重庆方言大全、川普方言大集合_第1页
重庆方言大全、川普方言大集合_第2页
重庆方言大全、川普方言大集合_第3页
重庆方言大全、川普方言大集合_第4页
重庆方言大全、川普方言大集合_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

千里之行,始于足下。第2页/共2页精品文档推荐重庆方言大全、川普方言大集合名目

重庆方言大全『附一般话对比』(2)

重庆话六级考试(7)

成都话四级考试(12)

成都话八级考试(14)

巴中话八级考试题(19)

成都话等级考试(美食版)(23)

讲明(26)

重庆方言大全『附一般话对比』

一、名词篇

1、动物:渠算儿(蚯蚓),丁丁猫儿(蜻蜓),爪母儿(蚱蜢),格蚤儿(跳蚤),Ning啊子(知了),缺管儿(青蛙),巢冲(蛔虫),偷油婆(蟑螂),雀雀儿(小鸟),照鸡儿(蛐蛐儿);

2、躯体部位系列:哈老壳(脑袋),瞎孔(胳肢窝)(勒个让我笑惨了!!),手倒管儿(手肘),罗兜/座登儿(都指臀部的,前者多用于人,而后者多用于猪),客西头儿(膝盖);

3、形容词系列:高耸耸的,胖咚咚的(又高有肥),烦造造的(很脏),短处处的(非常短),逛的(光溜溜的),啪唧唧的(非常软),低低嘎嘎(非常少),飞叉叉的(非常野的模样),惊抓抓的(大惊小怪),矿西西的(非常糊涂),亮瓦瓦(非常亮),琛(非常直),雾独独(冷别防的),神戳戳(发神经),念栋栋(粘稠的),扭(手足别停地动),俗杂杂的(俗气的),动门(对面),火瞟瞟的(灼伤般的疼);

4、动词系列:共过来(挤过来),别扭老(别动了),莽到里面去(喂到里面去),咔(掐),款到老(碰到了),吹垮垮(谈天),达扑爬(摔跤),考可转儿(敲一下头),打王逛(精神别集中),扒到(紧挨着),瓦饭(舀饭),卡过来(跨过来),调(跑),翻羊角砖儿(翻跟斗),拈菜(夹菜),扯扑汗(打呼噜),副开(移走),嗨得(吃得多),腰台/收秤/杀鸽(结束),板旋儿(耍赖),哈迹跟儿(挠痒痒),足入老(足崴了),菊(吮吸),告哈儿(试一下),舌老(丢失了),琛过来/痴过来(伸过来),读足(跺足),咩(掰),逞下去(压下去),壁(过滤),装起(补上),俺到(恐怕),雀到(看到),兑老(相抵了),马起脸(板脸),爪瞌睡(打瞌睡),爪球(踢球),杀铁(打扫),操(翻);

5、其它:假巴意思(假装),洗白(完了或者没有了),王chuachua(形容一天别做正事),窝料(撒尿),挖爪(脏),勒里(这个地方),嘿(非常),卡卡各各(角降),低低噶噶儿(一点点),闹热(喧闹),好多?(多少),除脱(挂了),喱(踩在足下来回擦几下),杀一足(做车时叫停),吱(擦),夺(顶,磋的意思),仙人板板(那个不行解释,有些无奈的称小祖宗的意思),瓜西西(傻傻的),灯晃(无事乱逛),打王逛(走神),迈?(吗),撒(吧),夹群子(结巴),暴眼(眼神不行),决(骂),梭(溜走),登读(块头大),扫皮(丢脸),扯把子(讲谎),斗室(算是),对头(对),霸道惨老(非常强),切(去),清候(念或修理人),搭巴巴车(坐便车),要得(好的,行),洋气(别得了),撒子、爪子(干啥),好黑人(好吓人),黑哈(非常傻),搭飞白(搭讪),莫恁个(别要如此),油济济(非常油的模样),歇(哭),拼(送),款到(碰到),扛(盖上),小孩等等儿(鞋跟),恩足(咯足),背油(郁闷/白费),古(推测),杯话(别听话),车笔刀(削笔刀),哈猴(变质),里骂(谴责),甲甲(身上的油垢),西得好(幸好),排XXX(排队),索索滩儿(滑梯),债起/撩起(缝),哦尿尿(撒尿),喝开开(喝水),睡告告(睡觉),吃莽莽(吃饭),筐斜斜(哄小孩睡觉)。

