车身部品件中英文对照表

车部中文表

常词：BRKT:

车部名（英对）支；REINF:

加；ASSY：总成PNL:

板PLRMTG:

柱FLR:安支MBR

地梁铰EN’G:发机T/M变箱LH:

左RHRR

右FRT:后UPR:

前上CTR中LOW:

下OTR外INR：内前舱侧FRAME:门

序4041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980

英名BRKT-HOODHDLBRKT-COWLMBR’GASSY-RRFLRASSY-SIDEPNL-SIDEEXTN-W/HOUSERRASSY-S/OTRRR’BRKT-T/TIDMT’BRKT-LUGGAGETRIMMT’GBRKT-LUGGAGETRIM’GBRKT-LUGGAGETRIM’GASSY-RRSTRIKERRETAINERF/FILLER’GBRKT-RRBPRUPRSIDEMT’BRKT-RRBPRLWRCTRMT’GPNL-RRHS’GPNL-ASSYASSY-T/LIDSUPTBRKT-COWLTRIM’GEXTN-S/SIDEFRTBRKT-AUTOLEVEL’SENSOREXTN-W/HOUSEFRTBRKT-CLUTCH’GCOVER-S/ABSHS’GBRKT-JUNCTIONMTBRKT-RRSUSPENSIONMT’PNL-W/HOUSEPNL-QTRINRPNL-QTRINRUPRREINF-QTRASSY-ROOFRAILFRTRAILRRRAILCTRASSY-S/ROOFREINFASSY-P/TRAYMBR-P/TRAYLWRPNL-P/TRAYUPRBRKT-RRBACKREINF-RRFRAME-RROPENOTR

中名引擎盖线安装支架导流罩梁安装支架后地板成侧围总侧围外轮舱内后延伸板侧围外后部延伸板后备箱链安装支架行李箱内饰安装支行李箱部内饰安装架行李箱部内饰安装架后门锁板总成燃料油注口后保险上部侧安装架后保险中下部安装架后组合罩板背部板成后备箱锁支架总成导流罩内饰安装支侧边梁侧前部延伸自动水传感器安装架轮舱内部延伸板离合器罐安装支架ABS盖保险盒装支架后悬架装支架轮舱内舷尾内舷尾内部板舷柱加板顶盖总顶盖前梁顶盖后梁顶盖中1梁顶盖环加强梁行李箱部平台板行李箱部平台板前梁平台板上部板后座椅装支架平台板部加强班后风窗框

序81828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116

英名ASSY-CTRMBR-FRTCROSSPNL-SILLINRBRKT-AIRSENSOR’GASSY-RRFLRPNL-RRFLRSIDEBRKT-S/TIERMT’GBOLT-W/TANKMT’GREINF-CTRSIDERRMBR-RRFLRFRTCROSSMBR-RRFLRCTRCROSSEXTN-RRFLRFRTRRTOOL’HOOKASSY-HOODPNL-HOODREINF-HOODHINGEASSY-HOODRAILFDRGHOLEW/LINE’GHOLESIDEHOLEASSYPNL-T/LIDPNL-T/LIDREINF-T/LIDHINGEASSY-FRTFRTFRAMERAIL-FRTBELTPNL-FRTOTRREINF-FRTDRHINGEDRHINGE’GUPRDRHINGE’GLWRFRTREINFFRTBRKTFRTREINFRRBRKTPNL-FRTINRREINF-FRTDRBELTBRKT-FRTQUAKRANTLWR

中名中地板成前座椅梁侧底梁板气囊传器安装支架后地板成后地板板备用轮安装支架油箱螺固定支架中地板梁后部加强后地板横梁后地板横梁后地板部延伸板后牵引发动机总成发动机外板发动机侧铰链加强发动机内板总成撞锁外梁翼子板装孔