照片06建三作业设计

黑龙江省副杜家毫介绍，岛作为“两国一岛”，在中国的边境地区是唯一的。按照国家的相关要求，黑龙江省正在加快岛的开发建设，并与俄方形成共识，要将这里建设成为友谊之岛、和谐之岛、岛，最终逐渐成为一个互免区。对于如此特殊的一个岛屿，岛上的首批建筑必然会对今后岛屿的建筑发展模式起到引领的作用，码头航运站为主要交通建筑，宾馆为主要休息建筑，贸易会展中心为主要的商业贸易和洽谈建筑，如何将这三种类型的建筑做好，让他们来带动这个岛上的经济贸易的发展以及其他建筑的发展，是具有非常重要的意义的。岛屿信息满语名称：morinuju（莫林乌珠）汉语名称： 岛、抚远三角洲俄语名称：острововБольшойУссурийский（大乌苏里岛）位置：岛位于北纬48°17′至48°27′，东经134°24′至135°05′。位于 抚远县境内的黑龙江（俄语称其为阿穆尔河）和乌苏里江的交汇处主航道西南侧， 早见到 的地方。面积：它的面积约327平方公里（一说约350平方公里， 三分之一 的12倍，珍宝岛的500倍组成：（острововТарабаров）岛，明月岛3个岛系93个岛屿和沙洲组成全岛平均海拔约40米，地势平坦，基本处于未开发状态。它并非江中岛屿，而是一块冲积而成的三角洲，地位重要，扼守着黑龙江—乌苏里江通航咽喉，隔江与的哈巴罗夫斯克（伯力）相望。它的行政区划中，归黑龙江省抚远县管辖。但自从1929年中东路后，前（今俄罗斯）一直对该岛实施管辖，隶属于俄罗斯哈巴罗夫斯克。它是三面环水、自成体系、全封闭的岛屿。黑瞎子岛(大乌苏里斯基岛)与银龙岛(塔拉巴罗夫岛)处在与乌苏里江河口相对的黑龙江的河滩地中。共包括90多个岛屿。这些岛屿的总面积为350平方公里，连同与其毗连的水总建筑面积：3000候船厅：1200㎡售票用房：220行包用房：100站务用房：600驻站用房：300站前广场：2000㎡二．商务、总建筑面积：5000客房部分：2400㎡标间：30—40间套间：10—20间每间客房均需配备卫生间，单间不能小于25㎡餐饮部分：800㎡主餐厅：400㎡特色餐厅：300㎡ 厅：100㎡康乐部分：650间：150理疗部分：150其他：200㎡（包括 舞厅酒吧：150㎡行政部分：500200经 20副经 20㎡（三间其 20㎡（两间20202020㎡（六间后勤辅助部分：后勤辅助部分：30012550设备间15㎡（配电间，水净化设备用房等三间50㎡公共部分：300㎡150㎡（209040㎡（票务，信息咨询等总建筑面积：10000㎡展览商贸部分：5000㎡商品展览：2000㎡商品：3000展览服务用房：1120㎡接待厅：120㎡广播站：40㎡票务咨询：40㎡贵宾室：120㎡急救室：40㎡展方库房：500㎡ 场：120㎡卫生间楼梯间150会议部分：1140大会议室（300人：480㎡×1（兼做多功能厅）中会议室（100人：150㎡×2小会议室（50人：90（30人：45餐饮部分：1100㎡中餐厅：630㎡：就餐区：330㎡厨房：300㎡茶艺厅：100西餐厅：270㎡：就餐区：150㎡厨房：120㎡咖啡厅：100后勤部分：750㎡馆长室：60㎡副馆长室：30㎡×2临时办公：30㎡×2集中办公：90㎡员工住宿：35㎡×6（可以并入宾馆部分） ：90㎡设备机房：120㎡ 库：20㎡×3该项目作为该岛的第一批建筑，其建筑空间和形象应反映中国文化各部分功能设空间置根据建设目标和调研分析资料由设计组讨论确建筑需保证不受50年一遇洪水的侵袭，假 岛50年一遇37.00室 效果图不少于1室 效果图110《现行建筑设计规范大全》中国建筑工业《建筑设计防火规范》中国计划（JGJ40-《建筑设计资料集（第二版）中国建筑工业《公共建筑设计系列-观演建筑》江西科学技术《公共建筑设计系列-展示建筑》江西科学技术《无建筑设计》中国建筑工业《建筑外环境设计》中国建筑工业《休闲建筑设计》中国建筑工业《展示空间》大连理工大学《ElCroquis7lToyoIto》ElCroquisEditorial(西班牙《建筑设计的材料语言》中国电力 该设计项目主要探讨的是地域环境下传统建筑对当代建筑设计带来的影响的问题。岛地域性强，人文历史意义丰富，有很多切入点可以着手这里的建筑设计。为了岛未来的旅游贸易更好发展，从传统建筑与当代建筑结合的角度出发设计。在整体的湿地公园开发策略中，改变了传统建筑的设计方式，建筑是一个群落，是一个综合体，而综合体也只是一个辅助部分，是湿地公园中的一个景观，能够同时提供服务功能与观赏功能。这样的一个建筑综合体，不仅能够提供人们在岛上的基本生活需求，包括住宿，饮食，，洽谈，贸易等等，而且通过屋面自由的形态变化，建筑能够很自然的融入环境之中。：Thisdesignoffinalprojectmainlydiscussestheissueabouttheimpactwhichisbroughtbythetraditionalbuildingsonthecontemporaryarchitecturaldesignintheregionalenvironment.BecauseofHeiXiaZiisland'sstronglyrigionalfeatureanditsrichculturalhistorybackground,alotofbreakthroughpointcangetdowntothedesignofthebuildinghere.InordertomakeHeiXiaZiislandabettertraveltradedevelopmentinthefuture,Idesignthebuildingfromthepointofviewofthecombinationoftraditionalandcontemporaryarchitecture.Intheoveralldevelostrategyofwetlandpark,Ichangethetraditionalwayofbuildingdesign.Inthisdesign,thearchitectureisagroup,abuildingcomplex,aauxiliarypartandlandscapeinthewetlandpark,whichcanprovideserviceandvisualenjoyment.SuchabuildingcomplexcannotonlyprovidepeoplethebasiclifeneedsinHeiXiZiislandincluding modation,food,entertainment,negotiations,tradeandsoon,blendintothesurroundingsnaturallythroughthechangeofroofform. wetlandpark;landscape;buildingcomplex 第1章绪 课题背 地域性建筑发展的历 第2章总体布 区位分 现状分 场地设 第3章建筑设 3.1探 形体分 技术分 结 致 参考文 附录 附录 第1首先，该项目地段地理位置特殊，位于中国最东端，毗邻俄罗边境，具有悠久的历史传统与人文意义。