I-Hear-America-Singing英文诗歌鉴赏1

I-Hear-America-Singing英文诗歌鉴赏1第一页，共12页。Americanpoet,essayist,journalist,andhumanistThefatheroffreeverseMainarticle:LeavesofGrassAmerica'sfirst"poetofdemocracy"（18195－1892）第一页第二页，共12页。

Whitmanwroteintheprefacetothe1855editionofLeavesofGrass,"Theproofofapoetisthathiscountryabsorbshimasaffectionatelyashehasabsorbedit."LeavesofGrass第二页第三页，共12页。Afluidformwhichconformstonosetrulesoftraditionalversification.Thefreeinfreeversereferstothefreedomfromfixedpatternsofmeterandrhyme,butwritersoffreeverseemployfamiliarpoeticdevicessuchasassonance,alliteration,imagery,caesura,figuresofspeech,etc.,andtheirrhythmiceffectsaredependentonthesyllabiccadencesemergingfromthetext.ThetermisoftenuesdinitsFrenchlanguageform,verslibre.Freeverse（自由体诗）第三页第四页，共12页。Myreflectioneachpersonisimportanttosocisity.eachpersonisneededforthevarioustradesthatmakethecountryrunsmoothly.upliftingandpositive.eachpersonisunique,butunited.freedom第四页第五页，共12页。IHearAmericaSinging——WaltWhitman第五页第六页，共12页。MainideaItpresentsthepictureoftheAmericanswhofromalloccupationsaresingingfortheirworkToneCheerful,happy,optimisticLanguageSimpleandevenrathercrude;HaveatendencytooralEnglish

Appreciation第六页第七页，共12页。AppreciationDictionNouns:mechanics,mason,work,deckhand,shoemaker,hatter,woodcutter,ploughboy,andmother.Verbs:measure,make,singing,sit,stand,sewing,washingPhrases

"blitheandstrong""delicioussinging,"and"strong,melodioussongs"

第七页第八页，共12页。TheimagePeople:happy,strong,proud,confident,hard-workingCountry:peaceful,productive,promisingAppreciation第八页第九页，共12页。AppreciationWhitman'sattitudeisupliftingandpositive.WhitmanpraisestheworkvaluesandethicsoftheAmericanpeople

第九页第十页，共12页。Fromurbantorural,fromseatoland,creativelaborexistseverywhere,whichisthecoreofAmericandream.ThepoemconsistsofWhiteman’sallconceptsofmodernpeopleandlife:singingfortheflourishinganddemocraticAmerica,showingthedignityandgrea