音韵学的经验_第1页
音韵学的经验_第2页
音韵学的经验_第3页
音韵学的经验_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

上海师大潘云教授和社院语言研究麦耘教授习音韵学的验每一门学问都有一些需要死背内容即像数学这样严密靠逻辑演绎的学问要背一些数字,如圆周率3.1416,还有不少的公式但是,越是成熟的科学,需要死背的东西就越少。语言学是一门不成熟的科学,但是在社会科学中,语言学将率先成熟化,率先向精密科学靠拢。而语言科学中,语音属于表层,更容易精密化。音韵学如果还要继续发展的话,还有它的生命力的话,就要大幅度减少死背的内容。音韵学中最关键也最令人生畏地方就背中古的音韵地位现一些学校讲音韵学,只讲一些知识性的内容,中古有哪些韵,哪些摄,哪些等,上古有哪些韵部,还有什么阴阳对转、古本音变音之类,令人如堕五里云雾,越学越糊涂。但是这些学了以后,实际上连音韵学的门槛都还没有进入如不把常用字的中古音韵地位牢记在心要不能研究音韵学连韵学的著述都难以看懂训练有素的高校别一些很严谨的学者,是要学生死背中古音的如版柏霖的贴子说他沙加尔的指导下背了两年多包拟古的基本教材是高汉的《汉文典学生熟读上面的音形义。我见过一些老前辈,他们大体有早年的童子功从就开始背了我在读研究生的时候,一位张世禄先生的弟子,算是我的师兄,问张先生如何背《广韵先说,每天背几个,长久了就会记住了。据说还有一位老先生,是要弟子把《广韵》抄九遍。这些老前辈的做学问功夫我是很佩服的。但是在们那个年代还可以这样做们从小就开始熟读古书了是我们在复旦读研究生的时候,被文革耽误了青春,都是三十多岁的人了,再花几年时间去死背是不现实的要的是,音韵学是一门科学,科学主要是靠规则,而不是死背。你即使把一本《广韵》都背下来而于整个语音史的规则无所知,岂不成了两脚书厨。你可能要问,那你说该怎么办?好,我就来谈我背《广韵》的经验。文革期间有认识郑张尚芳先当时他虽然还是温州渔械厂的一名磨工是在音韵学、方言学方面已经卓然成家了,不信你可以看看964年《中国语文》上的《温州音系》与《温州话的连读变调时只不过二十几岁,但是至今仍很少有人对方言作这样细致而深刻的描写。其中的一个重要原因,他精通音韵学,我文革中认识他的时候,他岁对《广韵》如数家珍,我是佩服得不得了。不久,他就要我作他的助手,共同构拟上古音。他要我做的工作就是模仿董同龢先生的办法一个个汉字往他构拟的上古音框架中填是,这个工作只有熟悉中古音的音韵地位才能作以耽溺于作诗填词背诗韵那不过是106韵我还是不甚了解,特别入声韵,真是记不住,现在要韵,那怎么做?他教了我一个诀窍我时在温锅炉厂的政宣组作事生瘫痪,正好无事,就把门关起来花一个星期的时间大体把常用字的中古音韵地位记住了此跟着他做上古音的研究。并非我是什么天才,一是这个办法好,靠规则推,不要死记。二是靠的温州话。温州8个声调,严格地与古四声八调对应调面我就不需要记了。温州有清浊之分严格地与中古清浊对应韵中有些韵,其他地方很难分得开来,但是温州分得很清楚。如效摄的豪肴宵萧,温州就是四个不同的读音,只是宵萧有点混。东三与锺韵读音不一样。有了这两个法宝,我在一个星期以后就跨进了音韵学的门槛。你可能会问们是温州人那么办?其实有些地方的方言比温州话更接近古音算你是北方人吧,也无妨,总的原则不变,只是学起来的速度会有不一样年我给研究生上音韵学课就用这种办法他们记中古音的音韵地位且用的是北京话而不是温州话。下面我就讲一些最基本的方法。在这以前,你应该具备音韵学的一些常识:中古有哪些韵,哪些声母,哪几个等,哪几个声调,哪几个摄,每个摄包括中古的哪几个韵,上古有哪几个韵部,等等。第一步,归纳每个中古音类在普通话中的读音,用《方言调查字表》做起来并不难。把

