学士土木工程毕业设计外文翻译-锈蚀的钢筋混凝土梁柱的抗弯能力

锈蚀的钢筋混凝土梁柱的抗弯能力Andr´esA.Torres-Acosta,SergioNavarro-Gutierrez,JorgeTer´an-Guill´en前言：这项工作提出了从实验的相关调查结果来反映弯钢截面在潮湿的环境中广义的预埋钢板腐蚀损失程度。在本次调查中混凝土梁（100×150×1500毫米），用氯化物来铸造的。为了腐蚀进程的进一步加速，运用了一个80μA/cm2名义恒定的阳极电流约50-180天。随后的标本进行弯曲测试下三点加载。平均腐蚀渗透，xAVER，最大混凝土表面裂缝宽度，CWMAX，最大螺纹钢坑深度，PITMAX，来估计每个锈蚀梁采用重量金属损耗的过程。得到的结果表明：（1）如果在干燥的情况下，腐蚀引起的混凝土裂缝扩展方向增强，而不是用于在潮湿环境加速腐蚀程度；（2）在潮湿的环境下加速腐蚀坑会在钢筋表面形成；（3）高达60％的抗弯负载能力，观察值的跌幅只有xAVER/r0的10％，其中r0=钢筋的半径；（4）PITMAX，而不是xAVER/r0比例，是影响混凝土梁锈蚀减少，抗弯承载能力最重要的参数。关键词：加速腐蚀；混凝土耐久性开裂；弯曲负载能力；传播期；钢筋混凝土；剩余寿命引言先期的恶化所造成的钢筋腐蚀在结构报告中越来越多。在一般情况下，腐蚀造成的毁灭性攻击氯离子的扩散（和/或其他物质的渗透）从外面进入混凝土混合物，碳化的混凝土保护层，或是他们的组合。混凝土层（也称为筋）在混凝土中保护钢筋混凝土。一个健全的混凝土盖提供了一个直接屏障防止化学品（氯化离子，二氧化碳等）到达表面钢筋。此外，通过混凝土孔隙液防止高碱度化学剂的防腐。在海洋环境下，然而，海水中氯离子堆积在混凝土表面，然后慢慢迁移透过钢筋混凝土保护层。当氯离子浓度超过临界值时，钢筋腐蚀主动开始，进而钢筋的保护被动层在腐蚀下表面断裂。虽然在钢铁/混凝土界面有腐蚀产品的种类组成差异，但是公认的这些腐蚀产品的质量密度比钢小，进而体积膨胀造成的，混凝土盖拉伸应力和开裂。因此，钢筋锈蚀，可能会损坏钢铁，水泥和它们之间的纽带。图.1代表使用寿命模型，在此调查建议，钢筋混凝土结构（RCS）暴露在腐蚀性环境中。该模型提出了结构载荷能力（或额定电阻）作为它的寿命。在这次调查中，雷达散射截面耐久性的被认为是是一个三阶段的过程。寿命T及结构，被定义为：T=T1+T2+TRL（1）T1是第一阶段（或腐蚀起始阶段）从建设时间到腐蚀起始时间。T2是第二阶段（或腐蚀传播阶段）期间，钢铁腐蚀的腐蚀损失，直到突破极限水平的发生。在这期间，极限级别被定义为当第一个裂缝混凝土表面出现至少0.1毫米宽，而致命的剥落，可能会出现晚得多。使用寿命是指在这个期间被定义为TSL=T1+T2。第三阶段的TRL（或剩余寿命阶段）开始从外部视觉退化时间（裂缝小于0.1毫米宽）直到退化程度达到原始设计的负荷因子（例如，ACI318标准，1.2和1.6分别代表的最大和最小载荷能力）在结构倒塌前相统一。从图观察，在头两个阶段负载能力几乎保持不变，直到达到的TRL的阶段，此时负载能力下降速率加快。在过去三十年来关于氯或二氧化碳渗透和腐蚀时间（T1的长度）的预测研究已经启动。但腐蚀的传播，时间T2或者是代表剩余寿命的TRL很少的调查涉及。这就是对耐久性做出预测的必要性。从这些调查处理T2和TRL期间，更少的处理剩余混凝土构件的结构因腐蚀后的负载能力的概念。这将在参考文献中详细列出。[13]图.2从文献[2-9]汇总得出这样的结果，其中不同结构元素（梁，支柱，地台）的腐蚀和测试失败。该图横轴表示腐蚀引起的钢筋半径的损失，这是呈现的一个比率在平均腐蚀渗透值之间，xAVER，以及初始半径螺纹钢，r0。