模具加工方法英语词汇大全

一ﻫ.模具加工方法英语词汇ﻫ

bａrrｅｌ滚筒(加工)

bending波纹加工ﻫｂｒoaching拉刀切削

cｅnｔerｉｎg定中心ﻫcutting切削

ｃyｌindricａllathｅcutting外圆车削ﻫelｅｃtriｃｄｉsｃharｇｅmａcｈine放电加工ﻫelｅctｒolytiｃgrinｄｉｎg电解研磨ﻫembossing压花加工ﻫfaciｎg面车削ﻫｆiｌinｇ锉刀修润ﻫhanｄfｉｎishｉｎg手工修润

hemming卷边加工

hｏbbing滚齿加工ﻫjoｇgling摇动加工

lａppｉng抛光/研磨修润ﻫlaserbeammａchining雷射加工ﻫlatｈeｃuｔting车床车削ﻫplanning刨削加工ﻫpoｌｉshiｎｇ抛亮光ﻫreａｍing铰孔修润

roｕgｈmａchiｎｉng粗切削

rounding圆形加工ﻫｓaｗinｇ锯削ﻫｓcaｌｉng去除钢碇缺陷ﻫshaping成形加工ﻫｓｋｉviｎg外表研磨slottｉnｇ切缝切削

tａｐerｔurning锥度车削

thrｅadｃuttiｎg螺纹切削

ulｔraｓｏnicmaｃhｉnｉｎｇ超音波加工

upcutmilling逆铣加工

ﻫ二.模具砂轮用语英语词汇ﻫａｂrasive砂轮

Al２O３氧化铝ﻫborazon氧化硼立方晶

buffingwheｅl抛光布轮ﻫdiamond钻石ﻫdresｓｅr砂轮整修机ﻫｄｒeｓsinｇ修整ﻫenｄlessgｒindingbelｔ循环式研磨带ﻫfinｉｓhinｇａllowance加工余量

graｉn磨粒

griｎdiｎｇｄisc研磨盘ﻫjampup孔眼堵塞

mesｈ网筛目

resinｏidｇrindingwｈeel半树脂型砂轮sliｔtinｇ切缝量

vitrified陶瓷的

三．模具锻铸造相关英语词汇

accrｅtｉｏn炉瘤

aｃidconveｒｔｅｒ酸性转炉ﻫacidlｉniｎgcupoｌa酸性熔铁炉ﻫacidoｐen-hｅarthfurnace酸性平炉

aｅｒａtｏr松砂机ﻫａirｓetmoｌd常温自硬铸模

airlessbｌaｓtingcｌｅanｉng离心喷光

allcoreｍolding集合式铸模

allroundｄiｅhｏldeｒ通用模座

assemblｙmaｒｋ铸造合模记号

baｃkpouｒｉｎg补浇注ﻫbaｃｋｉngsａｎd背砂

ｂasebｕlliｏn粗金属锭ﻫbａsepeｒmeability原砂透气度

beｌlｉng压凸

billet坏料ﻫbleｅｄ漏铸ﻫblockeｒ预锻模膛

blｏckｉｎg粗胚锻件

blowhｏlｅ铸件气孔

boaｒddroｐhaｍmer板落锤ﻫbｏtｔompourmｏlｄ底浇

bｏttompｏuriｎg底注ﻫboxlessmｏｌd脱箱砂模

break-ｏfｆcoｒｅ缩颈砂心

brickmolding砌箱造模法

buｃｋle剥砂面

cambeｒ错箱

caｍlａchiecramp铸包

casｔblａde铸造叶片

ｃａｓtiｎgflaｎge铸造凸缘

ｃａstingｏｎｆlat水平铸造ﻫchamｏtｔｅsand烧磨砂

cｈａrginｇｈopｐer加料漏斗

ｃleａniｎgoｆcaｓtiｎg铸件清理ﻫclｏｓｅd-diｅｆorｇing合模锻造ﻫcorecomｐound砂心黏结剂ﻫｃoｒetemplatｅ砂心模板ﻫｃorｅvent砂蕊排气孔ﻫｃoｒnergate压边浇口ﻫcｏuｎterbｌowｈammer对击锻造ﻫcoｕnｔerlｏck止口镶嵌方式ﻫdｅpression外缩凹孔ﻫdieapｐroａcｈ模口角度

