医院新建外科病房楼中央空调系统设备采购及安装投标书

正本

投标文件

招标单位：

项目名称:

招标编号：

投标单位：

投标日期：2007年8月21日

目录

资格、资质证明文件

一、投标函

二、企业简介

三、营业执照副本、税务登记证副本复印件

四、法人代表授权委托书

五、项目授权书

六、产品质量认证证书、获奖证书及其他资质、资格证书

七、安装资质证书

投标书及商务报价

一、开标一览表

二、设备详细报价表（A包）

三、设备详细报价表（B包）

四、备品备件及易损件价格表

技术文件

一、离心式冷水机组性能参数表

二、空调末端设备性能参数表

三、特灵离心式冷水机组的主要特点

四、空调末端设备的主要特点

五、投标设备的主要备件及产地清单

六、离心式冷水机组供货及服务范围

七、冷水机组生产工艺流程图

八、特灵工厂研发及检测中心简介

九、产品技术标准及试验方法

十、主要生产检测设备简介

商务文件

一、投标人近两年同类工程经营业绩一览表

二、近两年财务报表

三、最快完工时间

四、售后服务计划

五、本项目优惠条件

六、产品质量保证措施

七、技术服务、售后服务、维保实施方案及培训计划

八、技术偏离表

九、商务偏离表

十、特灵冷水机组山东用户名单

十一、特灵空调末端设备山东用户名单

资

格

资

质

证

明

文

件

一、报价函

山东省单县中心医院：

经研究，我们决定参加项目编号为SDXTQ2007HW-04的山东

省单县中心医院新建外科病房楼中央空调系统设备采购及安装

工程项目的招标采购活动并投标。为此，我方郑重声明以下诸点,

并负法律责任。

1、我方提交的投标文件，正本一份，副本四份。

2、如果我们的投标文件被接受，我们将履行招标文件中规定的

每一项要求，并按我们投标文件中的承诺按期、按质、按量提供

设备。

3、我们理解，最低报价不是中标的唯一条件，你们有选择中标

人的权力。

4、我方愿按《中华人民共和国合同法》履行自己的全部责任。

5、我们同意按招标文件规定交纳投标保证金、中标服务费、公

证费，遵守贵机构有关招标的各项规定。

6、我方的投标文件自开标之日起有效期为90个工作日。

7、与本投标有关的一切正式往来通讯请寄：

地址:邮政编码:

电话：传真：

授权代表姓名、职务：

供应商全称（公章）：

法定代表人或其授权代表签字：

日期：2007年8月20日

二.特灵公司简介

百年历史

全方位空调系统服务的领导者，不断投入巨资致力于研发更高效更节

能更环保的空调产品及系统应用技术。依靠百年经验和信誉的积累，

以领先的技术、周到的服务、锐意进取不断创新的能力和精神享誉全

球，成为商业工业公共及住宅建筑的空调系统、设备楼宇自动管理服

务及零配件供应的全球领先的系统供应商。

特灵空调年销售额47亿美元，是美国标准集团公司旗下最大的子公

司。美标公司成立于1862年，是一个多元化的跨国公司，其合作伙伴

遍及全球37个国家和地区，全球有106个生产基地，员工58,000人，

2000年全球销售额超过76亿美元。

创业初期

TRANE公司以服务、品质、

闻名全球。许多产品为空调行业内

的先锋，其中包括：

・1959年生产世界第一台直接驱动

全封闭离心式冷水机，使其一跃成

为空调行业的巨人

・1981年推出具有创造性的三级压

缩离心式冷水机组

•全世界第一台柜型吸收式冷水机

・全世界第一台柜型往复式风冷冷水机组

♦1987年推出螺杆式和涡旋式冷水机组

•世界首家将涡旋式压缩机用于商用空皤球最大的离心式冷水机组制造厂TRANE空调公司

产品的制造商

•世界首家采用安装在机组上的微电脑控

制系统集成控制机组运行及能量消耗的制造商

•1997年又推出全新设计的HROIZON双效吸收式和直燃式冷水机组

TRANE公司系列产品以其新技术、新工艺、新发

明始终保持着制冷领域的领先地位

1992年美国国家环保署EPA颁发的环保奖

1994年美国国家环保发展协会颁发国家环保奖

1996年美国能源部DOE颁发的环保能源奖

1997年美国民间环保组织GreenSeal”确认为环保型冷

水机组

位于欧洲的工厂之一1997年美国威斯康新州出口成就奖

1996年获美国总统E星奖以此嘉奖特灵公司不断进行

技术改进提高客户服务和持续开发国际市场的成就

1998年地球智者三级离心式冷水机组

CenTraVac弗！J荣获美国国家环保署EPA颁发的:

气保护奖

1998年美国国家环保署EPA年度能源之星奖

1998年全球野生动物基金会颁布的向地球献;