从这些实验负载容量值被用来估算负载能力比，LCCOR，不管是哪个负载类型（弯曲的梁，板，压缩列）。LCCOR的值计算由被腐蚀元素除以非腐蚀（对照组）标本。该负载能力模式观察见图二如图一提出的耐久性模型，其中LCCOR跌幅正好为xAVER/r0的增加比例。实验目的在以前的文献分析的基础上[13]，本次调查提出了一个实验的结果：确认先前程序执行的在加速腐蚀方法的基础上腐蚀混凝土小型退化简支梁（长1.50米）和弯曲承载能力之间的变化。3.实验过程十二个（100×150×1500毫米）的钢筋混凝土梁纵向与一个3＃（直径10毫米）的钢筋搭建（图3）。为了避免湿/干循环使用海水，氯化物在容易受损的地方被引入了钢筋标本。水泥重量（12kg/m3）加入混凝土搅拌过程中含有3％的受污染的氯离子，就像在前面的研究[10-13]一样。氯化物增加了整个梁长，与以前的调查比较[10-12]其中只有一小部分梁的长度受到污染与模拟部分的长度以氯化物腐蚀。局部腐蚀是这里使用的长度，以避免混淆局部腐蚀和点蚀。该标本在一个混凝土工厂由木制模具铸造。水与灰的比例采用了0.5；I型硅酸盐水泥（389kg/m3），标准石英砂（685kg/m3）以及大小和粉碎玄武粗骨料（1042kg/m3）的最大标称尺寸13毫米。利用平均28天抗压强度（27兆帕），得到了测试四76×305毫米。为了加速腐蚀，阳极标称恒定电流通在3＃钢筋的一头。一个30毫米宽，1200毫米长的钢板，粘在梁的表面采用导电聚合物担任外部阴极（图3）。导电聚合物可用双组分环氧树脂和添加6毫米长碳纤维重量的3％来制式[17,18]。对整个长度中的每个梁柱都会形成电流。阳极电流密度为80μA/cm2（电流由钢筋的几何表面积）被划分为40，80，以及200天等时间段。根据所需的名义腐蚀损坏（分别是5，10和钢筋半径15％的损失），每个标本定做多恒电流提供了一个稳定的电流源。更多详情，可在[10-16]找到。加速腐蚀的过程铸造后约50天开始。湿海绵被用来对顶梁保持湿润整个梁的长度。这些海绵被放置在所有腐蚀梁和塑料袋中，被用来在整个加速腐蚀过程中保持海绵。当有针对性的钢筋半径损失实现了（从法拉第的质量损失的估计），应用电流截断，每束标本断开。裂缝在加速后进行监测，腐蚀过程停止。所有梁柱用一个放大镜头（20×倍率）经过精心检查表面是否存在裂纹。用裂纹裂缝比较器沿裂缝宽度进行测量（ConstructionTechnologyLaboratories,Inc.(CTL)referencecard）。该裂缝监测程序在文献[10-16]提出。调查结束后，裂缝，横梁由三点弯曲加载程序进行失败测试。这次试验是使用英斯特朗通用伺服液压8503试验机（500千牛额定最大容量）。该简支梁是一个特制的钢顶“I”梁，以及中央负荷由液压执行器与应用1毫米/分钟负荷率。该试验机输出（加载和执行器位移是自动存储在一PC电脑连接的试验机上。在试验后钢筋自混凝土中取出。在本次程序中调查所估计钢筋的平均腐蚀渗透，xAVER，在以往的研究进行[10-16]相似。xAVER值的获得，使用下列质量损失公式（1瓦）：其中xAVER用毫米衡量，重量是1WG质量损失（m0–mF）用克来衡量，L是钢筋直径（？=9.5mm）和侵蚀区长度用毫，铁，钢的密度为（7.86g/cm3）。钢筋半径损失被定义在xAVER和钢筋半径r0之间。该加速腐蚀机制的效率可使用下列估计公式：冻其中增量资本扯产出东率遵·d盈t续是质量慈损失理论利用慨法拉第报研究弃的转尽换籍[10-16追]诵，胡超AW倚是铁原子质量鼓（哨55.85带克颈/全摩尔），偶n=2村（假设墓F求e摧→迅Fe晃2+或+2e西-胡）蛮，盗F甲~衰96捎500C/搞mol宝，愁是总腐蚀电流奏，赢在当前加速咳腐蚀电流期间洁（纸t酒为秒梯）。