版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit4
Pygmalionadaptationclassiccaptionplotn.适应(性);改编本adj.经典的;第一流的n.经典著作n.(图片上的)说明文字;(电视、电影)字幕(杂志等文章的)标题;题目n.情节;阴谋WordspreviewPygmalion,anartist,onedaymakesastatueofabeautifulwomaninivory.DoyouknowthestoryaboutPygmalion?Ifnot,lookatthethepicturesandthecaptionsbelowandtrytoworkoutthestoryandtellittoyourpartner.Whenhefinishesthestatue,hefallsinlovewithitandgoestotheGreekgoddess,Aphrodite(阿芙罗狄蒂),toaskhertomakethestatueintoarealwoman.Asaresultofhisprayers,Aphroditeagreestohelphimandmakesthestatueintoawoman.Thetwomarryandlivehappilyeverafter.Thestorywasmadeintoamovie,MYFAIRLADYFatefulMeetingsUnit4professorwhistlegarmentwoolenhesitateuncomfortableuncomfortablytroublesomen.教授vi.吹口哨;发出汽笛声n.口哨声;汽笛声n.衣服(pl)服装adj.毛纺的,纯毛的vi.犹豫;踌躇adj.不舒服的;不自在的adv.不舒服地;不自在地adj.带来麻烦的Wordspreviewwalletoutcomethiefhandkerchiefmistakenbrilliantclassifyremarkbetray
n.皮夹;钱包n.结果;效果n.小偷;贼n.手帕;手绢;纸巾adj.错误的;不正确的adj.光辉灿烂的;杰出的vt.编排;分类;归类n.谈论;言论;评论vt.&vi.谈论;评论;说起vt.显露出;背叛Wordspreviewupperextraordinarycondemnproperlyambassadoracquaintancehandfulfortuneauthenticadj.较高的;级别较高的adj.不同寻常的;非凡的vt.谴责;使……注定adv.适当地;恰当地n.大使;使节n.相识;了解;熟人n.一把;少量n.机会;运气;大笔的钱adj.真实的;可信的Wordspreviewpass…offas…makesb’sacquaintanceinamazementgenerallyspeaking(把某人)改变或冒充成……结识;与……相见震惊;惊讶一般来说ExpressionspreviewAbnormalterms
over’ere=overherecap’in=captaingiv’ou=giveyouain’t
=amnot,arenot,isnot,hasnot,havenot’ou=yousommat=somethingCharactersinActOneElizaHenryHigginsColonelPickeringThistextismainlyaboutthefirstexperienceofElizameetingwith___.
A.ProfessorHigginsB.ColonelPickeringC.ProfessorHigginsandColonelPickeringD.agentleman2.Theweatheris____whentheplaybegins.
A.cloudyB.hotC.sunnyD.rainyReadingComprehension3.Themanhidingfromtherainis_____.A.ColonelPickeringB.Eliza’sfriendC.ProfessorHigginsD.agentleman4.Elizagreetedthegentlemaninorderto_____.A.talkwithhimB.askhimtoteachherC.begsomemoneyfromhimD.askhimtobuysomeflowersfromher5.Elizabegantocrybecause_____.
A.thegentlemandidn’tgiveheranymoneyB.shetookProfessorforapolicemanC.HigginsbeatandscoldedherD.Higginsdidn’tbelieveher6.ProfessorHigginsbelievedthathecouldjudgeapersonby_______.
A.hisappearanceB.hisactionC.hisconversationD.hismanners7.ColonelPickeringhadbeenlivingin_____andstudied______.
A.Africa;AfricandialectsB.Asia;AsiandialectsC.Britain;BritishdialectsD.India;Indiandialects8.
WhichofthefollowingisNOTtrueaboutProfessorHiggins?