TRANE空调作为美国美标集团最大的成员公司，自1913年创立

于美国威斯康辛州拉克罗斯市以来,TRANE空调早已被公认在设计及

制造高质量空调设备上处于领先地位。TRANE空调是世界上生产空调

设备的最大厂家之一，年销售额高达48亿美元，生产基地分布三十

多个国家和地区。TRANE空调生产的先进及高效率的空调采暖设备,

适应于商业、工业、公用和民用建筑的需要。

TRANE空调在中央空调设备的成就众所周知，除中央空调设备

外，TRANE空调亦致力于研究发展中小型空调产品并获得优越成绩。

TRANE中小型空调产品2000年销售额占其总销售额约60%,于北美

洲拥有超过百分之三十的市场占有率，单是北美洲市场，TRANE已售

出约40万台奥迪斯风管式分体机及超过100万台屋顶机。

特灵中国

为了更好地服务中国和亚洲市场，特灵公司于1995年2月在中国江苏

投资一亿美金，建成10万多平方米的制造基地，成立特灵空调系统（江

苏）有限公司和特灵空调器有限公司。生产从家庭商用空调到大型中

央空调的系列产品。由特灵公司先进制造技术、管理专长及国际贸易

经验为广大用户提供舒适的生活及工作环境，为社会经济发展作出贡

献。

特灵工厂位于江苏省太仓市经济开发区内，距上海1

质量管理体系认证证书

心仅50公里，交通非常便利。工厂占地约10万平方2

已建成了四个生产车间及其它相关辅助设施。生产J

主要设备均为引进美国、日本的流水线。工厂运用?

方的专利、专用技术设计产品并指导生产，推行美国

标准集团公司的DFM和6b管理模式。

工厂地址：江苏省太仓市

公司总部：上海市黄浦区西藏中

路268号来福士广场10-11楼

已获得ISO-9001质量体系认证

特女空IM中国生产基地外设

成立日期：1995年

特灵太仓工厂

目前，此工厂已成为特灵空调系列产品全球生产基地，产品市场已遍

及欧洲、中东、东南亚等国家和地区。为配合特灵空调在中国的销售,

同时在国内设立了华东、华南、华西、华北四个区域分公司。专业从

事特灵空调产品的销售及服务等业务，以满足中国及亚洲地区不断增

长的客户需求。本着质量上以生产零缺点的产品为目标、服务上以满

足客户需求为已任、管理上采用先进的DFM生产管理模式和68管理方

法、在技术上持续创新，为越来越多的客户提供高更水准的服务。至

今已有超过1000个工程项目，包括办公大楼、宾馆、商场和工厂采用

特灵空调设备。

特灵中国秉承特灵全球全方位的空调系统服务理念，力求通过其不懈

努力成为中国经济持续发展的坚实合作伙伴

特灵中国销售服务网络

四、法人授权委托书

致：

工供应商全称）法定代表人，现授权委托（单位全称）的（姓

名、职称）为我公司全权代理人，全权处理此次央空调系统设备采

购及安装工程项目（项目编号）招标活动的一切事宜。

特此委托。

（附授权代理人身份证明复印件）

供应商：（盖章）

法定代表人：（签字或盖章）

日期：2007年8月20日

报

价

文

件

、开标一览表

项目编号：SDXTQ2007HW-04单

位：元

投标

辅材

交货人代

包设备名及安其他质量

设备费合计完工表现

号称装就费用等级

时间场确

位费

认

按甲

A主机1837700001837700优良方要

求

总小写：¥1837700元。

价大写：壹佰捌拾叁万柒千柒佰元整。

按甲

空调末

B1581709001581709优良方要

端

求

总小写：¥1581709元

价大写：壹佰伍拾捌万壹千柒佰零玖元整。

投标人名称:

授权代表：

日期：2007-8-20

二、空调设备报价一览表（A包）

序设备数

规格型号单价（元）合价（元）品牌

名称量

1离心式冷水机组CVHE500RT29188501837700

2调试费免免

3安装指导费免免

4技术培训费兔免特灵

5运杂费免免

6技术资料费免免

7其他费用免免

8合计1837700

投标总价（人民币）：大写：壹佰捌拾叁万柒千柒佰元整。

投标人名称：ill东荷泽银丰工程设备有限公司

授权代表：

日期：2007-8-20

三、空调设备报价一览表（B包）

序设备数单价

规格型号合价品牌

号名称（元）

1空气处理机组LWHA053-6149522133308

2空气处理机组LWHA043-6179247924

3空气处理机组LWHA033-63911227336

4空气处理机组LWHA023-62648612972

数字安全空气

52040000800000

处理器

6风机盘管机组HFCF02-311361969947

7风机盘管机组HFCF02-48068354640

特灵

8风机盘管机组HFCF03-32173315393

9风机盘管机组HFCF04-3188803150964

10风机盘管机组HFCF05-3173874151202

11风机盘管机组HFCF06-3133945125685

12风机盘管机组HFCF08-3212752550

13风机盘管机组HFCF10-316145623296

14风机盘管机组HFCF10-3214562912

15风机盘管机组HFCF12-3116901690

16风机盘管机组HFCF12-4118901890

17调试费免免

18安装指导费免免

19技术培训费免免

20运杂费免免

21技术资料费免免

22其他费用免免

23合计1581709

投标总价（人民币）：大写：壹佰伍拾捌万壹千柒佰零玖元整。

投标人名称:

授权代表：

日期：2007-8-20

四、投标报价以内的备品备件、易损件

及专用工具明细表

单位：人民币元

备品备件/

序易损件/专型号规数

生产企业单位合价备注

号用工具名格量

称

1油过滤器特灵ELM140S1个880

2水流开关Honeywell2个1300

3橡胶减震特灵4个320

垫

注：1、以上针对单台机组统计。

投标人名称：

授权代表：

日期：2007-8-20

技

术

文

件

一、特灵离心式冷水机组性能参数表

机组名称离心式冷水机组

机组型号CVHE500RT

KW1758

制冷量

TONS500

机组输入功率KW315

机组起动方式星三角启动

流量M3/h301

蒸发器压力损失KPa91

（冷媒水侧）接口管径Mm(DN)200

额定出入口温度℃7/12

流量M3/h361

冷凝器压力损失KPa86

（冷却水侧）接口管径Mm(DN)200

额定出入口温度℃37/32

型式三级压缩、半封闭式

压缩机

数量台1

制冷剂名称、牌号环保制冷剂R123

制冷剂冲灌量Kg318

额定工况下的制冷效率KW/TON0.629

部分负荷综合性能值IPLVKW/T0N0.513

整机运输重量T7.884

运转重量T8.892

运转时最大的噪音值DB(A)80

冷量调节范围%10-100

正常使用寿命年30

外型尺寸(L*W*H)5045*2090*2627

冷媒水侧MPa1.0

设备承压

冷却水侧MPa1.0

投标人名称:

授权代表：

日期：2007-8-20

二、空调末端设备技术规格表

设备及部件

序号型号规格及主要技术参数生产厂家

名称

型号：LWHA053-6R

吊顶式新风

1风量：5100m3/h冷量：特灵中山工厂

机组

89.67kw

型号：LWHA043-6R

吊顶式新风

2风量：4000m3/h冷量：特灵中山工厂

机组

68.54kw

型号：LWHA033-6R

吊顶式新风

3风量：3100m7h冷量：特灵中山工厂

机组

52.99kw

型号：LWHA023-4R

吊顶式新风

4风量：2000m3/h冷量：特灵中山工厂

机组

37.98kw

数字安全空

5

气处理器

型号：HFCF02-3

风量：260m7h冷量：

6风机盘管特灵太仓工厂

1.68kw

热量：2.74kw功率：18w

7风机盘管型号：HFCF02-4特灵太仓工厂

风量：250m7h冷量：

1.94kw

热量：2.93kw功率：18w

型号：HFCF03-3

风量：380m7h冷量：

8风机盘管特灵太仓工厂

2.75kw

热量：4.02kw功率：20w

型号:HFCF04-3

风量：490m3/h冷量：

9风机盘管特灵太仓工厂

3.妹w

热量：5.Ikw功率：32w

型号：HFCF05-3

风量：670m7h冷量：

10风机盘管特灵太仓工厂

4.44kw

热量：6.74kw功率：30w

型号：HFCA06-3

风量：710m7h冷量：

11风机盘管特灵太仓工厂

4.94kw

热量：7.35kw功率：59w

型号：HFCA08-3

风量：1020m3/h冷量：

12风机盘管6.35kw特灵太仓工厂

热量：10.26kw功率：100

W

型号：HFCA10-3

风量：1260m冷量：

13风机盘管7.95kw特灵太仓工厂

热量：12.87kw功率:110

W

型号：HFCF12-3

14风机盘管特灵太仓工厂

风量：1670nr,/h冷量：

9.75kw

热量：15.89kw功率：140

W

型号：HFCA12-4

风量：1590n?/h冷量：

15风机盘管10.94kw特灵太仓工厂

热量：17.31kw功率：140

W

投标人名称：授权代表:

日期：2007-8-20

二、特灵三级离心式冷水机组特点

(1)三级压缩

特灵是全球制冷行业中，唯

一能够生产三级压缩离心机的

空调制造商，在北美地区的离心

机市场占有率为57%以上。

可以在宽广的容量范围内

有效地运行，即使负荷减少至

10%时，机组也不会产生“喘

振”。而单级压缩在30%负荷时即产生“喘振”，为避免这种现象的

发生，须采用热气旁通或变频技术，但要浪费2—20%的能量。

(2)效率最高

特灵采用了独有的三级压缩技术，设

置了两级节能器，较相同冷量设备节能约

8-10%o

在中国首批空调产品节能认证中，特ThreeStageRefrigerantFlow

灵空调所获通过的机组型号最多，占国家首批空调节能认证产品总

数的四分之三以上，这是特灵致力于开发高效环保产品，领先于整

个空调行业的最佳证明。

(3)噪音最低，振动最小

三级压缩由于采用了比较低的转速，故使所有机组的噪音低于

80dBAo另外，由于振动小，勿需予埋地角螺栓，故对设备基础无特

殊要求，只需置于基础平台上即可。

而其它所有单级离心机的噪音均在85-95dBA,机组的振动强烈,

必须予埋地角螺栓固定。

特灵三级离心机低转速运行仅2950转/分

其它品牌：单级HCFC-123机组：7000—10000转/分

单级HFC-134a机组：14000—16000转/分

(4)直联传动，无齿轮装置，寿命长

电动机与压缩机直联，取消了增速齿轮箱。

单级离心机增速齿轮箱的存在，使齿轮的增速比大，径向推力

大，齿轮因磨损，间隙逐渐增大，从而使振动和噪声也随之加大,

缩短了寿命，增加了能耗。

而直联传动使设计最简单化，可靠性最

高。转动件少，转速低，只有2950转/分,

使用寿命更长，特灵三级压缩离心机寿命

至少为30年。

直接传动与增速齿轮间接传动的差别

及转带和轴承数量的不同详见第(10)项。

(5)封闭式结构，可靠的电动机冷却系统

使电动机转子和定子浸在液态冷媒中，

使电机处于恒定低温的最佳工况，在各种负

荷条件下提供有效和完全的冷却，提高了电

机的效率，而且由于取消了轴封，不象开启

式结构那样在轴封处容易漏油、漏冷媒。

(6)两级节能器

冷媒在二个中间压力下闪蒸，从而使机组提高效率7%,而这在

单级压缩冷水机组中是不可能的。

(7)新型CH530控制器

CH530是特灵公司开发的新一代控制器。

CH530采用触摸液晶显示屏，而且易于升级，这

意味着用户购买的冷水机组在控制上存在着升

级的可能，可以更方便的享用特灵公司最先进

的技术。CH530控制器具有以下特点：

A.前馈自适应控制功能

冷水出水温度能更加稳定，当系统负荷变化时冷水机组能以最

快的速度调整负荷以与系统负荷匹配。冷水机组能持续提供负荷，

当机组的外界条件发生变化从而影响到机组的运行甚至会导致机组

停机时，机组能自我调整从

而最大程度的维护机组运行而不停机。

B.软加载功能(softloading)

控制器内有软加载功能，当此功能被激活时便会缓慢加载或是

停留在一个很小的载荷下，满足用户需求。

C.快速再启动功能

CH530机组：可以通过改变控制器设定值来达到快速启动的目

的，方便机组的调试。

D.基本负荷控制功能

(8)维修工作简单

封闭式压缩机，无泄漏，不需检修，唯一的磨损件只有两个轴承。

在正常使用条件下，轴承的使用寿命达200,000小时，而其它牌子

的机组则要定期校正传动轴的同心度，检修更换压缩机壳的“0”型

密封圈，定期清洁电动机的排风通路，定期检查轴封，定期检查汕

路，并且每隔5—7年，要对增速齿轮进行一次大修。

(9)高效率环保型制冷剂RT23

特灵三级压缩离心机采用R-123制冷剂，在目前世界范围内广

泛应用的制冷剂中，RT23制冷剂特性最为卓越：

制冷效率最高；对地球环境综合影响最小；泄露率最低。

并且，符合国际、国家环保规定：国家环境保护总局文件“关

于印发《中国逐步淘汰消耗臭氧层物质国家方案(修订稿)》的通知”。

其中明确说明：对于透平式制冷机(即离心机)选择HCFC-123或

HFC-134a替代CFCT1。

(10)三种型式压缩机鞘鬻瞬I单级开启式、三级密

闭式)：

轮装置

■5个轴承■成对齿轮装置

开放式单级离心机(5,800-13,500rpm)

■9个轴承增速齿轮装置

■联轴器利用轴封密封

特灵三级压缩机-直接传动(2950rpm)

