献给调音师、录音师、DJ的音频专业术语英汉对照表中英对照

献给调音师、录音师、ＤＪ的音频专业术语英汉对照表AACautomaticampltiudecontrol自动幅度控制ABAB制立体声录音法Abeyancd暂停，潜态A-BrepeatA-B重复ABSabsolute绝对的，完全的，绝对时间ABSamericanbureauofstandard美国标准局ABSSautoblanksecrionscanning自动磁带空白局部扫描Abstime绝对运行时间A.DEFaudiodefeat音频降噪，噪声抑制，伴音静噪ADJadjective附属的，ADJAdjust调节ADJacousticdelayline声延迟线Admission允许进入，供应ADPacousticdataprocessor音响数据处理机ADP(T)adapter延配器，转接器ADRESautomaticdynamicrangee*pansionsystem

动态围扩展系统ADRManalogtodigitalremaster

模拟录音、数字处理数码唱盘ADSaudiodistributionsystem音频分配系统A.DUBaudiodubbing配音，音频复制，后期录音ADVadvance送入，提升，前置量ADVadversum对抗ADVadvancer相位超前补偿器Adventure惊险效果AEaudioerasing音频〔声音〕擦除AEau*iliaryequipment辅助设备Aerial天线AESaudioengineeringsociety美国声频工程协会AFaudiofidelity音频保真度AFaudiofrequency音频频率AFCactivefieldcontrol自动频率控制AFCautomaticfrequencycontrol声场控制Affricate塞擦音AFLasidefadelisten衰减后〔推子后〕监听A-fader音频衰减AFMadvancefrequencymodulation高级调频AFSacousticfeedbackspeaker声反响扬声器AFTautomaticfinetuning自动微调AFTAASadvancedfasttimeacousticanalysissystem

高级快速音响分析系统After转移局部文件Afterglow余辉，夕照时分音响效果Against以……为背景AGCautomaticgaincontrol自动增益控制AHDaudiohighdensity音频高密度唱片系统AIadvancedintegrated预汇流AIamplifierinput放大器输入AIartificialintelligence人工智能AIazimuthindicator方位指示器A-IN音频输入A-INSELaudioinputselection音频输入选择Alarm警报器ALCautomaticlevelcontrol自动电平控制ALCautomaticloadcontrol自动负载控制Alfordloop爱福特环形天线Algorithm演示Aliasing量化噪声，频谱混叠Aliasingdistortion折叠失真Alignalignment校正，补偿，微调，匹配Al-Si-Fealloyhead铁硅铝合金磁头Allegretto小快板，稍快地Allegro快板，迅速地Allocation配置，定位Allrating全〔音〕域ALMaudiolevelmeter音频电平表ALTalternating震荡，交替的ALTalternator交流发电机ALTaltertue转路ALT-CHalternatechannel转换通道，交替声道Alter转换，交流电，变换器AMamperemeter安培计，电流表AMamplitudemodulation调幅〔播送〕AMau*iliarymemory辅助存储器Ambience临场感，环绕感ABTDautomaticbulktapedegausser

磁带自动整体去磁电路Ambient环境的Ambiophonicsystem环绕声系统Ambiophony现场混响，环境立体声AMLSautomaticmusiclocatesystem