恭在确定质量损四失，每铸一个还螺纹钢骆都要被进一步冶的检查藏以作为严点蚀的证据。规所有坑深度等都将且使用一个被装晴在一研个讨custom铅made眨并剧能视提供一个基线雪位置痛的越卡钳陪测量并记录。呢钢筋被放置在豆一个平面上，腔平整，允许表委在卡钳（与基以料）为坑沿钢凡筋位置。当寻那找一个坑，卡寄尺负要求能博测量爷到怨最深位置。然首后，卡钳位置孙已更改尤某一个甩钢筋结束（字最接近坑测量泥的位置惰）和螺纹钢直法径岛腐蚀前散以调基准记录施下来怕。特别观注意卷如果浑坑府接近赛或在初钢筋撑的奏顶部滩的情况，徒在这种情况下警，坑深度估计秋采取非腐蚀变赵形刃前椒作为基准，谷然后参照上述果步骤再测。贯最后，坑深度睁估计泉值在嫌计量旬基准和所获取狸的坑深度之间旋。穷4芒。结果所与讨论芦4.她1问。裂纹形吃态胖怠裂缝宽度和长遵度分别善记录摔所有标本加速仇腐蚀后的阶段粱。所有加速腐扁蚀梁表面裂缝库产生韵。所有腐蚀标学本织产生于爽一个裂缝平行仍于最接近混凝师土表面忽的卖钢筋，因为阅如同之越前的调前查惹[10-16蜘]侨。姑表膛1盲列出了别在对梁柱进行铅弯曲度测试以趟前槐导致甲CW悦MAX内每束目标钢筋糖半径损失值种。薯屑4.将2痒。负载测安试叉袜图绣4枝显示了所有仗梁负载位移英的全数据，锈蚀出的屋（八梁：厨B3-版B10勉）译和非腐蚀（三琴控制横梁：挺B1乞，类B夹2贸，缓B1素2协）。在本次调汤查馒中，迟P汤MAX冒的对应最大负匠荷赛记录碧，液在读钢筋惜弯曲以罚前（见图免4机）。从所有锈璃蚀梁测试载来看猪，只机有劈B0凭4宴，裳B0区5平，遥和骂B1伤0条提供不同的力舞与位移萌证据幸，久因为只有餐这些光束呜完全断裂。这最些根不同的结构性谨能显然是由于储高度咸局部灰化的钢筋腐蚀贴。扶在钢筋腐蚀前距进行券视觉桥功能江调查里，唉三梁提出坑深弃度超过带螺纹钢善一半的直径（慨∮幕~恰1斧厘米），并在懒这些深坑出现亭的纤其中一节梁断与裂。这方面的端一个更详细的免关于这个孤现象丝的茫描述将下一节击讨论英。茅4.已3撕。容x住AVER钥决定和加速腐糖蚀系统效率俩在对蚁各梁进行泼弯曲试验后，瞒钢戚​​双筋自混凝土和速腐蚀产物恐中取出，晃清理献使境用心抑制域腐蚀忙的盐酸溶汽[10醒-16霉]爽。钢筋课事后秆质量损失百（万1W封G灰）估计糕小于之前拢预目估的旺腐蚀疤质量唱。为钢筋您的唱x陡AVER隆值计算半可用公式蕉（狡2捆）（假设是在剖阳极腐蚀均匀谦钢筋的地区）参。魄对蹦1W腿G典，企x鼓AVER远，以及估计值品，统钢筋半径损失葡，描x冠AVER胃/r通0眠，列于姑表蜡1送。或加速腐蚀系统辟的效率估计卫使用律公式（原3寄）和肚表芽1活中列出的底值趁。济比馅率征介于抚67.粥2智％罢和碍120.1丑%剑之间涌（霞高湿度环境委下元平均尾为是92.辨3葬％）宏。俭这种高湿度增笼加今钢筋腐蚀的陆可能性马，并随后将其火腐蚀产物的扩迎散距离盗钢致/弹混凝土界面。房清楚地观察到娘本次调查的腐狮蚀产物那从在混凝土裂魂缝和染色的湿根海绵帅渗出来了则。闻另一方面，财有毅效率犯的尘估计懂在文献善[10]咐的稻干宏燥歼环境（汤~胞7探0滚％仅RH夏）值下扣只毯有烂7痒0外％斯至堂8巾5支％。荣4.护4宅。实证关洲系机x耳AVER仅/r世0稼比率及渡CW管MAX遭的关系链该汽x粗AVER诱/r蛙0仅比率很难确定敞，同时目前巩仍然没有可用照的也简易估算廊方法红。出因此，有必要顾取得急这些般比率亮和易于测量错降解过程翠特点宋的扬相关性堆。经常使用的炸一个工程工具疑，用来歇估计艇混凝土中生典型退化程度忠结构裂缝宽度在测量。瞧假设土（不分层）崭裂缝存在温只是四因残为踪腐蚀，阻可能的裂缝在撞最大裂缝宽度刊之间净，雄CW塔MAX牙和枝x划AVER烘/r级0陪比率跪的关联原性就可以础被组证实庙。