全球热带气旋中文命名

ICS07.060

CCS点击此处添加CCS号

中华人民共和国国家标准

GB/TXXXXX—XXXX

代替GB/T32934-2016

`

全球热带气旋中文名称

Chineseterminologyofglobaltropicalcyclone

(点击此处添加与国际标准一致性程度的标识)

（征求意见稿）

（本草案完成时间：2023年3月26日）

XXXX-XX-XX发布XXXX-XX-XX实施

GB/TXXXXX—XXXX

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则》的规定起草。

本标准代替GB/T32934-2016《全球热带气旋中文名称》。与GB/T32934-2016相比，除了编辑性

的修改外，主要的技术变化如下：

--删除西北太平洋和南海热带气旋中文名称（见2016版的3）

--删除西北太平洋被永久除名的热带气旋中文名称（见2016版中附录A）

--删除全球热带气旋中心名称翻译原则（见2016版的2）

--增加规范性引用文件（见2）

--更新全球其他海域热带气旋中文名称（见3.1-3.7）

--增加莫尔兹比港、雅加达附近海域热带气旋中文名称（见3.8）

--增加规范性附录全球热带气旋监测海域划分（见附录A）

--增加资料性附录全球不同海域热带气旋名称使用规则（见附录B）

本标准由中国气象局提出。

本标准由全国气象防灾减灾标准化技术委员会（SAC/TC345）归口。

本文件起草单位：国家气象中心

本文件主要起草人：向纯怡、董林、刘达、王皘、钱奇峰

II

GB/TXXXXX—XXXX

全球热带气旋中文名称

1范围

本标准适用于全球除西北太平洋和南海之外其他海域的热带气旋中文名称。

本标准适用于全球除西北太平洋和南海之外其他海域热带气旋的预报、服务和科学研究。

注：西北太平洋和南海中文名称由国标《热带气旋命名》（GB/T19202-2017）规定。

2规范性引用文件

本文件没有规范性引用文件。

3不同海域热带气旋中文名称

中北太平洋热带气旋中文名称

中北太平洋热带气旋中文名称见表1，此表适用于赤道以北、西经140度至西经180度的中北太平洋。

表1中北太平洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Aka阿卡Keli凯利Oho奥霍

Akoni阿科尼Keoni基奥尼Olana奥拉娜

Alika阿利卡Kika基卡Oliwa奥利娃

Ana安娜Kilo基洛Omeka欧米伽

Ekeka埃克卡Lala拉拉Pali帕利

Ela埃拉Lana拉娜Pama帕马

Ele埃莱Lino利诺Pena佩娜

Ema艾玛Loke洛克Pewa佩娃

Halola哈洛拉Maka马卡Ulana乌拉娜

Hene希尼Malia马莉娅Ulika乌利卡

Hone霍恩Mele米尔Unala乌娜拉

3

GB/TXXXXX—XXXX

表1（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Huko赫科Moke莫克Upana乌帕纳

Iolana约拉娜Neki内基Walaka瓦拉卡

Iona艾奥娜Niala尼亚拉Wale韦尔

Iopa艾奥帕Nolo诺洛Wali瓦利

Iune尤内Nona诺娜Wene温

东北太平洋热带气旋中文名称

东北太平洋热带气旋中文名称见表2,此表适用于赤道以北、西经140度以东的东北太平洋。

表2东北太平洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Adrian阿德里安Douglas道格拉斯Hilda希尔达

Agatha阿加莎Elida埃莉达Howard霍华德

Aidan艾丹Emilia埃米莉亚Ignacio伊格纳西奥

Aletta阿莱塔Enrique恩里克Ileana伊利安娜

Alvin阿尔文Erick埃里克Irwin欧文

Amanda阿曼达Esteban埃斯特班Iselle伊塞莱

Andres安德烈斯Estelle埃丝特尔Ivette伊薇特

Barbara芭芭拉Eugene尤金Ivo伊沃

Beatriz比阿特丽斯Fabio法比奥Izzy伊齐

Blanca布兰卡Fausto福斯托Jacinta贾辛塔

Blas布拉斯Felicia费利西娅Javier杰维尔

Boris鲍里斯Fernanda费尔南达Jimena希梅纳

Bruna布鲁纳Flor弗洛尔John约翰

Bud巴德Flossie弗洛茜Jova乔瓦

Calvin加尔文Frank弗兰克Juliette朱丽叶

4

GB/TXXXXX—XXXX

表2（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Carlos卡洛斯Genevieve吉纳维芙Julio朱利奥