A.Hedoesn’tcareaboutmoney.B.Heisanexpertinphonetics.C.Heisproudandkindofrude.D.Heisgreedyandrude.aflowergirlbeambitioustodoanexpertinphoneticsthequalityofone’sEnglishdecideone’spositioninsocietyanofficerinthearmyset…ataskpourwithraininalldirectionshidefromtherainmakenotesshelterfromforamomenttake…forthreepenceholdup卖花女立志做…语音学专家某人的英语水平决定某人的社会地位一个军官给…一个任务下倾盆大雨四面八方;各方面躲雨做记录躲避……片刻,一会儿花三便士买…举起,支撑,使停顿Usefulexpressions一些零钱有用的对…失望有权利做
把…看作…便衣警察记下,写下递过去把…推回给…用某人自己的声音要是…又怎样?…的年代/时代/年龄把…改变或冒充成……给某人找到一个位置/职位结识;与……相见somesmallchangeofusebedisappointedathavearighttodotake…forapolicemanindisguisetakedownhandoverpush…backatinone’sownvoicewhatif…?theageofpass…offas…findsb.aplacemakesb’sacquaintanceListenandanswerthequestions1.What’sthenameofthemanhidingfromtherain? HenryHiggins.2.WhyisElizafrightenedofhimatfirst? Shethinksheisapolicemanindisguise.3.WherehasColonelPickeringbeenlivingandwhathashe studied? He’sbeenlivinginIndiaandstudiedmanyIndiandialects.4.WhoisHenryHigginsanxioustomeetandwhy? HeisanxioustomeetColonelPickeringbecauseheis researchinginthesameacademicfieldasPickering.5.WhatisEliza’sambitionandwhatdoesshedecidetodo aboutit? Herambitionistobeashopassistant.Shedecidesto takelessonsfromprofessorHigginstoachieveheraim.RelationshipsbetweencharactersEvidencefromtheplayHenryHiggins:
2AttitudetowardsEliza(L)1AttitudetowardsColonelPickering(H)2.watchesher;notesherreactions;talksaboutherinfrontofher;callshersillygirl1.respectshisprofessionalworkasaphonetician;callshimsirandmydearman1Yes;
2YesIsthestatementabovetrue?Comprehending2(P.31)RelationshipsbetweencharactersEvidencefromtheplayColonelPickering:1.appreciateshisexpertise;praiseshim;askshisopinion;happytobefriends2.ignoresher;doesnotstopHenrywhenhetalksaboutElizainfrontofher(whichisveryrude)1AttitudetowardsHenryHiggins(L)2AttitudetowardsEliza(L)Isthestatementtrue?
1Yes;2YesRelationshipsbetweencharactersEvidencefromtheplayEliza:1.anxious;eagernottodothewrongthing;ambitioustoimproveherself;respectfulandcuriousaboutHenry’sexpertise2.feelupsetnotbeingincludedintheconversationwhentalkedabout1AttitudetowardsHenryHiggins(H)2AttitudetowardsColonelPickering(H)Isthestatementtrue?
1Yes;
2Unclear3.Whatothersthingsshowone’sstatusin society?Youcanalsoshowyoursocialstatusby1.howonespeak2.clothesyourwear3.expensivepossessions(likecarsorjewellery)4.cationlevel6.howmanyforeignlanguagesspokenandcountriesvisited4.Choosethoseadjectivesinthelistwhichbestdescribeeachcharacterintheplay.Inpairsdiscussthemandthenplacethemintheboxesbelow.Somecanbeusedmorethanonce.impatientkindpoliterudeconfidentanxiouseagerenthusiasticemotionalself-importantambitiousgenerousunsuresuperiordynamickind,polite,generous,enthusiastic,eager,confidentimpatient,rude,confident,superior,self-importantanxious,eager,emotional,ambitious,unsure,dynamicComeover’ere,
cap’in,andbuymesomeflowersoffapoorgirl.Comeoverhere,captain,andbuysomeflowersfromapoorgirl.2.Iain’tdonenothingwrongbyspeakingtothatgentleman.Ihaven’tdoneanythingwrongbyspeakingtothatgentleman.3.Ithoughtmaybeyouwasapolicemanindisguise.5.Correctallthesentencesintermsof grammar,spelling,etc.4.HowdoIknowwhether’outookmedownright?HowdoIknowwhetheryouwrotedownwhatIsaidaccurately?Ithoughtthatmaybeyouwereapolicemanindisguise.5.Ashopassistant?Nowthat’ssommatIwant,thatis!Ashopassistant?Nowthat’ssomethingIwouldliketobe!TranslationProfessorHigginsisanexpert,_________________________________________(坚信一个人的英语水平)decideshis/herpositioninsociety.2.Simplyphonetics__________________(研究、分类)frompeople’sownspeech.That’sHiggins’sprofession.3._____________________(一旦让我调教),she’dbecomeanupperclasslady.convincedthatthequalityofaperson’sEnglishstudiedandclassifiedNowoncetaughtbymeLanguagepoints1.…areblowinginalldirections.