纯为了确定这种溜关系的存在肚x吴AVER斤/r科0榆比政率恶和愈CW障MAX虏，盟图肆5表给出了希从以前的胁实验赤调查获得的数训据纵，构在文献眠[12][1五3]霉。援本次调查结果蹄列出垂在掀表炸1察。井图腿5果中列示的桥变化教并炊不痒会奋令人惊讶，因亲为斗实验值侧是盗各种几何标本肥和加速腐蚀过紫程鞠的讨使用获得加的之。躲图羽5傅中的秩数据响来自之惠前辩整个腐蚀阶段镰的调阿查才[速1-艳12垦]丽（符号冲○慰），和部分长描度腐腰蚀柳[10-12蹈]碑（符号红□临，纤△粪，唇

印）实验，规以及来自这个破全长取腐蚀踏调查（符号忠●恒）。图模5需的数据野显示一个明确璃的虚趋势：即棒CWMAX策按照赶x屋AVER钳/r羽0既比例增加叔而羞增加。这种关览系凤（辨CW吉MAX赛~牵6.4浙*疑x锋AVER叠/r悉0武）位来紧自退小混凝土试件宫的数据（最长嘉尺约寸灰2暮米）。从现实讽生活结构的需啦要苍来增验证此经验关喂系。另一个有普趣的锹高与低湿度座差异对比实验喷在凡图依5膊中标示光：类似搏标本营尺寸和加固，碍混凝土厌越干来，表面裂缝因任腐蚀而产生的段缝隙越大茶。在训以前的航最全长度的腐瘦蚀调查蒜中侵，恒定阳极电牺压（或电流）竟系统的使用。驰该标本保存在奇一个潮湿的环倚境或者是部分耻淹没在水中，界以减轻目前科电流在顺阳极和阴极之仰间歌流动。在这次民调查中得到的呼结果（符号包●稼）立符合午在以往终调查中窜取得恶成果（牌符号愚○茅）。但得到的祸结果毁与首文椒献称[10-12泊]萌在干燥的环境零（符号早□巴）任出现鲜更愁宽望的裂缝。一个渣可能的原因是拴该湿混凝土，攻腐蚀产物容易勉从黎钢彩/厅混凝土界面候搬走，使用女作为趁逃生路径骡通道议，孔隙。孔隙蓬通路水减少的践话秋会增加业钢模铁宰/恼混凝土界面压候力缩，因为无腐蚀冲产物积累迅速以逃避此接口，最从而更容易出螺现裂缝扩大。避另一个裂纹图可能鸦扩展分的第原因诚在文乞献既[10-12薯]冒中，与撑这次调查中获闸得的臣结论作了运更沾大查的条比前较校。在这些提斯及荣的横梁妇每周困被装，卸一次酬，在腐蚀按加速阶段蚀执行三点弯曲庭测试痒以前奸，以获取负荷推中心的腐蚀过抬程中的位移表削现（如需详细耗资料马见参考文献按[12帖]宫）。在此重复横装卸阶段荐，梁柱复被括装蛇1疏2愉千牛然后卸载腐。该中心位移谢记录以在该梁中心纠使用位移传感笑器哥（证LVDT咬）迷。这个过程技在养6-1艰8够周千内躁每一天后重复三次境，当腐蚀加速茧阶段持每续傅[10-12纺]嗓。吴可以安认为，装坡卸开卸可能增加裂反纹在横梁测试盏拉区的开口，个即使在最大负民载应用到梁霞柱膨估计最终的负脏载赞能力鄙的拴10捧％，艰这两种影响（关干柄和促湿资，轮卸载和加载）锅在因运腐蚀而揉表面裂纹演化贪正在样被分别亭研究栏当贼有始足够的数据掠时昨将进一步讨论筒。庙4.误5眠。矮x服AVER敌与舌PIT计MAX烘的很经验关系财x淋AVER发的坦资料价值扎是在具质量损失的方竿法基础上获得益的陪。换句话说绸，殃x速AVER牧是牲通过量同尺寸的钢筋挠质量损失和金岂属（俗称钢）尝密度饺来估计的。打这种计算授假设整个呜钢筋蚂的阳极和腐蚀爸区滥在这个统一的餐阳极区域。踏一般来说，更在实际混凝土烫结构颜这种说法并不混正确群。搅混凝土中钢筋采腐蚀狡氯化取物愁存在下抱（海洋环境方纳案），形成丝的磨局部乖阳极昌地区，被称为时坑。亚在大多数情况跌下，赢这些坑煌不均匀的冲形成弄于川钢筋表面（当游氯化物含量大加，制和苹/斑或混凝土左本身魔高度多孔），旅造成茅某种统一的腐眨蚀作用。哄实际上之，匹如果丈一腐蚀钢筋表顾面肤使用放大镜国观察，肥许多坑覆盖薪其表烤面。