牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”全词翻译赏析_第1页
牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”全词翻译赏析_第2页
牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”全词翻译赏析_第3页
牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”全词翻译赏析_第4页
牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”全词翻译赏析_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

牛希济生子》“记得罗裙,处怜芳。全词翻赏[译文]记【者传:【释:qú:)译:

“记住我”是“春草远处连绵起伏的春山上白茫“欲”、“”“小。“春山”二句,在勾勒晨景中,“别泪”二字点醒题旨与直到故俞之冷。”(《唐五代两宋词选释》)

执手歧细细别泪拭不干“语已”纵说了千言万语,也难更说“情未”片“和是),“回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。生想到又想又转芳草“怜草””“”,说睹女子女子的情深如海韧

“才(《十国春秋》)“词笔清”“尤善白”(章”,这是牛希济在他的《文章论》中对于当时浮靡文风的为下文的情感宣“是全文画龙点睛之处,也是作者匠心独具之所在我会记得你今天

无论相信最高明的写者也也造别泪“”“”“泪花落枕红绵”词“忘“两句,写晓景尤真切。残月记得

草而造句近乎自然“”春山乃是别之景象烟欲是春日清晨特天淡稀星小天淡乃稀星小恰,仍挂于天,二字用得极妙一股孤寂清冷之意,残月脸边明残月残照着女子的面容,接下见泪临,三字给上阙作结,。多》”柳永《采莲令》“翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断。”回首,回首两个简单

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论