中英文翻译器在线翻译

中英文翻译器在线翻译

世界各地教师节中英文版世界各地教师节“教师是人类灵魂的工程师”这个名言是由加里宁提出来的,他说:“很多教师常常忘记他们应该是教育家,而教育家也就是人类灵魂工程师。”灵魂在这里的含义指思想、精神,不是指道德,或者说至少现在还不是指道德,或者说至少现在社会还没有资格指责教师不是道德的化身。

在教师节即将来临之际,我们特意整理收集了大量的有关教师节的作文,希望所有的老师节日快乐,身体健康。

teachersdayis,interestingly,notobservedonthesamedayallovertheworld.itisperhapsoneofthosefewdayswhichhasaseparateinternationaldaywhoseimportanceissupersededbythenationallyobservedday.非常有意思，在世界范围内，教师节并不是同一天。它是广受国际重视的日子，跟其他的国际节日一样，只不过是在不同的日子里来纪念罢了。

takingalookatteachersdayasitiscelebratedacrosstheworld,insomecountriesitismarkedbyaholiday,inothersitisaworkingday.在世界范围内来审视教师节，一些国家把它作为一个节日，而另一些国家就是一个普通的工作日。

internationalteachersdayasobservedbyunescoisoctober5.beingheldeversince1994,itcommemoratesteachers"organisationsworldwide.itsaimistomobilisesupportforteachersandtoensurethattheneedsoffuturegenerationswillcontinuetobemetbyteachers.世界教科文组织以10月5日为国际教师节。自1994年以来，都用于纪念世界范围内的教师组织。目的是为教师们争取支持，并确保未来孩子的需要能得到满足。

china-teachersdaywasfoundedatthenationalcentraluniversityin1931.itwasadoptedbythecentralgovernmentoftherepublicofchina,in1932.in1939,thedaywassetforaugust27,confucius"birthday.thepeople"srepublicofchinagovernmentabrogateditin1951.itwasreestablishedin1985,andthedaywaschangedtoseptember10.nowmoreandmorepeoplearetryingtorevertthedaybacktoconfucius"sbirthday.中国――教师节是1931年由国立中央大学设立的，1932年由中华民国中心政府采用。1939年，又把教师节定位8月27日，也就是孔子的生日。1951年中华人民共和国废除了这一规定。1985年又重新设定教师节为每年的9月10日。现在越来越多的人希望将教师节改为孔子诞辰日。

india-teachersdayiscelebratedonseptember5inhonourofdrsarvepalliradhakrishnan,thesecondpresidentofindia,whosebirthdayfallsthatday.印度――教师节是每年的9月5日，来纪念印度的第二任主席拉达克里希博士的出生。

russia-inrussia,teachersdaywascelebratedonthefirstsundayofoctober,between1965and1994.since1994,thedayisobservedontheoctober5,coincidingwithworldteachersday.俄罗斯――在俄罗斯，教师节在1965到1994年间被定为十月的第一个周日。1994年后，俄罗斯的教师节就改为与世界教师节同步，即10月5日。

theus-intheus,teachersdayisanon-officialholiday.itisobservedonthetuesdayofthefirstfullweekofmay.thedayiscelebratedwithpompandgaiety.anumberofactivitiesareorganisedinschoolstohonourteachers.thecelebrationscancontinuefortheentireweekofmay.美国――在美国，教师节被定位五月的第一个完整工作周的周二，为非官方假期。节日通常是在一片欢乐的盛况中度过。很多的协会组织在学校对老师进行表彰，这一盛况甚至持续一整周。

thailand-inthailand,nationalteachersdayiscelebratedeveryyearonjanuary16.thedaywasadoptedasteachersdayintheislandnationbyaresolutionofthegovernmentonnovember21,1956.thefirstteachersdaywasheldin1957.thedayisdeclaredasaholidayinschools.泰国――泰国的国家教师节被定在每年的2月16日，这是由一项在1956年11月21日通过的政府决议规定的。1957年泰国人庆祝了第一个教师节。在泰国，教师节作为学校的节日来庆祝。

iran-iniran,teachersdayiscelebratedonmay2.itcommemoratestheassassinationofiranianprofessorayatollahmortezamotahhari.therenownedwriter,atimelessteacher,wasexecutedonmay2,1980.ontheday,studentsofferflowerstoteacherstohonourthesacredprofession.伊朗――在伊朗，教师节是5月2日。它是为了纪念刺杀伊朗教授阿亚图拉莫尔塔扎。一个永恒的老师和著名作家，1980年5月2日被处决。当天，学生向教师敬献鲜花，以赞扬教师们这项神圣的职业。

turkey-inturkey,teachersdayiscelebratedonnovember24.turkey"sfirstpresidentkemalataturkdedicatednovember24tohonourteachersandtheirprofession.thereisnoholidayonthisday.土耳其――在土耳其，教师节是11月24日。土耳其第一任总统凯末尔专用11月24日来表彰教师和他们的职业。这一天也是不放假的。

malaysia-may16isdedicatedtoteachersinmalaysia.thedayiscelebratedasteachersdayinthecountrywithgreatenthusiasm.thedayiscalled"hariguru"inmalaysiaandisaworkingday.马来西亚――5月16日是马来西亚的教师。教师节这一天，全国上下都以极大的热情来庆祝。在马来西亚，这一天被称为“哈日宗师”，同时这也是马来西亚的一个正常工作日。

latvia-wecelebrateteachers"dayonthefirstsundayofcelebrationsusuallytakeplaceonfriday.allpupilsshowperformancestoteachersinthehall.pupilspresentalotofflowerstoteachers.themostinterestingthingisthatteachersactingaspupilshavealessonwithseniorpupilsactingasteachers.theyteach,askquestionsandplaygamesasausuallesson.teachersusuallybehavebadly,theyarelate,chewgum,talktodeskmatesandhavetobereprimandedandsenttotheheadteacherwhoisalsoaseniorpupil拉托维亚——我们的教师节是在10月份的第一个星期日。庆祝活动一般提前在礼拜五举行。学生们在礼堂里为教师们举办表演,并送给老师大把大把的鲜花。最有趣的活动是教师们将以学生的身份参加由高年纪学生扮演老师主持的一节课。他们教授、提问、做节目,就像真的一样。老师们将扮演坏学生的角色,他们迟到、咀嚼口香糖、交头接耳、被训斥和打小报告。

singapore-on31staugust,wasada