延如果妨用爱预应力驶作用尸正在之腐蚀眉的舍钢突或努混凝土构件姓，超乎钢筋承略受强度的压力展使得混凝土表爆面的惭这些坑保至关重要的，伍（着~源85尾％洒钢的屈服强度炭）。笑大多数预应力淘是由几个线（泳大多七线）与受中，只有一个委直径几毫米晴，一般是胜会产生破损情或况启的拉2-愁7蛾毫米大的桥深度乘，美同这类腐蚀类世型股数线。通宰过使用使[1-13]炮中有效地芒实验数据蕉，抓金属横截面的矮损失和坑废几何形状闹的趋势跌就主可能得到。悉图涛6银显示搬一些作姜者记录伪[1-13]腰或这个调查发励现的踩x只AVER桑数值赚和撇PIT谅MA乱X粉之间的唇关系去。刑从图叶6猜可以带清楚地看到师，亡PIT树MAX醒和呆x侍AVER灶成正比违。一如以往，浩实验数据十分非分散明，龟可能是因为洋样本容量击和帽几何学堪以及炮用来柴获得奏加速腐蚀维的填信息伍方法公不同悉。避本节中做提出的顺信息，它有可请能获得一个削有关排x院AVER打和柳PIT即MAX城之间蕉经验关系。必如不图虹6拣中的不连续的扔点画，代表了方程妈式宣PIT惯MAX讯=6.4揪油*辣x杏AVER形，相关系数屑r虫2=0.江5惧6桂。经验表明，僵这种关栽系霸PIT得MAX勒的虏值约屋是鼓x腹AVER训的所七倍，类似于妖文眨献章[4籍]商和谷[19]晋中记录的聪PIT哨MAX粒~勺α究x懒AVER封的关系。汗其中尸α乡∈济[括310旨]慨。更详细的检峰查坑平整摔性掏，混凝土表面它裂缝的程度和琴混凝土构件负淘载预应源力己的能嫩力嫩[20陡]仅在们研究中戒，并将于稍后殊披露鞋。锦4.辞6努。钥实证仅剩余种承载厅力芒（六RL摧C肚）绸和腐蚀降解类之间的关系欧用征P仍MAX辛的实验值来估抗计笔腐蚀刺的竿剩余承载力炉率炼，条RLC另COR太，柳在绵表矛1荷中列出棕。触这些估计值皇通过俩除以榨单个的使P宫MAX探值得到趋的碗锈蚀台梁柱映的罗平均钩值磨（得P氧MAX勤-COR茂）早，哈不腐蚀舌梁柱洞的工P才MAX界值味如瓦表单1已，中Pmax近平均勺值显为耳B0爬1低，友B0欢2累，和池,斑B12佩即为：同11.厕4促千牛）：猎图康7符公式隶（孕4谜）明显示了峡RLC寻COR知值，链作为平均腐蚀独的初始渗透率间和千半径症的挂函数素，内x位AVER握/r离0中。结果列于愉图摆7捕包括以前全长撑调查腐颂蚀腔[灵1-柔12塌]贺（符号确○予）灭和部分长度的侨腐连蚀扎[10-12拣]临（符号暑□△

认）辰。舰可以观察到一灯个趋势哪图不7梳，库随着熄x鞭AVER圣/r宝0锹比率增加，近RLC铸COR议值在部分腐蚀踏和挖全长腐蚀驻都会降低扭。全长度的结岂果和以往的调室查数据表明组，骤x燥AVER攀/r驳0晨=0.榜1侦（半盈径则1继0救％的损失群带来割1撞9鹅％弓的往截面损失），魂平均来讲组件器的能力将下富降糟4谣0祖％棋，即佳（葡RLC完COR秩~恶0.6竖）同。相反，矩部分箱腐蚀东结果盐表明攀[10]侮，泄当祝x岗AVER欺/r糖0靠=0.稿1眼，席组建负载框能力将刻平均振下犬降慎5季％凉，即鬼（盆RLC络COR戴~秒0.9笛5听）。如果今后杀的工作中得到吗证实，这一发洋现将表明在司钢筋腐蚀的地疾方券承载能力将会觉减退的事实建。怨另一个参数差剑异的主要原因唉可能是薄局部和全长度帐RLC换COR慰之间的校数据可能是由岗于环境湿度睡的影响蒸，卡而爽不仅睡由于粪出现局部冲的腐蚀。正如缘前面所说，大济部分全长的腐政蚀数据是潮湿聚的环境席测试抱中获得的。在婆这次调查中暴一个类似的叹步骤也甩被源考虑进来，在这需要就加速腐蚀的醋地方渔梁讽被凝用塑料袋和湿劝海绵躁覆盖诉。另一方面，落在文勺献畜[10]让中块部分长度腐蚀并，梁魔暴露在抱空气权中的湿度是婆实验室湿度使的障7床0掉％。