版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
n.
animportantvictoryorsuccessafteradifficultstruggle(尤指苦战后获得的)胜利,成功,成就赢得冠军对这个年轻的网球运动员来说是很大的个人成就。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasestriumphWinningthechampionshipwasagreatpersonaltriumphforthisyoungtennisplayer.(championship/personaltriumph/tennisplayer)routinen.
[C,U]yourusualwayofdoingthings,esp.whenyoudotheminafixedorderatthesametime例行公事;常规;惯例
早上8点到办公室,一直呆到下午5点,这已经成了我的惯例。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesArrivingattheofficeat8a.m.andstayingthereuntil5p.m.hasbecomemyroutine.routinea.
happeningasanormalpartofajoborprocess常规的;例行的;惯常的
这个问题是在一次例行检查中发现的。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesTheproblemwasdiscoveredduringaroutinecheck.vt.
1trytoachievesth.追求;致力于
他想工作两年以后再去读学士学位。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesHewantedtopursueabachelor’sdegreeafterworkingfortwoyears..(bachelor’sdegree
)pursue2chasesb.orsth.inordertocatchthem追赶;追逐
这名警官追赶一辆超速行驶的车,最终在另一辆警车的协助下,截下了那辆车。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesThepoliceofficerpursuedthespeedingcarandeventuallystoppeditwiththehelpofanotherpolicecar.(speedingcar/eventually)pursuea.
1veryspecial,unusual,orgood特别的;极不寻常的;极好的
你将获得一个难得的机会去采访那家公司的首席执行官。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesYouwillbegivenauniqueopportunitytointerviewtheCEOofthecompany.(interview/CEO)unique2notthesameasanythingoranyoneelse不同的;独特的
每个人的指纹都是不一样的,所以你找不到指纹相同的两个人。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesEachperson’sfingerprintsare,soyouwon’tfindtwopeoplewiththesamefingerprints.(fingerprints)uniquen.
[U]thefeelingofbeingveryinterestedinsth.orexcitedbyit热爱;热情;热心
他一生酷爱音乐。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesHisenthusiasmformusicstayedstrongthroughouthislife.enthusiasma.
(oftenafternoun)abletobeobtained,taken,orused可获得的;可利用的;现成的
有机食品现在在很多商店里都可以买到。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesOrganicfoodisnowwidelyavailableinmanystores.(Organicfood
)availablevt.
thinkthatsth.istrue,althoughyoudonothavedefiniteproof假定;假设;认为
我以为每个大学生都可以使用互联网。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesIassumethateverycollegestudenthasaccesstotheInternet.assumevi.
1appearorbecomerecognized出现;为…所公认
Nonewleaderhasemergedtotakehisplace.还没有新领导来接替他。
2comeoutofsth.oroutfrombehindsth.出现;露出
Thesunemergedfrombehindtheclouds.太阳从云层后面露了出来。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesIassumethateverycollegestudenthasaccesstotheInternet.emerge(pledgeto/boostcooperation/exchange/China-USties)vi.
1appearorbecomerecognized出现;为…所公认
还没有新领导来接替他。
2comeoutofsth.oroutfrombehindsth.出现;露出
太阳从云层后面露了出来。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesNonewleaderhasemergedtotakehisplace.emergeThesunemergedfrombehindtheclouds.
a.
1(onlybeforenoun)almostthesameasthethingthatismentioned几乎相同的;实质上的
她丈夫中风之后,生意几乎全部交给她掌管。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesWhenherhusbandhadastroke,shewasgivenvirtualcontrolofthebusiness.(hadastroke)virtual2made,done,seen,etc.ontheInternetoronacomputer,ratherthanintherealworld虚拟的;模拟的
新技术已使在线“虚拟图书馆”的发展成为可能。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesNewtechnologyhasenabledthedevelopmentofanonline“virtuallibrary”.(online)
ad.