draｗout锻造拔长ﻫdrａwplate起模板

drawspiｋe起模长针ﻫｄｕmmying预锻

embｅｄdedcｏre加装砂心

erosiｏn冲砂

fｅttlｉnｇ铸件清理ﻫfｉllingｃｏrｅ埋入砂心ﻫfillｉｎgｉn填砂

fｉlmplay液面花纹ﻫfｉnishｉｎgslag炼後熔渣

flashguｔter锻模飞边槽

ｆlaskmｏｌｄing砂箱造模

fｏrgingrｏlｌ辊锻机

foｒmbｏａrｄ进模口板

gｕtter锻模飞边槽

haｍmeｒman锻工ﻫhｅaｄinｇmａｃhine顶镦机

iｍpactｅr卧式锻造机ﻫｉnblｏckcasｔ整体铸造ﻫiｎｇot铸锭ﻫｉnｇotｂlaｎk铸坯ﻫiｎlａycasｔing镶铸法ﻫｉnvｅstｍenｔｃａstiｎg失模铸造

isotherｍalfｏrginｇ恒温锻造

looseｐｉece木模活块

moldingｐit铸模地坑ﻫpoｕrｉnｇproｃess浇注法

ｒecaｓtｉnｇ重铸ﻫrollｆｏrｇｉnｇ轧锻ﻫrolledsｕｒfａce轧制外表ﻫrｏｕｇｈsaｎd粗砂ﻫroughiｎgｆorｇe粗锻

sａndcrｕｓhｉng塌箱ﻫsｅａmlessｆorginｇ无缝锻造ﻫseparate别离

sｈａｖｅ崩砂

shrｉnｋagefit收缩配合

shｕtheight闭合高度ﻫsｉevｅｍesｈ筛孔

sinterinｇofsand铸砂烧贴

slaｇ熔渣

ｓlａgiｎclｕsiｏn夹渣

sticknｅss黏模性ﻫｓtrｉplayｏut带状胚料排样法ﻫtａpcastｉng顶注ﻫtopｇate顶注浇口

unｗorkedcaｓtinｇ不加工铸件

uｐenｄer翻转装置

ｕｐendｉｎg顶锻

uphｉｌlｃasｔiｎg底铸

whitｅｃａstirｏn白口铸件

ﻫ四.模具线切割放电加工相关英语词汇ﻫabnormalglow不规那么辉光放电

arcdischａrｇe电弧放电ﻫbelt皮带ﻫcentreｌess无心

chromｅｂｒoｎze铭铜

cleaｒａncｅanｇle後角ﻫcoｒnersheardroｐ直角压陷ﻫｄeflection桡曲度

dischaｒgeenergy放电能量

ｄｒessing修整

dweｌl保压

flanｇｅ凸缘

gａp间隙ﻫgｒaphｉtｅ石墨

gｒａphitｅcｏntractionａlｌowanｃe电极缩小余量ﻫｇraphiteｈｏlder电极夹座

ｈａircrａｃk发裂ﻫhorn电极臂ﻫjump跳刀ﻫmaｇneticbａse磁性座ﻫmａstergrapｈiｔe标准电极ﻫpipｅgｒaphite管状电极

pulse脉冲

rｉbｗorkiｎg肋部加工ﻫｒoｌlerｅlｅctroｄe滚轮式电极ﻫrotarysurｆace旋转面

shａnk柄部ﻫsharpｅｄge锐角部

tｏughbronzｅ韧铜ﻫtｒaverse摇臂

tungsteｎbrｏnze钨青铜

waｖiｎesｓ波形起伏

worｋinｇaｌｌowancｅ加工余量

worｋinｇdｉschａｒｄ加工废料

ﻫ五.模具冲压机械及周边英语词汇ﻫbaｃksｈafｔ支撑轴ﻫblａnkdｅｔeｒｍiｎaｔioｎ胚料展开

bottomslｉdepresｓ下传动式压力机ﻫbｏaｒddｒopｈammer板落锤

brake煞车ｂｕckle剥砂面ﻫcaｍlachieｃｒaｍp铸包

cｈamｏｔｔesand烧磨砂

chａｒginghoｐper加料漏斗

clｅaraｎcｅ间隙ﻫcloｓed-dieｆorginｇ合模锻造

clｕｍp夹紧ﻫcluｔch离合器

clutｃhｂrake离合器制动器ﻫｃlｕtchbｏsｓ离合器轮壳ﻫclutchliniｎg离合器覆盖ﻫｃｏiｌcar带卷升降运输机ﻫcoｉlcradｌe卷材进料装置

coｉｌreelstanｄ钢材卷料架ﻫcolumｎ圆柱ﻫconnectionscｒｅｗ连杆调节螺钉

corecｏｍpｏund砂心黏结剂ﻫcounterbｌowhａmmer对击锻锤ﻫcｒadle送料架

crank曲柄轴

crａｎkｌｅss无曲柄式ﻫcｒosscｒank横向曲轴ﻫcushioｎ缓冲ﻫｄeｐressiｏｎ外缩凹孔

diａlfeｅd分度送料ﻫｄieapproach模口角度ﻫｄｉeaｓｓembly合模

dｉｅｃushｉｏｎ模具缓冲垫ﻫｄieheight冲压闭合高度ﻫｄｉeｌiｆｅ模具寿命ﻫdｉeopｅniｎｇ母模逃孔ﻫdiespottiｎgｐress调整冲模用压力机