Carlotta卡洛塔Georgette乔吉特Karina卡琳娜

Carmelo卡梅洛Gerardo杰拉多Kay凯

Celia西莉亚Gil吉尔Kenito凯尼托

Cosme科斯梅Gilma吉尔马Kenneth肯尼思

Cristina克里斯蒂娜Greg格雷格Kevin凯文

Dalila达莉拉Guillermo吉列尔莫Kiko基科

Daniel丹尼尔Hector赫克托Kristy克丽丝蒂

Daniella丹妮拉Hedda赫达Lane莱恩

Darby达比Henriette亨丽埃特Lester莱斯特

Dolores多洛雷丝Hernan埃尔南Lidia利迪娅

Dora多拉Hilary希拉里Linda琳达

Lorena洛雷娜Pamela帕梅拉Todd托德

Lowell洛厄尔Paul保罗Trudy特鲁迪

Luna卢纳Pia皮亚Vance万斯

Madeline马德琳Pilar皮拉尔Velma韦尔玛

Marina马里纳Polo波洛Veronica韦罗妮卡

Mario马里奥Priscilla普丽西拉Vicente维森特

Marie玛丽Rachel雷切尔Violeta薇奥莱塔

Marty马蒂Ramon拉蒙Virgil弗吉尔

Max马克斯Raymond雷蒙德Vivian维维安

Miriam米丽娅姆Rey雷伊Waldo沃尔多

Nancy南希Rick里克Wallis沃利斯

Narda纳尔达Rosa罗莎Wiley威利

Newton牛顿Roslyn罗斯林Wilfredo威尔弗多

Nora诺拉Sandra桑德拉Willa威拉

5

GB/TXXXXX—XXXX

表2（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Norbert诺伯特Selma塞尔玛Winifred威妮弗雷德

Norma诺尔玛Sergio塞尔吉奥Winnie温妮

Norman诺曼Seymour西摩Xavier泽维尔

Octave奥克塔夫Simon西蒙Xina西纳

Odalys奥达莉丝Skylar斯凯拉Xinia克希尼娅

Olaf奥拉夫Sonia索尼娅Yariel亚里奥

Olivia奥利维娅Tara塔拉Yolanda约兰达

Orlene奥莱娜Teo泰奥York约克

Otis奥蒂斯Terry特里Zeke齐克

Ovidio奥维迪奥Tico蒂科Zelda泽尔达

Paine佩因Tina蒂娜Zoe佐伊

北大西洋热带气旋中文名称

北大西洋热带气旋中文名称见表3，此表适用于赤道以北的北大西洋、加勒比海和墨西哥湾。

表3北大西洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Adria阿德里亚Don唐Hermine赫尔米内

Alberto阿尔贝托Earl厄尔Humberto温贝托

Alex亚历克斯Edouard爱德华Ian伊恩

Ana安娜Elsa埃尔莎Ida艾达

Andrea安德烈娅Emery埃梅里Idalia伊达利亚

Arlene阿琳Emily艾米莉Imelda伊梅达

Arthur阿瑟Erin埃林Isaac艾萨克

Barry巴里Ernesto埃内斯托Isaias伊萨亚斯

Bertha伯莎Fay费伊Isla艾拉

6

GB/TXXXXX—XXXX

表3（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Beryl贝丽尔Fernand费尔南德Jacobus雅各布斯

Bill比尔Fiona菲奥娜Jerry杰里

Bonnie邦妮Foster富斯特Julian朱利安

Braylen布雷伦Francine弗朗辛Jose乔斯

Bret布雷特Franklin弗兰克林Josephine约瑟芬

Caridad卡尔德Fred弗雷德Joyce乔伊斯

Chantal钱特尔Gabrielle加布丽埃勒Julia朱莉娅

Chris克里斯Gaston加斯顿Karen卡伦

Cindy辛迪Gemma杰马Karl卡尔

Claudette克劳德特Gert格特Kate凯特

Colin科林Gonzalo贡萨洛Katia凯蒂娅

Cristobal克里斯托巴尔Gordon戈登Kenzie肯齐

Danielle丹妮尔Grace格雷斯Kirk柯克

Danny丹尼Hanna汉娜Kyle凯尔

Debby黛比Harold哈罗德Larry拉里

Deshawn德肖恩Heath希思Leah利娅

Dexter德士特Helene海伦妮Lee李

Dolly多利Henri亨利Leslie莱斯莉

Lisa莉萨Oscar奥斯卡Sophie索菲

Lorenzo洛伦佐Owen欧文Tammy塔米

Lucio卢西奥Pablo巴勃罗Tanya坦尼娅

Makayla玛凯拉Patty帕蒂Tayshaun泰肖恩

Marco马尔科Paula葆拉Teddy特迪

Martin马丁Paulette波莱特Teresa特雷莎

Margot马戈特Pax帕克斯Tobias托拜厄斯

Melissa梅利莎Peter彼得Tony托尼

7

GB/TXXXXX—XXXX

表3（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Milton米尔顿Philippe菲利普Valerie瓦莱丽