杀铁(打扫)西得好(幸好)索索滩儿(滑梯)客西头儿(膝盖)琛(非常直)板旋儿(耍赖)雀到(看到)款到老(碰到了)

其他:

扑曲儿:书名我忘了,皮是暗紫XXX的,肉是洁白的,吃起来是甜的,是种在水田里面或者是池塘里面的。哈哈,"扑曲儿"算是荸荠,或者叫马蹄

络耳胡:络腮胡

大脑壳:形容头非常大

斗马股:一种赌博游戏

几爷子:指那几个人

哈都趁起来:全都站起来

确哈切也:去看发啥事了

另外两副颜群:其他两个人

要得:好

走马:走嘛

勒两个生怕搞脱老:那两个怕跟丢了

飞差差的暗到外面条:急赶忙忙的往外头跑

巍拢切一看:赶到围上去一看

少幺爸:街头小混混

对嚎:吵架的意思

听老半天:听了半天

开先讲:刚开始讲

整老黑多又别买老:吃了非常多的“扑曲儿”又别买了

别依叫:别接受,别中意

鼓捣别许走:用劲挡住他们别许走

看别下切老:看别下去了

XXX操社会别是嫩个操的撒,该给的米米各人给白个:他妈的出来在社会是混也别是如此混的,该给不的人钞票依然要给人家的。

生怕情况搞别大,跟到涨点:有些涨声势的意思,跟讲加油已经

别给谨防着弄哈:别给钞票当心被打

仗到人多:倚仗自已这边人多

点都别得闪劲:一点都别怕,别嘘火。

爆烟子老头:算是糟老头子,年过半百的那种

别要在那航日古日古的:别要在那里叫叫嚷嚷的

有本领拿手锤来告哈也:有本领的拿家伙(相当于武器啥的)出来试试看。哪里听得勒些言子嘛:哪里听得这些挑逗的话

找起袖子豆冲老上切:挽起袖子就冲上去动手了

哪晓得还没冲拢:谁懂还没冲到人家跟前

肚浪皮豆遭不个琢老一足:肚皮就被不人踢了一足

一座犊儿拽到地下哎哟骡子的抻欢:一屁股摔倒地下妈呀娘的叫唤

批崽儿每次基本上嫩个,壳纂又还小麦,冲得又还飞**快:这家伙每次算是如此,个头这么小的,冲得又还飞XXX快

黑大个登登:形容非常魁梧,块头大

几爪豆把六七个崽儿弄翻在地夹:几下就把六七个小混混打倒躺在地下

打起捞穿:走路斜斜歪歪的

嚼撒,还嚼别嚼:(和拽的意思已经)拽撒,还拽别拽

酒到:抓到

老汉:父亲的意思

给老各人爬:给我滚

激动惨老:形容非常激动

随便整嘛:随便吃

正墨到伸手切抓几颗:正想伸手去拿几颗

逮过来:抓过来

切吃龙二哥的席豆嘛:去吃龙二哥的酒席去

勒哈儿涨饱球老:这会儿吃饱了

哈哈儿还吃个锤子啊:等会儿还吃得下啥啊

“怪米式样”别标准,应该是“怪眉(mi)日眼”

鸭儿:那个是表示鄙视的意思

干精火旺:形容人精力过剩,有些神经质

哈搓搓:跟北京话二了吧唧的已经

二、素材篇

勾子黑:勾子算是屁股。有句重庆俗话“勾子别黑,别是角XXX”,用重庆话讲起来非常押韵,倍儿有气魄。勾子黑算是讲心狠手辣、赶尽杀绝的人,要么别做要么做绝的人,屁股甚至XXX基本上黑。黑才是男人的本XXX和蔼概,小白脸和娘娘腔是被人鄙视的。

一耳死:算是“一耳光”,这个地方死同屎,耳屎都打出来了,你讲这一耳刮子厉害别厉害?因此重庆人一毛(急)了就讲“别要惹我哈,把我惹毛(惹急)了老子给你一耳死。”

皮砣:拳头。用肉皮包裹的石头或者铁砣砣,你讲打起人来疼别疼?重庆人互相发飙要动手的时候就讲“再讲,老子给你一皮砣子!”那你就要小心一些鸟!

