“文天祥传（节选）”阅读试题及答案 及译文_第1页
“文天祥传（节选）”阅读试题及答案 及译文_第2页
“文天祥传（节选）”阅读试题及答案 及译文_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版，下载可任意编辑——“文天祥传（节选）”阅读试题及答案及译文

文天祥传（节选）（8分）

天祥至潮阳①，见弘范②，左右命之拜，不拜，弘范遂以客礼见之，与俱入厓山，使为书招张世杰③。天祥曰：“吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？〞索之固，乃书所《过零丁洋》诗与之。其末有云：“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。〞弘范笑而置之。厓山破，军中置酒大会，弘范曰：“国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也。〞天祥泫然④出涕，曰：“国亡不能救，为人臣者死有余罪，况敢逃其死而二其心乎？〞弘范义之，遣使护送天祥至京师……天祥临刑殊冷静，谓吏卒曰：“吾事毕矣。〞南乡拜而死。数日，其妻欧阳氏收其尸，面如生，年四十七。

[解释]①潮阳，地名，在广东。后文的“厓山〞，也是广东的地名。②弘范，即张弘范，元朝将领。③张世杰，南宋将领。④泫然，流泪的样子。

21.解释以下句中加点的词。（3分）

⑴能改心以事宋者事皇上（）⑵吾事毕矣（）⑶南乡拜而死（）

22.用现代汉语翻译下面句子。（2分）

吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？

23．阅读选文，谈谈文天祥至今仍为人们敬仰的原因。（3分）

参考答案：：

21．1.⑴侍奉⑵完（成）⑶通“向〞。

22．我不能保卫父母,竟然教别人叛离父母,可以吗?

23．文天祥被捕之后，在元营屡屡劝降，但他舍生取义，视死如归，死前冷静坦荡，死后仍面不改色，在文天祥的身上充分表达了志士仁人的浩然正气。

译文：

文天祥被押至潮阳,见张弘范时,左右官员都命他行跪拜之礼,没有拜,弘范于是用客人的礼节接见他,同他一起入厓山,要他写信招降张世杰。文天祥说:“我不能保卫父母,竟然教别人叛离父母,可以吗?〞张弘范坚决索要书信,文天祥于是写了《过零丁洋》诗给了他。这首诗的尾句说:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。〞弘范笑着把它放在一边。张弘范攻破厓山后,元军中大摆酒宴犒军,张弘范说:“丞相的忠心孝义都尽到了,若能改变态度像侍奉宋朝那样侍奉大元皇上,将不会失去宰相的位置。〞天祥眼泪扑簌簌地说“:国家灭亡不能救,作为臣子,死有余罪,怎敢怀有二心苟且偷生呢?〞弘范认为他的话贴合正义,派人护送文天祥到京师。……文天祥临上刑场时特别冷静不迫,对狱中吏卒说“:我的事完了。〞向南跪拜后被处死。几

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论