Mindy明迪Rafael拉斐尔Van范

Nadine娜丁Rebekah丽贝卡Vicky薇姬

Nana娜娜Rene勒内Victor维克托

Nicholas尼古拉斯Richard理查德Vince文斯

Nicole妮科尔Rina里娜Virginie维尔日妮

Nigel奈杰尔Ronin罗南Viviana维维安娜

Nestor内斯特Rose罗丝Walter沃尔特

Nolan诺兰Sally萨莉Wanda旺达

Odette奥黛特Sam萨姆Wendy温迪

Olga奥尔加Sara萨拉Whitney惠特尼

Omar奥马尔Sean肖恩Wilfred威尔弗雷德

Ophelia奥菲莉娅Sebastien塞巴斯蒂安Will威尔

Orlanda奥尔兰达Shary谢里William威廉

北印度洋热带气旋中文名称

北印度洋热带气旋中文名称见表4，此表适用于赤道以北的北印度洋。

表4北印度洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Aag阿格Booran博兰Gulnar古勒娜

Afoor阿富尔Brom布罗姆Guruva古鲁瓦

Afshan阿夫尚Bulan布兰Haboob哈卜布

Aiyara艾亚拉Burevi布雷维Hamoon哈蒙

Akvan阿克万Daaman达曼Hareed哈里德

Al-jarz艾贾尔兹Dana达纳Hawf豪夫

8

GB/TXXXXX—XXXX

表4（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Alreem里姆Darsah达尔萨Hengame亨贾玛

Anahita阿娜希塔Degl德格尔Jaladhi贾拉齐

Anbar安芭尔Diksam迪克萨姆Jawad贾瓦德

Arnab阿纳布Dima迪马Jhar贾尔

Arsham阿沙姆Ditwah迪特瓦Kaani卡尼

Asani阿萨尼Endheri安德里Kaseer卡西尔

Asif阿西夫Faana法纳Kenau克瑙

Asna阿斯纳Faid费德Khubb胡卜

Asuri阿苏里Fanar法纳尔Kraison克赖森

Athmad阿斯玛德Fartak法尔泰克Kurangi库兰吉

Azar阿扎尔Fengal芬加尔Kuredhi库雷迪

Badban巴德班Gagana加加纳Kyarthit凯亚特

Bahar巴哈尔Gargoor加古尔Kyeekan基坎

Bakhur巴库尔Garjana加贾纳Kywe凯维

Balhaf巴尔哈夫Gati加蒂Linyone利尼奥内

Bareq巴雷克Ghazeer加齐尔Lulu露露

Barshon巴尔雄Ghurni古尔尼Mahanisha马哈妮莎

Bautphat博特法特Ghwyzi格维齐Mahingsa马欣萨

Biparjoy比尔乔伊Gigum吉古姆Manahil马娜希勒

Boom博姆Gulab古拉卜Mandous曼杜斯

Manjour曼朱尔Prabhanjan普拉班詹Senyar森亚尔

Matcha马查Pratikul普拉提库Sepand塞潘德

Meghala梅加拉Probaho普鲁巴胡Shaheen沙欣

Aiyara艾亚拉Burevi布雷维Hamoon哈蒙

Akvan阿克万Daaman达曼Hareed哈里德

Al-jarz艾贾尔兹Dana达纳Hawf豪夫

9

GB/TXXXXX—XXXX

表4（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Aiyara艾亚拉Burevi布雷维Hamoon哈蒙

