湖南省人民政府门户网站（英文）

长沙卓越互联信息服务有限公司承建的国内首个省级政府英文门户站湖南省人民政府门户网站（英文）01发展历程发展理念运营模式主要版块目录030204基本信息湖南省人民政府英文门户站是由湖南省人民政府委托长沙卓越互联信息服务有限公司（湖南大学互联信息服务研究中心）承建的国内首个省级政府英文门户站。站自2008年10月1日正式开通以来，以“政府主导、高校支撑、企业运作”为发展格局，明确“服务政府、企业与民众”的宗旨，充分发挥平台优势，提高服务质量，扩展站宣传、政务公开、咨询服务、上办事等功能，并积极向电子商务、城市营销等领域拓展。发展历程发展历程湖南省人民政府英文门户站首页在2012年6月15日召开的第六届中国政府站国际化程度测评中，湖南省政府英文门户站蝉联省级政府站全国第二，其中用户体验和招商投资指标得分排名第一，本地概况、外事信息和公共服务和旅游服务四项指标得分均名列前茅，总分仅低于上海市政府英文门户站0.2分。之前在2011年5月27日召开的第五届中国政府站国际化程度测评中，该站以其一流的设计效果、一流的翻译质量、一流的运营模式，备受各方，在31个省、直辖市、自治区政府门户站中位列第二，仅次于世博会承办城市上海。这是省政府英文门户站继2009年政府站国际化程度测评位列第六，2010年政府站国际化程度位列第三后，2011年取得第二后再次蝉联亚军。这些不断取得的优异成绩标志着我省政府站国际化程度进入国内领先行列。“湖南省政府英文门户站，是湖南对外交流的重要渠道和国际宣传的主要窗口，要搭建好湖南与世界文化和经济交流合作的络纽带。”在省长周强（现任省委书记）的支持和激励下，湖南省政府英文门户站以“促进湖南与世界的交流，服务政府、企业与民众”为宗旨，充分发挥平台优势，多角度展现湖南魅力和发展前景，为世界更好的认识湖南，了解湖南，湖南，投资湖南提供了一个高效的信息平台。自开通以来，站以一流的翻译质量，一流的设计效果、一流的运营模式备受各界，已有近180个国家、地区访问该站。运营模式运营模式“政府主导、高校支撑、企业运作”湖南省政府英文门户站自筹备运行之初，就立足政府购买服务的国际化运作模式，探索一条政府导向、高校支撑、企业运作的创新之路。湖南省政府英文门户站，由湖南省政府委托湖南大学互联信息服务研究中心承办。建站之初，湖南大学着手整合全校资源，把学校互联信息服务研究中心设为站运营的常设机构，抽调设计艺术、外国语、计算机与通信、工商管理等学院骨干教师和优秀研究生投入站建设；一直以来站积极探索企业化运作模式，于2010年1月成立了长沙卓越互联信息服务有限公司全权负责站运营。站正按照政府推动与企业主导的思路进行提升设计，促进络经济与实体经济相结合，发挥政府在电子商务中的引导和保障作用的同时，积极为客户提供系统的络营销服务。发展理念发展理念全力做好信息宣传工作每日更新紧跟省内国内时事热点，第一时间向世界展示湖南的发展脚步。新闻涵盖社会、经济、政府、民生、旅游、文化等领域，既是政府信息的发布平台，也是社会及时客观了解政府动态，把握全省经济、政治导向的重要信息渠道。自站正式开通运行以来，省政府英文门户站已全程报道了长株潭城市群“两型社会”综合配套改革试验区、武广铁路客运专线以及两岸经贸文化论坛等政府重要举措及其进展，特别是紧贴政府工作重心，对湖南贯彻落实国家扩内需保增长所采取的政策措施和取得的成效，向全世界作了深度宣传。努力搭建中外交流平台湖南省政府英文门户站秉承利用交流促进互动的理念，在全国首创了中英文交流论坛――3Us中英双语国际社区和中英双语图文互动频道――ShowStory，从不同角度吸引世界目光，成为湖南省政府英文门户站在积极探索和建设上社区的一大创举。上线一年多来它们充分发挥了门户站的桥梁纽带作用，为广大用户创建了湖南的上精神家园，它们正逐渐影响并改变着人们的生活及休闲方式。3Us社区以湖南为基点，涵盖了新闻、文化、旅游、生活、购物、休闲、学习等各方面的内容，目的是打造一个国际化的沟通中外的论坛社区，更好地服务在湘的外国人士，也让世界更加了解湖南。主要版块主要版块走进湖南版块——品味湘菜美食，传承湖湘文化，体验传统风俗，广交天下朋友。走进湖南版块以明确的分类、翔实的内容，为世界勾勒出了一个具有深厚历史文化底蕴，充满蓬勃时代气息的湖南形象，为海内外人士在第一时间认识湖南、了解湖南、湖南创造了有利条件。版块介绍了湖南的基本概况——历史人文、地理环境、水文气候、人口与行政区划、经济发展、社会生活、科教文卫、对外联络及多民族和睦共荣等各方面信息，讲述从古至今湘籍名人的奋斗历程及其所取得的丰硕成果，展现湖南在推进中国历史，传承湖湘文化，助推经济社会发展上所作出的卓越贡献。政府版块政府版块是湖南省政府政