该地段位于中国黑龙江省岛内，根据2004年《中民和俄罗斯关于国界东段的补充协定，中国收回半个岛的主权，获地174平方公里。该岛生态环境保持良好，又有深远的历史意义。近期，达成共识：将共同开发岛，将这里建成友谊之岛，和谐之岛，岛，成为互免区，其建设将突出生态保护，口岸通道，旅游休闲和商贸流通四大功能，与俄罗斯共同开放，将岛建成合作的典范。全岛地势较为平坦，只有很少的居民在上面居住，基本上处于未开发状态。全岛均为天然湿地环境，为生态旅游开发提供了相当大的便利。现在岛上与外面的主要靠桥，较为单一。由于地理位置，环境因素都比较特殊，而且70公顷的面积较大，所以本次设计具有很大的。首先，岛被乌苏里江和黑龙江环绕，着50年一遇的特大洪水的，因此建筑设计时要考虑到如何避免洪水期37m的最高水位对建筑其次，岛地处寒地环境，西北风对建筑的影响很大，因此建筑的冬季防风保暖问题也值得考虑。再者，岛人文历史意义重大，也应考虑在建筑设计中对其进行一定的体现。地域性建筑设计与研究一直以来都是建筑师乃至全人类都十分关注的一个方面，从人类文明发展的历程来看，随着人类的不断进步，文明在逐渐地被匀质化和去地域化。从信息的上看，在原始社会，人们所认识的世界只是他们所栖居的地域，文化无疑也是地域性的；文字与印刷术的发明，使信息可以脱离人与人的口口相传被更广泛地，文化交流的地域扩大了；随着交通工具的进步，尤其是航海技术、火车、飞机的出现，使得空间进一步被压缩；而电报、互联网的出现，整个世界的文化空间被压缩到了极致。原先大斑块状的文明被打散和杂糅，成为了混杂而匀质的一个巨型村落。从人与自然的关系上看，原始社会人类对地域的关注是客观条件制约下必需的应答行为，而随着工具与技术的不断发展，人改造自然的能力越来越强；随着科学认识世界的不断深入，人对于神秘自然的畏惧和越来越少。人逐渐地掌握了不需应对自然便可满足生存与舒适需求的能力和技术，这些技术在信息的快速流通下更进一步导致了文明的化。然而在这个文明格式化的进程中，文明（在当代当属西方文明）也不可避免地和民族的、传统的文化产生和。化要求消灭民族的文化过去，而各民族又有保留文化传统的意愿，任何民族都不能将自己排除在这个进程之外。风雅建筑中的地域建筑便是建筑领域对于文明化的一种应答。站在一个全球化的视野上，建筑师们对于地域的认识反而变得更为清醒，对自身的有了的思考。如果说风土建筑时期村民和工匠们应对地域的建造活动多少带有集体无意识的色彩的话，风雅建筑时期建筑师们在创作中对地域的应答则是有意识的、多元化的。在这种应答行为中，不同的建筑师有不同的应答方式，比如从气候出发的柯里亚、从文化情感出发拉干，以及从经济和建造传统出发的哈桑•法赛。相较于原始先民为了满足生存需求就地域而关注地域而言，他们从更多的原点出发，对地域作出了更 次的应答。第22-1-1项目区位如图2-1-1所示于北纬48°1748°27′，东经134°24135°05′，位于边境抚远县境内的黑龙江与乌苏里江交汇处主航道西南侧，最早见到的地方。同时这里也位于中国的北方地区，气候属于寒地气候，寒地气候对于建筑的设计也会带来很大的限制和影响，但同时这样的气候条件也有可能会成为设计的切入点，一个发展的方向。该位于黑到东南角位置，是整个岛屿地势最好的区域，基地面积70余公顷，抚远水系和乌苏里江的交汇处，内部随面积较大，但大部分多为沼泽，现行对外的出只有三个，且主要都是道路或者桥梁与外界相连。上航运站位置的选择很重要，在未来，航运站很有可能成为岛与外界联系的主要部分。交通的发展对于经济的发展有很大的关联，因此，此次岛航运站的选址与设计对于未来岛的发展将起到至关重要的作用。由于岛人烟稀少，面积70公顷，属于新开发地段的情况，有很多不确定的地方，使得设计入手存在很多。首先，岛处于并未开发的阶段。岛上并没有什么设计参照物，周围缺少对的限制，建筑风格，层高等首先入手的考虑因素，在这次设计里都是相对缺失的。其次，由于对天然资源的保护，我们把航运楼规划在地段的东南角，使形成了一个较大的交通结点，应该做进一步的扩大设计。但是交通建筑的设计和这种相对复杂的场地规划是以前并没有处理过的。好在航运楼的规模并不大。再者，这里之前一直人烟稀少，未来的发展方向虽已确定，但能发展到什么程度还是未知数，建筑规模确定缺少参考因素，也是一个比较棘手的问题。2-3-1如图2-3-1所示，该受到50年一遇37m最高水位线的限制，因此岛上的道路规划也应该考虑到这一因素。将原有道路进行简单调整，避开海37m以下区域作为岛上的一期道路，用来保证上岛人员的基本交通流线。此外，岛具有非常优越的自然地理环境，70公顷的的未来发展趋势必将成为一个天然的湿地公园，而建筑体只能作为湿地公园的一个服务设施，成为湿地公园整体发展中的一个部分。社会，人类的种种行为对自然的破坏越来越严重，同时，人类也逐渐的认识到了保护自然环境的重要性以及走进自然对人类的种种好处，出现了越来越多的人喜欢走进自然，享受自然带来的惬意，安静，舒适，天然湿地公园的开发也日益受到人们的青睐，拥有得天独厚的自然资源的岛在未来必将成为完美的湿地旅游区。因此，在对进行总体规划的时候，为了适应湿地旅游的发展趋势，除了必要的建筑区域，特意设置了四个湿地公园区域作为未来岛的发展方向。由于湿地公园的建设是一个庞大的工程，需要的时间比较长，故将连接主干道路与湿地公园以及湿地公园之间的道路作为岛上的二期道路。第33.1探当地居民以渔业为主，大马哈鱼闻名乃至世传统民居特色鲜明(如图3-1-3-1-1对于自然自然环境，人们喜欢享受其中；对于传统民俗活动，人们喜欢参与、体验；对于传统建筑，人们喜欢欣赏、感受。地窨子建筑作为当地传统的民居形式，是我本次设计的着手点，最开始的想法是将建筑分散化，做成群落的模式，每个小的单体就是一个小的地窨子，单体之间存在着特定的联系，但是随着设计的深入，发现这样的做法并不科学，而且存在着很多问题，譬如单体与单体之间的联系是选择室内还是室外，室内的话，建筑最初分散化得理念又失去了，而且会有很多建筑面浪费在交通空间上；室外的话虽然强调了建筑的亲近自然，体验自然，但是由于岛为寒地气候，所以冬季到来的时候，就意味着各个建筑单体之间失去了联系。而且，如果只是对传统地窨子的模仿再造的话，对于习惯方便舒适的现活的人们，让其居住在这样仿古的建筑中很有可能会不习惯。因此，我在设计中选择了折衷的办法，只是借鉴了地窨子建筑的屋顶起坡形式，面向背风面起坡，可以很好的抵挡当地西北风的侵袭，提升建筑保温效果，同时也使建筑具有了节能效应。这样，在建筑中人们既能继续享有舒适的现活，又可以感受到传统建筑的以及带来的优势，起到了一箭双雕的效果。3-2-1建筑应该顺从自然而生存，还是应该打破这个限制，为人类创造更好的环境而存在？建筑和自然之间的这些问题一直就是在受限制和打破顺从这两个方面中争论不休。一方面，我们希望建筑能够符合自然的条件，合理的发展，用简单的技术与理论去建造我们的房屋，这样产生的建筑不会或尽可能少地对自然环境造成破坏。