Akvan阿克万Daaman达曼Hareed哈里德

Al-jarz艾贾尔兹Dana达纳Hawf豪夫

Montha蒙萨Rajani拉贾尼Sidrah茜德拉

Mouj穆杰Rayhan莱汉Sira茜拉

Murasu穆拉苏Reem丽姆Sitrang西特朗

Muzn穆兹恩Remal雷马尔Suhail苏海尔

Mwaihout姆韦胡特Rivi里维Tahamtan塔哈姆坦

Nahhaam纳赫哈姆Riyau里尧Tauktae陶克塔伊

Nakheel纳克希尔Rudu鲁杜Tej泰杰

Naseem纳西姆Rukam鲁卡姆Thara萨拉

Neeba尼芭Sadaf萨达夫Thianyot提安诺特

Neer尼尔Sadeem萨迪姆Thundi图恩迪

Ngamann恩加曼Saffar萨法尔Toofan图凡

Nisarga尼萨尔加Sahab萨哈卜Upakul乌帕库勒

Ninnada宁纳达Sail萨尔Urmi乌尔米

Nishith尼希斯Salitha萨利提Vega韦加

Nivar尼瓦尔Samhah萨姆哈Verambha韦兰巴

Odi奥帝Saming萨明Viduli维杜利

Ogha奥加Samiron萨米伦Vyom乌尤姆

Oud乌德Sapakyee萨帕基Wabil瓦比尔

Parwaz帕尔瓦兹Sarobor萨鲁布尔Waseq瓦塞克

Phraewa费尔瓦Sarrab萨拉卜Watad瓦塔德

Phutala普塔拉Sarsar萨萨尔Wetwun韦特文

Pinku平库Savas萨瓦斯Yaas亚斯

Pooyan普延Seef西夫Yinkaung因冈

10

GB/TXXXXX—XXXX

南太平洋热带气旋中文名称

南太平洋热带气旋中文名称见表5，此表适用于赤道以南、东经160度以东的南太平洋。

表5南太平洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Alvin阿尔文Fotu福图Kofi科菲

Amos阿莫斯Fehi费希Liua柳娃

Ana安娜Feki费基Lin林

Arthur阿瑟Garry加里Lola洛拉

Aru阿鲁Garth加斯Louise路易丝

Bart巴特Gina吉娜Lute卢特

Becky贝姬Germaine杰曼Mal马尔

Ben本Glen格伦Maciu马丘

Bina比纳Hale黑尔Mike迈克

Bune邦恩Haley黑利Mona莫娜

Chip奇普Hart哈特Mata马塔

Cody科迪Hola霍拉Nat纳特

Crystal克里斯特Hettie赫蒂Neil尼尔

Chris基斯Ili艾利Niko妮可

Cyril西里尔Innis英尼斯Nisha尼莎

Daphne达芙妮Irene艾琳Neta内塔

Danial丹尼亚尔Iris艾里斯Osai奥赛

Denia德尼亚Isa艾萨Orea奥雷亚

Donna唐娜Jo乔Olivia奥利维娅

Dovi多维Josese乔塞斯Oma奥马

Eden伊登Judy朱迪Opeti奥佩蒂

Elisa埃莉莎Julie朱莉Perry佩里

Ella埃拉June琼Pola波拉

11

GB/TXXXXX—XXXX

表5（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Eva伊娃Mata马塔Samadiyo萨马迪约

Emosi埃莫西Nat纳特Tam塔姆

Fili菲利Neil尼尔Tino蒂诺

Florin弗洛林Niko妮可Tasi塔西

Fotu福图Nisha尼莎Troy特洛伊

Fehi费希Neta内塔Tuni图尼

Feki费基Osai奥赛Uesi尤西

Garry加里Orea奥雷亚Yates耶茨

Garth加斯Olivia奥利维娅Yani亚妮

Gina吉娜Oma奥马Yasa亚萨

Germaine杰曼Opeti奥佩蒂Yolanda约兰达

Glen格伦Perry佩里Yvonne伊冯娜

Hale黑尔Pola波拉Zaka扎卡

Haley黑利Pana帕纳Zazu扎朱

Hart哈特Pearl珀尔Zanna赞娜

Hola霍拉Pita皮塔Zidane齐达内

Hettie赫蒂Rae雷Zita齐塔

Ili艾利

西南印度洋热带气旋中文名称

西南印度洋热带气旋中文名称见表6，此表适用于赤道以南，东经90度以西的西南印度洋。

表6西南印度洋热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Alvaro阿尔瓦罗Issa伊萨Issa伊萨

Ana安娜Jasmine茉莉Jasmine茉莉

Ashley阿什莉Jeremy杰里米Jeremy杰里米

12

GB/TXXXXX—XXXX

表6（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Balita巴利塔Juluka朱鲁卡Juluka朱鲁卡