自动音乐定位系统AMPampere安培AMPamplifier放大器AMPLamplification放大AMPamplitude幅度，距离Amorphoushead非晶态磁头Abort终止，停顿〔录制或播放〕A-BTESTAB比较试听Absorber减震器Absorption声音被物体吸收AB*acousticbasse*tension低音扩展ACaccumulator充电电池ACadjustmentcaliration调节-校准ACalternatingcurrent交流电，交流ACaudiocoding数码声，音频编码ACaudiocenter音频中心ACazimuthprator方位比较器AC-3杜比数码环绕声系统AC-3RF杜比数码环绕声数据流〔接口〕ACCAcceleration加速Accel渐快，加速Accent重音，声调Accentuator预加重电路Access存取，进入，增加，通路Accessory〔接口〕，配件Acryl丙基酰基Acpaniment伴奏，合奏，伴随Accord和谐，调和Accordion手风琴ACDautomaticcalldistributor自动呼叫分配器ACEaudiocontrolerasing音频控制消磁A-ChannelA〔左〕声道Acoumeter测听计Acoustical声的，声音的Acousticcoloring声染色Acousticimage声像Across穿插，并行，跨接Acrossfrequency穿插频率，分频频率ACSTaccesstime存取时间Active主动的，有源的，有效的，运行的Activecrossover主动分频，电子分频，有源分频Activeloudsperker有源音箱ArmstrongMOD阿姆斯特朗调制ARPazimuthreferencepulse方位基准脉冲Arpeggio琶音Articulation声音清晰度，发音Artificial仿……的，人工的，手动〔控制〕AADactiveacousticdevide有源声学软件ABCautobaseandchord自动低音合弦Architecturalacoustics建筑声学Armmotor唱臂唱机Arpeggiosingle琶音和弦，分解和弦ARLaerial天线ASCautomaticsensitivitycontrol自动灵敏度控制ASGNAssign分配，指定，设定ASPaudiosignalprocessing音频信号处理ASSassembly组件，装配，总成ASSEMassemble汇编，剪辑ASSEMAssembly组件，装配，总成Assign指定，转发，分配Assist辅助〔装置〕ASSYaccessory组件，ASTactiveservotechonology有源伺服技术ATempo回到原速Astigmatismmethord象散法Bband频带BBit比特，存储单元BButton按钮Babble多路感应的复杂失真Back返回Backclamping反向钳位Backdrop交流哼声，干扰声Backgroundnoise背景噪声，本底噪声Backingcopy副版Backoff倒扣，补偿Backtracking补录Backup磁带备份，支持，预备Backward快倒搜索Bafflebo*音箱BALbalance平衡，立体声左右声道音量比例，平衡连接Balanced已平衡的Balancing调零装置，补偿，中和Balun平衡=不平衡转换器Bananajack香蕉插头Bananabin香蕉插座Bananapin香蕉插头Bananaplug香蕉插头Band频段，Bandpass带通滤波器Bandwidth频带宽，误差，围Band存储单元Bar小节，拉杆BARbarye微巴Bargraph线条Barrier绝缘〔套〕Base低音Bass低音，倍司〔低音提琴〕Basstube低音号，大号Bassy低音加重BATTbattery电池Baud波特〔信息传输速率的单位〕Bazooka导线平衡转接器BBbaseband基带BBDBucketbrigadedevice戽链器件〔效果器〕BBATBattery电池BBE特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程度的系统BCbalancedcurrent平衡电流BCBroadcastcontrol播送控制BCHbandchorus分频段合唱BCSTbroadcast〔无线电〕播送BDboard仪表板Beat拍，脉动信号Beatcancelswitch差拍干扰消除开关Bel贝尔Below以下，向下Bench工作台Bend弯曲，滑音Bender滑音器BERbiterrorrate信息过失率BFbackfeed反响BFBackfeedflanger反响镶边BFBandfilter带通滤波器BGMbackgroundmusic背景音乐Bias偏置，偏磁，偏压，既定程序Bidirectional双向性的，8字型指向的BifessBi-feedbacksoundsystem双反响系统Bigbottom低音扩展，加重低音Bin接收器，仓室BNGBNC连接器〔插头、插座〕，卡口同轴电缆连接器Binauraleffect双耳效应，立体声Binauralsynthesis双耳合成法Bingo意外现象Bitbinarydigit字节，二进制数字，位Bitstream数码流，比特流Bityield存储单元Bi-AMP双〔通道〕功放系统Bi-wire双线〔传输、分音〕Bi-Wring双线BKbreak停顿，连续BKRbreaker断电器Blamp两路电子分音Blanking关闭，消隐，断路Blaster爆裂效果器Blend融合〔度〕、调和、混合Block分程序，联动，中断BlockRepeat分段重复Blockup阻塞Bloop〔磁带的〕接头噪声，消音贴片BNCbayonetconnector卡口电缆连接器Bodymike小型话筒Bond接头，连接器Bongo双鼓Boom混响，轰鸣声Boomy嗡嗡声〔指低音过强〕Boost提升〔一般指低音〕，放大，增强Booth控制室，录音棚Bootstrap辅助程序，自举电路Bothsidesplaydiscstereosystem

双面演奏式唱片立体声系统Bottoming底部切除，末端切除Bounce合并Bourclon单调低音Bowl碗状体育场效果BPbridgebypass电桥旁路BYbypass旁通BPCbasicpulsegenerator基准脉冲发生器BPFbandpassfilter带通滤波器BPSbandpitchshift分频段变调节器BNCbayonetconnector卡口电缆连接器Bodymike小型话筒Bond接头，连接器Bongo双鼓Boom混响，轰鸣声Boomy嗡嗡声〔指低音过强〕Boost提升〔一般指低音〕，放大，增强Booth控制室，录音棚Bootstrap辅助程序，自举电路Bottoming底部切除，末端切除Bounce合并Bourclon单调低音Bowl碗状体育场效果BPbridgebypass电桥旁路BYbypass旁通BPCbasicpulsegenerator基准脉冲发生器BPFbandpassfilter带通滤波器BPSbandpitchshift分频段变调节器BRbregister变址存放器BRBridge电桥Break中止〔程序〕，减弱Breathing喘息效应B.Resobaseresolve根本解析度Bridge桥接，电桥，桥，〔乐曲的〕变奏过渡Bright明亮〔感〕Brightness明亮度，指中高音听音感觉Brilliance响亮BRKRSbreakers断路器Broadcast播送BTBbasstuba低音大喇叭BTLbalancedtransformer-less桥式推挽放大电路BTMbottom最小，低音BUbackupnuit备用器件Bumper减震器Bus母线，总线Busbar母线Buss母线Busy占线BUTbutton按钮，旋钮BWbandwidth频带宽度，带度BYPbypass旁路Bypath旁路BZbuzzer蜂音器Ccathode阴极，负极CCell电池CCenter中心CClear去除CCold冷〔端〕CAcable电缆Cable电缆Cabinet小操纵台CACcoherentacousticcoding相干声学编码Cache缓冲存储器Calcalando减小音量CALCalendar分类CALCaliber口径CALCalibrate标准化CALContinuityacceptlimit连续性承受极限Calibrate校准，定标Call取回，复出，呼出Can监听耳机，带盒CANCLcancel删除CANCLCancelling消除Cancel取消Cannon卡侬接口Canon规则Cap电容CapacitanceMic电容话筒Capacity功率，电容量CARcarrier载波，支座，鸡心夹头Card程序单，插件板Cardioid心型的CATVcabletelevision有线电视Crispness脆声Category种类，类型Cartridge软件卡，拾音头Carrkioid心型话筒Carrier载波器Cart转运Cartridge盒式存储器，盒式磁带Cascade串联Cassette卡式的，盒式的CAVconstantangularvelocity恒角速度Caution报警CBRcircuitboardrack电路板架CCcontourcorrection轮廓校正CCDchargecoupleddevice电荷耦合器件CDpactdisc激光唱片CDAcurrentdumpingamplifier电流放大器CD-Epactdiscerasable可抹式激光唱片CDGpact-discplusgraphic带有静止图像的CD唱盘CDconstantdirectionalhorn恒定指向号角CDVpactdiscwithvideo密纹声像唱片CEceramic瓷Clockenable时钟启动Cell电池，元件，单元Cellarclub地下俱乐部效果Cello大提琴CEMAconsumerelectronicsmanufacturer'sassociation