恶鸡婆:指非常凶恶的母鸡,然而重庆人嘴里是指泼辣蛮别说理的女的。

哈戳戳:傻呼呼。重庆人讲“那个崽儿哈戳戳的。”

儿哄你:重庆人宣誓的时候口头禅。这个地方的哄读“豁”。看见两个重庆人讲讲话,一具怀疑地咨询,“是别是确实哦?”对方回答“绝对是确实!儿哄你!”意思是我讲了假话算是你宝贝儿子甚至是孙子。

婆烦:非常形象的一具词。婆婆妈妈地在你耳边唠叨没完,你讲你烦别烦?确信烦,婆烦死鸟!

遇缘儿:邂逅和碰巧、别期而遇的意思

哦--祸:重庆人的感叹词,只要重庆人发出如此的感叹那算是他在幸灾乐祸了。

孬火药:“孬”在这个地方读四声,不行和差劲的意思。火药都不行了,那个情况真没救鸟!

敲沙罐:敲在这个地方读“靠”发一声,算是被枪毙。犯人基本上剃了光头的,看起来就像四川人用来炖药的罐子。据讲是往常枪毙犯人基本上对着脑壳(脑袋)打,一枪就毙命。

踏血:鄙视不人、轻视他人、挤兑人,把对方推到在地再踏上一只足。假如一具重庆人别服气,就会讲“给老子别要踏血我哈,当心老子给你一皮砣子。”

骚棒:重庆女的骂别要脸男人的一句话你裤裆里面的别是一根棒吗?你骚扰我,算是你那根棒子别诚实鸟在发骚,因此是骚棒。

摇裤儿:重庆是四大火炉都市,往常到了夏天男的都喜爱穿松垮垮的四角

短裤,摇摇摆摆地到长江和嘉陵江旁边歇凉,一股穿裆风吹过,爽死鸟。假如是三角裤那算是“火炮儿”,一碰你的JB你就被点着成了骚棒了。

三、提高篇——成都话与重庆话的区不

1,成都人讲话长,重庆人讲话短

成都人道不,“李老师,慢走哦~~哦~~”有时候还加一句,“慢走……”

重庆人道不,“……都楞个。”………………走了。

2,重庆人讲话火暴,然而咨询题好解决,成都人讲话温和,然而烦恼更大~~~~晚上回家晚了,男人一敲门,重庆妹妹XXX倒娘的一阵乱骂,骂得你想寻死,然而15分钟后保证都钻进被窝。

晚上回家晚了,男人一敲门,成都妹妹别骂,温和的讲,“回来了嗦?你还回来爪子喃?耍噻,哎呀外头的妹妹这么温和的,耍够了才回来噻……反正家庭5年要实行一具改制噻……”结果到早晨5点还没进门。

3,成都人比较内敛然而比较冷淡,重庆人热情然而比较……

咨询路,“妹妹,春熙路咋个走喃?”

成都妹妹:“哦,春熙路嗦……”边讲边走。或者,嘀咕“……怪眉怪眼的,春熙路都找别到,没的话找话讲……”

咨询路,“妹妹,解放碑咋个走喃?”

重庆妹妹,(还有些象模特哟):“这儿倒拐过切,XXX别是解放碑你又讲是哪儿喃?”……吓退了……

4,出租车司机的骂街

车子被堵了,重庆司机伸头出去,对着前面数十辆出租车同行祖宗十八代一顿乱骂,骂完了,又坐回来,非常礼貌的对客人讲,“诶,你到哪儿?”

