Unit1Laughoutloud知识点总结（二）- 高中英语外研版（2019）选择性必修第一册

TheImportanceofHumour第页选择性必修一第一模块知识点总结选择性必修一第一单元知识点总结（二）grinfromeartoear裂开嘴笑sb.beallsmiles满脸堆笑，笑容满面laughone’sheadoff大笑crackasmile挤出笑容，勉强笑Wedeserveasecondchance.(P6)我们值得再给对方一次机会。asecondchance又一次机会序数词前用不定冠词a，强调“又一次，再一次”。表示“第几”的次序概念时，采用the。Whythelongface?(P6)为什么拉着个长脸？这是一个省略句，省略了谓语，口语化的表达。完整的说法应该是whyareyoupullingthelongface?fallover摔倒，跌倒steponabananaskin踩到一块香蕉皮上thelaughingstock笑料，笑柄playpracticaljokesonsb.作弄别人，相当于playtricksonsb.；practicaljokes恶作剧haveagreat/goodharvest获得好收成givefeedbackon…给…做出反馈sbacquireinternationalfame某人获得国际声誉注意acquire这个动词，往往表示“（通过努力、能力、行为表现等）获得，得到，获取（知识、声誉、技能、兴趣等）；收购某家公司、企业、股票等”，如acquireagoodknowledgeofEnglish掌握好了英语/acquireareputationfor…获得…的声誉/acquiretheskills获得技能；这个词的用法比较正式，其名词形式为acquisition.试着翻译：1）大多数学生上大学主要是为了获得他们所选择的职业所需的知识。2）Decadesofresearchhaveshownthatinordertoacquireskillsandrealknowledgeinschool,kidsneedtohaveadesiretolearn.inparticular尤其是，特别是，相当于particularly,或者especially,表示强调。再次复习课本句子：MarkTwainwasanAmericanwriter,humorist,lecturerandadventurer,whoacquiredinternationalfameforhistravelnarratives,inparticularTheInnocentsAbroad,andforhisadventurestoriesofboyhood,suchasTheAdventuresofTomSawyerandAdventuresofHuckleberryFinn.试着翻译：所有国家，尤其是发达国家，要承担起环境保护的责任。sophisticated形容词，不好拼哈！so+phi+sti+cated，分解开拼，然后记意思，表示“见多识广的，复杂巧妙的，精细的，水平高的”等，文中用这个词来说林语堂的写作风格（writingstyle）,可见林语堂是个见过世面的人，文笔老练。结合林语堂的图片，哎，那么帅！人才啊！还有一个词,说他成了mostinfluentialwriterofhisgeneration,什么是influential,想想，影响大，范围广，人人知晓，受其影响，嗯，牛人！想想，中国十大有影响力人物China’stopteninfluentialfigures.还是看课文原句吧，这样说的：LinYutangwasaChinesewriter,translator,linguist,philosopherandinventor(这么多头衔！).Hisinformalbutsophisticatedstyleofwriting,inbothChineseandEnglish(学贯中西)，madehimoneofthemostinfluentialwritersofhisgeneration(各领风骚数百年).essential形容词，至关重要的。嗯，以后别怎么用important,还是用essential吧，或另外一个词,crucial,如：Students’innermotivationisessentialtotheirdeveloments.想想，学习，innermotivation是不是非常重要？！内驱力，没有内驱力，老师再对啦对啦，也是假的。好，还是说essential吧，如，Experienceisessentialforthisjob.想想，现代社会，电脑是必不可少的工具，怎么用英语表达呢？我们可以说，Inmoderntimes,computersareanessentialtool.essential还可以表示“本质的，根本的”，如：theessentialdifferencebetweenAandB.A和B的根本区别。课文里怎么说的，看看：Humourhasbeenanessentialpartofhumanbehaviourforthousandsofyears.人类行为也挺有趣的，不过我们的确是人啊，人才会有幽默，humourhasbeenanessentialpart.hasbeen是现在完成时，说明过去到现在，幽默一直存在，嗯，不简单。作者为了证明这一点，给你说，ThereiscomedyinthetextsofAncientGreece,andmedievalwritingsarefilledwithjokes.先用therebe句型，再说medievalwritings也是befilledwith（用befilledwith,不单调，等于befullof）jokes.看来，comedy和jokes就是一种humour,自古就有。Whilethesesamejokesmightnotbeasfunnytousastheywerethen,theirauthorsunderstoodthathumourcouldnotonlyentertainbutalsothrownewlightonsensitiveoremotiveissues.(P8)该句中的while表示“尽管”，相当于although,但是好像现在人们都喜欢用while,有点冷落although的意思。这些玩笑呢，可能没有当时那么funny,嗯，看来说同样的玩笑有时效性（theyarenotasfreshandamusingastheyusedtobe），但是他们的作者明白一个道理。此处差距废话，想想赵本山最初演的小品，现在看可能就没有以前那么逗了（funnyandamusing）。继续，作者明白幽默的功能。notonlyentertainbutalsothrownewlighton…,不仅使…快乐，而且还阐明，有助于说明，throwlighton…这个很好的一个短语，很形象，对吧！什么样的话题可能需要humour去发挥作用呢？sensitiveoremotiveissues.什么东西比较sensitive?什么东西比较emotive?sensitive的issues,比如说，一些宗教性的、政治性的，又比如一个人的长相，某人的性格缺陷等，反正是不可以直说的，或不能说的话题，对吧。你要说，你礼貌么？说人家怕老婆，你礼貌么？！比较sensitive。