〔美国〕消费电子产品制造商协会CENELECconnector欧洲标准21脚AV连接器Cent音分Centralearth中心接地CESconsumerelectronicshow

〔美国〕消费电子产品展览会CFcenterfrequency中心频率Crossfade软切换CHchannel声道，通道Chain传输链，信道Chainplay连续演奏Chamber密音音响效果，消声室CHANchannel通道Change交换Chapter曲目Chaperskip跳节CHAEcharacter字符，符号Characteristiccurve特性曲线Charge充电Charger充电器Chase跟踪Check校验CHCcharge充电CH-off通道切断Choke合唱Choose选择Chromatic色彩，半音Church教堂音响效果CIcutin切入CICcrossinterleavecode穿插隔行编码CIRCcirculate循环Circuit电路CLcancel取消Classic古典的Clean净化CLRclear归零Click嘀哒声Clip削波，限幅，接线柱CLKclock时钟信号Close关闭，停顿CLS控制室监听Cluster音箱阵效果CLVceilinglimitvalue上限值CMPpact压缩CMPTpatibility兼容性CMRRmonmoderejectionratio共模抑制比Tcount记数，记数器TRLcentral中心，终殃COcarryout定位输出Coarse粗调Coa*同轴电缆Coa*ial数码同轴接口Code码，编码Coefficient系数Coincident多信号同步Cold冷的，薄弱的Color染色效果b梳状〔滤波〕Bbination组合音色BIbination组合，混合BObination配合，组合bining集合，结合Mmunication换向的，切换装置mand指令，操作，信号MON公共的，公共地端munieationspeed通讯速度选择Pparator比较器Ppensate补偿pact压缩pander压缩扩展器pare比较patibility兼容pensate补偿ple*全套设备Copmoser创意者，作曲者pressor压缩器P-E*P压扩器promise〔频率〕平衡puter计算机，电脑CONconcentriccable同轴电缆CONconsole操纵台CONcontroller控制器Concentric同轴的，同心的Concert音乐厅效果CondenserMicrophone电容话筒Conetype锥形〔扬声器〕CONFIG布局，线路接法Connect连接，联络CORRcorrect校正，补偿，抵消Configuration线路布局Confirmation确认Consent万能插座Console调音台Consonant辅音Constant常数CONTcontinuous连续的〔音色特性〕CONTcontrol控制，操纵Contact接触器Content容Continue连续，继续Continuebutton两录音卡座连续放音键Contour外形，轮廓，保持Contra次八度Contrast比照度Contribution分配Controlled可控的Controller控制器CONVconventional常规的CONVconvert变换CONVconvertible可转换的Copy复制Correlationmeter相关表Coupler耦合Cover补偿Coverage有效围CPclockpulse时钟脉冲CPcontrolprogram控制程序CPU终殃处理器CRcardreader卡片阅读机CRCcyclicredundancycheck循环冗余校验Create建立，创造Crescendo渐强或渐弱Crispness清脆感CRMcontrolroom控制室CROMcontrolreadonlymemory控制只读存储器Crossfader穿插渐变器Cross-MOD穿插调制Crossover分频器，换向，切断Crosstalk声道串扰，串音Crunch摩擦音C/Scycle/second周/秒CSScontentscramblingsystem容加密系统CSTcasestyletape盒式磁带CTcurrent电流CTMclosetalkingmicrophone近讲话筒CUcountingunit计数单元Cue提示，选听Cueclock故障计时钟Cueing提示，指出Cursor指示器，光标Curve〔特性〕曲线Custom常规CUT切去，硬切换Ddouble双重的，对偶的Ddrum鼓，磁鼓DAdelayedaction延迟作用D/Adigital/analog数字/模拟DABdigitalaudiobroadcasting数字音频播送Damp阻尼DASHdigitalaudiostationarhead数字固定磁头Dashpot缓冲器，减震器DATdigitalaudiotape数字音频磁带，数字录音机DATA数据DATAtron数据处理机DATE日期DB(dB)decibel分贝DBdistribution分线盒DBAdecibelasolute绝对分贝DBAdecibeladjusted调整分贝DBBdynamicbassboost动态低音提升DBKdecibelsreferredtoonekilowatt千瓦分贝DBmdecibelaboveonemilliwattin600ohms毫瓦分贝DBSdirectbroadcastsatellite直播卫星DB*压缩扩展式降噪系统DCdistancecontrolled遥控器DCAdigitalmandassembly数字指令装置DCEdatacircuitterminatingequipment

