2024届上海市部分区高三英语二模试题分类汇编：句子翻译（含答案）

PAGE2024届上海市部分区高三英语二模试题分类汇编句子翻译2024届上海市浦东区高考二模英语试题Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.玛丽把不需要的物品收拾起来，为上课作准备。(put)_________________________________________________________________________73.他考试的时候太紧张了，完全想不起这个单词。(escape)_________________________________________________________________________74.由于大量接触到当地人的语言，约翰不知不觉就学会了当地口音。(before)_________________________________________________________________________75.当我们在互联网上发布信息时，必须考虑潜在的后果，因为某些细节可能会被媒体误解或夸大。(likely)_________________________________________________________________________2024届上海市虹口区高三下学期二模英语试题V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.火山喷发是多么令人惊叹的自然现象呀！(What)73.除非提供更新鲜的内容给观众，否则视频流量就会下降。(unless)74.随着人们的生活回归正轨，工作节奏加快，一些宠物被遗弃街头无家可归。(As)75.这所百年老校近年来开展了一系列“戏曲进课堂”活动，让更多学生感受到中国传统戏曲文化的独特魅力。(launch)2024届上海市静安区高三下学期二模英语试题V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.他在升旗仪式上的演讲得到了高声喝彩。(greet)73.尽管现代娱乐方式五花八门，我还是深深着迷于中国传统的茶文化。(although)74.这个人口众多，幅员辽阔，物资丰富的国家给我留下了深刻的印象。(impression)75.这款高科技智能机器人可以自主学习，智能识别并适应不同环境，确保高效、准确地完成各项任务。(ensure)2024届上海市徐汇区高三下学期二模英语试卷V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72. 我们为他人撑伞正是因为我们曾经淋过雨。(It…)73. 人工智能使我们得以见证一个日新月异的新时代。（witness）74. 作为年轻人，我们具有极强的创造力，可以大胆设想、勇敢探索。(As…)75. “新中式”服装既能体现中华优秀传统文化魅力，也能融入日常穿搭，正受到年轻一代追捧。(combine)2024届上海市青浦区高三下学期二模英语试卷V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72．在面试时，他尽力表明自己经验丰富。(clear)73．最近热播的电视剧激发了不少人学习上海话的热情。(enthusiasm)74．旅游目的地人潮涌动，这诠释了人们对美好生活的追求，也展现了繁荣的经济。(full)75．面对日益严重的老龄化问题，“银色经济”旨在回应老年人核心关切，提升老年人幸福感，并为经济注入新的驱动力。(intend)答案：2024届上海市浦东区高考二模英语试题72.（3分）Maryputawaytheunnecessaryitems(soas)togetreadyforclass.73.（3分）Hewassonervousin/duringtheexamthatthewordescapedhimcompletely.74.（4分）Throughheavyexposureto/Exposedalottolocalpeople’sspeech/language,Johnacquired/pickeduptheiraccentbeforeherealizedit.75.（5分）Whenwedeliver/postinformationontheInternet,it’sessentialtoconsideritspotentialconsequences,ascertaindetailsarelikelytobemisinterpretedoroverstatedbythemedia2024届上海市虹口区高三下学期二模英语试题72.火山喷发是多么令人惊叹的自然现象呀！（What）Whatanamazingnaturalphenomenonavolcaniceruption/explosionis! 1.5分 1.5分73.除非提供更新鲜的内容给观众，否则视频流量就会下降。（unless）Unlessmoreup-to-datecontent/somethingfresherisprovidedfortheaudience,videotraffic 1.5分 1.5分willdecline.74.随着人们的生活回归正轨，工作节奏加快，一些宠物被遗弃街头无家可归。（normal）Aspeople’slivesreturnedtonormalandthepaceofworkspedup,somepetswerelefthomeless 1.5分 1分 1分onthestreets.0.5分75.这所百年老校近年来开展了一系列“戏曲进课堂”活动，让更多学生感受到中国传统戏曲文化的独特魅力。（launch）Inrecentyears,thiscentury-oldschoolhaslaunchedaseriesof‘TraditionalOperaintheClassroom’0.5分 0.5分 1.5分activities,allowingmorestudentstoexperiencetheuniquecharmofChinesetraditionalopera 1分 1.5分culture.2024届上海市静安区高三下学期二模英语试题72.Hisspeechattheflag-raisingceremonywasgreetedwith/byloudcheers/applause.73.Althoughtherearevariousmodernentertainmentoptions,IamstilldeeplyfascinatedbytraditionalChineseteaculture.74.Thiscountry,withitslargepopulation,vastterritory,andabundant/richresources,hasleftadeepimpressiononme./Thisdenselypopulated,vast,andresource-richcountryleftadeepimpressiononme.75.Thishigh-techintelligentrobotcanself-learn/autonomouslylearn,intelligentlyrecognize,andadapttodifferentenvironments,ensuringefficientandaccuratecompletionofvarioustasks.2024届上海市徐汇区高三下学期二模英语试卷72. Itisbecausewehaveoncebeencaughtintherainthatweholdumbrellasforothers.73. Artificialintelligenceisenablingustowitnessanever-evolving/constantly-changingnewera./anewerawhichchangeswitheachpassingday/anewerawhichchangesquickly/rapidly.74. Asyoungindividuals,wepossessimmensecreativity,allowingustoimagineboldlyandexplorefearlessly./Asyoungindividuals,weareverycreative,fullofimaginationandbrave/courageoustoexplore.75. CombiningthecharmofexcellenttraditionalChineseculturewitheverydaywearability,'NewChinese-style'clothingiscurrentlybeingembracedbytheyoungergeneration.The'NewChinese-style'clothingcombinesthecharmofexcellenttraditionalChineseculturewithdailywear,andisbeingembracedbytheyoungergeneration.2024届上海市青浦区高三下学期二模英语试卷72.Duringtheinterview,hetriedhisbesttomakeitclearthathewasexperienced/withrichexperience/hadrichexperience.73.TherecentpopularTVseries(has)arousedmanypeople’senthusiasmforlearningShanghaidialect.74．Touristdestinationsarefullofvisitors,whichillustrates/interpretspeople’spursuitofabeautiful/goodlifean