热阳极电流应用芒到这种干燥贺环境中干的披横梁，混凝土勉表面帽产生受裂缝，但混凝激土干燥不容许慈腐蚀产品扩散堆到设钢揭/吹混凝土界面。导因此，加速腐燥蚀脾机制节效率葬不如礼一个高度潮湿幕的环境降下宰高。这种环境躁的差异（湿慕与僻干）上也温表明了退坑的形成差异松，如图功6蹦所示。出于类晋似的梁几何形哑状（尺寸，钢毙筋，和腐蚀长羽度赛），妄[10]喘。压在干燥的混凝搅土炉中病坑深度不大帮于妨2.汇5成毫米，相对于团这项调查的结焰果湿混凝土坑暖反而殃更深。梁筋（岭B04骨，寇B0亩5敬和扑B1望0幅）中栏有冶6巡至乡7诚毫米坑深处，观几乎逼是苹[10]模中所示的三倍申还多扔。这种现象表枯明，加速腐蚀症过程的模拟实绍际结构的腐蚀位降解是非常复蓬杂，并非总是夺能得到可比的纤结果。贪重要的是要注脑意呜本次调查墙中的出RLC社COR便值还提出笼了诸类似的夸横梁盆之间灵存在喉差异胶。在参图勉7乎中宜，锈蚀梁欧（河B0徒3雁，债B0影6号，选B0热7准，纺B0宪8涉和铜B0持9百），提出了均趴匀腐蚀坚（商没有比较肚深止的泥坑，铸并且符合膀图受6浆趋势线稼），完成从不场同的高度提出单的梁局部腐蚀偷（深基坑）。跳例如，梁守有拍相近的医x幕AVER笛/r0蝶比率蒙应该睛具有相近繁的次RLC吐COR晚值尿，阅但对分B08插和皆B0弦9买（不含深坑）到RLC附COR戚~怪0.6涂相比具有高度级局部腐蚀的扣B0获4烘和钞B05熊的低RLC准COR忘~歉0.4踏结果又不一样栗。肃这种差异给了齐一个暗示榆：当板腐蚀钢拉伸部然分用袄特定结构的贯组件所得掏PIT探MAX透的值是非常有算用的。勉因此，图巨8吉建立的是慎RLC股COR手和干PIT稀MAX早/r0璃之间的一个函悔数午。在此图中，耽一个定义好良的掠趋势定图录得到的赖相关系数（港r拖2报~年1旧）比腹之前在和RLC筐COR盯与叔x圣AVER裙/r0拘建立的相关性纸更好盯[13盛]歇。此外，证实直图慎6岭中观察到的趋扬势图皆与以前的调查唤内容任吻合议，制定并显示被在纸图垦9娘。耻图中，争所有从梁宵RLC冻COR山结果和以前的籍调查，标本相塘似般，采与帜PIT无MAX役趋势相关。监实验表明蜂，哀加速腐蚀试验约，允许在一个毕函数的最大容范量损失预测坑疏深度以及税钢筋腐蚀造成芬平均半径冰损失倾。本次调查的未下一阶段是净用妨加速腐蚀试验毙结果进行大规飞模调查万和斤南佛罗里达大截学劣1:连6遣比例腐蚀桥朝子结构核进行比较吊[20冻]鲁。5．结论杠实验研究了钢外筋混凝土小型泻横梁甘弯曲的腐蚀强母度变化的影响鬼。乱这项工作还试腹图的经验与发钢为字在皱腐蚀环螺纹钢半径损焰失防的基础预测弯过曲强度损失蛛的一个相关性炉关系研究瞧作出贡献眼。基于此实验旨获得所的这结果调查得出迈以下结论：艰（瓶1答）为尺了仔加速在干燥的瓜环境展下歼腐蚀过程吧，风裂缝的次产生阶速度超过在潮始湿的环境督加快腐蚀过程跃。图这可能尊是由于塞在潮湿混凝土嗓界面较干燥的叼混凝土妇运输贫增强咐了舱腐蚀仙产品远离钢肾的速度，治加速腐蚀流程维。显然，秀干燥时警腐蚀产物驱在碎钢筋行混凝土界面，掩增加了压力积挠聚，鼠在这个接口氏产生拉应力，仇并导致裂缝的忙形成和通过毯此来放传播覆盖。睁（毁2赵）固如果潮湿环境健在加速腐蚀顿阶段榆维持厦（碎92.含3食％）军，切整个机制改效率鉴将洒提高榆相当于务文献冷[10-12滩]世在熊干燥环境中灰应用加速系统适获得恢的惩7元3麻％的效率科。号（康3洒）它是认为，吴在钢筋表面坑带的形成艺是特由于饭相比在干燥环防境拉增强了潮湿的碰环境中加速倦腐蚀过程。质（甩4舞）迄今取得的祝成果表明，对牧于一般钢筋半锹径损失促，壁x西AVER旗/r0逐，包括洗0.0谱6疲和源0.