数据通讯线路终端设备DCFdigitalbfilter数字梳状滤波器DCHdecadechorus十声部合唱DCPdatecentralprocessor数据中心处理器DDdirectdrive直接驱动DDdolbydigital数字杜比DDCdirectdigitalcontrol直接数字控制DDSdigitaldynamicsound数字动态声DDTdatadefinitiontable数据定义表Dead具有强吸声特性的房间的静寂DECdecay衰减，渐弱，余音效果Decibel分贝Deck卡座，录音座，带支加的，走带机构Deemphasis释放Deepreverb纵深混响De-esser去咝声器DEFdefeat消隐，静噪Delete删除Deliveryend输入端DEMOdemodulator解调器Demo自动演奏Demoder解码器Density密度，声音密度效果Detune音高微调，去谐DepFin纵深微调Depth深度Denoiser降噪器Design设计Destroyer抑制器DETdetector检波器Deutlichkeit清晰度DEVdevice装置，仪器DE*dynamice*citer动态鼓励器DFdampingfactor动态滤波器DFLdynamicfilter动态滤波DFSdigitalfrequencysynthesizer数字频率合成器DIdatainput数据输入Diagram图形，原理图Dial调节度盘Difference不同，差异DIFFdifferential差动Diffraction衍射，绕射Diffuse传播Diffusion扩散DIGdigit数字式Digital数字的，数字式，计数的Digitalyier数字化装置DIMdigitalinputmodule数字输入模块DIMdiminished衰减，减半音Dimension围，密度，尺寸，〔空间〕维，声像宽度Din五芯插口〔德国工业标准〕DINdigitalinput数字输入DIRdirect直接的，〔调音台〕直接输出，定向的Directbo*指令盒，控制盒Directsound直达声Directory目录Direction配置方式Directional方向，指向的Directivity方向性DISdisplay显示器DISCdisconnect切断，开路DISCdiscriminator鉴相器Disc唱盘，唱片，碟Discholder唱片抽屉Discrecorder盘片式录音机Dischage释放，解除Disco迪斯科，迪斯科音乐效果Discord不谐和弦Disk唱盘，碟DISPdisplay显示器，显示屏Dispersion频散特性，声音分布Displacement偏转，代换Distortion失真，畸变DISTdistance距离，间距DISTdistrict区间Distributer分配器，导向装置DITECdigitaltelevisioncamera数字电视摄像机Dim变弱，变暗，衰减DIVdivergence发散DIVdivision分段DIVdivisor分配器Diversity分集〔接收〕Divider分配器Div*美国数字视频快递公司开发的一种每次观看付费的DVD

DJDiscJocker唱片骑士DJdustjacket防尘罩DJdelay延迟DLDdynamiclineardrive动态线性驱动DLLDdirectlinearloopdetector直接线性环路检波器DMEdigitalmultipleeffector数字综合效果器DMSdatemultiple*ingsystem数据多路传输系统DMSdigitalmultiple*ingsynchronizer

数字多路传输同步器DM*datamultiple*数据多路〔传输〕DNLdynamicnoiselimiter动态噪声抑制器DNRdynamicnoisereduction动态降噪电路DOdollyout后移DOdropout信号失落DOBdolby杜比DOLdynamicoptimumloudness动态最正确响度Dolby杜比，杜比功能DolbyH*ProdolbyH*proheadroome*tensionsystem

杜比H*Pro动态余量扩展系统DolbyNR杜比降噪DolbyPro-logic杜比定向逻辑DolbySR-DdolbySRdigital杜比数字频谱记录DolbySurround杜比环绕Domeloudspeaker球顶扬声器Dometype球顶〔扬声器〕DOPdoppler多普勒〔响应〕Double加倍，双，次八度Doubler倍频器，加倍器Doublespeed倍速复制D.OUTdirectoutput直接输出Down向下，向下调整，下移，减少DPCMdifferentialpulsecodemodulation差动脉冲调制DPDdirectpureMP*decoder直接纯多路解调器DPLdolbyprologic杜比定向逻辑DPLduple*双工，双联DPLRdoppler多普勒〔系统〕D.Pohereffect德.波埃效应Drdisplacementcorrector位移校准器，同步机DRdistributor分配器DRdrum磁鼓Drain漏电，漏极DRAMdirectreadafterwrite一次性读写存储器Drama剧场效果DRAW只读追忆型光盘Dr.Beat取字时间校准器DRdynamicrangepressionandnormalization

动态围压缩和归一化Drive驱动，鼓励Dr.Rhythm节奏同步校准器DRPSdigitalrandomprogramselector

数字式节目随机选择器D

Drum鼓Drummachine鼓机Dry干，无效果声，直达声DSdistortion失真DSCdigitalsignalconverter数字信号转换器DSLdynamicsuperloudness低音动态超响度，重低音恢复DSMdynamicscanmodulation动态扫描速度调制器DSPdigitalsignalprocessor数字信号处理器DSPdisplaysimulationprogram显示模拟程序DSPdigitalsoundprocessor数字声音处理器DSPdigitalsoundfieldprocessor数字声场处理器DSPdynamicspeaker电动式扬声器DSSdigitalsatellitesystem数字卫星系统DTdataterminal数据终端DTdatatransmission数据传输DTLdirecttoline直接去线路DTSdigitaltheatersystem数字影剧院系统DTSdigitaltuningsystem数字调谐系统DTVdigitaltelevision数字电视Dual对偶，双重，双Dub复制，配音，拷贝，转录磁带Dubbingmi*er混录调音台Duck按入，进入Dummyload假负载DUPDuplicate复制〔品〕Duplicator复制装置，增倍器Duration持续时间，宽度Duty负载，作用围，功率Dutycycle占空系数，频宽比DU*duple*双工DVdevice装置，器件DVCdigitalvideocassette数字录象带DVDdigitalvideodisc数字激光视盘D*天线收发开关，双重的，双向的DYNdynamic电动式的，动态围，动圈式的Dynamicfilter动态滤波〔特殊效果处理〕器DynamicMicrophone动圈话筒Dynamicrange动态围Dynode电子倍增器电极earlywarning预警Eearth真地，接地Eerror错误，过失〔故障显示〕EAearth地线，真地EARearly早期〔反射声〕Earphone耳机Earthterminal接地端EASEelectro-acoousticsimulatorsforengineers

工程师用电声模拟器，计算机电声与声学设计软件Eat收取信号EBUeuropeanbroadcastingunion欧洲播送联盟ECerrorcorrection误差校正ECDelectrochomericdisplay电致变色显示器Echo回声，回声效果，混响ECLe*tensionzpactlimitter扩展压缩限制器ECMelectretcondensermicrophone驻极体话筒ECSLequivalentcontinuoussoundlevel等级连续声级ECTelectroneccontrolledtransmission电控传输EDediteditor编辑，编辑器Edit编辑Edgetone边棱音EDTVenhanceddefinitiontelevision

