中国古典诗歌的多义性

关于中国古典诗歌的多义性第一页，共十一页，2022年，8月28日（一）双关义：两个意义并存，读者无法去掉任何一个;例1：相去日已远，衣带日已缓。

——《古诗十九首》远：既表示空间距离长，也表示时间长；例2：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

——贺知章《咏柳》碧玉：(1）形容柳树，像用碧玉妆饰而成;(2)小家碧玉，出自乐府吴声歌《碧玉歌》“碧玉小家女”，碧玉是南朝宋汝南王小妾名字。这里可以想象婀娜多姿的柳树像凝装而立的年轻美貌女子。第二页，共十一页，2022年，8月28日（3）户庭无尘杂，虚室有余闲。

白日掩荆扉，虚室绝尘响。

——陶渊明《归园田居》虚室：（1）虚空闲静的居室；（2）出自《庄子、人间世》“瞻彼阕者，虚室生白，吉祥止止。”指内心而言。（4）借助同音词造成，例如，“莲”双关“怜”，丝——思；晴——情如：低头弄莲子，莲子清如水春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干东边日出西边雨，道是无情却有情。第三页，共十一页，2022年，8月28日（二）情韵义：诗词语言除了本身意义意外，还带着使之诗化的各种感情和韵味。词语的情韵是由于这些词语在诗歌中多次运用而附着上去的。１、白日：光芒万丈的气象，给人灿烂辉煌的联想。白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。

——王之涣《登鹳雀楼》

尽管是夕阳西下，却没有萧瑟、黯淡和朦胧之感，依然给人辉煌的感觉。2、绿窗：绿色的窗纱，但在诗词中另有一种温暖的家庭气氛，闺阁气氛。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。——刘方平《夜月》第四页，共十一页，2022年，8月28日3、拾翠：拾取翡翠鸟的羽毛，古时以为饰物，但在诗词中常常和美貌女子联系在一起，和水边绮丽的风景联系在一起，和美好的回忆联系在一起。佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。

——杜甫《秋兴》其八4、南浦：大水有小水的地方，叫“浦”，字面意思无非是南边的一个浦口，但诗词中常在送别时使用，故常常染上离愁别绪，无东浦、西浦、北浦之说。子交手兮东行，送美人兮南浦。

——屈原《九歌、河伯》南浦凄凄别，西风袅袅秋。一看肠一断，好去莫回头。

——白居易《南浦别》第五页，共十一页，2022年，8月28日６、凭栏、倚栏：意思是依靠着栏杆，但常表示怀远，或表示吊古，或抑郁愁苦或悲愤慷慨。例如：独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。

——李煜《浪淘沙》怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。——岳飞《满江红》７、板桥：就是木桥，却比“木桥”更有诗味，更有特殊的情韵。“木桥”则索然寡味。鸡声茅店月，人迹板桥霜。——温庭筠《商山早行》春江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。——刘禹锡《杨柳枝》

８、丁香：浓郁的愁怨。第六页，共十一页，2022年，8月28日（三）象征义：专指用象征手法派生出来的意义，在这类诗歌中宣示义往往只起指代作用，象征义才是主旨所在。１、象征义的两个特点：（１）用具体的、可感知的事物象征抽象意义；（２）用客观的事物象征主观心理和情绪。例如：松菊象征高洁，杜鹃象征悲哀，鵩鸟象征不祥，美人香草象征理想。２、象征义的两种类型：（１）公认的象征义；例如：东篱——远离尘俗的、洁身自好的品格；柳——柔美、依恋梅——坚贞高洁（２）个人象征义，临时创造出来的，和比喻手法类似。个人象征久了，为大众接受可以成为公认象征义。第七页，共十一页，2022年，8月28日例如：李商隐《初食笋呈座中》嫩箨（ｔｕｏ４）香苞初出林，于陵论价重如金。黄都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。解析：初生的嫩笋象征壮志凌云的青年，表达对社会的愤慨和对自己前途的忧虑。再如：李商隐《回中牡丹为雨所败》

浪笑榴花不及春，先期零落更愁人，玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。万里重阴非旧圆，一年生意属流尘。前溪舞罢君回顾，并觉今朝粉态新。解析：牡丹象征诗人自己，尽管遭受太多的风雨挫折，但依然对曾经的美好留恋不已。第八页，共十一页，2022年，8月28日（四）深层义：隐藏在字句表面之下的含义。例：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。解析：表面上写三峡水急，船行之快；深层是轻松愉悦心情和惋惜遗憾心情。有深层义的诗歌有以下几类诗：１、感情深沉迂回、含蓄不露；岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。

——杜甫《江南逢李龟年》落花时节：（１）与李龟年相见时间（表面）；（２）流落街头的李龟年也是“落花时节”；（３）自己身世不幸；（４）经过安史之乱的唐朝。第九页，共十一页，2022年，8月28日２、自然景物的描写中寄寓深意；千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

——柳宗元《江雪》解析：渔翁，更多的是孤寂与清高，仿佛被社会遗弃，又像是遗弃了社会。对比：张志和《渔歌子》西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。３、富有哲理意味的诗歌。坦