表示很厉害的三个词「すごい」、「すばらしい」、「えらい」解析 高考日语备战_第1页
表示很厉害的三个词「すごい」、「すばらしい」、「えらい」解析 高考日语备战_第2页
表示很厉害的三个词「すごい」、「すばらしい」、「えらい」解析 高考日语备战_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

高考日语备战——表示很厉害的三个词「すごい」、「すばらしい」、「えらい」解析「すごい」、「すばらしい」、「えらい」是三个非常接近的表达，都可以表示人/物/事的性质明显，特征突出或是程度很深，今天这篇文章将从例句入手，对这三者进行区分。·区分·「すごい」用普通人的标准来衡量程度深

「すごい力持ちだ。」力气特别大「すごい美少年だ。」真是个靓仔「大勢の人ですごい混雑だ。」人太多了特别拥挤程度特别深，深到让人害怕

「台風ですごい風が吹いている。」台风刮得很厉害「彼女は相変わらずすごい食欲だ。」她胃口大得惊人令人害怕的·恶心的·骇人的

「すごい表情でにらまれた。」他瞪我的表情很吓人「すごい目つきだ。」骇人的眼神副词形式「すごく」

「彼は走るのがすごく速い。」他跑得特别快「すばらしい」客观上的正面评价

「彼女の成績はすばらしい。」她成绩优异「すばらしい論文だ。」优秀的论文主观上的正面评价

「すばらしい天気だ。」天气很好

在这种情况下，不管实际天气是晴、雨还是阴，都表示对说话者来说是好天气(正面评价)副词形式「すばらしく」「すばらしく晴れている。」天气不可思议地转晴了「えらい」人的地位和评价很高（积极）

「えらい先生だ。」了不起的老师「会社のえらい人に話を聞く。」去和公司领导谈谈客观上认为程度深（中立/消极）

「駅がえらい混雑している。」车站很挤「えらい大きな声が聞こえる。」听到了巨大的声响「彼がえらい勢いで走ってきた。」他气势汹汹地跑了过来（因为有什么重要的事，所以很着急）重大的（消极）

「政治家の逮捕でえらい騒ぎになっている。」逮捕政治家的行动引起了很大的骚动「約束を忘れてえらいことになった。」爽约的后果很严重副词形式「えらく」

「えらく混んでいる。」特别混乱两者在对他人的语气上，运用场合上有所不同：1、いらっしゃる是尊敬动词，用于对上级，尊长，客人表示尊敬的场合，具有一般动词“来る/行く/いる”的意思。尊敬程度上ていらっしゃる要略微比ておいでになる稍高些。2、运用场合不同，いらっしゃる一般是表达对客人或者长辈的尊敬时用；いらっしゃい在运用场合比较平和的交谈上。3、用法如下所述都差不多。如：ご主人はいらっしゃいますか。/“请问，您丈夫在家吗？先生は今日ずっと研究室においでになります。/老师今天一直在研究室里。あの方は今何を考えておいでになるんですか。扩展资料：在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思，表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“irassyai”。「っ」表示促音，在这里停顿一下。「いらっしゃい」没有相对应的汉字

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论