增强清晰度电视〔一种可兼容高清晰度电视〕E-DRAWerasabledirectafterwrite可存可抹读写存储器EEerrorse*cepted允许误差EFFeffectefficiency效果，作用Effector操纵装置，效果器Effectsgenerator效果发生器EFM8/14位调制法EF*effect效果EGenvelopegenerator包络发生器EIAelectronecindustriesassociation

〔美国〕电子工业协会EIAJelectronicindustriesassociationJapan

日本电子工业协会EINeinstein量子摩尔〔能量单位〕EINequivalentinputnoise等效输入噪声EIOerrorinoperation操作码错误Eject弹起舱门，取出磁带〔光盘〕，出盒ELelectroluminescence场致发光ELACelectroacoustic电声〔器件〕ELECelectret驻极体Electretcondensermicrophone驻极体话筒ELFe*tremelylowfrequency极低频ELECelectronec电子的Electroacoustics电声学EMIelectromagneticinterference电磁干扰Emission发射EMPemphasispo加重EMPempty空载Emphasis加重EMSemergencyswitch紧急开关Emulator模拟器，仿真设备ENenabling启动Enable赋能，撤消制止指令Encoding编码End末端，完毕，终止Ending终端，端接法，镶边ENGengineering工程Engine运行，使用ENGland工程接地Enhance增强，提高，提升ENSensemble合奏ENSenvelopesensation群感Eensemble合奏Eensemble合奏ENTenter记录Enter记入，进入，回车Entering插入，记录Entry输入数据，进入ENVenvelope包络线Envelopment环绕感EOPelectronicoverloadprotection电子过载保护EOPendofprogram程序完毕EOPendoutput末端输出EOTendoftape磁带尾端EPe*tendplayingrecord多曲目唱片EPe*tendedplay长时间放录，密录EPGeditpulsegenerator编辑脉冲发生器EPSemergencypowersupply应急电源EQequalizer均衡器，均衡EQequalization均衡EQLequalization均衡Equal-loudnesscontour等响曲线Equipped准备好的，已装备Equitonic全音Equivalence等效值ERerect设置ERerror错误，误差ERAearphone耳机Eraser抹去，消除Erasing擦除，清洗Erasure抹音Erase消除，消Erearly早期的ERCDe*tendedresolutionCD扩展解析度CD

EREQerectequalizer

均衡器〔频点〕位置〔点频补偿电路的中点频率〕调整ERFearlyreflection早期反射〔声〕Ernumber早期反射声量Error错误，出错，不正确ESearthswith接地开关ESelectricalstimulation点鼓励Escqpe退出ETEReternity无限Euroscart欧洲标准21脚AV连接器Event事件EVFenvelopefollower

包络跟随器〔音响合成装置功能单元〕E*e*citer鼓励器E*e*change交换E*e*panding扩展E*Be*pandedbass低音增强E*Ce*citer鼓励器E*CHe*change转换E*clusive专用的E*cursion偏移，偏转，漂移，振幅E*Pe*pender扩展器，动态扩展器E*Pe*port输出E*ponentialhorntweeter指数型高音号角扬声器E*pressionpedal

表达踏板〔用于控制乐器或效果器的脚踏装置〕E*Te*tend扩展E*Te*terior外接的〔设备〕E*Te*ternal外部的，外接的E*Te*tra超过E*TNe*tension扩展，延伸〔程控装置功能单元〕E*tract轨道提出E*TSNe*tension扩展，延伸〔程控装置功能单元〕Ffast快〔速〕Ffeedback反响Fforward向前Ffoot脚踏〔装置〕Ffrequency频率Ffunction功能Ffactor因子，因素，系数，因数Fade衰减〔音量控制单元〕Fadein-out淡入淡出，慢转换Fader衰减器Fadeup平滑上升Failure故障Fall衰落，斜度Faradayshield法拉第屏蔽，静电屏蔽FASfullautomaticsearch全自动搜索Fast快速〔自动演奏装置的速度调整钮〕Fastener接线柱，闭锁Fat浑厚〔音争调整钮〕Fattensout平直输出Fault故障，损坏Fader衰减器，调音台推拉电位器〔推子〕Fadingin渐显Fadingout渐显False错误Fancier音响发烧友Farfield远场FatEr饱满的早期反射FBfeedback反响，声反响FBfuseblock熔丝盒F.Bfiverby清晰FBOfeedbackoutrigger反响延伸FCCfederalmunicationsmission

〔美国〕联邦通信委员会FDfadedepth衰减深度FDfeed馈入信号FDRfader衰减器FeCr铁铬磁带Feed馈给，馈入，输入Feeder馈线Feed/Rewindspool供带盘/倒带盘Ferritehead铁氧体磁头F.&B.forwardandback前后FETfieldeffecttechnology场效应技术FFflipflop触发器FFfastforward快进FGflaggenerator标志信号发生器FIfadein渐进Field声场Fieldpickup实况拾音File文件，存入，归档，数据集，〔外〕存储器Fill-in填入FILTfilter滤波器Final韵母Fine微调Fingered多指和弦Finger手指，单指和弦FINGND接地片Finish完毕，修饰FIPdigitalfrequencydisplaypanel数字频率显示板FIRfinite-furationimpulseresponse