1almost实际上;几乎;差不多
由于大多数人到城里工作去了,这个小村庄几乎都空了。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesThesmallvillagewasvirtuallyemptysincemostpeoplemovedtothecitytowork.virtually
2onacomputer,ratherthanintherealworld虚拟地;模拟地
谷歌公司新推出的虚拟世界让你可以虚拟地更自由的生活。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesThenewvirtualworldfromGoogleletsyouliveafreerlife,virtually.(virtualworld)virtually
abundant
a.
(fml.)existingoravailableinlargequantities大量的;丰富的;充裕的
这个国家有充足的天然气供应。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesThecountryhasanabundantsupplyofnaturalgas.(naturalgas
)
n.
1[C]sth.thatyououghttodobecauseitismorallyorsociallyright(道德、社会)责任,义务
在现代社会中,个人对他人的责任是什么?
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesWhatistheindividual’sresponsibilitytoothersinmodernsociety?(individual)responsibility
n.
2[U]adutytobeinchargeofsb.orsth.,sothatyoumakedecisionsandcanbeblamedifsth.badhappens责任
没有人声称对袭击大使馆的事负责。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesNooneclaimedresponsibilityfortheattackontheembassy.(claim/embassy
)responsibility
3[C]sth.thatyoumustdoaspartofyourjoborduty职责;任务;义务
作为该项目的经理,他肩负着很多职责。
SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesBeingthemanagerofthisproject,hehasmanyresponsibilitiesonhisshoulders.responsibilityinherit
vt.
receiveabelief,tradition,orwayoflifefrompeoplewholivedbeforeyou沿袭,秉承(信仰、传统或生活方式)
许多国家沿袭了公共服务的传统。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesManycountrieshaveinheritedtraditionsofpublicservice.(traditionsofpublicservice)inherit
v.
receivepropertyormoneyfromsb.whohasdied继承(财产)
他从祖母那里继承了一大笔遗产,所以他买了一个大房子。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesHeinheritedafortunefromhisgrandmother,soheboughtahugehouse.inherit
v.
receivepropertyormoneyfromsb.whohasdied继承(财产)
他从祖母那里继承了一大笔遗产,所以他买了一个大房子。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesHeinheritedafortunefromhisgrandmother,soheboughtahugehouse.
inheritor
n.[C]
1sb.whofollowsanestablishedwayoflifeorthinking(生活或思想方式的)后继者,继承人
我们是一个伟大文化传统的继承者。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesWearetheinheritorsofagreatculturaltradition.
inheritor
n.[C]
2sb.whoreceivesmoney,property,etc.fromsb.whohasjustdied遗产继承人
他是他叔叔财产的唯一继承人SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesHewastheonlyinheritorofhisuncle’sproperty.(property)transmit
vt.
(fml.)sendorpasssth.fromoneperson,placeorthingtoanother传送;传递;传播
过去,教师的主要职责是把知识传递给学生。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesInthepast,ateacher’smainresponsibilitywastotransmitknowledgetostudents.(responsibility)prosperous
a.
