2023用英语描写雾霾的说法

2023用英语描写雾霾的说法雾霾用英语怎么说

红色预警

12月7日18时，北京首次发布空气重污染红色预警(redalertforheavyairpollution)，启动了空气污染应急制度中等级最高的措施。

ThisisthefirsttimeBeijinghasissuedaredalertforsmogsince2023whenBeijingadoptedanemergencyresponseprogramforairpollution.这是北京自2023年开头实施空气污染应急制度以来首次发布雾霾红色预警。▌主要应急措施包括：

suspendclassesinallelementaryandmiddleschools,kindergartensandextracurriculartrainingschools;

全部的中学校、幼儿园、少年宫及校外训练机构停课;

carsareallowedontheroadsonalternatingdaysdependingontheoddorevennumbersoftheirlicenseplates;

机动车将依据汽车尾号实施单双号限行;

outdooroperationsofconstructionsitesarebannedandsomeindustrialplantsarerequiredtolimitorstopproduction.

工地停止室外施工作业，同时一些工业企业也要按要求实行限产或停产措施。▌怎样才能启动红色预警?

Four-tieralerts-blue,yellow,orangeandred-willbeissuedonheavypollutiondays.Redalert,thehighest,willbeissuedforheavypollutionthatisexpectedtolastmorethanthreedays.

在空气重污染状况下将会发出预警，霾的预警级别由低到高分别为蓝色、黄色、橙色和红色四个等级。其中红色是最高级别，当重度空气污染持续三天以上将会发布红色预警。

▌等风来

北京市环境监测中心(BeijingMunicipalEnvironmentalMonitoringCenter)表示，这次空气重污染将始终持续到周四(lingeruntilThursday)。在周四下午开头一股较强冷空气(coldfront)的到来，将使雾霾消散(todisperse)。

雾霾再严峻，也阻挡不了我们坚韧学习英语的决心!而且听说雾霾天学点跟雾霾环保有关的英语更配哦!

如何描述雾霾

先来学一些关键动词

▌blanket(覆盖)

MuchofnorthernChinahasbeenblanketedinthicksmogafterBeijingissueditshighestairpollutionalertofthewinterinthecapital.北京发布了今冬最严峻的空气污染预警后，华北大部分都覆盖在浓浓雾霾中。

▌engulf(吞噬、使陷入)

BeijingwasagainengulfedinheavysmogonTuesday,sendingairpollutionreadingssoaring.

北京周二又深陷严峻雾霾之中，空气污染指数飙升。

AirpollutioninBeijingreachedhazardouslevelsonSaturdayassmogengulfedlargepartsofChinadespiteeffortstocleanupthefoulair.尽管中国在努力清洁污浊的空气，但在周六，雾霾仍吞噬了中国大部分地区，北京的空气污染在周六达到严峻有害程度。

▌shroud(掩盖)

SinceTuesday,thecityhadbeenshroudedingreysmog,reducing

visibilitiestoafewhundredmetres.

周二以来，这个城市就被灰色雾霾覆盖，可见度降到仅有几百米。

▌envelop(包裹、包围)

Residentsofnorth-easternChinadonnedgasmasksandlockedthemselvesindoorsonSundayaftertheirhomeswereenvelopedbysomeoftheworstlevelsofsmogonrecord.

史上最严峻的雾霾包围了中国东北部，居民都戴上了防毒面具，或把自己关在家里。怎样用英语吐槽雾霾

"相比于冀霾的激烈、沪霾的湿热、粤霾的阴冷，我更喜爱京霾的醇厚、真实和详细'中文含蓄又尖锐的嘲讽，换成英文，就变成直截了当的吐槽。

Thesmogissevere!

雾霾太严峻了!

Whenthepollutiongetsreallyserious,Icantevenseethebuildingsnexttome.

雾霾太严峻了，四周的建筑都看不清了。

Imveryconcernedaboutmysonshealth.Iftheairpollutionstayslikethis,hewonteverbeabletoleavethehouse.

我很担忧我儿子的健康。假如空气质量始终这么差的话，他就不能去外面玩。Strongcoldairisintheforecasttoblowawaythesmog.

