俄语常用词汇及表达

俄语常用词汇及表达 горячевоздушнаябаня桑那浴

госслужающий公务员

грилирование烧烤

Доу-Джонсаиндекс道琼斯指数

думающийтанк智囊团Живоетелевидение现场直播

жиропонижающий减肥

зависание电脑死机импичмент弹劾（不信任提案）

кастинг选模特（选美）

каунтдаун倒计时

качалка健身房（健身器材）

каша旧物市场

квартирно-посреднический房屋中介的Логин登录

лотерейныйбилет彩票

магазинсетевойторговли连锁商店

маджонг麻将

малоградусный低度的（含酒精少的）

маскотка吉祥物

материковыйКитай中国大陆

Медиа媒体

международнаякосмическаястанция国际空间站

мерзавчик小瓶白酒

местостыковки（计算机）接口

микроволноваяпечь微波炉

милосерднаясмерть安乐死

мисс-Вселенная世界小姐

мобильник手机

могильник海滨浴场

мозг人才

параплан热气球

Пепси-кола百事可乐

перваяледи

第一夫人

первоелицо

第一把手

первыйэкран

（电影）首映式

период

возмужания

青春期

персона

要客

Вип(VIP)

персонаконграта

不受欢迎的人

петьживьём

真唱（非假唱）

）

пираткоеиздание

盗版

пит-стоп

汽车站

Пицца

比萨饼

плагиат

剽窃、抄袭

плейер随身听

погражданке（军人）着便装

повеситьшиповкинагвоздь

挂靴（运动员终止某种运动项目）

подключениекИнтернету

上网

(полазатьвИнтернете)

полуофициальный

半官方

привилегия

特权

приспущённыйфлагвзнактраура降半旗（志哀）

продюсер制片人

прозрачность透明度

промоутер

经纪人

пропонет

支持者（亲…）

противоперхотный

去头皮屑的

равновозрастный

同龄的

разархивация解压缩

разборка“摆平”

раскрутить炒作

растаможить办理通关手续

регенерацияэнергии再生能源

ров,разделяющийразныепоколения代沟

рок摇滚乐рок-музыка

роса一整天

русовец俄国通

рыноктруда劳务市场

сайт（通过）网上联系

самый-самый（在某方面）最好的、最突出的

санкабина（带厕所和浴室的）卫生间

сверхмодник穿着最时髦的人

сверхрентабельный效益极好的、非常赢利的

светореклама灯箱广告

сдержать遏制

сексапил性感

сервер（计算机）服务器

сервер服务器

сестьнамышь网虫

сидетьвИнтернете

在线

синхронныйперевод同声传译

Сказалаоднабаба小道消系息

сканировать扫描

скоростнаяавтострада高速公路

скотч透明胶带

слабня窝囊废（病秧子）

соблюдатьэкологическийбаланс保持生态平衡1.яподержатьтебяхочу我想帮你，支持你。2.мненекогда我没时间3.ктотебяобидел谁惹你了？谁欺负你了？4.почемутакрасстраиваешься?为什么这么伤心难过？5.тыневрёшьмне?没对我撒谎吧？没骗我吧？6.поаккуратней再小心点，认真点。7.какможноприобрести

какможнодостать

怎么可以买到怎么可以取得？8.Положисьнаменя.交给我吧9.Судьбапокажет.看缘分吧10.Ерундупоговоришь.胡说八道11.Состоронывиднее.旁观者清12.Актонесогласен.谁说不是？13.Этонесправедливо.那不公平

14.Давноовасслышал.久闻大名15.Стрессбольшой.压力太大

16.Оченьнеловно.不好意思

17.Онвысокомерный.他挺傲的18.Япотерпелнеудачувлюбви.我失恋了19.Нормально.一般

20.Уменянетнастроения.我没心情

21.Заходитекнамвсвободноевремя.有空来玩

22.Правильноговоришь.说的也是23.Надорогеосторожно.路上小心

24.Ятакволнуюсь.急死我啦

25.Простименя.饶了我吧

26.Бросьтевалятьдурака?你装什么傻？

27.Нешути