(fml.)richandsuccessful富裕的;繁荣的;兴旺的
销售额在南部较富裕的地区增长最快。SectionA:
Towardabrighterfuturefor
allTextStudy:NewwordsandPhrasesSaleshavegrownfastestinthemoreprosperousareasofthesouth.Functionalpatterns作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
原句译文逆译练习Aspresidentoftheuniversity,Iamproudtowelcomeyoutothisuniversity.句型提炼FunctionalpatternsAs…,sb.isproud/happy/sorry/sad…todosth.句型提炼应用提示用于表达“某人在特定身份下做某事的感受”。句型应用Functionalpatterns(disaster-hitarea/begrateful/allwalksoflife)典型例句作为一名来自灾区的学生代表,我非常感激社会各界对我们的关爱与帮助!意群提示Asastudentrepresentativefromthedisaster-hitarea,I’mverygratefultothepeopleofallwalksoflifefortheircareandhelp!Functionalpatterns在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。原句译文逆译练习Inwelcomingyoutotheuniversity,Iamremindedofmyownhighschoolgraduationandthephotographmymomtookofmydadandme.句型提炼FunctionalpatternsIndoingsth,sb.isremindedofsth.句型提炼应用提示
用于表达“某事引起的回忆”。句型应用Functionalpatterns(makespeech/beremindedof/encouragement)典型例句第一次给这么多人做演讲时,我想起我的英语老师给我的鼓励和建议。意群提示In
makingmyspeechinfrontofalargeaudience,I’mremindedoftheencouragementandadvicefrommyEnglishteacher.Functionalpatterns如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!原句译文逆译练习IfIcouldgiveyouonlyonepieceofadviceaboutselectingcourses,itwouldbethis:Challengeyourself!句型提炼FunctionalpatternsIfsb.couldgivesb.elseonlyonepieceofadviceabout…,itwouldbethis:Dosth.!句型提炼应用提示
用于表达“某人认定的最为重要的建议”。句型应用Functionalpatterns(copewith/believeinyourself)典型例句如果让我给你一条如何应对大学挑战的建议,那就是:相信自己!意群提示IfIcouldgiveyouonlyonepieceofadviceabouthowtocopewiththecollegechallenges,itwouldbethis:Believeinyourself!Functionalpatterns一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇。她最初学的是艺术史。原句译文逆译练习Awonderfulexampleofthisisthefashiondesigner,VeraWang,whooriginallystudiedarthistory.句型提炼FunctionalpatternsAwonderfulexampleofthisissb.who…/sth.that…句型提炼应用提示用于列举“最典型的事例”。句型应用Functionalpatterns(collegediploma/wonderfulexample/dropoutof)典型例句有些人没有大学文凭也获得了成功。一个绝佳的例子就是微软公司创始人比尔•盖茨,他在大三时就从哈佛退学了。意群提示Somepeopleachievedgreatsuccesseventhoughtheydidnothavecollegediplomas.A
wonderfulexample
ofthisisthefounderofMicrosoft,BillGates,whodroppedoutofHarvardinhisjunioryear.FunctionalpatternsVocabularytransform
vt.
使改观;使变形;使转化
Thepresidentoftheuniversitysaidthattheyweretryingtheirbesttotransformtheiruniversityintoatopschoolinthecountry.这个大学的校长表示,他们正竭尽全力把他们的学校建设成为全国的一流大学。享用权;享用机会(accessto/up-to-date/essential/research)Accesstoup-to-dateinformationisessentialtoourresearch.access短语逆译短语应用利用最新信息对我们的研究至关重要。意群提示VocabularyVocabularysophisticated
a.
1见多识广的;老练的;有鉴赏力的
Herextensivesocialexperienceiswhatmakeshersosophisticated.正是她丰富的社会经验使她变得很老练。
2复杂的;精密的;尖端的
Thissophisticatedtechnologyhaswonpraisefromcustomersathomeandabroad.这项尖端的技术赢得了国内外消费者的一致好评。Vocabularyadopt
vt.
1采纳;采取
Ifyouwanttoimproveyoursituation,youmustadoptapositiveattitude.如果你想改善你的处境,你必须采取积极的态度。
2收养;领养
Heisheartbrokenoverthisearthquakeandhewouldliketoadoptanorphanfromthearea.这次地震让他感到心碎,他想从这个地区收养一名孤儿。树立榜样,带头(takethelead/deeplytrusted/themasses)Thechairmanalwaystakestheleadineverythingandisdeeplytrustedbythemasses.takethelead短语逆译短语应用主席做事总是一马当先,深受广大群众信任。意群提示phrases解释,说明,引起(tryto/findout/accountfor/disappearance)ManycountriesaretryingtofindoutwhataccountsforthedisappearanceofMH370airplane.accountfor短语逆译短语应用很多国家都在尽力弄清楚MH370失踪的原因。意群提示phrasesVocabularyindispensable
a.