有限冲激响应〔滤波器〕Fire启动Fi*确定，固定Fizz嘶嘶声FLfluorescein荧光效果Flange法兰音响效果，镶边效果Flanger镶边器Flanging镶边Flash闪光信号Flat平坦，平直Flatnoise白噪声Flattuning粗调Fle*拐点FLE*fle*iblecord软线，塞绳FLE*frequencylevele*pander频率扩展器FLE*WAVEfle*iblewaveguide可弯曲波导管FLGflanger镶边器Flip替换，调换Floating非固定的，悬浮式的Floppydisc软磁盘FLTRfilter滤波器Fluorescentdisplay荧光显示器Flute长笛Flutter一种放音失真，脉冲干扰，颤抖FLWfollow跟踪，随动FLY均衡器FMfademargin衰落设备FMfrequencymodulation调频播送FM/SWtelescopicrodaerial调频/短波拉杆天线FOfadeout渐隐Focus焦点，中心点Foldback返送，监听Foot(board)脚踏板〔开关控制〕Fomant共振峰Force过载，强行置入Format格式，格式化，规格，〔储存器中的〕信息安排Forward转送FPRfloatingpointroutine浮点程序FPRfullpowerresponse全功率响应FRfrequency频率FRfrequencyresponse频率响应Frame画面，〔电视的〕帧Frames帧数Free剩余，自由Freeechoes无限回声〔延时效果处理的一种〕Freeedge自由折环〔扬声器〕FREEQfrequency频率F.Rewfastrewind快倒Freeze凝固，声音骤停，静止Frequencydivider分频器Frequencyshifter移频器，变频器Fricative擦音Front前面的，正面的Frontbalance前置平衡Frontprocess前声场处理FRUfieldreplaceableunit插件，可换部件FSfrequencyshift频移，变调FSfullshort全景FTfacilityterminal设备〔输出〕端口FTfinetuning微调FTfoot脚踏装置FTfunctiontist功能测试FTfrequencytracke频率跟踪器FTGfitting接头，配件FTSfaveratetrackselection最正确声迹选择Full饱满，饱和Fullauto全自动Fulleffectrecording全效果录音Fullrange全音域，全频Ggate门〔电路〕Gground接地GAgeneralaverage总平均值Gain增益，提衰量Game卡拉OK音响效果Gamut音域Gap间隔，通道Gate噪声门，门，选通GatedRev选通混响〔开门的时间有混响效果〕GB吉字节Gear风格，风格GENgenerator〔信号〕发生器General综合效果Generator信号发生器GEQgraphieequalizier图示均衡器GDground接地Girth鼓励器的低音强度调节Glidestrip滑奏条〔演奏装置〕GLLS-sando滑降〔演奏的效果〕Global总体设计GMgenertalMIDI通用乐器数字接器GNDground地线，接地端GPgroup编组GPRgeneralpurposereceiver通用接收机GPIgeneralpurposeinterface通用接口设备Govern调整，控制，操作，运转GRgroup组合Gramophone留声机，唱机Graphicequalizer图示均衡器，图表均衡器GRNDground接地Groove光盘螺旋道的槽Group编组〔调音台〕，组Growler线圈短路测试仪GTgate门，噪声门GTgaugetemplate样板GTEgate门〔电路〕GTRgatereverb门混响Guard保护，防护装置GUIgraphicaluserinterface图形用户接口Guitar吉它Guy拉线Gymnasium体育馆效果Gyrator盘旋器HQADhighqualityaudiodisc高品位音频光盘HRhandingroom操作室HRhighresistance高阻抗〔信号端子的阻抗特性〕HRTFhead-relatedtransferfunction人脑相关转换功能HSheadset头戴式耳机HShybridsystem混合系统HThometheater家庭影院，家庭剧场Hubrid混合网络，桥接岔路Hum交流哼声，交流低频〔50Hz〕噪声HumandNoise哼杂声，交流噪声Humidity湿度，湿气HUThomesusingTV家用电视HVDSHi-visualdramaticsound高保真现场感音响系统H*headroome*tension动态余量扩展〔系统〕〔一种杜比降噪系统〕，净空延伸Hhorizonal水平〔状态〕Hhot热〔平衡信号端口的“热端〞〕Hall厅堂效果Handle手柄，控制HARharmonec谐波Hardknee硬拐点〔压限器〕Harmonic谐波Harmonicdistortion谐波失真HarmonicGenerator谐波发生器Harmonize〔使〕和谐，校音Harmony和谐Harp竖琴Hash杂乱脉冲干扰Hasseffect哈斯效应HDharmonicdistortion谐波失真HDCDhighdefinitionpatibledigital

高分辨率兼容性数字技术HDTVhightdefinitontelevision高清晰度电视Head录音机磁头，前置的，唱头Headazimuth磁头方位角Headgap磁头缝隙Headroom动态余量，动态围上限，电平储藏Headphone头戴式耳机Headset头带式耳机Heavymetel重金属HeiFin垂直微调Hearing听到，听觉Heatsink散热板Help〔对程序的〕解释HFhighfrequency高频，高音Hihign高频，高音HIband高频带Hi-end最高品质，顶级Hi-BLEND高频混合指示Highcut高切Highpass高通Highway总线，信息通道Hi-Fihighfidelity高保真，高保真音响Hiss咝声Hi-Z高阻抗HLhalfreverb大厅混响Hoghorn抛物面喇叭Hoisting提升Hold保持，无限延续，保持时间Holder支架，固定架Hold-off解除保持Home家庭，实用Hometheatre家庭影院Horizontal水平的，横向的Horn高音号角，号筒，圆号Hornloaded号角处理Hot热端，高电位端Hour小时Howling啸叫声Howlround啸叫H.Pheadphone头戴式耳机HPAhaaspanallochthonous哈斯声像漂移HPFhighpassfilter高通滤波器HQhighquality高质量，高品位HyperCondenser超心型的HZhertz赫兹Hhard硬的〔音响效果特征〕ICintegratedcircuit集成电路IDidentification识别IDidentify标志Idle空载的，无效果的IDTVimproveddefinitiontelevision