一、风机盘管

特灵HFCF风机盘管是特灵公司新一代的环保节能型风机盘管,

采用最新的低噪音控制技术，最新开发的波纹式亲水膜翅片以及先

进的制造工艺,具有一系列的优点：

1、机组运行平稳，噪声低；

采用最新设计的低转速前倾多翼宽叶轮离心式风机，叶轮经动、静

平衡校正，运行平稳。分离电容型电机配以永久润滑封闭轴承，转

动平滑、高效。消声效果良好的保温材料和精巧的箱体结构设计进

一步保证了机组的超低噪声。

2、波纹式亲水膜翅片，换热效率高，节能；

盘管采用最新研制的波纹式亲水膜翅片，换热高效的同时，提高防

飞水和防腐能力。运用先进的机械涨管工艺，加强铜管与翅片接触

的紧密度。

3、精巧的箱体结构设计，有利于减少噪音。

4、倾斜式的凝结水盘设计，有利于凝水疏导，避免积水且有效降

低卧式机组的高度；凝结水盘为整体冲压一次成型，无接缝，

杜绝滴漏现象。

5、产品经过二次试压，试压压力为30kg/cm2o

6、机组结构紧凑，低噪声电机，加上外层金属保护，这样不但可

以保护电机免遭破坏，同时降低了噪声，比其他品牌的噪声低

了3—4分贝。

7、整个箱体结构采用优质镀锌钢板制作，外表面进行磷化处理并

静电喷塑，防锈防腐，美观耐用，使用寿命长。所有侧板加有

固定筋，坚固耐用，且便于维护。

8、过滤网为可清洗式，可从侧面维修面板处方便地进行更换，便

于客户拆卸清洗。

9、配套风机依据平稳运作之原则采用世界知名品牌亿利达风机，

运行平稳，噪音低；配永久密封润滑轴承，电机安装在风机段

内，置于风机通风之下，效率高，起动转矩大，噪音低，震动

小，性能优良，外形美观。

10、HFCA按照ARI410标准进行标定和测试；同时符合UL1995对室

内盘管的规定及CSA标准。

二、空气处理机组（新风机组）

主要特点如下：

1、高度低，重量轻

2、可选用镀锌钢板或不锈钢接水盘

3、机组箱体采用镀锌钢板制作而成。外表面进行清洁、化学

处理并静电喷塑。箱体保温采用橡塑海绵。检修面板可快速

拆卸。

4、过滤器有初、中效两种选择。半可从检修面板处侧抽，方

便用户清洗保养。

5、机组结构紧凑，高度仅有490MM,方便吊顶内安装。

6、盘管为优质铜管和铝翅片，经机械涨接法使铜管与铝翅片

紧密相连，保证发挥最大的换热效果。

7、所有盘管在工厂均经过25Kg/cm2的压力进行强度和泄漏

试验，其性能符合ARI410标准主。

五、投标设备的主要部件及产地清单

（1）离心式冷水机组

序号名称说明

1压缩机TRANE（美国）

2电机（压缩机总成）RELIANCE(美国)

3微电脑控制中心TRANE（美国）

4星三角启动器施奈德（上海）

5冷凝器/蒸发器换热德国wieland（con.）,上海高克联

6干燥过滤器CortecCorporation(UH)