车子被堵了,成都司机别骂,坐在车里嘀咕,“堵嘛,卡过去皱起三,反正今天我跑够了,随便你杂个堵……”过一会儿,一具骑车子的女娃子横穿过来,把司机吓一跳,司机闷起别开腔。等过了半条街,司机开始讲,“龟儿瓜婆娘,男人死了嘛朗个……”车上仅有客人和司机,客人汗……

重庆话惹的祸

两个重庆人到北京旅游,在公交车内看地图,甲:“我们先杀到XXX,然后再杀到中南海……”乙:“要得,我们就按到你讲的路线一路杀过切。”别幸被同车群众举报,下车后即被扭送至公安机关,交代了N小时事情后才被放出。

甲乙来到了XXX广场,望着人来人往,两人无语……甲忍别住:“你浪个别开腔(枪)也?”乙:“你都别开腔(枪)我浪个敢开也?”话音刚降,又被扭送至公安机关。

几小时后,两人走出了派出所大门,你看看我,我看看你,甲摸摸口袋对已讲:“勒哈安逸了,包包都着整空老,哪点去搞点子弹嘛?”话音刚降,门口的民警冲上来将两人按倒在地。

地道的重庆话,哪个看得知道?

有天儿,络耳胡,大脑壳,丁丁猫几根老总凳在茶园斗马股,忽然听见外面一阵呜嘘呐喊,好象是哪里搞起来老。几爷子哈都趁起来,“确哈切也”大脑壳对到另外两副颜XXX讲。“要得”,“走马”勒两个生怕搞脱老,飞差差的暗到外面条。

巍拢切一看才晓得是几个少幺爸和一具卖扑曲儿的农二嫂在那儿对嚎。听老半天才晓得少幺爸开先讲要买扑曲儿,几个整老黑多又别买老,农二嫂别依叫,鼓捣别许走。络耳胡看别下切老,指到几个少幺爸开始贩盐:XXX操社会别是嫩个操的撒,该给的米米各人给白个!大脑壳生怕情况搞别大,跟到涨点:别给谨防着弄哈!

少幺爸仗到人多,点都别得闪劲:爆烟子老头,别要在那航日古日古的,有本领拿手锤来告哈也!大脑壳哪里听得勒些言子嘛,找起袖子豆冲老上切-哪晓得还没冲拢,肚浪皮豆遭不个琢老一足,一座犊儿拽到地下哎哟骡子的抻欢。络耳胡对到丁丁猫冷笑一声讲:批崽儿每次基本上嫩个,壳纂又还小麦,冲得又还飞**快,走,该我们上老!丁丁猫黑大个登登,讲话声音豆象环艺的低音炮开到最大:捶哈啊啊啊。。。勒两个上切几爪豆把六七个崽儿弄翻在地夹,那边大脑壳也差不多爬起来老,打起捞穿过来踩到一具少幺爸的脑壳上:MMMP,嚼撒,还嚼别嚼?!络耳胡酒到一具崽儿的手咨询:老汉教育你对别对嘛?丁丁猫一声闷吼:给钞票!给老各人爬!!

农二嫂拿到钞票过后激动惨老,双眼都笑眯老:感谢几个老大老唷,扑曲儿随便整嘛!大脑壳正墨到伸手切抓几颗,遭丁丁猫一把逮过来,络耳胡急忙讲:我们晚上还要切吃龙二哥的席豆嘛,勒哈儿涨饱球老,哈哈儿还吃个锤子啊!

重庆话六级考试

一、听力题(每小题2分,共计20分)

1.女:熊,搞快点打麻将了。男:还没搞归于。

咨询:由以上对话我们能够判断熊如今?

A:在刨洋芋B:想歇息C:在打麻将D:在忙着干其它事bzy#B*]

2.女:你也解手麦?男:关你求事!

咨询:对话发生在哪点?

A.厕所

B.教室

C.球场

D.商场

3.女:棒棒,过来。男:来了来了。

咨询:女人如今想爪子?

A:请人帮忙提东西B:想吃棒棒糖C想要棒棍子Y衣服D:想打架

4.女:你好了别起哦!男:没得两刷子,敢在勒点混索。

咨询:男的讲这话的意思是什么子?

A:他承认自个儿有本领B:他非常谦虚C:他是靠卖牙刷成功的D:以上都错

5.女:川哥,你兄弟伙霸天帮了个大忙。男:他人好,要请他吃火锅哦。

咨询:浩哥和霸天之间是啥关系?