另一方面，我们又希望把自己的建筑空间塑造的更加迷人和舒适，当原始的自然条件不能满足人们舒适度的时候，人们就会探索人工的环境，而人工的环境终究会对环境有着消极的影响。究竟何去何从呢？我们需要人类恢复原始的环境还是在现有的状态寻找一条新的道路呢？在这样的背景下，建筑界开始重新关注地域、自然和生态的特征和演进机制，研究自然环境的可能和限制，寻求现代技术和地域气候、自然资源和生态环境的结合，探索一种在地域自然生态意义上实现可持续发展的建筑理论和设计思想。我们认为不需要为了保护环境而不去建造建筑，建筑作为一门综合的科目，在它的发展历程中，已经涉及到各方面的科学领域，我们应该把这些领域的知识更加系统地运用到建筑当中。把建筑当成环境中的一部分，让建筑也在自然界中生长，也参与生态系统的运作。这样建筑就不再是为了破坏自然而存在，而是对自然起到良好的作用。我们用人类发明的技术去创造出优秀的建筑和供人类享受的空间，同时要让这些建筑对环境起到有意义的作用。建筑为了环境而建造，建筑为了环境而发展，建筑与环境共生，这就是建筑在环境问题中的策略作用。3-2-1所示，建筑的生成理念来源于自然的地势，起伏的丘陵，将这种自由的变化应用在建筑的屋面上,使得建筑能够很自然的融入到周围的环境中。此外,建筑要成为巨大的天然湿地公园中的一个景观体，而不仅仅是建筑，建筑也是景观，不仅能为人们提供服务,而且能够给人带来视觉上的享受。3-3-1如图3-3-1所示，结构形式主要采用的混凝土屋顶与结构网架屋顶相结合的方式，技术难点主要是巨大的屋面采用的钢结构网架的形式，钢结构网架具有很多其他结构不具有的优势。作为一种共识，钢结构与目前普遍使用混凝土相比：一是可干式施工，节约用水，现场吊装就位，用工省、施工文明，施工占地少，产生的噪音小、粉尘少，对环境的污染少；由于自重减轻，基础施工取土量少，对土地这一宝贵资源破坏小;大量减少混凝土的使用和砖瓦的使用，减少了周边的开山挖石，有利于环境保护;建筑使用到期，结构拆除产生的固体少，废钢资源回收价格高；大跨度钢结构对梁深及柱间跨度，有较佳之优势。如一般钢筋混凝土的梁深及跨度比约为1∶12，而钢结构则为1∶24；自重轻大体而言钢结构与钢筋混凝土自重之比约为1∶1．6，而力＝质量*加速度，故重量愈轻，力也减少。钢结构若以适当处理，对耐力更有效；预制加工钢结构的构件可以在工厂制造，大量生产，减少人工，施工迅速，缩短工期，质量容易保证，预制精度更高；韧性大钢结构以适当之成份调配及热处理后，可增高强度及韧性，安全性提高；计算结构准确，钢结构由于才质均匀，钢材强度一律，为其它材料所不及；设计弹性大、高难度、大跨距、特殊造型等均采用钢结构设计；美观大方。采用的配套材料，如彩色钢板、铝合金、玻璃幕墙等色彩多变化之时代产品，可彼此搭配，塑造出美观大方之建筑物；工业化程度高，施工快，有利于实现工业化生产;不可燃、不助燃，防火性能好；轻钢结构占地面积较小，实际上是增加了使用面积，增加了建筑物的使用价值和经济效益；采用钢结构可为施工提供较大的空间和较为宽敞的施工作业面，施工速度快。另外钢结构空间中有许多孔洞和空腔，并且钢梁的腹板允许穿越一定直径的管线，也方便了各种管线的布置。毕业设计就这样结束了，在这为期18周的毕业设计中学到了很多知首先，找到了如何处理自然环境中建筑设计的办法，就是要学会提取基地的传统元素，学会建筑与周边进行很好的呼应，要体现出周围环境与建筑之间的关系。其次，了解了两种新的建筑类型的平面功能和交通流线的处理方式以及这两种建筑在局部空间处理上的特殊要求，对我未来的设计也会带来很大的帮助。再者，对于钢结构网架这种结构形式也有了更新以及更深入的了解，能够将其应用在的设计中。为期18周的毕业设计结束了首先，我要感谢作为我指导老师的徐洪澎老师。感谢徐老师很多时候都能够放弃自己的休息时间来给我们指导方案，感谢徐老师一直以来对我们每个人都没有失去信心，感谢徐老师不停的在激励着我们前进。其次，要感谢全组同学，感谢他们一直以来与我一起奋斗在毕业设计的前线，彼此帮助，互相促进，从未放弃，彼此激励。最后，要感谢我的女朋友，感谢她在设计中对我的灵感的启发以及一直以来对我的支持。《民用建筑设计通则（GB50352—2005《民用建筑设计防火规范（GB50016—2006《民用建筑设计防火规范（GB50045－95《旅馆建筑设计规范（JGJ62-90《汽车库建筑设计规范（JGJ100-98《城市道路和建筑物无设计规范（JGJ50-2001《酒店建筑》作者:[美]布赖恩·麦克多诺200711《宾馆建筑》作者：(韩)建筑世界社编，李华敏《城市设计》中国建筑工业EN培（第二版）彭一刚著中国建筑工业《建筑学报》《世界建筑》《Mark：现代建筑需要借助高资源消耗等方法实现控制自身环境的功能，这引起了许多环境问题。建筑需要以一种可持续发展的方式重拾其环境自控能力。韩国建筑师通过长期努力和研究，现已开发出可持续发展的环境自控系统。本文探讨了韩国传统建筑境控制的方式并将其与韩国当代建筑进行了比较。：当前在韩国流行着一种追求健康食品和住房的。2003年下半年，许多在中表达了对于一些建筑对人身体产生影响的担忧。尤其是一篇关于儿童反应特异性疾病的，引起许多人。因此，人们对于安全居住条件的要求增加。对于这方面的关注不能像其他风事实表明建筑已经失去了和自然共存的能力。当代建筑自身经失去了控制环境的能力。对于建筑环境的控制倾向于依赖科学技术以及人们对技术的过分自信。建筑中充满了各种设备。然而，利用技术解决环境问题也引起了其他问题。技术不是解决与环境相关的建筑问题的基本手20世纪末期，一种支持生态建筑的开始出现。自18世纪工业以来，全球环境破坏仍在继续，最终，人们遇到了严重的。因此，全球性的关注导致了人们对于环境保护的努力。一个关于环境保护的新潮流建筑恢复其与环境的密切联系并且保持其不借助能源消耗的环境自控能力，这一点是必要的。自然不能被看作是要被克服的。建筑应该与自从这一点出发，我们有必要研究早期建筑。特别是韩国传统建筑，在与环境和谐共处方面已经形成独特的建筑文化。韩国传统建筑有着多样化的控制建筑环境以达到与自然和谐共处的能力。韩国传统建筑的这种能力可本文首先探究了17世纪至19世纪韩国建筑中的自然环境控制系统。继而将传统建筑系统与韩国当代建筑中的环境控制系统进行比较。通过比较，得出当代建筑在建筑控制系统方面的不足和问题。之后再探讨传统建无一例外，所有建筑都是在许多因素的影响下形成的。这些因素大致分为人文环境和物理环境两类。此外，这些因间彼此的互补也影响着环境。韩国传统建筑是在多种环境因素影响下形成的，这些将会在帮助理解韩国传统建筑自然环境控制系统中提到。从传统上说，韩国人已经自然、建筑和人类是一个整体。在亚洲东部，包括韩国、中国和，世界被想象分为大、中、部分。大的“建筑是与自然和谐共处的”这是韩国、中国和建筑最普遍的代表特点之一。举个例子，是亚洲的占卜理论，它很好地解释了这些概念。它于古代中国唐朝并海外。随着时间的推移，在不同地区经历了重大的改变。然而，这个理论的本质是去理解自然，与自然和谐通过这些思想，韩国传统建筑发展成与自然融为一体。韩国人认识到建筑应该与自然共存并与之和谐共处。