必不可少的
Sheisindispensabletotheproject;withoutherinvolvementwecouldnotcontinueourwork.她对这个项目来说不可或缺,没有她的参与我们就无法继续工作了。Vocabularyregulate
vt.
1控制;管理
Legalandeconomicmeasuresshouldbetakentoregulatethefoodindustry.必须采取法律和经济手段来管理食品行业。
2调整;校准;调节
Canyouregulatethepaceofthiswatchsothatitkeepsgoodtime?你能不能调一下这块表,让它走得准一些?Vocabularyestimate
vt.
估计;估算
Withsomanyvariables,itisverydifficulttoestimatetheexactcostofthisproject.由于有这么多可变因素,所以很难估算出这个项目的确切成本。estimated
a.
据估计的
Theestimatedpopulationofthissmalltownisabout15,000.据估计,这个小镇的人口有1.5万人。差的,次的(stupid/inferior/intelligence)
Itisstupidtothinkthatwomenareinferiorinintelligencetomen.inferior短语逆译短语应用认为女性的智力低于男性的想法是愚蠢的。意群提示VocabularyVocabularycomplex
n.
[C]情结;夸大的情绪反应
ThisauthorexpressesherChinacomplexandChineseculturalconsciousnessthroughherwriting.
这位作者通过其写作表现她的中国情结和中国文化意识。
a.
复杂的;难以理解的
Indeed,thestockmarketisanattractiveandrelativelycomplexpartofthebusinessworld.的确,股票市场是商业领域中具有吸引力而且较为复杂的一部分。Vocabulary
compensate
vi.
补偿;弥补
Dotakecareofyourself.Nothingcancompensateforthelossofone’shealth.要好好照顾自己,失去了健康什么都无法弥补。
v.
赔偿
Theinsurancecompanywillcompensateyouaccordingtothepolicyforwhateverlossesyousuffered.保险公司会按照条例赔偿你的任何损失。Vocabulary
lease
vt.
租用;租借
Hetriedtopersuadethemtoleasehimtheirbasement,buthewasturneddown.他竭力想说服他们把地下室租给他,但是被拒绝了。
n.
租约,租契
Accordingtothetermsofthelease,thelandlordisresponsibleforrepairs.根据租赁条款,维修由房东负责。LanguagefocusFunctionalpatterns大学校园长久以来都是学术之地,也是新技术的前沿。现在随着手提电脑和智能手机的大量出现,加上每天24小时不间断的网络连接,大学校园正在转而进入电子设备的新时代。原句译文逆译练习Thecollegecampus,longaplaceofscholarshipandfrontiersofnewtechnology,isbeingtransformedintoanewageofelectronicsbyafleetoflaptops,smartphonesandconnectivity24hoursaday.Languagefocus句型提炼Functionalpatternssth.,longa…of…,isbeingtransformedinto…,and…句型提炼应用提示用于形容“某物的变化”。Languagefocus句型应用Functionalpatterns(mystery/battlefield/humanexploration/astronaut)典型例句太空长久以来都是一个充满神秘色彩的地域,现在随着尖端技术和先进材料的大量出现,加上专业的宇航员,太空已经正在转为人类探索活动的战场。意群提示LanguagefocusThespace,longaplaceofmystery,isbeingtransformedintoabattlefieldofhumanexplorationbyafleetoftoptechnology,advancedmaterialandprofessionalastronauts.FunctionalpatternsLanguagefocus句型提炼Functionalpatterns事实上,美国最近的一项研究发现,信息技术的投入占高校预算的5%-8%,比20世纪80年代中期约2%-3%的投入有所增加。原句译文逆译练习Infact,arecentstudyintheUSfoundthatinformationtechnologyaccountedfor5%to8%ofcollegebudgets,upfromanestimated2%to3%inthemid-1980s.Arecentstudy/research/experimentfound/discovered/indicatedthat…句型提炼应用提示
用于表达“某些研究、实验等所发现的结果”。
Languagefocus句型应用Functionalpatterns(interactwith/active/lower/bloodpressure)典型例句最近的一项研究发现,与动物进行积极的互动能降低一个人的血压。意群提示LanguagefocusFunctionalpatternsArecentresearchdiscoveredthatinteractingwithanimalsinanactivewaymayloweraperson’sbloodpressure.Languagefocus句型提炼Functionalpatterns随着计算机技术的广泛应用,我们将培养出善于解决问题和善于思考的一代人,这对于世界的未来是至关重要的。原句译文逆译练习Withthewidespreadapplicationoflaptopsandcomputerscience,wearegoingtoproduceagenerationofproblem-solversandintelligentthinkers,whichisindispensableforthefutureoftheworld.Withthewidespreadapplicationof…/Withthefast/rapiddevelopmentof…句型提炼应用提示
