版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
世贸中心第二个塔楼坍毁后,大量灰尘和残骸几乎将整个下曼哈顿区淹没1/38Para.1-7
zhangJunlong
Para.8-11ZhengDa
Para.12-18ZhangLinglin
Para.19-20
ZhaoYalong
Para.21-23ZhaoWeitao
Para.24-25ZhaoPeng22/38HourofHorrorForeverAltersAmericanLives----AttacksWillForcePeopletoMakeAdjustmentsinWaysLargeandSmall
ByJuneKronholz,ChristinaBinkleyandClareAnsberry3
Lession13/38Keywordsandphrase1.pedestrian[pi'destriən]
(line3,para.2)
adj.1.徒步
[例]:Weenjoyallpedestrian
activities.
我们喜欢全部步行活动。
2.缺乏想像
[例]:Hewasratherapedestrianstudent.
他原是个相当日常学生。
4n.行人
[例]:Thedriverwasslanginga
pedestrian
whohadgotinhisway.
那司机破口大骂挡他路行人。4/38
2.principal['prinsəpəl]
(line4,para3)
adj.主要,首要
[例]:Ourprincipalproblemislackoftime.我们最主要问题缺乏时间。
n.本金,资本,校长,主角,委托人,主犯
[例]:Theschoolprincipalreadthehonorrolllist.校长在宣读光荣榜。55/383.asweknowit
如我们所知
(line3,para.4)
[例]Thesurvivalofcivilization
asweknowit
is
underthret.
我们所熟悉文明继续存在正在受到威胁。4.dealwith处理,处理
[例]Themeetingwilldealwiththeseproblems.此次会议将就这些问题作出处理。
同义词:copewith,handle,tackle6/38Difficultsentences1.UniversityofVirginiapsychologistDeweyCornell
canceledhislectureonstudentthreatsandviolenceinsidetheschools---sohis
audienceof
principalscouldgobacktotheirschoolsto
dealwith
theviolenceoutsides.
(line2,para.3)
弗吉尼亚大学心理学教授德威.康奈尔取消了他关于校内学生威胁与暴力讲座,这么他那些身为校长听众就能够各自返校应对来自校外暴力。77/382.
Yesterday’sterrorismdarkened,
markedand
forever
altered
thewayAmericanslivetheir
lives.
(line1,para.5)
发生在昨天恐怖攻击使美国社会陷入阴霾之中,在人们心中留下了(深刻)烙印,并永久地改变了美国人生活方式。88/38profile(line3,para.9)1)n.thestateofbeingnoticedbyotherpeoplearoundone引人注目标状态;姿态政府力图在这个问题上保持低姿态。Thegovernmentistryingtokeepalowprofile
onthisissue.2)n.asideview,esp.ofsomeone’shead(尤指人头部)侧面(像)他侧面朝我坐着。
Hesatinprofiletome.LanguagePoints99/383)v.(againstsb./sth.forsth.)repayaninjury,insult,etc.withsimilarone报复我们若征收进口税,别国家就可能报复我们。Ifweimposeimportduties,othercountriesmay
retaliateagainst
us.词汇拓展:Retaliatorya.报复1010/383.asmuch(line1,para.10)一样事;这一点(指上文提到情况)
不要谢我,即使为他人我也会这么做。
Don’tthankme;Iwoulddo
asmuch
foranyone.4.setoff(line1,para.11)
1)tocauseaneventoraseriesofeventstostarthappening激起,引发
他话在人群中引发了骚动。Hisspeech
setoff
violenceinthecrowd.1111/382)tobeginajourney出发,动身错过了末班车,他们只好徒步启程。Havingmissedthelastbus,theyhadto
setoff
walking.3)causetobecomeignitedorexplode,discharge点燃;使爆炸;发射
一丁点火花都能引爆储存在这儿炸药。Theslightestsparkcan
setoff
theexplosivestoredhere.1212/385.spiral(line1,para.11)
