法国文学研究的学术历程_第1页
法国文学研究的学术历程_第2页
法国文学研究的学术历程_第3页
法国文学研究的学术历程_第4页
法国文学研究的学术历程_第5页
已阅读5页,还剩16页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

法国文学研究的学术历程读书笔记模板01思维导图读书笔记精彩摘录内容摘要目录分析作者介绍目录0305020406思维导图文学法国法国研究学术文学中国作品文学法国研究案例世纪罗曼罗兰新中国中国翻译年代环境关键字分析思维导图内容摘要内容摘要《法国文学研究的学术历程》是《中国外国文学研究的学术历程》总12卷之第6卷。本卷结合具体法国作品、法国作家,分阶段考察了从一个多世纪以前开始,法国文学在中国所走过的道路,考察了中国的法国文学研究主题对法国文学家、作品所作出的阐释与研究。书稿脉络清晰、材料丰富,有助于中国的法国文学研究工作的推动。读书笔记读书笔记枯燥乏味程度和教辅材料基本是一样的,但是知识覆盖面又是极广的,内容很多,叫人读完以后发现有许多巨坑要补,涨芝士。非常生动有趣的法国文学在中国的生存发展浮沉史,细致分析了非常多的案例,包括罗曼罗兰、巴尔扎克甚至《红与黑》。2023年3月20日星期一祝福早安天气多云气温6℃《法国文学研究的学术历程》三个法国文学研究的案例:巴尔扎克、罗曼·罗兰、《红与黑》在这一节中,我们拟提出三个新中国成立初期法国文学研究的典型案例。多位法国文学专家、翻译家都加入了巴尔扎克的译者队伍,其中主要的有穆木天、高名凯和傅雷等人。恩格斯认为巴尔扎克是“是比过去、现在和未来一切左拉都要伟大得多的现实主义大师”。目录分析总序中国外国文学研究百年沧桑导言绪论第一章发起、发展与法国文学“形象”在中国的初步形成第二章1949年至1978年:规划、探索与停滞12345目录第三章1978年至1989年:具有突破意义的时期第四章1990年至1999年:多元文化与批评语境下的法国文学研究第五章规划、需求与未知:新世纪以来的法国文学研究参考文献附录中国法国文学研究书目后记010302040506目录第一章发起、发展与法国文学“形象”在中国的初步形成第一节新中国成立前的法国文学翻译第二节新中国成立前法国文学研究概述第三节两个文学研究的案例:卢梭与罗曼·罗兰第二章1949年至1978年:规划、探索与停滞第一节新中国成立后法国文学研究的基础:研究环境与法国文学翻译第二节1949年至1978年间的法国文学研究概述第三节三个法国文学研究的案例:巴尔扎克、罗曼·罗兰、《红与黑》第三章1978年至1989年:具有突破意义的时期第一节20世纪80年代的法国文学研究基础:研究环境、理论探索和法国文学翻译第二节1978年至1989年间的法国文学研究概述第三节文学研究的新时代:1978年至1989年法国文学研究案例分析第四章1990年至1999年:多元文化与批评语境下的法国文学研究第一节研究背景第二节20世纪90年代法国文学研究概述第三节20世纪末三个法国文学研究案例:译介、诗歌、文艺理论第五章规划、需求与未知:新世纪以来的法国文学研究第一节新世纪法国文学研究背景第二节新世纪的法国文学研究概述第三节法国文学研究的走向与问题精彩摘录精彩摘录这是《法国文学研究的学术历程》的读书笔记

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论