7油过滤器TRANE（美国）

8冷媒过滤器PallfilterofUSA（美国）

9油冷却器TRANE（美国）

10排气装置TRANE（美国）

11换热器外壳TRANE（太仓）

12水流开关Honeywell（香港）

13压力传感器Honeywell（美国）

14温度传感器KeystoneThermometriesCorp（美国）

15减震垫太仓工农橡胶厂

16保温材料无锡鹏鹃

17碳罐TRANE（美国）

18电磁阀ALC0（美国）

19接线端子Thomas&Betts（美国）

20球阀ApolloBallValves（美国）

21角阀Mueller（美国）

（2）、风机盘管

项目机组性能及品牌产地

风机亿利达

浙江亿利达

风机类型/材质/离心风机/镀锌钢板/前弯

风叶型式叶片

单相电容电机，4pole用

电机型式于高静压机组，6pole用于常州永安

普通静压机组。

带防尘罩免维护、调制和永

轴承不生锈优质滚动（滚珠）轴日本NSK

承，寿命10〜15年

传动方式直联

Cu/3/8"/0.36mm河南新乡金龙铜

盘管材料/管径/

测试压力：2.5MPa业

壁厚

工作压力：1.0MPa内螺纹铜管

东北轻合金加工

厂（哈尔滨）/普

翅片型式/材料/

波纹/AL/0.12mm通

壁厚

常熟铝箔/亲水

膜

一次成形，保温材料整体粘

凝结水盘

结浙江亿利达

材质/厚度/防腐

不锈钢板/1mm/喷涂

过滤器材质尼龙网浙江诸暨

箱体壳体镀锌钢板1MM上海宝钢

PE胶联阻燃海绵

保温材料常州汇东

PU高泡自熄海绵

(3)、吊顶式空调机组

项目机组性能及品牌产地

风机科禄格(Kruger))风机上海科禄格机电

风机类型/材质/设备工业有限公

司

风叶型式免维护轴承,无需注油,AMCA

轴承认证SKF轴承

电机型式/绝缘/防无锡DUTCHI(荷兰品牌)无锡华达电机有

护等级三相异步电动机/F级绝缘限公司

/IP55保护等级

传动方式皮带象牌/三力士

盘管材料/管径/Cu/9.52mm/0.4mm张家港张铜

壁厚

翅片型式/材料/波纹/AL/0.121nm常熟铝业/上海美

壁厚铝

凝结水盘材质不锈钢板太仓国达

初效过滤器无纺布C00CA（苏州科佳）

中效过滤器玻璃纤维纸AAF（美国独资公

司）

加湿器湿膜加湿江苏富通

面板材质/厚度单面板：镀锌钢板1.2上海宝钢

mm

喷涂

保温材料橡塑海绵常州汇东,九曲工

农橡胶厂

框架镀锌钢板上海宝钢

六、综合说明

（一）关于离心机的变频。

离心机的缺点是部分负荷或冷凝压力小时容易发生喘振。特灵

的三级压缩技术有效的解决了这一个难题，并且获得了专利。解决

这一个问题有以下方法：

1改进叶轮和扩压管设计，潜力有限，效果不佳。

2采用电机变频技术，系统复杂，造价昂贵。

3采用热气旁通技术，部分负荷时能耗大，经济性不佳。

4采用多级压缩的离心技术，可有效解决喘振和部分负荷下的

能效低的问题。

三级离心式冷水机组部分负荷调节介绍

特灵离心式冷水机组采用三级压缩，制冷效率高，可以在10〜

100%的范围内实现无级调节，可以消除单级压缩机中热气旁通而不

浪费能量，并完全避免喘振。

其原因在于：

1、采用更高级的压缩方式--三级压缩，可以在广阔的容量范

围内有效的运行。

2、采用精心设计的可变导流叶片来解决低负荷运行发生喘振问

题。一方面来调节气体流量来满足部分负荷的需要，另一方面预先

调整制冷剂蒸汽的方向，使气体以最佳角度进入叶轮从而提高效率。

3、增大叶轮直径，增加制冷剂在叶轮径向的流量，能获得较低

的叶轮切向线速度和尽可能高的径向分量而排出气体。

当压缩机在低负荷下或冷凝温度高情况下运行时一，较高的径

向分量就可以避免制冷剂断流。这种断流和不稳定的运行即称为“喘

振二

4、配备特灵独有的“自适应性CH530微电脑控制”，据有强大

的“前馈自适应”控制、“软加载”控制、“多目标限定点自动跟踪

调节”、“冷水变流量”调节等，有力保障机组稳定运行。

（二）关于制冷剂R123和RI34a

A特灵公司CVHE/G型是最安全的离心冷水机组

特灵公司CVHE/G型离心式冷水机组（采用HCFC-123制冷剂）是

当今世界上效率最高、可靠性最好的机组，但某些人担心HCFCT23

制冷剂不安全，对人体（尤其是冷水机组操作员）有害，因此有必

要澄清事实：

目前世界上使用HCFC-123制冷剂的冷水机组已经超过30,000

台了。迄今为止，包括澳大利亚环保署，美国环保署，中国人民解

放军香港总部，中国钓鱼台国宾馆，西单商场，INTEL上海公司上海

宝山钢铁厂在内的用户均没有发生一例安全事故，没有一名操作员

工发生中毒现象。特灵公司的CVHE/G型离心式冷水机组还获得美国

环保署颁发的环境保护奖。

为什么会产生HCFC-123不安全的疑虑？下面从制冷剂安全性、

制冷剂在冷冻机中的泄漏方式、冷冻机及机房的安全措施等方面消

除您的顾虑。

1、制冷剂的安全性

美国PAFT（代用制冷剂安全性测试计划）测试结果表明:

制冷剂老鼠实验50000ppm允许暴露浓度*

时

HCFC-22轻微的致癌N/A

HFC-134a良性肿瘤N/A

HCFC-123良性肿瘤小于lOOppm

*注允许暴露浓度条件为冷冻机操作人员在30-40年内，每周工

作5天，每天工作8小时条件下，一直接触制冷剂的安全上限。

由于极少有人在30-40年内一直操作冷冻机,且特灵冷冻机机房

内R-123的浓度小于0.5ppm,远低于lOOppm安全上限，因此特灵公

司CVHE/G型离心式冷冻机是安全的。因为HCFC-123常温下是负压

制冷剂，泄漏时不可能向冷冻机机房扩散，而且特灵冷水机组配备

的抽气装置具有检测制冷剂泄漏功能。

2、制冷剂在冷冻机中的泄漏方式

冷水机组在运行时或是停机时，各种制冷剂的压力是不同的，见

下表:

制冷剂温度HCFC-123HFC-134aHCFC-22

蒸发器（3.3o-0.19kg/cm22.29kg/cm24.55kg/cm2

0

停机（22.2o-0.05kg/cm25.10kg/cm28.68kg/cm2

0

冷凝器（37.80.42kg/cm26.89kg/cm213.50kg/cm2

oC）

低于大气压的制冷

剂（HCFC-123）不可能向

冷冻机机房扩散,而高于

大气压的制冷剂

（HFC-134a>HCFC-22）

才向冷冻机机房扩散，而

且压力越高，扩散速度越

快。因此才会发生HCFC-22泄漏导致死亡的悲剧。上个世纪美国答

拉斯加一个商场的冷水机组在运行时发生HCFC-22泄漏，由于

HCFC-22的压力高达13个大气压，迅速扩散并且进入到商场中，在

极短的时间内置换氧气，导致人员窒息，造成1死34伤的惨剧。因

此制冷剂的压力会直接影响到机组的安全性。在上述三种常用制冷

剂中，HCFCT23的压力最低：停机时的压力低于大气压力，运行时

蒸发器内负压更大，而冷凝器内压力仅0.5大气压，低于家庭自来

水的压力。如果冷水机组发生泄漏，一般空气会进入到制冷机中，

而且运行时冷凝器内HCFC-123不会迅速逸出到机房内，因此有效地

防止了对人们的伤害。正是HCFC-123的低压特性才使得HCFC-123

的冷水机组成为了世界上最安全的机组。

3.冷水机组及机房的安全措施

为了防止意外的人身伤害，美国ASHRAE标准15-1994中严格规

定：不论是使用何种制冷剂，所有机房必须加装

制冷剂感应器、机房报警器、机械通风措施、急救呼吸设备

与制冷剂泄压装置或抽气装置相连的排泄管道需与室外相通。

上述规定主要针对高压制冷剂（HFC-134a>HCFC-22等），而且机械

通风措施对于开式机组的压缩机散热有利。在中国还没有如此严格

的规定，但是为了保护我们的人身安全，请您在设计、施工时考虑

加装上述设备，以防止意外。

在遵循国际和中国相关安全标准的同时一，特灵公司在设计、制造

CVHE/G冷水机组时更加严格的要求自己,成为了最安全的冷水机组。

特灵公司采取了如下措施来保证机组的安全性：

1）采用最先进的密封工艺，减少连接管路接头数量，最大程度的减

少机组的泄漏点。

2）机组组装时采用严格的氨气检漏措施，提高氧检精度，消除了机

组的泄漏隐患。

3）压缩机中无齿轮传动，使CVHE/G冷水机组成为振动最低的冷水

机组，有效的防止了机组在运行过程中连接件被振松从而造成制

冷剂泄漏。

4）采用半封闭压缩机，避免开式电机轴封会漏油和漏冷媒现象。

5）最先进的抽气装置上为您免费加装制冷剂泄漏检测功能项，一经

发现制冷剂泄漏便立刻报警。

6）在机组的吸气管路上加装爆破片，留有连接通往室外的制冷剂排

放管路的接口，使机组即使在紧急情况下（火灾等）也可以确保

安全。

从1913年特灵公司成立开始，特灵公司始终高度重视人身及机

组安全。对于世界各地运行的特灵冷水机组制冷剂泄漏调查表明，

冷冻机房内HCFC-123的实际浓度小于0.5ppm,年度制冷剂的总损失

率为0.46%,即500冷吨的机组每年制冷剂添加量为1.5千克。这是

特灵公司为用户提供安全、高效机组的体现。

鉴于上述事实，有关〈制冷和供热用机械制冷系统安全要求》的国

际标准IS05149"Mechanicalrefrigeratingsystemsusedfor

coolingandheating一Safetyrequirementw对使用制冷齐

HCFC-123和HFC-134a的冷水机组的应用范围没有限制。因此用户完

全可以放心使用特灵公司CVHE/G型离心式冷水机组。

B特灵公司生产的HCFC-123冷水机组既对环境综合影响最小

（全面考虑0DP以及直接和间接GWP的影响），又因高效节能而节省用

户的运行费用，因此特灵公司继续提供对环保和用户有益的HCFC-123

冷水机组。

具体分析如下：

1.HCFC-123的消耗臭氧层潜能值(ODP)极低，是中国国家环境保护

总局2004年推荐使用物质之一

《蒙特利尔议定书》制定了对CFCs、HCFCs等消耗臭氧层物质实施限

控的时间表，该协议规定发展中国家将于2016年起限制HCFCs,从

2040年起淘汰HCFCs。HCFC-123虽属于HCFCs类物质，但其消耗臭氧

层潜能值极低(ODP=O.012),远低于中国《环境标志产品技术要求

(HJBZ41-2000)))的受控限制(0DPW0.11),仅是目前普遍使用的

HCFC-22(ODP=O.055)的1/4。因此在中国国家环境保护总局2004年9

月公告《消耗臭氧层物质(ODS)替代品推荐目录(第一批)》中榜上

有名。

2.HCFC-123对全球变暖的影响极小，其直接和间接的全球变暖潜能

值(GWP)远低于HFC-134a

1)《京都议定书》限制温室效应气体的排放，即C02,CH4,N20,HFCs,

PFCs,SF6等，其将HFC-134a列入限控名单。因为HFCT34a的全球