1)n.aprocessofcontinuousupwardordownwardmovement螺旋式(交替)上升/下降工资和物价交替上升the
spiral
ofrisingwagesandpricesv.螺旋形移动;盘旋移动;连续上升/下降物价仍在急剧上涨。Pricesarestill
spiralling.3)adj.螺旋(形)螺旋形楼梯
a
spiral
staircase1313/38Inacountry
longproud
and
evenboastful
ofitsopenness—acountrywhereanordinarycitizencanstrollthroughtheU.S.capitolunescorted–theterroristattacksarelikelytoforceAmericans
to
watchtheirsteps
andlookovertheirshoulders.(para7,lines1-3)
美国是一个一向以开放而自居,甚至有些洋洋得意国家.在这里,普通民众能够独自在美国国会大楼里闲庭信步;而现在,恐怖攻击很有可能迫使美国人处处小心,惶惶不可终日。Difficultsentences1414/382.Butretaliationcarriestheriskof
settingoffatightening
spiralof
violenceandcounterviolence
notunlike
theMiddleEastorNorthernIreland.(para.11,lines1-2)报复有很大危险,会引发和在中东及北爱尔兰一样担心暴力和反暴力恶性攀升。3.Unlikecountriesthathavehadto
learntolivewithviolence,“Wearenewatthis,”…(para.11,lines2-3)与那些已经不得不学会忍受暴力国家不一样,“我们是新手。”1515/384.“Myfeariswewill
overreach
and
makethingsworseratherthanbetterbyretribution,revenge,racismandmarginalizingethnicgroups.”(para.11,lines4-6)“我担心是处罚﹑报复﹑种族歧视和排斥少数民族举动会过于偏激﹑而结果适得其反。”1616/38LanguagepointsCongregation(line1,para12)
集会,集合,圣会
Thewholecongregationgotbaptizedthatday.
那天,全部教众都得到了洗礼。1717/38backlash(line1,para14)
(n)astrongopposingreactiontoanaction强烈反对
Thepoliticalbacklashisalreadybeginning.
政治上反抗已经开始。(vi)产生强烈反对1818/38Surveillance(line1,para15)Supervision监督监视
Oneofthesurprisingfindingswasthatsurveillancewasundertakenmoreoftenbywivesthanhusbands.
其中一个令人诧异发觉就是,妻子更爱监视丈夫。1919/38unarmed(line2,para.18)1.未武装;无武器,徒手
2.【动】(昆虫)无突
3.【植】无刺2020/38
DifficultsentencesMeanwhile,thecityofDearborn,Mich.,movedtoensurethereisn’tabacklashagainstthecity’slargeArab-Americanpopulationnydryyinhupsanemergencyoperationscenterandputting22extrapoliceofficersonpatrol.(para.14)
2121/38
与此同时,迪尔泊恩城,密歇根州,经过采取设置紧急行动中心和增加22个额外巡查警察等行动,确保没有对城市大量阿拉伯裔人口反对行动。2222/38
It’sverylikelyinthewakeoftoday’seventsthatwearegoingtoseeagreateracceptanceonthepublic’spart-andonthecourt’spart-toapprovecertainkindsofpolicetactics.(para.15,line2-4)
很可能在今天事件之后,我们将看到一个更大公众和法院所接收行动,来同意一些类似警察行动策略。2323/38LanguagePointsSWAT(line2,para.19)
SpecialWeaponsandTactics
TheHoustonschooldistricthaveitsownSWATsquad.休斯顿学区有自己特警队inthewakeof(line1,para.20)
asaresultof伴随……而来
Inthewakeoftheeventsyesterday,muchoftheU.S.wascloseddown.因为昨天事件,美国机构大面积关闭了。
2424/38LanguagePoints3.amid(line6,para.20)
inthemiddleoforduringsth
在……中间,处于……之中Hesatdown
amid
deafeningapplause.
他在震耳欲聋掌声中就坐。4.dilemma(line7,para.20)
n.