Batsirai巴齐雷Kanga康加Kanga康加

Belal贝拉尔Karim卡里姆Karim卡里姆

Candice坎迪斯Kundai昆代Kundai昆代

Cheneso切内索Letlama莱特拉马Letlama莱特拉马

Cliff克利夫Lisebo丽塞博Lisebo丽塞博

Dingani丁加尼Ludzi鲁齐Ludzi鲁齐

Djoungou乔乌古Maipelo迈佩洛Maipelo迈佩洛

Dumako杜马科Melina梅琳娜Melina梅琳娜

Eleanor埃莉诺Michel米歇尔Michel米歇尔

Emnati埃姆纳蒂Njazi恩贾齐Njazi恩贾齐

Enala伊纳拉Noah诺亚Noah诺亚

Fabien法比安Nousra努斯拉Nousra努斯拉

Fezile费兹莱Olivier奥利维尔Olivier奥利维尔

Filipo菲利波Onias奥尼亚斯Onias奥尼亚斯

Gamane加马内Oscar奥斯卡Oscar奥斯卡

Gezani格扎尼Pamela帕梅拉Pamela帕梅拉

Gombe冈贝Pelagie佩拉吉Pelagie佩拉吉

Halima哈利玛Pokera波克拉Pokera波克拉

Hidaya希达亚Quamar克马尔Quamar克马尔

Horacio霍拉西奥Quentin昆廷Quentin昆廷

Ialy伊阿利Quincy昆西Quincy昆西

Indusa因杜莎Rajab拉贾布Rajab拉贾布

13

GB/TXXXXX—XXXX

澳大利亚附近海域热带气旋中文名称

澳大利亚附近海域热带气旋中文名称见表7，此表适用于赤道以南、东经90度以东的南印度洋以及

赤道以南、东经160度以西的南太平洋。

表7澳大利亚附近海域热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Anika阿尼卡Fletcher弗莱彻Koji科吉

Alessia阿莱西亚Frances弗朗西丝Laszlo拉斯洛

Alfred艾尔弗雷德Freddy弗雷迪Lincoln林肯

Ann安Gabrielle加布丽埃勒Linda琳达

Anthony安东尼Gillian吉莉恩Luana卢安娜

Bianca比安卡Grant格兰特Lucas卢卡斯

Billy比利Greg格雷格Mingzhu明珠

Blake布莱克Gretel格雷特尔Marco马尔科

Blanche布兰奇Hadi哈迪Marian玛丽安

Bruce布鲁斯Harold哈罗德Megan梅甘

Caleb凯莱布Hayley海利Mitchell米切尔

Courtney考特尼Herman赫尔曼Narelle纳蕾勒

Catherine凯瑟琳Hilda希尔达Nathan内森

Charlotte夏洛特Iggy伊格吉Neville纳维尔

Claudia克劳迪娅Ilsa伊尔萨Niran尼兰

Damien达明Imogen伊莫金Nora诺拉

Dara达拉Irving欧文Odette奥黛特

Dianne黛安娜Ivana伊万娜Olga奥尔加

Dominic多密尼克Jack杰克Olwyn奥尔文

Dylan迪伦Jenna詹纳Oran奥兰

Edna埃德娜Jasper贾斯珀Owen欧文

Ellie埃莉Joshua乔舒亚Paddy帕迪

14

GB/TXXXXX—XXXX

表7（续）

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Ernie厄尼Joyce乔伊斯Paul保罗

Errol埃罗尔Kate凯特Penny彭妮

Esther埃斯特Kelvin凯尔文Peta帕塔

Ferdinand费迪南德Kimi基米Quincey昆西

Fina菲纳Kirrily基里莉Raquel拉克尔

Riley赖利Stan斯坦Veronica韦罗妮卡

Robyn罗宾Tasha塔莎Victoria维多利亚

Ruby鲁比Tatjana塔贾娜Vince文斯

Riordan里奥登Tiffany蒂法尼Wallace华莱士

Sandra桑德拉Tim蒂姆Yvette伊薇特

Savannah萨万娜Trevor特雷弗Zane赞恩

Sean肖恩Uriah尤赖亚Zelia泽拉

Seth塞思Vernon韦蒙

莫尔兹比港、雅加达附近海域热带气旋中文名称

莫尔兹比港、雅加达附近海域热带气旋中文名称分别见表8和表9。

表8莫尔兹比港附近海域热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Alu阿卢Ila伊拉Ranu拉努

Auram奥拉姆Kama卡马Sabi萨比

Buri布里Lobu洛布Tau塔乌

Dodo多多Maila迈拉Ume乌梅

Emau埃莫Nou努奥Vali瓦利

Fere费雷Obaha奥巴哈Wau瓦乌

Hibu希布Paia帕伊亚

15

GB/TXXXXX—XXXX

表9雅加达附近海域热带气旋名称

外文名中文名外文名中文名外文名中文名

Anggrek安格雷克Flamboy