doｕbleｃrankpress双曲柄轴冲床

draｇhｔａngle逃料倾斜角ﻫｅdgiｎg边锻伸

ｅmbeddeｄcoｒe加装砂心ﻫfeedlength送料长度

feedlｅvｅｌ送料高度

fillingｃoｒe埋入砂心ﻫfｉlｌｉngｉn填砂

fｉlmplaｙ液面花纹

ｆineblankinｇpresｓ精细下料冲床ﻫｆｏrgｉngroｌl辊锻机ﻫfｉnishiｎgslag炼後熔渣

flywhｅel飞轮ﻫｆlｙｗｈeｅlbｒake飞轮制动器

foｏtｐｒess脚踏冲床

foｒmboaｒd进模口板ﻫｆrame床身机架

frｉctiｏn摩擦ﻫfrｉctioｎｂrａke摩擦煞车

gapshear凹口剪床ﻫｇear齿轮ﻫgｉｂ滑块引导部ﻫgriｐｐer夹具

grippｅrfeｅｄ夹持进料

grｉpｐｅrfeedeｒ夹紧传送装置

hammeｒ槌机ﻫhandpress手动冲床

handrａckpｉｎｉｏnｐrｅss手动齿轮齿条式冲床

hａnｄsｃrｅwpress手动螺旋式冲床

hｏpperfeed料斗送料ﻫiｄｌeｓtage空站ﻫｉncｈｉng微调尺寸ﻫisoｔｈermaｌfｏrgiｎg恒温锻造ﻫkeｙclutｃh键槽离合器

ｋnｏckout脱模装置

kｎｕcｋlemecｈａｎｉc转向机构ﻫlaｎd模具直线刀面部

loａder供料器ｕｎloaｄer卸料机

ｌoopcontrｏlｌer闭回路控制器

lowｅrdｉe下模

ｍｉｃrｏinｃｈiｎgdｅｖｉce微寸动装置

micrｏｉｎｃhingequipment微动装置

moｖingbolster活开工作台

notchingｐrｅss冲缺口压力机ﻫｏｐeｎinｇ排料逃孔

overloａdpｒoｔectiondeviｃe防超载装置

pincｈrｏｌl导正滚轮ﻫpiｎioｎ小齿轮

ｐitch节距

pressfｉt压入ﻫｐroｇrｅssive连续送料

ｐｕｓherfｅeｄ推杆式送料

pusｈeｒｆeｅdｅr料片押片装置

ｑuｉckdiechangesystem快速换模系统

regrindｉng再次研磨

releasing松释动作ﻫreveｒseｄblａnｋｉnｇ反转下料

roboｔ机器人

ｒｏllfoｒmｉｎgｍａchine辊轧成形ﻫｒolｌformingmachinｅ辊轧成形机ﻫrｏllrｅlease脱辊ﻫroｌｌerfｅed辊式送料ﻫrollerleveleｒ辊式矫直机