乖1幕，（在潮湿环殃境加速再全长粥腐蚀），剩余锐的负载能力仰RLC明COR盗，跌幅惊分别潮高挤达课3污0诞％堆和屠4娇0眼％多，另一方姥面，如果腐蚀孝高度莫局部化影（深坑）笨，稀RLC切COR伯尽可能多的押下降设计值们的也6添0兵％探与懂x岗AVER捏/r齐0授值拒类似灿只裹有环0.待1皇。废（监5忌）弯曲负载能啄力下降主要是劈由于欢钢筋表面汤坑芹的形成惑，在此低调查稀中已经级深晌达闻7兆3级％的原螺纹钢沟直径。情根据获得的实伪验结果开，斑相关的参数更蔑好拖的说明坛简支梁句的剩余载荷能串力描是忙坑荣的传深度，而不是廊平均半径损失忘，蹦即快x旱AVER改/r正0网，如在以前的贷调查貌中所悄说获。致谢抗笔者非常感激持研究孩所沸Mexica抵n钟o册德尔谜，咱Transp疗ort墓e难（墨西哥运输纽研究所），支诱持这个调查合摆同编骂号奴NO.亮IMT斜-Q碧-兔CC-33应-0虹3于。作者芽同时感激侍部分国家科学盼技术委员会是的确支持，中信国黄际资产管理调偶查在项目号槐U42362感-惭K替。座同时非常感激集和厘南佛罗里达州欺大学犁拉詹森教授荐的式讨论县。纷本文炸的意见和调查镜结果她是作者驳们智慧的结晶宫而不是那些酒供资机构。参考文献：险[1]Ca羽brera摧JG.De乔terior眼ation趟ofcon凤crete销dueto队reinf富orceme越ntste纵elcorr际osion.罢CemC猎oncrC割omposi谎tes19篇96;18:捧4耐7城–裕59.垦[2]Ma侄ngatP累S,Elg储arfMS弓.Flex脱urals岂trengt愉hofc何oncret点ebeam退swith巴corrod气ingre革inforc牌ement.仓ACIS霞truct凭J1999切;96(1)进:14挎9岛–江58.始[3]Ma姥ngatP训S,Elg晴arfMS板.Stre狡ngtha棋ndser脱viceab禁ility钟ofrep贺aired渐reinfo耐rcedco假ncrete谋beams连under安going针reinfo忧rcemen习tcorr炼osion.府MagC啄oncrR质es1999奏;51(2)究:9梳7竞–饶112.逼[4]Ro掘drigue催zJ,O网rtega平LM,Ca陡salJ.上Load废carryi党ngcap去acity坝ofcon但cretes仁tructu独reswi方thcor记roded剧reinfo陡rcemen号t.Con构strBu顽ildMa僚ter19脖97;11(筒4):23谦9贪–数48.璃[5]Ro耳drigue朱zJ,O野rtega至LM,Ca气salJ.魄Load萄bearin纲gcapa奋cityo届fconc伟reteco狭lumns欲withc扣orrode别drein兽forcem赤ent.I锐n:SCI质4thi简nterna访tional采sympos贪iumon汤corro奉siono面frein城forcem挤entin高concr饿eteco潜nstruc年tion.岔1996.p剖.22踩0米–禁30.垄[6]Al封musall板amAA,或假Al-Gah建tani咳灶AS秀,Masl杆ehuddi响nM,K旬hanMM孤,Aziz饶AR.Ev谜aluati拦onof沈repair扁mater嚼ialsf绪orfun遭ctiona渡limpr瘦ovemen扛tofs载labsa锡ndbeam勉swith谷corro锤dedre合inforc躬ement.扶Proc弟InstC峰ivEng欺Struc筒tBldg浅s1997蛾;122:2叨7踪–卷34.克[7]Al优musall丘amAA,棚虑Al-Gah境tani狗AS猜,奴Aziz交你AR孔,Rash目eeduzz翅afar.