由于地处中纬度地区，韩国四季分明。此外，作为国家，韩国受到海洋性气候与大陆性气候的共同作用。夏季，六到八月份，气候炎热潮湿是典型的海洋性气候。冬季，十二月至次年二月，天气寒冷是典型的大陆性气候。在春季和秋季，天气在湿度和温度上都很宜人温和。全年温度范围较大。尽管不同地区气候各异，但在首尔最高气温可达30℃以上，最低气温在零下15℃左右。全年温差接近50韩国多山地，山地覆盖了面积的75%以上。所以，在一年中的任意四季和山地地形的巨大区别影响了韩国传统建筑。建筑需要能适应极热和极寒环境并且能反映气候上的地区变化。韩国传统建筑适应得很好。相反地，由于现代建筑忽略了自然环境，会出现诸如资源过度消耗和污染等问题。韩国传统建筑通常位于山脚下。山对风速和风向有很大影响。建筑能够借助与山的合理位置关系控制风的影响。因此，建筑能够减小风的损害并增大风带来的好处。在山地地区，韩国传统建筑合理利用了山的作用并很好响应了季节性的气候变化。在冬天，建筑能够远离寒风。然而，由于夏季的湿热天气，适度的风是必须的。此外，建筑还应该远离强风，比如台风。所以，韩国人将建筑放置在山脚下。选择合理的建筑方向使其能够最大程度利用自然光照并在冬季利用能成为控制建筑环境的重要因一。因此，在北半球，朝南的建筑比其他朝向的建筑要好。然而，在韩国有许多住房朝北、东或西。这种现象的出现时由于风向在建筑环境方面的影响超过了日照的影响。韩国现代建筑忽略了地形的结构。它将朝向作为重要的因素。因此，现代建筑对于建筑环境的低控制能力随着气候变化而显现出来。结果，韩国现代建筑被迫控制自我环境而不关注地形的结构。韩国夏季天气潮湿闷热。每年六月下旬至七月中旬这段时间，在很长一段潮湿天气过后，天气变得炎热。气温会到达30--40℃并且无风的天气会15天以上。因此，创造一套通风系统很重要。尽管夏季气候无风，韩国传统建筑自己制造风“马当”是一种庭有小型开花植物或在角落里有个小。建筑的后部与山相连。这是一个在日照下，庭和后园产生一个温度差。由于是在阳光下的，所以温度较种有植物的后园要高。和后园的温度差形成对流。这是一个利用对流这种自然现象的方法，正在进行研究并应用于现代尽管是无风天气，风从建筑后部的山产生。这是一种由正确的选址和室外空间的构成创造出的人造风。建筑物阻碍了风的流向，建筑中包括大清，这是一个位于中间的铺有地板的房间，两侧都有房间。大清的前部通常是开敞无墙的，然而后部却是由墙封闭上的。墙的中部开有小窗。由对流形成的风速很低。然而由于有建筑和小面积窗的存在，使风通过的途径变小并阻碍了风的前进，在风通过窗户时使得风速变得足够给室内降温。韩国当代建筑忽略了自然通风。建筑是封闭的。最初，建筑由于寒冷的冬天而封闭起来，但是，由于经济发展，许多建筑安装了空调系统。所以，建筑在夏季仍然是封闭的。人们利用空调系统在夏季，甚至春季和秋季，来控制内部环境的环境，而不是简单地开窗户。韩国传统建筑中的门和窗是可变的并有复杂的功能，所以建筑空间具有可变性和适应性。房间之间的空间，房间与大清之间的空间和大清与室外之间的空间可以自由地分开或合并。这个特点使得韩国传统建筑能够很好地响应四季变化。一扇名为“半合木”的门，不仅仅是用来进入或离开的门，而且在冬季是一面墙和一扇窗。此外，在夏季它可以被拆下。“半合”表示被折叠和分开“木”代表门。这种门包含三、四、八对，长度介于接近的单位。两对门通常起进入或离开作用，其他门作为墙和窗。然而，所有门通常是折叠的，提起的并且紧贴着天花板。因此，借助门，空间很容易地分开或合并成一体。建筑在冬季是关闭的，在夏季是开启的。由于房间的窗是由几个折叠组成的，所以可以根据季节控制内部空间。在韩国传统建筑中，一个房间容纳一天的生活，包括睡眠。当面向外面时，房间的窗至少是两折的。最外面的窗叫“多特木”，是一种可开启或关闭的类型。里面的窗是滑动型，如“扬长”，或者是卡在内外之间。这种窗在韩国传统建筑中，根据传统面向外部的窗户通常包含两折。这是韩国建筑独有的特点，在其他国家未曾出现过。然而，所有当代窗都是滑动窗并且与包含滑动窗和开闭窗的传统窗不同。通常不用“半合木”。因此，当代建筑较传统建筑缺少可变性和适应性。因此，当代建筑适应自然环境变化的能力减弱了。韩国、中国和的建筑都有深远的出檐，这在控制建筑进光量方面起着重要作用。韩国传统建筑中的出檐深度比中国建筑大但小于建筑。这种差异是由气候引起的，并且证明了屋檐明确的控制内部环境的作用。韩国传统建筑中，垂直线和由基础上部中心延伸出至檐边的线之间的角度接近30°，这个角度与季节最高的高度角密切相关。首尔夏至日最高高度角接近76°，冬至日为29°。根据屋檐深度和高度角之间的关系，我们可以看到韩国传统建筑在夏季阻挡阳光但在冬季允许大量阳光进入室内。由于屋檐可以控制建筑进光亮，建筑可以维持一个各个季节都适宜的内部环境。与此相反，韩国当代建筑中建筑没有屋檐或屋檐很短。并且法律限制了屋檐的长度。因此，在夏季阳光大量进入建筑内。在夏季、春季和秋季，由于产生温室效应，在有玻璃墙体的建筑中这种效果被加强。于是，建筑失去了控制自我环境的能力。此外，建筑也需要的能源以便控制自身环境。Madang进行间接采光韩国传统建筑有一种利用反射进“马当”的阳光进行照明的方法。因此，尽管建筑有深远的出檐，建筑中仍有明亮的房间。在白天，房间具有充分的照明度而不需要人工照明。为了利用反射的阳光，“马当”中不种植单翼建筑比多翼建筑更加常见。这点有助于保持室内明亮。此外，如之前所说，通风系统在单翼建筑中更加有效。就一间房屋来说，内部被装饰得很明亮。一间大清的天花板上着椽，椽间用石膏填充。天花和墙上贴着韩暨。因此，大量被“马当”反射相反地，佛庙比住宅暗的多。尽管“马当”的结构是一样的，由于佛庙建筑中装饰着带有图案的五彩的画，照明环境加强了氛围。韩国传统建筑中的间接采光系统能使房间足够明亮却不会引起直接照明会导致的视疲劳。然而，在当代建筑中，阳光直接进入室内，极大的对比会损伤眼睛。在韩国传统建筑中，炕帮是居住的主要空间。持续的自然通风能净化内部空气并维持适宜的湿度。这是因为韩国的地热系统也就是炕能产生对流，同时，用来糊墙、天花板、门和窗的“韩暨”是一种可呼吸的材料。炕是一种源自韩国的独特的地热系统。它传导室内地板间的温差。在房间内，距离壁炉最近的地方比相反的一边热。温差引起内部空气的对流。附带地，根据传统医学理论，保持头部凉爽而脚部温暖是健康的。在韩国传统生活方式中，韩国人将脚朝向暖的一边放置。安装有炕的房间的墙壁和地板都由粘土制成。粘土，作为一种自然材料，在湿度高的环境下吸收周围的水分并在低湿度环境下释放水分。另外，它具有相当高的隔热能力。因此，房间内的环境可以根据周围环境的饰，门和窗都贴着“韩暨”。与其他同等厚度和质量的材料相比，“韩暨”材料制成的，能够实现空气流通。因此，它并不阻碍粘土进行的湿度控因此，韩国传统建筑中房间能净化自身空气并且能通过炕和“韩暨”保持宜人的湿度。在韩国现代建筑中，内部是外部空气进入的并且混凝土，墙纸和胶水等材料会释放物质。由于利用耗能设备，这些问题显现出来。本文研究了韩国传统建筑中的自然环境控制系统。