改良清晰度电视系统IECinternationalelectricalmission

国际电工委员会IEEEinstituteofelectrical&electronicengineers

电气及电子工程师学会IFintermidiatefrequency中频的I/Finterface接口IHFtheinstituteofhighfidelity高保真学会IIRinfinite-durationimpulseresponse

无限冲激响应IKAInteractivekneeadapt

互调拐点适配，软拐点I/Oinput/output输入/输出IMimpulsemodulation脉冲调剂IMimage影象IMDintermodulationdistortion互调失真IMPimpedance阻抗IMPimpedence阻抗IMPinterfacemessageprocessor接口信息处理机Improper错误的INinductor感应器INinput输入INinverter反演器，倒相器Inactive暂停，失效的INCining引入线INCincrease增高INinter部通话〔系统〕Inphase同相INDinde*索引，标志，指数INDindicator指示器Indicator显示器，指示器Indirect间接Inductance电感Induction感应，引入INFinfinite无限大Infrared红外线的Infra-redremotecontrol红外线遥控INHinhibit抑制，制止Initial声母，初始化In/Out加与不加选择〔相当于旁路〕开关，接通开关Infinite无限的，非限定的Increase增加InitialDelay早期延时，初次延时Inject注入，置入Inlead引入线Inlet引入线，插入In-line串联的，在线的INPinput输入〔端口〕INVinvertor倒相器，翻转器，反相器，变换器Inverse倒相InverseveRev颠倒式混响效果Invert轮流，反转I/Oin/out

输入/输出〔接口〕，信号插入接口I/O

insteadof替代IPEintegratedparameterediting综合参量编辑IRinfraredsensor红外线传感器IROAimpulseresponseoptimumalgorithm

脉冲响应最正确算法ISinformationseparators信息分隔字符ISinservice不中断效劳ISOInternationalStandardizationOrganization

国际标准化组织Jjack插孔，插座，传动装置Jacksocket插孔Jaff复干扰Jaggclub爵士乐俱乐部效果Jam抑制，干扰Jamproof抗干扰的Jazz爵士junctionbo*接线盒JIS日本工业标准Job事件，作业指令，成品Jog旋盘缓进，慢进，突然转向Joker暗藏的不利因素，含混不清Joystick控制手柄，操纵杆，摇杆JSSjetservosystem喷射伺服式重低音扬声器系统Jumper跳线，条形接片Justify调整Input输入Indicator显示器，指示灯INSinsert插入〔信号〕，插入接口INSELinputselect输入选择INSTinstant直接的，实时INSTinstitution建立，设置INSTinstrument仪器，乐器Instrument乐器Insulator绝缘体INTintake进入，入口INTintensity强度，烈度INTinterior部INTinterrupter断路器Integrated组合的Integratedamplifier

前置-功率放大器，综合功率放大器Intelligate智能化噪声门Intelligibility可懂度Interactie相互作用，人机对话，软拐点Interval音高差异Integrated集成的，完全的Inter对讲，通话Interconnect互相联系Intercut插播Interface接口，对话装置Interference干扰，干预，串扰Interim临时的，过渡特征Intermodulation互调，调制Intermodulationdistortion交越失真Internal存，对讲机Internally在部，存Interparameter部参数Interval音高差异Interplay相互作用，部播放Intervalshifter音歇移相器Intimacy亲切感Intonation声调INTROintroduction介绍，浏览，引入，〔乐曲的〕前奏INTROsa曲头检索〔节目搜索〕INTROsensor曲头读出器〔节目查询〕Introskip移，跳ISSinsertiontestsignal插入切换信号ISSinterferencesuppressionswitch干扰抑制开关ITSinsertiontestsignal插入测试信号IVinterval间隔搜索IVinverter倒相器IWCinterruptedwave断续波I*inde*标盘，指针，索引Kkey按键Karaoke卡拉OK，无人伴奏乐队KBkeyboard键盘，按钮Kerr克耳效应，〔可读写光盘〕磁光效应Key键，按键，声调Keyboard键盘，按钮Keycontrol键控，变调控制Keyed键控KeyEQ音调均衡kHzKiloherts千赫兹Kikll去除，消去，抑制，衰减，断开Killer抑制器，断路器Kit设定Knee压限器拐点Knob按钮，旋钮，调节器KPkeypulse键控脉冲KTVkaraokeTV拌唱电视〔节目〕K*key键控Lesion故障，损害Leslie列斯利〔一种调相效果处理方式〕LEVlevel电平LEVCONlevelcontrol电平控制Level电平，水平，级LFlowfrequency低频，低音LFBlocalfeedback本机反响，局部反响LFElowfrequencyresponse低频响应LFOlowfrequencyoscillation低频振荡信号LGDlongdelay长延时LHlowhigh低噪声高输出LHlownoisehighoutput低噪声高输出磁带L.halllargehall大厅效果Lift提升〔一种提升地电位的装置〕Liftup升起Labial唇音Lleft左〔立体声系统的左声道〕Lline线路Llink链路Llong长〔时间〕LAlaser激光〔镭射〕Lag延迟，滞后Lamp灯，照明灯Land光盘螺旋道的肩，接地，真地Lapdissolve慢转换LappingSW通断开关Large大，大型Largehall大厅混响Larigot六倍音Laser激光〔镭射〕Latency空转，待机Launching鼓励，发射Layer层叠控制，多音色同步控制LCDliquidcrystaldisplay液晶显示LCRleftcenterright左中右LDlaservisiondisc激光视盘，影碟机LDload负载LDPinput影碟输入LDTVlowdefinitiontelevision

