部编版语文文言文-魏武游侠课件(共17张PPT)

文言文——《魏武游侠》第一课时魏武游侠

魏武少时，尝与袁绍好为游侠。观人新婚，因潜入主人园中，夜叫呼云:“有偷儿至。”青庐中人皆出观，帝乃抽刃劫新妇，与绍还出，失道，坠枳棘中，绍不能动。帝复大叫:“偷儿今在此！”绍遑迫自掷出遂以俱免。新课导入hàorènhuánzhǐjíhuángzhì

刘义庆（403年-444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。

编者简介魏武少时，尝与袁绍好为游侠。少：

年少、小时候尝：

曾经好：

喜好为：

做全句翻译：曹操年少的时候，曾经与袁绍喜欢做游手好闲的人。游侠：

游手好闲的人翻译课文观人新婚，因潜入主人园中，夜叫呼云:“有偷儿至。”因：

于是翻译：看别人的新婚典礼，于是潜入主人的家中，晚上大叫：“有小偷来了。”观：

看翻译课文观人新婚，因潜入主人园中，夜叫呼云:“有偷儿至。”因：

于是翻译：看别人的新婚典礼，于是潜入主人的家中，晚上大叫：“有小偷来了。”观：

看叫呼云：

大喊至：

到翻译课文青庐中人皆出观，帝乃抽刃劫新妇，与绍还出，皆：

全、都翻译：家中的人都跑了出来。曹操于是拔出刀劫走了新娘，和袁绍从原路返回了。庐：

家出观：

出来观看乃：

于是，就抽刃：

拔出刀还出：

按原路返回翻译课文失

道，坠

枳

棘

中，绍

不

能

动。道：

路翻译：两人迷路了，从马上摔到了荆棘丛中，袁绍不能走了。失：

迷失坠：

掉进枳棘：

多刺的枳木和棘木翻译课文帝复大叫:“偷儿今在此！”绍遑迫自掷出遂以俱免。此：

这儿翻译：曹操又大叫：“小偷现在在这里。”袁绍惊恐得拼命从荆棘跳出逃跑，两人才都免于追杀。复：

又、再遑：

惊恐迫：

被迫自：

自己掷出：

跳出遂：

于是俱免：

全都免于被抓的危险。魏武游侠

魏武少时，尝与袁绍好为游侠。观人新婚，因潜入主人园中，夜叫呼云:“有偷儿至。”青庐中人皆出观，帝乃抽刃劫新妇，与绍还出，失道，坠枳棘中，绍不能动。帝复大叫:“偷儿今在此！”绍遑迫自掷出遂以俱免。新课导入hàorènhuánzhǐjíhuángzhì新课导入

曹操年少的时候，曾经与袁绍喜欢做游手好闲的人。看别人的新婚典礼，于是潜入主人的家中，晚上大叫：“有小偷来了。”家中的人都跑了出来。曹操于是拔出刀劫走了新娘，和袁绍从原路返回了。两人迷路了，从马上摔到了荆棘丛中。袁绍不能走了，曹操又大叫：“小偷现在在这里。”袁绍惊恐得拼命从荆棘跳出逃跑，两人才都免于追杀。

练一练1.解释文中加点词语的含义。(1)尝与袁绍好为游侠（）(2)观人新婚（）(3)有偷儿至（）(4)青庐中人皆出观（）(5)与绍还出，失道（）(6)与绍还出，失道（）

练一练2.下列句子中加点的词意思相同的一项是（）A.因潜入主人园中未若柳絮因风起B.帝乃抽刃劫新妇乃悟前狼假寐C.遂以俱免肃遂拜蒙母D.帝复大叫复投之

练一练3.用“/”给下面的句子断句。(限断一处)绍遑迫自掷出遂以俱免4.用现代汉语翻译下列句子。(1)帝乃抽刃劫新妇，与绍还出__________(2)失