通过比较韩国当代建筑与传统建筑中的环境控制系统，阐释了韩国当代建筑中出现的问题。研究结果如下。韩国传统建筑着眼于与自然的共存。它接受并利用自然现象。因此，建筑环境可以通过控制以便适应四季气候和山地气候的变化。相反地，当代建筑忽略自然环境并且单一地依靠高能耗的现代技术。因此，当代建筑失去了控制自身环境的能力而且其环境未必更好。相反地，随着能耗的增加，环境问题也增加。类似的当代建筑中的问题不仅限于韩国。因此，建筑需要向另一方向发展。建筑应该同自然和谐共处。这不意味着建筑将抛弃当代的便利，而是需要同自然和谐共存。为了这个目的，我们有必要使建筑能够根据自然环境控制自身环境。这将使由新技术的问题减至最少也将减少资源消耗和环境污染。韩国传统建筑及其建筑环境控制系统可以被应用于当代建筑。希望这篇文章能给予那些致力于改善建筑环境的建筑师们一些帮助。ThenaturalenvironmentcontrolsystemofKoreantraditionalarchitecture:ComparisonwithKoreancontemporaryarchitectureModernarchitecturedoesnothavethecapacitytocontrolitsenvironmentwithoutresortingtomethodsinvolvinghighenergyconsumption,andthesehavecausedmanyenvironmentalproblems.Architectureneedstorecoveritscapacitytocontrolitsenvironmentinanenvironmentallysustainablemanner.Koreanarchitecturehasdevelopedsystemstocontrolitsenvironmentinanenvironmentallysustainablemannerfromlongstandingexperience.ThisstudyexaminesmethodsusedtocontrolthearchitecturalenvironmentinKoreantraditionalarchitectureandcomparesthemwithKoreancontemporaryarchitecture. architecture;Naturalventilation;NaturallightingNowadays,thereisa‘well-being’fashioninKorea,whereKoreansseekhealthyfoodandhomes[1].Duringthelatterpartof2003,manybroadcastsandpressnoticesexpressedconcernthatsomebuildingshaveanegativeeffectonthehumanbody.Inparticular,manypeoplewereshockedbyareportaboutchildren’satopicdisease.Consequently,demandforhealthydwellingshasincreased.Thisconcernmustnotbeallowedtopasslikeotherfashions.Itappearsthatarchitecturehasbeenlosingitsabilitytocoexistwithnature.Contemporaryarchitectureseemstohavelostthecapacitytocontrolthearchitecturalenvironmentitself.Controlofthearchitecturalenvironmenttendstobereliantonscientifictechnologyandahumanbeing’soverconfidenceintechnology.Buildingshavebeenfilledwithmanytypesofequipment.However,technologicalmethodstoresolveenvironmentalissueshavecausedotherproblems.Technologycannotbethebasicmethodforsolvingarchitecturalproblemsassociatedwiththeenvironment.Bytheendofthe20thcentury,apro-environmentalorecologicalarchitecturaltrendbegantoappear. since revolutioninthe18thcentury,andfinallyhumanbeingshaveencounteredseriousdifficulties.Consequently,globalconcernhasledtoeffortstoprotecttheenvironment.Anewtrendtowardenvironmentalprotectionhasemergedinthearchitecturalfield.However,themethodofapproachneedstobechanged.Itisessentialthatarchitecturerecoversitscloseconnectionwithnatureandretainsitscapacityto controlitsownenvironmentwithoutresortingtoenergy-consumingmethods.Natureshouldnotbeconsideredasachallengetobe e.Architectureneedstobeharmonizedwithnature.Methodstoimprovecoexistencebetweennature,architecture,andhumanbeingsneedtobedetermined.Fromthispointofview,thereisaneedtoexamineearlyarchitecture.Inparticular,Koreantraditionalarchitecture,initsapproachto‘harmonywithnature,’’hasformedauniquearchitecturalculture.Koreantraditionalarchitecturehasadiversecapacitytocontrolthearchitecturalenvironmentinharmonywithnature.ThiscapacityofKoreantraditionalarchitecturecanbecalleda‘naturalenvironmentcontrolsystem.ThispaperfirstexaminesthenaturalenvironmentcontrolsystemofKoreanarchitectureinthe17ththrough19thcenturies.ItthencomparesthetraditionalsystemwiththeenvironmentcontrolsystemusedinKoreancontemporaryarchitecture.Fromthiscomparison,theproblemsofcontemporaryarchitecturefromtheviewpointoftheenvironmentcontrolsystemareidentified.Applicationofatraditionalenvironmentcontrolsystemtocontemporaryarchitectureisthendiscussed.EnvironmentofhumanityandnatureinKoreanWithoutexception,allarchitectureisformedundertheinfluenceofmanyelements.Theseelementsarelargelydividedintothehumanenvironmentandthephysicalenvironment.Inaddition,elementsthatcomplementeachotherinfluencethearchitecture.Koreantraditionalarchitecturewasformedundertheinfluenceofvariousenvironmentalfactors.ThesewillbementionedtoassistinunderstandingthenaturalenvironmentcontrolsystemofKoreantraditionalarchitecture.ThoughtsabouttherelationshipbetweenarchitectureandTraditionally,Koreanshaverecognizednature,architecture,andhumanbeingsasone.InEastAsia,includingKorea,,andJapan,theuniversewasenvisionedasbeingdividedintothegreat,themiddle,andthesmallone.Thegreatuniverserepresentednature,themiddleuniverserepresenteddwellingorarchitecture,andthesmalluniversestoodforthe‘I’innatureanddwelling.ThisideahasinfluencedtheformationanddevelopmentofKoreantraditionalarchitecture.‘Architectureisharmonizedwithnature.’’ThatisoneofthemostgeneralrepresentationsofthecharacterofKorean,aswellasofandJapanesetraditionalarchitecture.Asanexample,FengShui,whichistheAsiantheoryofgeomancy,exinstheseconceptsverywell.ItoriginatedasatheoryintheTangdynastyofancientandspreadabroad.FengShuihaschangedsignificantlyovertimeandindifferentregions.However,theessenceofthetheoryistounderstandnature,harmonizewithnature,andextractumprofitfromnature.Fromthesethoughts,Koreantraditionalarchitecturewasdevelopedtobeonewithnature.KoreanshaverecognizedarchitectureascoexistingandmaintainingharmonywithCharacteristicsofthenaturalBecauseKoreaislocatedinthemiddlelatitudes,ithasfoursharplydistinguishedseasons.Inaddition,asapeninsularcountry,theoceanicclimatecompeteswiththecontinentalclimate.Insummer,fromJunetoAugust,theclimateisverydampandhot,characteristicofanoceanicclimate.Inwinter,fromDecembertoFebruary,theclimateisverycold,characteristicofacontinentalclimate.Inspring,fromMarchtoMay,andautumn,fromSeptembertoNovember,theclimateismildinbothhumidityandtemperature.Theannualtemperaturerangeisquitelarge.Althoughtheclimatediffersbetweenregions,inSeoul,thehighesttemperatureismorethan30℃andthelowestisnear15℃.Theannualrange approxima ℃ mountainscomprisingmorethan75%ofthecountry.Asaresult,atanygiventimeoftheyear,therearelargevariationsinclimatebetweenregions.ThesharplydistinguishedfourseasonsandmountainousterrainhaveinfluencedKoreantraditionalarchitecture.Architecturehashadtocopewithextremehotandcoldclimatesandhasreflectedtheregionalchangeintheclimate.Koreantraditionalarchitecturehascopedwell.Incontrast,becausemodernarchitectureignoresthenaturalenvironment,manyproblemssuchasexcessiveenergyconsumptionandpollutioncanUseofwindaccordingtoSelectionandarrangementofsitesrelyingontheeffectofKoreantraditionalarchitectureisusuallylocatedatthefootofmountains.Mountainshaveagreateffectonthevelocityanddirectionofwind.Winddoesasmuchharmasitdoesgood.Throughasuitablerelationwithmountains,architecturehasbeenabletocontroltheeffectofwind.Therefore,architecturecanreducetheharmandincreasethebenefitsofwind.Inmountainousregions,Koreantraditionalarchitecturehastheeffectsofmountainsandrespondedtotheseasonalclimatechanges.Buildingswereprotectedfromthecoldwindinwinter.However,amoderatewindisnecessarybecauseofthedampandhotweatherinsummer.Moreover,itisnecessarytoprotectthebuildingsfromstrongwindssuchastyphoons.Therefore,Koreanslocatedtheirbuildingsatthefootofmountains.Selectingthedirectionofbuildingstotakefulladvantageofnaturallightingortoutilizesolarenergyinwinterhasbeenoneofthemostimportantelementsincontrollingthearchitecturalenvironment.Therefore,intheNorthernhemisphere,south-orientedbuildingsarebetterthanbuildingswithotherorientations.However,inKorea,therearemanybuildingsfacingnorth,east,orwest.Thisarisesbecausetheeffectofthewindonthearchitecturalenvironmentcanbelargerthanthatofthesun.Koreanmodernarchitectureignorestheconfigurationoftheground.Itregardsdirectionastheimportantelement.Therefore,modernarchitecturehasalowercapacitytocontrolitsarchitecturalenvironmentarisingfromchangeinclimate.Asaresult,Koreanmodernarchitectureisdtocontrolitsenvironmentwithoutconsideringtheconfigurationoftheground.CreationofwindusingnaturalconvectioninThesummerinKoreaisverydampandhot.AfteralongspellofwetweatherbetweenlateJuneandthemiddleofJuly,theheatbegins.Thetemperaturereaches30–40℃andwindlessweathercanlastformorethan15days.Therefore,itisveryimportanttocreateasystemofDespitethewindlesssummerweather,Koreantraditionalarchitecturegenerateswind.Amadang,theKoreanstylecourt,islocatedinthefrontofabuilding.Amadangisemptyspacehardenedbywhiteclay.Therearenotrees,justsmallfloweringntsorasmallpondinonecorner.rearofthebuildingislinkedtoamountain.Thisisareargarden,wheretreesandflowersarented.Intheglaringsunshine,atemperaturedifferentialdevelopsbetweentheforecourtandthereargarden.Becauseitisexposedtothesunlight,thetemperatureoftheforecourtishigherthanthatofthereargarden,whichisntedwithtreesandflowers.Alocalconvectioncurrentresultsfromthedifferenceinthetemperaturebetweenthefrontandtherearofthebuilding.Thisisamethodutilizingthenaturalphenomenonofaconvectioncurrent,whichisbeingstudiedforapplicationstomodernDespitethewindlessweather,windblowsfromthemountainattherearofthebuilding.Itisanartificialwindcreatedbythecorrectselectionofthesiteandthecompositionoftheoutsidespace.Thebuildingblockstheflowofwind.Thebuildingconsistsofadaecheong,whichisthemainflooredroominthecentre,androomsatbothsides.Thefrontofthedaecheongisusuallyopenwithoutwalls.However,thebackofthedaecheongisalwaysclosedwithwalls.Smallwindowsareinstalledinthecentreofthewalls.Thewindvelocitydevelopedbytheregionalconvectioncurrentisquiteweak.However,asthebuildingandthesmallsizeofthewindow,whichisthepassagewayofthewind,blockthewind,thevelocityofthewind