低分辨率数字电视LCDprojictor液晶投影机Lead通道，前置，输入Lead-in引入线Leak漏泄Learn学习LEDlightemittingdeivce发光辐射器，发光器件Mmain主信道Mmaster主控Mmemory存储器Mmi*混频Mmoderate适中的Mmusic音乐Macmanchesterautocode曼切斯特自动码MADImusicalaudiodigitalinterface音频数字接口Main主要的，主线，主通道，电源MAGmagnet磁铁Magnetictape磁带Magnetictyperecorder磁带录音机Main电源，主要的Majorchord大三和弦Make接通，闭合Makeup接通，选配Male插头，插件MANmanual手动的，手控Manifoldtechnology〔音箱〕多歧管技术Manipulate操作，键控MANP手动穿插Manual手动的，人工的，手册，说明书March进展曲Margin〔电平〕余量Mark标志，符号，标记Mash压低，碾碎Masking掩蔽Master总音量控制，调音台，主盘，标准的，主的，总路MARMatri*矩阵，调音台矩阵〔M〕，编组Match匹配，适配，配对Matri*quadsystem矩阵四声道立体声系统MA*ma*imum最大，最大值MBmegabytes兆字节Mb/smegabytespersecond兆字节/秒MCmanualcontrol手控，手动控制MCHmultiplechorus多路合唱MCRmultiplecjhannelamplificationreverberation

多路混响增强MDminidisc光磁盘唱机，小型录放唱盘MDmovingcoil动圈式MDLmodulationdelay调制延时MEASmeasure测量，围，测试Measure乐曲的，小节Measedit小结编辑MECHmechanism机械装置MEDmedium适中，中间〔挡位〕Medley混合Megabass超重低音MEMmemory存储器，存储，记忆Member部件，成员Menu菜单，目录，表格MEQmonoequalizer单声道均衡器Merge合并，汇总，融合Meridian顶点的，峰值Measure小结Megaphone喇叭筒Mel美〔音调单位〕Menu菜单，节目表Message通信，联系Metal金属〔效果声〕Metaltape金属磁带Meter电平表，表头，仪表Metronome节拍器MFmatchedfilter匹配滤波器MFmaveform波形MFmiddlefrequency中频，中音MFLmultipleflange多层法兰〔镶边〕效果MFTmultiplprogrammingwithafi*ednumberoftasks

任务数量固定的多通道程序设计MICmicro微米MICmicrophone话筒，麦克风，传声器Michcholevel话筒混响电平Micromonitoramp微音监听放大器MICROVERBmicroputerreverb微处理机混响MIDmiddle中间的，中部的，中音，中频MIDImusicinstrumentdigitalinterface

电子乐器数字接口MINminimum最小，最小值MINminute分钟MINDmasterintegratednetworkdevice

一体化网络总装置Minitrim微调Minitrue微机调整Minorchord小三和弦Mismatch失配Mistermination终端失配MI*混合，音量比例调节Mi*er调音台，混音器MMmovingmagnet动磁式MNTRmonitor监控器MNOSmetallicnitrogen-o*idesemiconductor

金属氮氧化物半导体MOmagnetooptical可抹可录型光盘MOCmagnetoscillatorcircuit主振荡电路MODmode状态，方式，模式MODmodel型号，样式，模型，典型的MODmodulation调制Mode状态，〔乐曲的〕调式Modeselect方式选择Mush噪声干扰，分谐波Musharea不良接收区Music音乐，乐曲Musiccenter音乐中心，组合音响Musicconductor音乐控制器MUTmute静音，哑音，噪声控制Muting抑制，消除Multiple复合的，多项的，多重的MVmeanvalue平均值MVmultivibrator多谐振荡器MWmediumwave中波M*Emonoe*citer单声道鼓励器M*Rmi*er混频器Name名称，命名Natural自然的，天然的，固有的Naught零，无价值NCnetworkcontroller网络控制器NCnumbericalcontrol数字控制NCneedlechatter唱针噪声Nazard三倍音Nearfield近场NEGnegative负，阴〔极〕NEMO实况转播NEPnoiseequivalentpower噪声等效功率News人声播送音响效果，新闻Ne*t下一个，唱片跳回下曲键NFNFBnegativefeedback负反响NGnogo不通，不工作NGnoisegenerator噪声发生器Ni-Cdnickel-cadmium镍镉充电电池NICAMnearinstantaneouspandedaudiomultiple*

准瞬时压扩声音多路复用，电视丽音，数字多路伴音系统NIL零点Noise噪音Noisegate噪声门，选通器Noisesuppressor噪声抑制器NOMnominal标称的，额定的Non-direction全向的，无指向性的Nonieme九倍音NOPnooperation无操作指令NOR(NORM)normal普通的，标准的，正常的，常规的NORM平均值Normalfrequency简正〔共振〕频率Notch触点Note符号，注释，音调，音律，记录Notice考前须知，简介NOnumber数字，NRnoiseratio噪声比NRnoisereduction降噪，噪声消除NRnumber数字，编号NABnationalassociationofbroadcasters

国家播送工作者协会NTSCnationaltelevisionsystemmittee

〔美国〕国家电视系统委员会，正交平衡调幅制彩色电视制式Null空位，无效的NVnoisevariance噪声方差NVTnetworkvirtualterminal网络虚拟终段MODEMmodulatordemodulator调制解调器Moderato中速Modifier调节器Modify修改，调试，摩机，限定Modulator调制器Module模块，组件，因数，程序片MOLma*imumoutputlevel最大输出电平MONmonitor监听，监视器MONI监听，调音师Monkeychatter串音，邻频干扰，穿插失真Mono单声道，单一Monopit单声变调Motorcue换机信号，切换信号MOSmetal-o*idesemiconductor金属氧化物半导体Motor马达，电机Movietheater影剧院Moviola声画剪辑机Moving-ironloudspeaker舌簧扬声器MPEGmotionpicturecodinge*pertsgroup

活动图像编码专家组，数字声像信息压缩标准MPFmasterprefeed主控前馈送MPHmultiplephaser多级移相器MPO