你已经辞职了，你是认真的吗？）→

带有「你不是说笑的吧？」般的语气。

テレビを消(け)して本(ほん)気(き)でレポートに取(と)り掛(か)かりましょう。

（关掉电视，认真地投入写报告吧。）→

背后暗示关掉电视前可能一直边看电视边做报告，感觉较轻松随意，现在却专心一意，认真起来。「真(ま)面(じ)目(め)」跟「真(しん)剣(けん)」相比，「真(ま)面(じ)目(め)」程度相对较低，如「真(ま)面(じ)目(め)」的认真程度是100%，「真(しん)剣(けん)」则是120%。「真(ま)面(じ)目(め)」所形容时间带较长，因此除了可形容某行为外，也可用来形容人的「个性」或「表情」，而且也可引伸成「踏实、正经」等意思。例：

もうすぐ期(き)末(まつ)試(し)験(けん)なので、今日(きょう)から真(ま)面(じ)目(め)に勉(べん)強(きょう)し始(はじ)めるつもりです。

（快到期末考试了，我打算由今天起开始认真学习。）

→

期末考试对于说话者未必是关乎生死的「胜负之战」，打起精神100%正常发挥就可以了，而且学习时间较长，需要由开始学习的一刻直至考试前都维持着认真的状态。

彼(かれ)は真(ま)面(じ)目(め)な性(