天气预报说有强冷空气要来吹散雾霾了。

各种"雾'的区分

▌fog

雾，相对湿度(therelativehumidity)一般在90%以上。

▌mist

薄雾，多指晨间的白雾。

▌haze

霾，由细小的悬浮颗粒(finesuspendedparticles)引起的，常与thick、dense等形容词连用;此外，haze还有薄雾、模糊的意思。

▌smog

烟雾，由smoke和fog构成，是烟尘等引起的空气污染。可用dense、choking(令人窒息的)、noxious(有毒的)等形容词修饰。

雾霾关键词

▌PopularScience大众科学

相对湿度relativehumidity

能见度visibility

污浊的空气foulair

连续多日烟雾consecutivesmoggydays

▌Measurement计量方式

大气质量指数AQI(AirQualityIndex)

大气污染指数API(AirPollutionIndex)

空气质量检测airqualitymonitoring

实时发布的PM2.5数据real-timePM2.5data

▌Particulatematter悬浮微粒

可吸入颗粒物PM10

可入肺颗粒物PM2.5

悬浮颗粒物Airborneparticulatematter

有毒物质toxicsubstance

有害空气污染物hazardousairbornepollutant

▌Prevention防护

防尘口罩anti-dustmask

空气净化器airpurifier

橙色预警orangealert

▌Relatedwords相关词汇

机动车燃油burningoffossilfuelsinvehicles

发电厂powerplants

各类工业生产variousindustrialprocesses

爆表了!offthecharts!

职业病occupationaldisease

机动车尾气尘vehicleexhaust

乘客滞留passengersstranded

环保词汇

空气质量的改善，光靠埋怨是没有用的，还需要大家共同努力，再一起来看一些详细做法的环保词汇吧!

▌细颗粒物PM2.5

是指"可入肺颗粒物'，现在多被称为"细颗粒物'。PM的英文全称为particulatematter(微粒物、悬浮微粒)，PM2.5就是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物，可直接进入人体的alveoliofthelungs(肺泡)，也称为"可入肺颗粒物'，它的直径还不到人头发丝粗细的1/20。PM2.5主要来自机动车尾气尘、燃油尘、硫酸盐、餐饮油烟尘、建筑水泥尘、煤烟尘和硝酸盐等。

▌低碳生活方式low-carbonlifestyle

低碳生活方式(low-carbonlifestyle)代表着更健康、更自然、更平安的生活，同时也是一种低成本、低代价的生活方式。低碳不仅是企业行为，也是一项符合时代潮流的生活方式。低碳(lowcarbon)，意指较低(更低)的温室气体(二氧化碳为主)排放，就是低能量(lowenergy)，低消耗(lowconsumption)的生活方式。▌低碳经济low-carboneconomy

"低碳经济'是指在可持续进展理念(sustainabledevelopmentconcept)指导下，通过技术创新(technologicalinnovation)、制度创新(systeminnovation)、产业转型(industrialtransformation)、新能源开发(newenergydevelopment)等多种手段，尽可能地削减煤炭石油等高碳能源消耗(highcarbonenergy

consumption)，削减温室气体排放(greenhousegasemissions)，达到经济社会进展与生态环境爱护双赢的一种经济进展形态。

▌可再生资源回收renewableresourcerecycling

如今，为了提倡环保，街道两边的垃圾桶都可以进行垃圾分类(garbagesorting)，主要分为可回收垃圾(recoverablegarbage)和不行回收垃圾(unrecoverablegarbage)，而我们家庭中常见的则是餐厨垃圾(kitchenwaste)。而无法回收的垃圾也并非一无是处，有些发电厂就利用垃圾焚烧(wasteincineration)来发电。▌垃圾按量收费payasyouthrow

缩写为PAYT，每个家庭(household)都要为不行回收垃圾(non-recyclablerubbish)的'处理支付费用，而费用的多少则依据垃圾的数量(quantity)和重量(weight)来计算。可回收垃圾(recyclablewaste)的处理是免费的，遵循的是"多循环，少交费(themoreyourecycle,thelessyoupay)'原则。

▌无烟环境smoke-freeenvironment

我们在有些公共场所可以看到NOSMOKING的牌子，这类场所就属于smoke-free

area(无烟区)。北京市实施最严禁烟令以来，全部室内公共场所都属于无烟环境。▌碳税carbontax

是基于市场的主要减排方案之一，依据化石燃料(fossilfuel)燃烧后排放碳量的多少，针对化石燃料的生产、安排或使用来征收税费。而相比之下，使用风力

(wind)，日光(sunlight)，水电(hydropower)等非燃烧能源(non-combustionenergysources)则更加环保。征收碳税(carbontax)的目的在于掌握气候变化(climatechange)和全球变暖(globalwarming)。

▌碳脚印     carbonfootprint

指直接或间接支持人类活动所产生的温室气体总量(thetotalamountofgreenhousegasesproducedtodirectlyandindirectlysupporthuman

activities)，通常用产生的二氧化碳吨数来表示。比如，你开车的时候，发动机在燃烧汽油的同时会释放出肯定量的二氧化碳，这个量由耗油量和行驶里程打算。▌碳浓度carbonintensity

指消耗每吨能源所产生的碳排放量(carbonem