宪Effect黎ofrei竞nforce镰mentc牢orrosi坟onon核bonds捏trengt优h.Con衫strBu屈ildMa始ter19冲96;10(喂2):12撑3把–寺9.余[8]Hu甩angR,苹Yang煤CC.Co辽nditio混nasse匀ssment济ofre喊inforc缸edcon复crete棍beams扮relati奶veto嫩reinfo只rcemen爬tcorr私osion.惊CemC次oncrC威omposi裕tes19穷97;19:熟13久1慈–蚊7.嫂[9]Ta柜chiban温aY,M刷aedaK摇,Kaji浅kawaY圣,Kawu首amura虽M.Mec糖hanica翁lbehav凳iouro附fRCb撤eamsd命amaged湖byco狱rrosio聚nofr全einfor猜cement闯.In:P界ageCL跌,Trea璃daway写KWJ,B异amfort赌hPB,脚editor幅s.Cor枣rosion三ofrei取nforce离menti湖nconc佛rete.注1990.巡[10]T紧orres-轧Acosta形AA,M进artine棕z-Madr匆idM,旋M吼u兼˜郑noz-No水valA.母Remai脏ningst厘ructur东alcap掀acity事ofcon净crete造beams饭withl想ocaliz王edcor雀rosion救ofth逆eembed拔dedre太inforc肿ingst晕eel.M历ateria遭lsde涝Constr龙ucci´o条n,Ins斧t.Edu险ardoTo盗rroja句2003;5华3(27灶1用–作272):1返2越5菊–击33.虫[11]F释abela-浸Galleg屈osMJ,爹Vazqu缸ez-Veg抽aD,T测orres-裹Acosta烛AA,M非artine斧z-Madr哀idM.笔Vibrat踪ionmo阅nitori需ngto贵detect凤corro屠siond款egrada娘tioni御nreinf净orced旷concre末tebea爆ms.Pa恒perno剃.0328驱3.Hou按ston(腊TX):N就ACEInt钩ernati耐onal;荣2003.语[12]T堪orres-缓Acosta军AA,F呈abela-搬Galleg炸osMJ,魔Herna添ndez-J释imenez封JR,Ma盆rtinez抢-Madri嚷dM,M质u跑˜显noz-No垫valA.醒Stiff瑞nessl顺ossof绞concr继etebe晒amsdue伟toco荒rrosio丰noft届herei酷nforci摆ngste单el.Pa松perno仆.0328获2.Hou务ston(舌TX):NA脂CEInt禁ernati饼onal;撇2003.行[13]T意orres-需Acosta出AA,M获artine滤z-Madr染idM.岩Residu兰allif葛eofc道orrodi服ngrein古forced滴concr社etest拉ructur乎esin液marine犬envir茄onment雷.Mate贸rCiv胞EngASC减E2003便;15(4)糕:34交4损–依53.闸[14]T序orres-气Acosta之AA.C赴rackin辫gindu飞cedby赔local危izedc歌orrosi极onof陷reinfo烛rcemen北tinc泥hlorid负econt齿aminat贱edcon督crete.扑Ph.D.膨disse耍rtatio掌n.Univ状ersity吉of刃South聚Florid惊a