inalldirections四面八方;全面地;向各方面
Thegunshotsentthebirdsflyingawayinalldirections. Whenthepolicearrived,thecrowdscatteredinalldirections.
inthesame/oppositedirection朝着同一/相反方向 inthedirectionof朝着…方向
ThetrainisrunninginthedirectionofBeijing. underthedirectionof
在…的指导/指挥/领导下
Thismedicinemustbetakenunderthedirectionofadoctor. ThesinginggroupisunderthedirectionofMrBlair.2.…buymeflowersoffapoorgirl.
=buyflowers
from
me,apoorgirl.
Father
boughtmeabike.=Father
boughtabike
forme.
Hesoldmeabike.=Hesoldabiketome.3.…butIhaven'tanychange.
change作“变化”时为可数名词;作“零钱”解为不可数。 pocketmoney零花钱;gift/luckymoney红包/压岁钱4.Takethisforthreepence.
take“得到”;for表“交换”;take…for“以…交换…”
I’dliketotakeyourknifeformypen.(我想用钢笔换你的小刀) Itook200yuanforthebike.(我以200元卖掉了这辆车) Itookthebikefor200yuan.(我以200元买下了这辆车) Ispent200yuanonthebike.(我花200元买了这辆车)
take…for还表示:为…承担…;信以为真;以为…是…;
Billrefusedtotakeresponsibilityfortheaccident. Itookitforgranted
thathehadreturnedfromabroad. Sorry,ItookyouforMrWhite.5.Willthatbeofanyusetoyou?
of+n.=adj.ofimportance=important;ofinterest=interesting..6.…disappointedattheoutcome,… result效果和后果的综合意义,带有“最后结果”的意味。 consequence强调前因后果的逻辑性,常译为“后果”。 outcome常译为“结果,结局”,常与result换用 注:可以说asaresult/consequence,不可说asaoutcome7.There!there!Who’shurtingyou,yousillygirl?
thereint.好啦,好啦!(表示安慰)There,there!Don’tcry,dear!8.…apolicemanindisguise.
disguisen.伪装,化装掩饰物,伪装物,托辞,借口
HeexpressedhislovetoMarywithoutdisguise. Hewaswrong,buthetriedallsortsofdisguises.
vt.假装,扮作;隐瞒,掩饰
Hedisguisedhimselfasasoldier. Hedisguisedthefactthathehadcheatedintheexam.
indisguise伪装,化装
Thescoutsin
disguisewentintothetownoccupiedbytheenemy.
in/underthedisguiseof伪装成,在...伪装下,以…为托词
Hespiedonthemaninthedisguiseofabeggar.
Inthedisguiseofbeingill,thelittleboyplayedtruantforaweek.9.…whydid’outakedownmywords(for)?
takedown拆卸;记录,记下(putdown,writedown,getdown)
Theyaretaking
downtheoldbuilding. Thereporterstook
downthespeechinshorthand.10.…borninLissonGroveifI’mnotmistaken.
mistakenadj.(人)弄错的;理解错误的
Iassureyou’remistaken. YouhaveamistakenideathattomorrowisSunday.
bemistakenabout对某事持错误的见解。 mistaken.错误,过失,误解,误会
Althoughtoldmanytimes,healwaysmakesthesamemistake.
bymistake错误地
Sorry,Itookyourumbrellaby
mistake.
vt.&vi.弄错;误解
YoumistookwhenyouthoughtIlaughedatyou.
mistakefor把…错认为,错把…当作 Shemistookhimfortheprofessor.11.What
ifIwas?
whatif要是…又怎样(Whatareyougoingtodoif…?)