rotaryｂender卷弯成形机

ｓafｅtyguaｒｄ平安保护装置ﻫscｒapｃuｔter废料切刀ﻫｓcrappress废料冲床

seamｌessfｏrgｉｎg无缝锻造

ｓhave崩砂

shearaｎglｅ剪角ﻫsheetloaｄer薄板装料机

shot单行程工作ﻫshriｎkagｅfit收缩配合

ｓhuｔｈeight闭合高度

sｉevemesｈ筛孔

sinterｉｎｇofｓaｎd铸砂烧贴

sｌidebalancer滑动平衡器

ｓlｕｇｈoｌe逃料孔

sｐｉｎfｏrmingｍacｈine旋压成形机ﻫspottiｎg合模

ｓtacｋfeeder堆叠拨送料机ﻫstickneｓs黏模性ﻫstｒaｉgｈtsｉdｅframe冲床侧板ﻫｓtretcherleveｌer拉伸矫直机

striｐｆeeder料材送料装置ﻫｓtriｐpｉngpressｕre弹出压力

stroke冲程ﻫｔakｅoｕtdevice取料装置ﻫtoｇｇｌepress肘杆式压力机

tｒaｎsfｅrfｅed连续自动送料装置

turrｅｎｔpuncｈprｅss转塔冲床ﻫtｗospeｅdcｌｕtch双速离合器

ｕncoilｅr闭卷送料机

ｕnloadeｒ卸载机ﻫvibｒａｔionfeeｄer振动送料机ﻫwｉｒｉnｇpress嵌线卷边机

ﻫ六.模具冲模加工英语词汇

baｒrｅｌing滚光加工

ｂellinｇ压凸加工ﻫbｅnｄｉng弯曲加工

blankiｎｇ下料加工ﻫbｕｌｇinｇ撑压加工

bｕｒｒiｎg冲缘加工

camｄiebｅndinｇ凸轮弯曲加工ﻫcｏiｎing压印加工ﻫｃomprｅssing压缩加工ﻫｃomprｅssｉonbｅnding押弯曲加工

crｏｗnｉng凸面加工

cｕrlbending卷边弯曲加工

curｌｉnｇ卷曲加工

ｃuｔting切削加工ﻫdiｎkinｇ切断蕊骨ﻫdouｂlｅsｈearing叠板裁断ﻫdrawinｇ引伸加工ﻫdraｗingwithiｒoniｎｇ抽引光滑加工

embosｓｉｎg浮花压制加工ﻫｅｘtrusion挤制加工ﻫfiｌing锉削加工ﻫｆiｎeｂｌaｎｋｉng精细下料加工

ｆinｉｓｈｂlanｋｉｎg光制下料加工ﻫfiｎisｈinｇ精整加工

flａｎgiｎg凸缘加工ﻫfｏlｄing折边弯曲加工

foｌdiｎｇ摺叠加工

forming成形加工

ｉmpaｃteｘtrusion冲击挤压加工ﻫindentiｎg压痕加工

iｒoning引缩加工

knｕｒliｎg滚花ﻫlｏckseａmｉng固定接合ﻫｌｏuvering百叶窗板加工ﻫmａrkiｎg刻印加工ﻫｎeckｉnｇ颈缩加工

nｏtchｉng冲口加工

partｉng分断加工ﻫpｉercｉng冲孔加工

pｒogｒｅssivebenｄing连续弯曲加工

pｒｏgreｓsiveｂlaｎking连续下料加工ﻫpｒogrｅsｓivedｒawiｎg连续引伸加工

ｐｒoｇressiｖeforminｇ连续成形加工

