英美诺贝尔文学奖获得者

英美诺贝尔文学奖获得者1.1907，吉卜林（RudyardKipling，1865-1936）inconsiderationofthepowerofobservation,originalityofimagination,virilityofideasandremarkabletalentfornarrationwhichcharacterizethecreationsofthisworld-famousauthorTheJungleBook,Kim

2.1923，

威廉·勃特勒·叶芝（W.B.Yeats），Irishpoetandplaywright

forhisalwaysinspiredpoetry,whichinahighlyartisticformgivesexpressiontothespiritofawholenation(由于他那永远充满着灵感的诗，它们透过高度的艺术形式展现了整个民族的精神

).

《丽达与天鹅》LidaandtheSwan

3.1925萧伯纳（GeorgeBernardShaw）,aplaywright,forhisworkwhichismarkedbybothidealismandhumanity,itsstimulatingsatireoftenbeinginfusedwithasingularpoeticbeauty.Widower’sHousesMajorBarbaraPygmalion,SaintJoan4.1930年

辛克莱·刘易斯(SinclairLewis)，AnAmericanwriter,

forhisvigorousandgraphicartofdescriptionandhisabilitytocreate,withwitandhumor,newtypesofcharacters.(由于他充沛有力、切身和动人的叙述艺术，和他以机智幽默去开创新风格的才华)MainStreet

5.1932年

约翰·高尔斯华绥(JohnGalsworthy)，BritishNovelistandplaywright

forhisdistinguishedartofnarrationwhichtakesitshighestforminTheForsyteSaga.(为其描述的卓越艺术——这种艺术在《福尔赛世家》中达到高峰

)6.尤金·奥尼尔（EugeneGladstoneO’Neill），Americanplaywright,

forthepower,honestyanddeep-feltemotionsofhisdramaticworks,whichembodyanoriginalconceptoftragedy(由于他剧作中所表现的力量、热忱与深挚的感情——它们完全符合悲剧的原始概念

)Works：BeyondtheHorizon,StrangeInterlude,LongDaysJourneyintoNight7.1938年

赛珍珠（PEARLBUCK）珀尔·塞登斯特里克·布克Americanwriter

forherrichandtrulyepicdescriptionsofpeasantlifeinChinaandforherbiographicalmasterpieces(她对于中国农民生活的丰富和真正史诗气概的描述，以及她自传性的杰作

)Works:

TheGoodEarth

8.1948年

托马斯·斯特恩斯·艾略特

ThomasStearnsEliotpoet,criticandplaywright(对于现代诗之先锋性的卓越贡献)

Works:TheWasteLand,9.1949年

威廉·福克纳WilliamFaulkner，anAmericanwriter

forhispowerfulandartisticallyuniquecontributiontothemodernAmericannovel.(因为他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献

)Works:

TheSoundandtheFury，AsILieDying，GoDownMoses

10.1951伯特兰·罗EarlBertrandArthurWilliamRussellaphilosopher,mathematician,andwriter

inrecognitionofhisvariedandsignificantwritingsinwhichhechampionshumanitarianidealsandfreedomofthought（表彰他所写的捍卫人道主义理想和思想自由的多种多样意义重大的作品1953年

）Works：Religionandscience

11.1953，温斯顿·丘吉尔，politician,historian,biographer,

forhismasteryofhistoricalandbiographicaldescriptionaswellasforbrilliantoratoryindefendingexaltedhumanvalues.(由于他在描述历史与传记方面的造诣，同时由于他那捍卫崇高的人的价值的光辉演说

1954年)

Works:TheSecondWorldWar,MemoirsoftheSecondWorldWar

12.1954欧内斯特·海明威，ErnestHemingway,anAmericannovelist

forhismasteryoftheartofnarrative,mostrecentlydemonstratedinTheOldManandtheSea,andfortheinfluencethathehasexertedoncontemporarystyle.(因为他精通于叙事艺术，突出地表现在其近著《老人与海》之中；同时也因为他对当代文体风格之影响

