关于“各种各样”的常用表达讲义-高考日语备战_第1页
关于“各种各样”的常用表达讲义-高考日语备战_第2页
关于“各种各样”的常用表达讲义-高考日语备战_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

高考日语备战——关于“各种各样”的常用表达1「いろいろ」【词性】名词、形动词、副词【词义】此词来源于「色」,以重迭方式表示数量之多以及形态上的形形色色。既可用于人也可用于事物。口语中有「いろんな」的说法。用于形容种类繁多，颜色等各不相同。在口语中常有「いろんな」的读法。多用于口语中。例句：家の近くにある店には、外国のお菓子や調味料など色々な品物が揃っている。翻译：家附近的店里，有外国的点心，调味料等各种各样的东西。先日は突然お邪魔して、色々とご迷惑をおかけしました。翻译：前几日突然打扰您，给您增添了各种麻烦，抱歉了。デパートでは、いろいろのものを売っています。百货商店售卖着各种各样的商品。[分析1]「いろいろ」不能用于单一类型，也不是之理论上的类别划分，而是指有各式各样的个体现象。「人生いろいろ」是指每一个人的人生道路都各不相同。[分析2]整个句意不能是反义。ゼミで、いろいろな見方が出て、とても参考になりました。在讨论会中，大家提出了各种各样的看法，让我学到了很多。医者たちの意見はいろいろで、なかなか決まらないでいる。医生们的意见各种各样，很难决定。2「さまざま」【词性】形动词、副词【词义】此词来源于「様」，以重迭的方式表示强调种类、状态、性质的多样性和互不相同。既可用于人也可用于事物，既可为褒义也可为贬义。選手たちはさまざまな民族衣装で、閉会式に出た。选手们穿着何种各样的民族的服装，出席了闭幕式。[分析1]「さまざま」不是指个体现象，而是指类型、种类划分。[分析2]「さまざま」固然也包含数量。但重点是强调种类上的纷杂和不统一。「人生さまざま」是指有不同类型的人生。3「とりどり」【词性】名词、副词【词义】重点在于表示与众不同的独特个性，用于褒义表达。使用中多以「～とりどり」的复合词形式使用。東京は食べ物屋が多くて、店とりどりの味が楽しめる。东京的餐馆很多，可以尽情享受各个店不同的味道。[分析]「とりどり」不单是指形态上的形形色色，也不是指型划分，而是在于强调一事物不同于他事物的特色独具、与众不同的独树一帜。デパートでは、とりどりのものを売っていいます。百货商店售卖着各种各样的商品。世界にはとりどりの人種があるね。世界上有形形色色的人种。4「まちまち」【词性】名词、形动词、副词【词义】表示原有的统一性被打破、或为形成应有的统一性，从而显得杂乱无序。因此，词义中含有“统一性”要求。整个句义为贬义表达。授業の後

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论