还有emotive，想想emotion,会引起人的情绪亢奋，或拿刀刀拼命了，哎，这些话题，呵呵，说清楚了没？但是呢，humour，就不失为一种方式，能够throwlightonsensitiveoremotiveissues(话题)。比较委婉些，比如如果我们说那个女孩长相很安全，又比如说某人聪明绝顶，你要是直说，你礼貌么？！So,humourcanbeaproperwaytohelpyouapproachsomesensitiveoremotiveissues.这也是智慧的表现，对吧。所以，你看文中提到马克吐温，林语堂，人家就是智慧的人，情商高啊!MarkTwainisregardedasoneofNorthAmerica’sbestandmostbelovedwritersduetohiswit(这是什么东西，想想)andsatire.又怎么说林先生的呢，Heisalsoknownasawiseandwitty(witty是什么东西？)populariserofChinesephilosophyandtheChinesewayoflife.你看，有了幽默感，你骂别人，别人还给你赞誉呢！！！别直接骂啊，你找打啊！不聪明！Closertomoderntimes,someonewhoisrememberedforhisabilitytocombinehumourwithmoreseriousmessagesisAmericanwriter,Marktwain.看这句话，什么是closertomoderntimes,这个表达很地道，就是时间拉近到现代，较closertomoderntimes.有时我们还说，fastforwardtomoderntimes,时间快速拉近到现代，其实一个道理。berememberedfor…因为……被铭记。remember不只是“记得”，还表示“铭记”，看过寻梦环游记电影吗？记得歌词吗？Rememberme,Don’tletitmakeyoucry.好，one’sabilitytodosomething.某人做某事的能力，combineAwithB,把A和B结合起来。以后你在介绍某人的时候，是不是也可以这么说呢？如：Someonewhoisrememberedforhisabilitytocombinehisdreamtofeedthehungerwiththeadvancedmethodsofproducinghigh-yieldriceisChinesescientistYuanLongping.是不是表达瞬间高大上！所以，多向课本学写作。crossout划掉，去掉，如：Whydidyoucrossoutthelastlineofyourletter?再如：Ijustcrossoutthemistake……Oh,I’msuchabadtypist.Thebarber,notrecognizinghim,askedifhehadatickettothelecture.(P8)这个句子中的notrecognizinghim是非谓语动词短语，表示原因或伴随，句子的谓语是asked。ifhehadatickettothelecture是if引导的一个宾语从句，if表示“是否”。练几个句子怡怡情！Theboy,not_________(understand)whattheteachermeant,lookedatMr.Richardandsaidnothing.Allthestudentsconcentratedontheirexampapers,_________(try)toworkouteveryquestion.Mygrandpalikestositnearthewindowintheafternoon,________(look)outofthewindow.Once,havingbeeninvitedtodinneratauniversity,hewasputonthespotwhenthepresidentsuddenlyaskedhimtogiveaspeech.(P9)这句话我倒觉thepresident不一定是恶意，可能是出于尊敬，也可能觉得林先生的到来是个难得的机会，但是林先生尴尬啊（wasputonthespot），所以林先生可能心里有点冤啊，你们这是纯心要请我吃饭么（havingbeeninvitedtodinner），这个suddenly很说明问题啊，你为什么suddenlyaskedtogiveaspeech呀！这个句子中的havingbeeninvitedto是现在分词短语做状语，havingbeendone属于-ing短语中的完成被动式，这样用，用这个，是因为邀请发生在谓语beputonthespot之前，也就是非谓语和谓语动词有个时间先后，非谓语先，谓语后发生，这时，非谓语用havingdone,用被动，这个自然好理解，林语堂和邀请为被动关系，所以用havingbeeninvited.这个用法我们也怡怡情！___________(bringup)inthecountrysideforyears,Tomknewhowtousewoodtomakefiretocookinthewild.__________(tell)manytimes,thelittlechildstillrepeatedthesamemistakes.__________(publish)manytimes,thenovelsbyJiaPingwastillenjoyspopularity.Thinkingonhisfeet,LinstartedtotellastoryaboutacruelRomanemperorwhotriedtofeedamantowildanimals.(P9)thinkonone’sfeet反应迅速，思考迅速；feedAtoB.把A喂给B。这林语堂也够扯的，竟然编了个acruel（残忍的）Romanemperor的段子来！哈！Themanwhisperedsomethinginthelion’sear,afterwhichthelionshookitsheadandwalkedawayunhappily.Thenalongcameatiger.(P9)whisper低语，whispersomethinginsb’sear与某人耳语；这句话中又一个afterwhich引导的定语从句，属于“介词+关系代词”型的定语从句，同时有属于非限制性定语从句，which指代的是前面的整件事，也就是这个人与狮子耳语。after强调在此之后。Thenalongcameatiger.是个倒装句，正常语序为atigercamealongthen.当along,up,away,down,in,out等副词放到句首，若句子主语为名词时，这是句子往往全部倒装，这样子就把主要信息tiger放到句末，能够起到“包袱”的作用，不先点破。类似的有：Theregoesthebell./Thedooropenedandincameourmathteacher.Outrushedthestudentswhenthebellrang.“Whatdidyousaytomyanimals?”saidtheemperor,astonished.(P9)这句话中的astonished是形容词做状语，说明theemperor的心理状态。英语中表示人的心理的形容词或短语放在句首或句末，