用于表达“某事或某物的发展或应用”。Languagefocus句型应用Functionalpatterns(seriousness/informationsecurity/ontherise)典型例句随着互联网的迅猛发展和广泛应用,网络信息安全问题变得越来越严峻。意群提示LanguagefocusWiththerapiddevelopmentandwidespreadapplicationofInternet,theseriousnessofInternetinformationsecurityisontherise.FunctionalpatternsRespondern.[C]apersonwhodoessth.Asareactiontosth.Thathasbeensaidordone回应者;应答者SectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
Subsequentton.[C]apersonwhodoessth.Asareactiontosth.Thathasbeensaidordone回应者;应答者SectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
1在表示先后次序时,常用的形容词有next,following,last,subsequent,previous及preceding等。这些形容词通常置于被修饰的名词之前,例如:thenextmorning,thefollowingclass,thelastweek,thesubsequentevents,thepreviousmeeting,theprecedingpage。
2subsequentto(在…之后)和previousto(在…之前)作定语时,通常置于被修饰的名词之后。例如:
Onthedaysubsequenttohisvisit,shedisappeared.在他去看她后的第二天,她失踪了。Congress[C]thegroupofpeoplechosenorelectedtomakethelawsinsomecountries国会;议会SectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
Congresswomann.
[C]awomanwhoisamemberofacongress,esp.theUSHouseofRepresentatives国会女议员(尤指美国众议员)tenderSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
gentleandcarefulinawaythatshowslove温柔的;体贴入微的;慈爱的
Thesinger’sdeepandtendervoiceisperfectforthismusic.这位歌手深沉而温柔的嗓音正适合这段音乐。sympathySectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
[pl.,U]thefeelingofbeingsorryforsb.whoisinabadsituation同情;同情心
Whenherhusbanddied,shereceivedmanylettersofsympathy.她丈夫去世的时候,她收到许多慰问信。hailSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
1(a~ofbullets/stones,etc.)alargenumberofbullets,stones,etc.thatarefiredorthrownatsb.一阵弹雨/像雹子般袭来的石块等
Theriotpoliceweremetwithahailofstones.防暴警察遭到一阵石头的袭击。
2[U]frozenraindropswhichfallashardballsofice雹;冰雹
Disastrousweatherincludesdrought,floods,hail,andstrongwinds.灾害性天气包括干旱、洪水、冰雹和强风。hailSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
vt.
describesb.orsth.asbeingverygood把…称赞为;把…誉为
She’sbeinghailedasoneofthemostpromisingyoungdancingstarstoday.她被誉为当今最有前途的青年舞蹈明星之一。
Hisfirstbookwashailedagreatsuccess.他的第一部书被认为是极大的成功remarkableSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
unusualorsurprisingandthereforedeservingattentionorpraise非凡的;不寻常的;显著的
Itisthatkindofcourageanddeterminationthatmakeshimamostremarkableperson.正是那种勇气和决心使他成为一个非凡的人。graceSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
1[U]kind,polite,andfairbehavior善意;礼貌;体谅
Shedidnotevenhavethegracetosaysorry.她连说道歉的气度都没有。
2[U]asmoothwayofmovingthatlooksnatural,relaxed,andattractive优美;优雅
Aftertakingonlyfourdancinglessons,shewasabletodancewithgrace.她只上了四次舞蹈课就能跳得很优美了。circumstanceSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
[C,usu.pl.]theconditionsthataffectasituation,action,event,etc.情况;情形
Wehavebeentoldthatundernocircumstancesmayweusethetelephoneintheofficeforpersonalaffairs.我们被告知,无论什么情况下都不得使用办公室的电话办私事。solemnSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
involvingseriousbehaviororseriousattitudes严肃的;郑重的;庄严的
Fromhissolemnexpressionweknewhewasdissatisfiedwiththeresults.从他严肃的表情我们可以看出,他对结果不满意。
solemnly
ad.