变暖潜能值较高(GWP=1300),是HCFC-123(GWP=120)的10倍。

2)HCFC-123在现有可选择的制冷剂中具有最高的效率，而特灵生产

HCFC-123冷水机组与同类型的离心机相比节能1075%,既为用户节

省运行费用，又间接减少C02的排放，大大缓减全球变暖的趋势。

3.HCFC-123冷水机组泄漏率极低，且HCFC-123在大气中的寿命很

短特灵生产的HCFCT23冷水机组具有极低的泄漏率(年泄漏率W

0.5%),且HCFCT23在大气中的寿命仅为1.4年，是HFCT34a在大气

中的寿命(14年)的1/10,因此对环境的影响作用最小。

4.中国国家环境保护总局明确反对盲目淘汰HCFCT23冷水机组

中国国家环境保护总局在《中国保护臭氧层行动》期刊中撰文《绿色

环保制冷剂的趋势与展望》，并指出“…因此有的专家认为，虽然

HCFCT23属于HCFC类物质，但对其盲目淘汰并不合理。他们认为若

用HFCT34a替代HCFCT23,GWP值将提高13%T9%,而ODP值仅

增加了0.012%。综合《蒙特利尔议定书》和《京都议定书》的要求，

他们认为在淘汰HCFCs物质时，不应“一刀切”，与其淘汰HCFC-123,

不如设法提高此类机组的效率。否则反而会对全球气候变化产生更为

不利的影响。…”

5,美国国家环保署提倡“负责任地使用制冷剂”，支持继续使用

HCFC-123,这一认可同时获得全球知名冷水机组制造商的认同

美国国家环保署于2002年12月发文“BuildingOwnersSaveMoney,

SavetheEarth”，向业主推荐制冷剂HCFCT23和HFCT34a替代CFC

制冷剂，并提出“负责任地使用制冷剂”的倡议。该倡议获得知名冷

水机组制造商的认同，包括开利、约克、特灵、大金等知名厂商。

简短回答：

特灵HCFC123冷水机组对环境综合影响最小：（1）较低的消耗臭氧层

潜能值（ODP）（2）非常低的全球变暖潜能值（GWP）（3）非常短的大

气中的寿命

（4）使用该制冷剂的冷水机有极低的泄漏率（5）在现有可选择的制

冷剂中具有最高的效率…比同类型其它离心机节能10T5%,既为用户

节省运行费用，又间接减少C02的排放，大大缓减全球变暖的趋势。

因此特灵继续提供对环保和用户有益的HCFC-123冷水机组。

问题2：HFC-134a是环保制冷剂，不会被淘汰？

答：从全球气候变暖角度上讲，HFC-134a并不环保，人类一直在寻

求理想的替代制冷剂。《京都议定书》于2005年2月16日生效，

HFC-134a对全球气候变暖的影响将不断受到重视。原因如下：

1.HFC-134a虽然对臭氧层无破坏作用，但对全球气候变暖有直接影

响，是1997年《京都议定书》限制温室效应气体排放的六种主要物

质之一(C02,CH4,N20,HFCs,PFCs,SF6等)。HFCT34a的消耗臭氧层

潜能值很好(0DP=0),但其全球变暖潜能值较高(GWP=1300)是

HCFC-R123的10倍以上。因此从严格意义上讲，HFC-134a不是环保

制冷剂。

2.1992年，中国签署《联合国气候变化框架公约》，1993年批准了

这一公约。1998年，中国签署《京都议定书》，2002年核准了这一

议定书。

《京都议定书》在人类历史上首次以法规形式限制温室气体排放，规

定在2008年至2012年间，发达国家的二氧化碳等6种温室气体的排

放量将在1990年的基础上平均减少5.2%。在《京都议定书》2005年

2月16日生效之际，国家发展和改革委员会副主任刘江表示，中国

政府已经采取了七项措施应对气候变化。

3.丹麦、澳地利、瑞士等欧洲国家和欧洲联合体已经先后制定了限

制HFCs的法律。虽然《京都议定书》未制定淘汰温室效应气体的时间

表，但并不表示HFC-134a将来不会被淘汰。

4.从近十年替代物的发展看，无论理论上还是实践中，很难找到一

种完全理想的替代物，即ODP=O,GWP^lOO,且高效、安全、价格合

理。一些研究人员将目光转向天然制冷剂NH3和C02,虽然NH3的

ODP=O、GWP=O,C02的ODP=O、GWP=1,但在具体应用上仍存在一定问

题，还不能广泛推广。没有迹象表明美国国家环保署和中国国家环境

保护总局会加快淘汰HCFCs的进程，修正淘汰HCFCs时间表需要征求

许多发达国家和发展中国家的意见。

下次修正《蒙特利尔议定书》时，可能HCFCT23会免于淘汰

美国绿色建筑委员会（USGBC）的LEED评估认证体系的最新修改方案

有利于HCFCT23的使用，新一版（NC-2.2版）的“新建建筑”评估

标准也对申请绿色建筑认证的新建筑使用HCFC-123时给予一个评分

点。美国绿色建筑委员会（USGBC）最新的科学评估结果认为：ODP并

不是LEED评估体系所考量的唯一因素，而是需要全面地考虑ODP、GWP

能源效率和制冷剂泄漏等诸多因素。全世界已有数万台特灵HCFC-123

冷水机组运行,数十年来还未有关于H