essufficienttocoolthedaecheongwhenitpassesthroughthewindow.Koreancontemporaryarchitectureignoresthismethodofnaturalventilation.Buildingsareclosed.Originally,thebuildingwasclosedjustforthecoldwinter,butduetoeconomicgrowth,manybuildingshavebeenequippedwithair-conditioning.Consequently,buildingsarealsoclosedinsummer.Air-conditionersarebeingoperatedforthecontroloftheinnerenvironment,notonlyinsummerbutalsoinspringandfall,insteadofsimplyopeningthewindows.ControloftheinnerenvironmentaccordingtotheseasonsVariabledoorsandwindowsThewindowsanddoorsofKoreantraditionalarchitecturehavehadavariableandcomplexfunctionsothatthearchitecturalspacemighthavevariabilityandadaptability.Thespacesroomtoroom,roomtodaecheong,roomtooutside,anddaecheongtooutside,couldbeeasilydividedaswellascombinedintoone.ThischaracteristichasmadeKoreantraditionalarchitectureresponsivetoeachofthefourseasons.Adoor,calledbunhap-muninKorean,isnotonlyadoorforenteringandleavingbutisalsoawallandawindowinwinter.Inaddition,itcanberemovedforsummer.Bunhapstandsforbeingfoldedanddividedandmunstandsfordoor.Itconsistsofthree,four,six,oreightpairsaccordingtothebay,thelengthbetweenthenearcolumns.Twopairsofdoorsareusuallyusedforenteringandleaving.Otherpairs ewallsorwindows.However,allpairsofdoorsareoftenfolded,raised,andhungtotheceiling.Therefore,withthedoor,thespacesareeasilydividedorcombinedasone.Thestructureisclosedduringwinterandopenedduringsummer.Asthewindowsofroomsarecomposedofseveralfolds,theinnerenvironmentcanbecontrolledaccordingtotheseasons.InKoreantraditionalarchitecture,aroom modateseverydaylife,includingsleep.Thewindowsoftherooms,whentheyfacetheoutside,areatleasttwo-folded.Theoutermostwindow,knownasadeot-mun,isanopeningandshuttingtype.Theinnerwindowisaslidingwindowknownasayoung-changorachanghoji-chang.Adeot-muniskeptopenexceptduringsleeporinaverycoldwinter.Ayoung-changisusedtocontroltheinnerenvironmentaccordingtotheweather.Inhigh-qualityarchitecture,thewindowofaroomconsistsofthreefolds.Anadditionalwindowiscedbetweenthedeot-munandtheyoungchangortheinneroftheyoung-chang.Inwinter,hanji,whichisKoreanpaperhand-madefrommulberrytrees,isstuckonboththeinnerandoutersides.Thiswindowcalledagap-chang,andisusedasprotectionagainstthewind.However,inspring,thehanjiisrecedwithloosesilk.Thiswindowisknownassa-chang,whichstandsforawindowstuckwithsilk.ItprotectsagainstInKoreancontemporaryhouses,thewindowsfacingtheoutsidealwaysconsistoftwofoldsaccordingtotradition.ThisisacharacteristicofKoreanarchitecture,whichisnotpresentinthearchitectureofothercountries.However,allcontemporarywindowsareslidingwindowsanddifferentfromthetraditionalwindows,whichconsistofbothslidingandshuttingwindows.Abunhap-munisnotused.Therefore,thereislessvariabilityandadaptabilitythanintraditionalarchitecture.Consequently,contemporaryarchitecturehasweakenedthecapabilityofabuildingtoadapttonaturalenvironmentalchange