严肃地;郑重地;庄严地
“Iwilllovemycountryforever,”Alexdeclaredsolemnly.“我将永远热爱我的祖国,”亚力克斯庄严宣誓。commitmentSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
2[C]apromisetodosth.ortobehaveinaparticularway承诺
Wemadeacommitmenttokeepworkingtogether.我们承诺继续合作。
Theymadeacommitmenttopeace.他们承诺要保持和平。
commitmentSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
1[U]thehardworkandloyaltythatsb.givestoanorganization,activity,etc.投入;忠诚;奉献
Mycommitmenttostudyhasmademethemostsuccessfulpersoninmysmalltown.我在学习上的投入使我成为我们小镇上最成功的人。
Sheisknownforhercommitmenttonucleardisarmament.她以致力于核减军而闻名。
militarySectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
usedby,involving,orrelatingtothearmy,navy,orairforce军用的;军事的;军队的
Acountry’spowercanbemeasuredbyitsmilitaryandeconomicresources.一个国家的国力可以用它的军事和经济资源来衡量
personnelSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
n.
[pl.]thepeoplewhoworkinacompany,organization,ormilitaryforce(公司、组织或军队中的)人员;员工;职员
Thepersonnelresponsibleforprocessingalltheselettersshallstayuntilthejobisdone.负责处理所有这些信件的人员要留下来,直到工作结束。
confineSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
vt.
1keepsb.inaplacethattheycannotleave,suchasaprison监禁;禁闭
Thecriminalwascaughtandconfinedtoprisonfortwoyears.那名罪犯被捕了,并在监狱里关了两年。
2ifsth.isconfinedtooneareaorgroupofpeople,ithappensonlyinthatareaoraffectonlythatgroupofpeople使局限于
Theriskofinfectionisconfinedtorelativelysmallgroups.感染的危险只局限于较小的人群。
solitarySectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
1doingsth.withoutanyoneelsewithyou单独的;无伴的
Sheshouldhavebeenkindtothataging,solitarywoman.她应该对那个上了年纪的独居女人和善一点的。
Somepeoplehaverejectedcompanyandhavebeenlivingasolitarylifeonpurpose.有些人拒绝别人的陪伴,一直有意过着独居生活。
solitarySectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
a.
2(onlybeforenoun)usedtoemphasizethatthereisonlyoneofsth.单个的;唯一的
Thebencheswereemptyexceptforasinglesolitaryfigure.这些长凳上除了一个孤零零的身影外什么都没有。
reconcileSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
vt.
findawaytomakeideas,beliefs,needs,etc.thatareopposedtoeachothercapableofexistingtogether调和;调解
Wesuggestthatitispossibletoreconciletheseapparentlyopposingperspectives.我们认为这些看似对立的观点是可以相互统一的。
。reconcileSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
v.
ifyoureconciletwopeopleorgroupsortheyreconcile,theybecomefriendlyagainafteradisagreement(使)和解;(使)恢复友好关系
Thelittleboydoesnotreadilyreconcilewithhiseldersister.那个小男孩还不愿意和他姐姐讲和。
MyelderbrotherandIwerefinallyreconciledwitheachotherafternotspeakingforoverfiveyears.我和我哥有五年多不说话,最后我们和好了。involveSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
vt.