)

Works:

TheoldManandtheSea,TheSunRises,ForWhomtheBellIsRinging13.1962年

约翰·斯坦贝克，JohnSteinbeck,anAmericannovelist,

forhisrealisticandimaginativewritings,combiningastheydosympathetichumorandkeensocialperception.(通过现实主义的、寓于想象的创作，表现出富于同情的幽默和对社会的敏感观察

1973年

)

Works:TheGrapesofWrath,OfMiceandMen

14.1969,SamuelBeckettforhiswriting,which-innewformsforthenovelanddrama-inthedestitutionofmodernmanacquiresitselevationWorks:WaitingforGodot15.1973帕特里克·怀特，PatrickWriteanAustralianauthor,playwright,

foranepicandpsychologicalnarrativeartwhichhasintroducedanewcontinentintoliterature.(由于他史诗与心理叙述艺术，并将一个崭新的大陆带进文学中

)Works:TheEyeofStorm

16.1976,SaulBellow,Americannovelist,forthehumanunderstandingandsubtleanalysisofcontemporaryculturethatarecombinedinhiswork.(由于他的作品对人性的了解，以及对当代文化的敏锐透视

1978年)Works:

Herzog,SeizetheDay,HendersontheRainKing

17.1978,艾萨克·巴什维斯·辛格IsaacBashevisSinger，anAmericanauthor,

forhisimpassionednarrativeartwhich,withrootsinaPolish-Jewishculturaltradition,bringsuniversalhumanconditionstolife.(他的充满激情的叙事艺术，这种既扎根于波兰人的文化传统，又反映了人类的普遍处境)Works:《魔术师·原野王》

18.1981埃利亚斯·卡内蒂EliasCanetti，英国德语作家

forhiswritingsmarkedbyabroadoutlook,awealthofideasandartisticpower.(作品具有宽广的视野、丰富的思想和艺术力量

1983年

)Works:《迷惘》Blendung，TheTorchinMyEar,AgonyofFlies

19.1983威廉·戈尔丁，WilliamGolding,aBritishnovelist,

forhisnovelswhich,withtheperspicuityofrealisticnarrativeartandthediversityanduniversalityofmyth,illuminatethehumanconditionintheworldoftoday)Works:LordoftheFlies,TheInheritors

20.1981,约瑟夫·布罗茨基，苏裔美籍诗人

他的作品超越时空限制，无论在文学上或是敏感问题方面都充分显示出他广阔的思想及浓郁的诗意1991年

《从彼得堡到斯德哥尔摩》21.1991，内丁·戈迪默，南非作家

whothroughhermagnificentepicwritinghas-inthewordsofAlfredNobel-beenofverygreatbenefittohumanity.以强烈而直接的笔触，描写周围复杂的人际与社会关系，其史诗般壮丽的作品，对人类大有裨益1993年

Works:

LyingDaysBurger'sDaughterJuly'sPeople

22.1993，托尼·莫里森TonyMorrison，anAmericanWriterwhoinnovelscharacterizedbyvisionaryforceandpoeticimport,giveslifetoanessentialaspectofAmericanreality.(其作品想象力丰富,富有诗意，显示了美国现实生活的重要方面)

Works:Beloved,TheBluestEyeTheSongofSolomon,Jazz,TarBaby,Sula,Paradise

23.1995年

希尼，爱尔兰诗人

由于其作品洋溢着抒情之美,包容着深邃的伦理,揭示出日常生活和现实历史的奇迹

24.2001年

维·苏·奈保尔，V.S.NaipaulIndianBritishnovelist,

forhavingunitedperceptivenarrativeandincorruptiblescrutinyinworksthatcompelustoseethepresenceofsuppressedhistories.

其著作将极具洞察力的叙述与不为世俗左右的探索融为一体，是驱策我们从扭曲的历史中探寻真实的动力

2003年

TheHouseforMr.Biswa