What
ifyoushouldfail?假如你失败了,该怎么办呢?12.Simplyphoneticsandclassifiedfromthepeople’sownspeech.
classifyvt.编排;分类;归类
Librariansspendalotoftimeclassifyingbooks.
classify…as把…分类为…
Whalesare
classified
as
mammals.
classify…into把…分成…
Forconvenience,wemayclassifythestudentsintofourgroups.
classifiedadj.分类的,机密的 classificationn.分类;类13.…byjustafewremarks.
remarkn.话语,评论;注意;看;观察
Bytheteacher’sremarks,weknowhe’sagoodstudent. Wesawnothingworthyofremarkattheexhibition. remarkvt.&vi.谈论,评论;vt.注意到…;觉察到…
Mrs.Morseremarkedthatsheseemedaverynicegirl. IremarkedthetenseatmosphereassoonasIenteredtheroom.14.Buttheybetraythemselveseverytimetheyopentheirmouths.
betrayvt.对…不忠,背叛;出卖;泄露,暴露,表明
Hepromisednevertobetraytheorganization. Hebetrayedhisownbrother. HeraccentbetraysheraLondoner. Hisexpressionbetrayedhowangryhereallywas. Whathesaidbetrayedhimtobealiar.
betray…to把…出卖给:
Hisbestfriendbetrayedhimtothepolice.15.TheEnglishthatwillcondemnhertothegutterto…
vt.责备;判罪,处刑;宣布…不能使用
Theprisonerissuretobecondemned. Themeatwascondemnedasunfitforhumanconsumption. condemnsb.to(do)迫使…注定…
Hisbadlegcondemnedhimtoawheelchair. Lackofskillscondemnhimtoliveapoorlife.16.…passherselfoffinthreemonthsasaambassador’s…
pass…offas..冒充;充作 Hetriedto
pass
himself
off
as
aqualifieddoctor.
passthrough通过 passby从旁边经过 passout昏倒,失去知觉 pass...onto...把…传递给17.AndIcametoEnglandtomakeyouracquaintance.
acquaintance;相识;了解;熟人
IhavesomeacquaintancewithFrench. Istillkeepupacquaintancewithhim. Hewasmyclosestacquaintance.
makeone’sacquaintance结识某人 (=maketheacquaintanceofsomebody)
gainacquaintancewith…得以知悉; cut/dropone’sacquaintancewith…与某人绝交 acquaint
vt.使熟悉,使了解
beacquaintedwith…熟悉…
HeissaidtobeacquaintedwithMrZhang.18.Afortune! fortunen.机会,运气,转机;前途,命运;财富,财产 Hewo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- AI在移动互联应用技术中的应用
- 2026年法律服务的数字化转型与智能工具
- AI在信息安全技术应用中的应用
- 2026年固体氧化物燃料电池阴极材料
- 2026 山东七年级上册语文作文专项训练 (范文 + 指导)
- 2026年哮喘急性发作家庭急救步骤
- 2026年新能源汽车涉水后检查与维护流程
- 2026年村卫生室急救常识普及讲座
- 2026年出院医嘱交代与随访沟通技巧
- 2026年商会财务纠纷调解与处理
- 扶梯课件教学课件
- 房地产防汛知识培训课件
- 货架安装施工方案模板
- 2025年中国己脒定二羟乙基磺酸盐行业市场分析及投资价值评估前景预测报告
- 2025年高考地理山东卷试卷评析及备考策略(课件)
- 医院网络安全考试题库及答案解析
- 懂礼貌的小熊猫课件
- 七年级英语完形填空、阅读理解集中训练100题(含参考答案)
- 博物馆馆藏文物预防性保护项目文物保护设备购置方案投标文件(技术标)
- 心理调适与压力管理课件
- 企业重大项目管理办法
评论
0/150
提交评论