1includeoraffectsb.orsth.涉及;影响
Theaccidentlastnightinvolvedfivecars,causingthedeathofsixpeople.昨晚那场事故涉及5辆汽车,造成6人死亡。
2includesth.asanecessarypartofanactivity,event,orsituation包含;需要
Administrativepositionsofteninvolvedoingalotofpaperwork,suchasbudgetreportsandstaffevaluations.管理岗位常常需要做许多文书工作,例如做预算报告和进行员工评估。
involveSectionA:
HeroesamongusTextStudy:NewwordsandPhrases
vt.
3encourageorallowsb.totakepartinsth.鼓励…参与;允许…参加
Ouraimistoinvolvemoreparentsintheirchildren’seducationthroughonlineeducationprograms.我们的目的是通过网上教育节目让更多的家长参与孩子的教育。
Atourmeeting,weshouldnotinvolveourselvesinarguments;insteadweshouldtrytosolveourproblems.我们在会上不应该陷入争论,而应该试着解决问题。。LanguagefocusFunctionalpatterns在过去,“英雄”一词仅限于称呼那些做出超乎职责范围的特别英勇的行为的人们。
原句译文逆译练习Itusedtobethatthewordherowasreservedforthosewhoperformedactsofdistinctcouragebeyondthecallofduty.句型提炼LanguagefocusFunctionalpatternsItusedtobethat…句型提炼应用提示用于表达“过去的某一习惯或情况现在已不存在”,表示与目前习惯或情况有所不同。句型应用LanguagefocusFunctionalpatterns(supremepower/image)典型例句在过去,只有享受至高无上权利的皇家才能使用龙的形象。意群提示Itusedtobethattheimageofdragoncouldonlybeusedbyroyalfamiliesthatenjoyedthesupremepower.LanguagefocusFunctionalpatterns一位战士冒着枪林弹雨去抢救其他战友,他被看作英雄。同样,超凡卓越的具有传奇色彩的领袖人物也是英雄,比如纳尔逊·曼德拉。被囚禁于单人牢房27年后,曼德拉终于摆脱了牢狱生活。原句译文逆译练习Asoldierwhorunsthroughgunfiretorescueothermilitarypersonnelisseenasahero.Soarelarger-than-lifeleaderssuchasNelsonMandela,whoemergedafter27yearsofjail,confinedinasolitarychamber.句型提炼LanguagefocusFunctionalpatternsSb./Sth.is….Soissb./sth.else./Soaresomeotherpeople/someotherthings.
句型提炼应用提示
用于表达“两个人或事物之间的相似之处”。句型应用LanguagefocusFunctionalpatterns(painstakingefforts/valuableasset/setback)典型例句在你的人生中,通过不懈努力取得的成功是宝贵的财富。同样,帮助你逐步走向成熟的人生挫折也是财富。意群提示Successthatyouachievethroughpainstakingeffortsisseenasvaluableassetinyourlife.Soarethesetbacksthathelpyoutobecomematuregradually.LanguagefocusFunctionalpatterns我们指望应急人员冲向危险,尤其是当我们自身或我们所爱的人身处险境时。原句译文逆译练习Wecountonfirstresponderstorushtowarddanger,especiallywhenitinvolvesusorthosewelove.句型提炼LanguagefocusFunctionalpatternsSb.dosth.,especiallywhen….句型提炼应用提示
用于表达“某人最有可能做某事的一种条件”。句型应用LanguagefocusFunctionalpatterns(recall/strike)典型例句我喜欢回忆过去,特别是当孤寂来袭之时。意群提示Iloverecallingthepast,especiallywhenlonelinessstrikes.LanguagefocusFunctionalpatterns我们向消防队员、警察和普通平民致敬,赞扬其英雄精神。也许,甚至更为重要的是,我们要通过努力改变让他们遭遇不幸的环境来向他们致敬。原句译文逆译练习Wehonorthefireman,thepoliceman,andtheaveragecitizenbyrecognizingtheirheroism.Perhaps,evenmoreimportantly,wehonorthembyworkingtochangethecircumstancesthatledtotheirdeath.句型提炼LanguagefocusFunctionalpatternsSb.dosth.by….Perhaps,evenmoreimportantly,sb.dosth.by…句型提炼应用提示用于表达“对于某人而言更为重要的行为方式”。句型应用LanguagefocusFunctionalpatterns(impartknowledge)典型例句我们通过传授知识培养学生,也许,更为重要的是,我们通过传授学习方法培养学生。意群提示Wecultivatestudentsbyimpartingknowledge.Perhaps,evenmoreimportantly,wecultivatestudentsbyteachingthemlearningmethods.LanguagefocusFunctionalpatternsnumerous
a.
