新概念英语第二册逐句精讲-第89课-口误

新概念英语第二册逐句精讲:第89课口误新概念英语2课文内容：

Peoplewilldoanythingtoseeafreeshow--evenifitisabadone.WhenthenewsgotroundthatacomedyshowwouldbepresentedatourlocalcinemabytheP.andU.BirdSeedCompany,weallrushedtoseeit.Wehadtoqueueforhourstogetinandtheremusthavebeenseveralhundredpeoplepresentjustbeforetheshowbegan.Unfortunately,theshowwasoneofthedullestwehaveeverseen.Thosewhofailedtogetinneednothavefeltdisappointed,asmanyoftheartisteswhoshouldhaveappeareddidnotcome.Theonlyfunnythingsweheardthateveningcamefromtheadvertiseratthebeginningoftheprogramme.Hewasobviouslyverynervousandforsomeminutesstoodawkwardlybeforethemicrophone.Assoonasheopenedhismouth,everyoneburstoutlaughing.Weallknowwhatthepoormanshouldhavesaid,butwhatheactuallysaidwas:”ThisisthePooandEeSeedBirdCompany.Goodladies,eveningandgentlemen!“

新概念英语2句子讲解：

1、Peoplewilldoanythingtoseeafreeshow—evenifitisabadone.

人们总是想尽方法去看免费的演出一哪怕是拙劣的演出。

语言点freeshow免费的表演

2、WhenthenewsgotroundthatacomedyshowwouldbepresentedatourlocalcinemabytheP.andU.BirdSeedCompany,weallrushedtoseeit

当“皮尤“鸟食公司将在我们当地*演出喜剧节目的消息传开后，大家都抓紧跑去观看。

语言点sb.rushtoseesth.某人蜂拥而至去看某物

3、Wehadtoqueueforhourstogetinandtheremusthavebeenseveralhundredpeofrfepresentbeforetheshowbegan.

我们不得不排了好几个小时的队才进了场，在演出开头前场内确定有好几百现众了。

语言点queue(v.)makeQ=makequeue=standinaline排队

4、Unfortunately，theshowwasoneofthedullestwehaveeverseen.

不幸的是，这是我们看过的最乏味的表演之一了。

5、Thosewhofailedtogetinneednothavefeltdisappointed,asmanyoftheartistswhoshouldhaveappeareddidnotcome.

那些没能进场的人;f艮本就不必感到绝望，由于很多应当来的演员都没有来。

语言点neednothavefeltdisappointed不必为此感到绝望

6、Theonlyfunnythingsweheardthateveningcamefromtheadvertiseratthebeginningoftheprogramme.

那天晚上好玩的事情是报幕货的开场词。

7、Hewasobviouslyverynervousandforsomeminutesstoodawkwardlybeforethemicrophone.

他明显很紧急，局促担心地在麦克风前站了好几分钟。

语言点stoodawkwardly局促担心地站着

8、Assoonasheopenedhiamouth,everyoneburstoutlaughing.

由他刚一开口说话，人们就哄堂大笑起来。

语言点brustoutlaughing突然笑出来

9、Weallknowwhatthepoormanshouldhavesaid,butwhatheactuallysaidwas,‘Thisist