这个工作做了一遍,一二天时间准够,做了以后等于得到了从中古到现代音的语音演变史。建议你最好也在中古音类与你自己的母语之间做一次。第二步,反过来做一次,也就是说普通话中的一个音类,对应的中古音可能是哪几类。第三步每个上古韵部有哪些声这个工作是要背的但是比起背中古音来不知要轻松多少,因为声符数是有限的。最好把一个韵部的声符编成一个顺口溜,便于记忆。第四步,熟悉每个韵部包括中古哪几个韵。你可以看一下我语史音韵学上表个表并不难记为规个部都只有中古的四类韵一为中古的一如果是带前高元音的韵部,则是四等韵二是中古的二等,第三类是中古的普通三等韵以及重纽四等韵。第四类是中古的重纽三等,包括与重纽三等相当的韵类,如庚三、陌三、幽等等,可参看周法高的中古韵类论述。这些工作完成以后你会得到很多的规则们工作就是用规则的记忆来取代字音的记忆。规则才是语言学的内容。现在就让我们举一个例子。“怡是么韵,普通话i应的中古音很多,止摄、蟹摄三四等,还有许多入声韵都读i。但是我们在第三步经记住,声台在古属之部。通过第四步,知道之部的第一类是中古的咍韵(合口是灰韵二类是中古的皆韵,第三类是中古的之韵(合口是尤韵四类是中古的脂韵重纽三等。我们通过第一步已经知道普通话中咍韵读ai,灰韵读ui皆韵读或,韵iu,只有之与脂韵是读i的但是脂韵重纽三等只有喉牙唇音,其中的影母疑母有可能读i但是怡从台得声,我们通过第一步已经知道,普通话中的阳平th来中古的定母,定母是个舌齿音,与喉牙唇属于不同的类所我们只能把它锁定在韵“”字阳,北京的阳平来自中古的带浊声母的平声或带全浊声母的入声为之韵不入声以它在中古就是平声字且浊声母。我们再来看它的声母。通过第一步,我们会知道普通话中的零声母有这么几来源:以、疑、云、影。疑、影两母我们已经在上面的分析中排除了,那么剩下只有以、云两母的可能。前人曾有喻三归匣、喻四归”之说,这个说法虽然不全面但是反映一个事实:以母跟定母谐声,云母跟匣母谐声怡与台谐声台是定母字,所以我们可以放心地认为它是以母(即喻四)字。如果我们再结合音韵的常识,之韵只有三等,以母也只有三等,之韵属于止摄,之韵没有合口。好了,你可以通过推理得”中古的音韵地位:以母之韵平声三等开口止摄。可能会有人说:还是很难啊!我说,如果连这都觉得很难的话,那就不必学音韵学了,因为:第一只要学音韵学这基本规则都是必须具备的常识则还学音韵学干什么呢?只不过我们把学习的次序颠倒了一下前的学者是先死记一个个字的音韵地位后再慢慢地学习这些规则我是先学则利用这些规则去记一个个字的音韵地位熟悉了这些规则,等于熟悉了从上古到现代的汉语语音史。第二死住字音是很容易忘记但是规则带有理性的内容,比较难以忘记,只要记住规则,就可以推出字音。第三,我上面是举例说明,看起来很烦顼,实际上你只要熟悉规则,反映是即时的。第四,我举的是一个字,而规则实际上是管一批字。不过这种方法必须通过大量的练习则的话还是学不会我带过几届研究生有会的,也有学不会的,有些在课题上听了都懂,也能跟着推。回去以后自己不做练习,过了一个学期,规则也忘了,字的音韵地位当然也就无从推导。当然汉语中有许多不规则音变成不规则的对应而上面的方法只能以规则作为前题以只说过年的这种练习住百分之八十的汉字音韵地位是可以做到的。那些不规则的字实际上是最有思的字你要知道还有哪些不规则的字也知道了

汉语音韵学中还有哪些未解之谜。今天看到这位朋友的贴子得有不少人在音韵学的门外徘徊所以就唠叨叨地写一大通已花了我半个下午时间不知是不是令人了解基本方法我还会写些文章在网上作答过是想的生们应该了解这些方法后应该在网上谈谈你们的体会。不要自己学会了管家了多人学会音韵学不是更好吗?我首先点名的是宗鲁,这是个化名,他正在学得也不错,最近在北大网上看到金三畏先生的贴子,怀疑宗鲁是个博导,其实他只是一个二十几岁的在读研究生的长是文献,比我强,比如不仅逐字读过十三经注疏,而且读过有关的许多名家作品,如孙诒让的《周礼正义星衍的《尚书今古文注疏锡瑞的《今尚书考证希旦的《礼记集解骏声的《六十四卦经解亨的《周易大传今注《周易集解纂疏有史记治通鉴》细读过几遍,先秦诸子及主要的注本几乎都读过。我作为导师实在是不如,我在文献方面碰到什么问题,往往会去请教他是音韵学方面他只不过是初入道者,正因为如此应在网上与一些朋友谈你自己的体会你自己也可以乘机理一下自己的头绪我的学生中音韵学比较好的是金理新(不是化名《集韵》都细读过几次。我说的细读是指常用字的音韵地位了解以后究性的细读他温州师院出来有人讥笑他是小师院但是小学校并不一定都能出人才学校出来的人不一定个个都是人才比如北大中文系的钱志熙在学方面经崭露头角了也是从这个小师院出来的金理新更应该谈谈音韵学的问题。社科院语言研究所麦耘教授读究生时新老师要我们做两样功课是广》韵图,就是把《广韵》全部小韵用图表方式展开来。可以用传统韵图的做法,也可以用自己想到的其他形式来做。做时可以参考《韵镜》等传统韵图,还可以参考现代人做的,如方孝岳先生的《广韵韵图荣生《切韵音系》中的小韵表等。当然参考归参考,还要自己思考把个小韵放在什么音韵置上一定有道理,要把这道理弄明白果能把每个小韵里常用的字也列出就最好,这就有助于熟悉常用字的归属了。我认为做韵图比单纯背有一点好处,就是对《广韵》有系统上的了解。如真能从系统上了解《广韵》的音系,那些大量的字音和反切就不是一滩散沙了。二是做《诗经》韵谱,就是诗的韵脚来做归纳把个一个韵段都抄下来备将来回头来检查原始资料。可以做出两个表来,一个是按谐声排列,可看出《诗经》韵部与谐声的关系,也有利于记忆韵字。另一个表是按《广韵》的声韵来排,可以看出跟中古音的关系,理出从上古到中古的变化条理。当然需要参考前人的研究成果,不过自己做一遍,就明白前人为什么这样分部,有时还能看出各家分部的优劣。我从这种训练方法中获益不少。我毕业以后,还重新做过。后来我教学生,也要他们做这两种功课。

以下无正仅供个用学习、究不得用商业用。толькдлялюдей,которыеиспользуютсядляобучения,исследованийинедолжныиспользоваьсявкомерческихцелях.Forpersonaluseonlyinstu

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论