many许多的;很多的
Thelibraryhasnumerousbooks,morethanIhaveeverexpected.这个图书馆拥有大量的图书,比我预想的要多得多。TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestionreliable
a.
abletobetrustedordependedon可信赖的;可靠的
Areliableemployeedoeshis/herjobwithminimalerror.
一个可靠的员工工作起来错误最少。
TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestioncontrast
vt.
comparetwothings,ideas,people,etc.toshowhowdifferenttheyarefromeachother使成对比;使成对照
Inheressay,theauthorcontraststhepresenteconomiccrisiswiththeone10yearsago.作者在文中就当前的经济危机和十年前的经济危机进行了对比。TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestioncontrastvi.
(oftwothings)bedifferentfromeachother,ofteninanoticeableorinterestingway形成对比
Herdarkhaircontrastedsharplywithherpalesilkgown.她的黑头发和她的浅色丝绸礼服形成了强烈的对比。
TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestioncontrastn.
[C,U]adifferencebetweenpeople,ideas,situations,things,etc.thatarebeingcompared差异;差别
Thebookpresentsaveryinterestingcontrastbetweenlifenowandlife100yearsago.这本书把现在的生活和100年之前的生活进行了十分有趣的对比。Harry’shouseisbiganddecent.Incontrast,thehousejustnexttohisissmallandshabby.哈利的房子又大又体面。相反,就在他边上的那座房子却又小又破旧。TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestionindicate
vt.
1showthataparticularsituationexists,orthatsth.islikelytobetrue表明;显示Theanalysesindicatethatinaircraftaccidents,thesystemismostoftenatfault,nottheoperator.这些分析表明,在飞机失事事故中往往是系统出了问题,而非操作人员出现失误。
TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestionindicate
vt.
2sayordosth.tomakeyourwishes,intention,etc.clear表明(意向等)
ProfessorSmithhasindicatedhisintentiontoretireattheendoftheyear.史密斯教授表示打算今年年底退休。TextStudy:NewwordsandPhrasesSectionA:
ToworkorNottoWork-ThatistheQuestionindicator
n.[C]sth.thatcanberegardedasasignofsth.else指示物;指示者
Agealoneisapoorindica
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 赔偿青苗合同(规范范本)
- 产科常用护理诊断及护理措施
- 2026年大学生士兵体能训练进阶规划
- 2026年电子传染病报告卡签名与存储要求
- 2026年基层团组织规范化建设方案
- 睡眠呼吸暂停综合征治疗方案指南
- 中外管理思想史
- 撑起生命的晴天:抑郁症科学应对指南
- 润滑油摆放规范
- 多胎妊娠科普
- 智能医疗设备在健康管理中的应用
- 南京工业大学研究生学位论文格式的规定
- 眼科患者围手术期护理要点
- 2025小学英语趣味阅读故事100篇
- 初中历史选择题专项训练200题
- 建筑设计院工程师岗位职责说明书
- 农作物施肥课件
- 水培植物培训基础知识课件
- T-CFLP 0016-2023《国有企业采购操作规范》【2023修订版】
- 我国教育技术的发展历程
- 卡介苗规范接种操作流程
评论
0/150
提交评论