困境,进退两难,左右为难
Intheprocessofmodernurbandevelopment,weoftenfindourselvesina
dilemma.在城市发展中,我们往往会陷入困境。
2525/38LanguagePoints5.keep…underwraps(line8,pare.20)tokeepsth.secretorconcealed保密,隐瞒
Mostmanagersliketokeeptheirplansunderwraps.大多数主教练喜欢把自己作战计划保密。
2626/38DifficultsentencesAlsoshutteredweretheInternationalMonetaryFundandtheWorldBank;theirfallmeetings,scheduledforlaterthismonthandaplannedtargetofanti-globalizationprotests,maybecanceled,abankofficialsaid.
国际货币基金组织和世界银行也关了;一位银行官员说,原定本月举行世行秋季会议,有计划反全球化示威目标,也可能取消。2727/38Difficultsentences2.Buthewarnedagainstusingthetragedyasateachablemoment----acommonresponseintheschoolstohugenationaldevelopments----andoverwhelmingchildren.
但他警告人们不要用这一悲剧当教学素材,把重大全国性事件当教学素材在学校里是很自然反应,这次如这么做话,会把孩子们吓坏。2828/38一,词汇1.copycat(line1,para.21)n.盲目模仿者她只是个盲目模仿他人人,什么都跟她姐姐学。Sheisjustacopycatwhofollowshersister’sleadineverything.2929/382.evacuate[ɪˈvakjʊeɪt];(line3,para.21)
v.撤离,疏散
Theyallevacuatedwhentheenemyapproachedthecity.敌人迫近这个城市时他们已撤退了。3030/383.turnawayfrom
离开对比:turnawayfrom
对…感到厌恶3131/384.Casino[kəˈsi:nəu]
;(line3,para22)
n.赌场
apublicroomorbuildingwheregamblinggamesareplayed.3232/38Difficultsentences1.AndinLasVegas,30,000peopleattheInternationalBankingExpowereturnedawayfromthecity’sconventioncenterafterabombthreatcalledinfromapayphoneonthecenter’spremises.在拉斯维加斯,因为接到来自国际银行汇展中心设施中一个付费电话机打出炸弹攻击威胁电话,三万人从市会议中心被撤离。3333/382.MaxineBoarts,71,areal-estateagentfromPittsburghonaweeklongvacationinLasVegaswasn’tplanningtoleaveuntilFriday,butisworriedaboutgettingaflighthome—“ifwe’renotafraidto”getonaplanthen.来自彼得堡71岁房地产代理马克西斯·波尔茨,正在拉斯维加斯度假,她打算星期五离开,但却担心坐飞机回家——“假如不害怕了”就坐飞机。3434/38Langu
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 47475-2026网络安全技术开放的第三方资源授权协议
- 2026年医疗行业审计信息化建设与应用
- 染色体复杂基因组病的分子机制研究
- 科室安全用药与管理
- 极端天气医疗物流能力评估
- 极寒地区远程会诊数据传输加密
- 26年检测人群筛查适配要点
- 2026年重阳节歌曲教学活动设计
- 第4节 光的偏振说课稿2025学年高中物理鲁科版2019选择性必修 第一册-鲁科版2019
- 初中情绪管理心理健康2025年说课稿说课稿
- 2025年电工(高级)考试练习题库(1000题)含答案
- 重症肌无力危象患者呼吸道管理的护理查房
- 小学图形与几何教学课件
- 《现场总线机工业控制网络》课件-第5章 FF总线技术
- 塑料管材基础知识培训课件
- 中国南水北调集团文旅发展有限公司(新闻宣传中心)招聘笔试题库2025
- 学堂在线临床中成药应用章节测试答案
- 护理科研课件
- 公共安全管理课课件
- 民兵安全训练课件
- GB/T 18204.6-2025公共场所卫生检验方法第6部分:卫生监测技术规范
评论
0/150
提交评论