A:陌生人B:哥哥和弟弟C:好朋友D:仇人

6.男:我改日到该上切买衣裳。女:少给我两个绕川普!

咨询:女人的意思最有也许是哈子?

A:叫男的别切买衣服B:叫男的别切看川剧C:叫男的讲重庆话D:叫男的讲一般话

7.女:你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钞票。男:划得着撒!咨询:男的意思是啥?

A:如今用太白洒划两拳B:她买那酒非常值C:她买亏了D:那小子是奸商

8.男:友爱的,我爱你。B:霸天,追我的人都排到朝天门切了

咨询:女人讲这话的意思最有也许是啥?

A:追她的人差不多在朝天门码头掉进了江里,死了B:追她的人非常多

C:追她那人差不多在朝天门买票去了,他们将要离开重庆D:她只喜爱霸天一具9.女:快点!你还在助啊子?男:我在穿小孩。

咨询:男的如今也许在做哈子?

A.系鞋带

B.穿衣服

C.照镜子

D.给小孩穿衣服

10.女:崽儿,二天还嚼别嚼?男:别了,我晓得你的厉害,大姐!咨询:男的意思是啥?

A:他往后吃东西直截了当吞,别嚼了B:往后她要各那女人作对

C:他要叫他姐姐帮忙D:往后别敢和那女人作对

二、名词解释(每小题4分,共计20分)

1、打望

2、涮坛子

3、耙耳朵

4、棒棒

5、雄起

三、单项挑选(每小题2分,共计20分)

1.霸天那天绍我绍惨了,"绍皮"是指:

A.打架

B.让人没面子

C.吃豆腐

D.占廉价

2."勒件衣服非常相因。"意思是()。

A.勒件衣服非常有香味

B.这件衣服质量非常好。

C.这件衣服非常适合你。

D.这件衣服非常廉价。

3."毛思"是指()

A.鼠标

B.嘴巴

C.餐馆

D.厕所

4.那崽儿日白也太凶了嘛,日白的意思是()

A.吹牛

B.性欲强

C.出太阳

D.野炊

5.我们讲是个某人是个"保批龙"是讲他是个()

A.护花使者C.妇产科大夫C.神经病大夫D.恶心的人

6.重庆话中"煤子"是指()

A.红娘B.托儿C.妻子D.兄弟

7.这个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风,是讲这个混混穿了()A.科儿式皮鞋B.Adidas高级运动鞋C.拖鞋D.凉鞋

8."Hi,美女,你额头勒个丁丁猫"还迷人"中"丁丁猫"指()

A.一种高级猫B.一种装饰品C.头皮削D.一种发型

9."霸天最近黑背时,输齐唐家砣"是讲霸天最近()

A.桃花运B.工作努力C.倒霉D.升官

10.在重庆话中讲人长得"称骰"是批人()

A.uglyB.handsomeC.highD.short

四、填空题(每小题2分,共计8分)

1、重庆球迷享誉全国的口号是___。

2、"着产了两耳屎"是指被打了两___。

3、我们讲爱因斯坦脑壳黑"空绍"是讲他非常___。

4、重庆话中"堂客"是指___。

五、歇后语对答(每小题2分,共计12分)

1、丰都城拉二胡--鬼扯

2、较场口的棋杆子--光棍一条

3、那娃像四川的熊猫--是个国宝

4、解放碑上的钟--别摆了(或群众观点)

5、降雨天别带伞--精灵(经淋)

6、好吃该的板栗--现炒现卖

六、翻译题(每小题5分,共计10分)

1.霸天的哥哥是个趴耳朵,但有一棒兄弟伙,每回儿有事基本上兄弟伙门跟他扎起,特殊是霸天,每回儿帮忙都搞刨老。

2.你最近要规矩点哈,你上回涮浩总的坛子,听讲他要找机遇哨你皮哟,还有也许让你归而下课。

七、阅读明白(共计20分)

阅读下面几段话,回答咨询题

上茶馆,泡杯茶,摆起龙门阵,展两句言子儿,简直安逸惨了"。在重庆随处都能够听见男女老少极具巴渝特群的方

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论