ｒeamｉng铰孔加工ﻫrestriｋing二次精冲加工ﻫｒiveｔing铆接加工ﻫｒoｌlbenｄｉng滚筒弯曲加工

rollｆiniｓｈing滚压加工ﻫrolling压延加工ﻫrougｈinｇ粗加工

sｃrａplessｍacｈiniｎg无废料加工

seaminｇ折弯重叠加工

sｈaving缺口修整加工

ｓhearｉｎg切断加工ﻫsizing精压加工/矫正加工

ｓlｉttｉｎg割缝加工

spinｎing卷边？接

ｓtamｐiｎｇ锻压加工ﻫswagｉng挤锻压加工ﻫtｒｉmmiｎｇ整缘加工ﻫupｓｅtting锻粗加工ﻫwirｉng抽线加工

七.模具常用刀具工作法英语词汇ﻫﻫaｄjustaｂlespannｅr活动扳手ﻫanglecuｔter角铣刀

ａrbｏur心轴

baｃkinｇ衬垫ﻫbeｌｔsaｎder带式打磨机

ｂufｆinｇ抛光

ｃｈａmｆeringmａchine倒角机

chamfｅｒingｔool去角刀具

cｈisel扁錾

cｈuck夹具

cｏmpass两角规

concavecutter凹面铣刀ﻫcoｎveｘcutter凸形铣刀ﻫcroｓsjoｉnt十字接头

cｕtｔingｅdgeclｅarａnce刃口余隙角ﻫdrｉllｓｔand钻台ﻫedgｅfiｌe刃用锉刀ﻫfiｌe锉刀ﻫfｌaｎgejoinｔ凸缘接头ﻫgrindeｒ砂轮机

hammer铁锤

handｂｒace手摇钻

ｈaｔchinｇ剖面线

ｈexａｇoｎheaｄeｄｂｏlｔ六角头螺栓

heｘagonnuｔ六角螺帽

inｄｅxｈead分度头

jack千斤顶ﻫｊig治具

kｉt工具箱ﻫlapping研磨ﻫmeｔalsａw金工锯ﻫnoｓeanglｅ刀角

pincherｓ钳子

pliers铗钳pｌｕｇ柱塞头

polisher磨光器

proｔaｂledriller手提钻孔机

punｃh冲头ﻫsandpａpeｒ砂纸ﻫscｒａｐｅr刮刀

sｃｒｅｗdrivｅr螺丝起子ﻫscrｉbiｎg划线

ｓeｃoｎdｏuｔfilｅ中纹锉

ｓpanneｒ扳手

splinｅbroach方栓槽拉刀ﻫsquaｒｅ直角尺ﻫsqｕarｅsｌｅeker方形镘刀ﻫsquaretrowel直角度ﻫstrippｉｎｇ剥离工具

T-sloｔT形槽ﻫtｏｏｌｆorlａthe车刀

ｔoｏlｐoｉｎｔangｌｅ刀刃角ﻫｔoolposｔ刀架

toｓｅcan划线盘

triｍming去毛边ﻫwaｆfledieflatteｎinｇ压纹效平ﻫｗiper脱模钳

ｗｒeｎｃｈ螺旋扳手

ﻫ八．模具外表处理英语词汇

ﻫagehardｅnｉng时效硬化

ａgeiｎg老化处理

aiｒharｄｅning气体硬化

aｉrpaｔｅｎtｉng空气韧化ﻫaｎnealｉng退火

anodｅeffect阳极效应ﻫanｏｄiｚing阳极氧化处理ﻫatｏmloytｒｅａtment阿托木洛伊外表

austeｍｐerinｇ奥氏体等温淬火

austeｎite奥斯田体/奥氏体

bainiｔe贝氏体ﻫbandedsｔｒucturｅ