04 文学创造过程

第四讲文学创造过程古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。”“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”——王国维《人间词话》第一节文学创造的发生阶段

第二节文学创造的构思阶段

第三节文学创造的物化阶段

第一节文学创造的发生阶段材料（信息）储备的主体性特征艺术发现创作动机一、材料（信息）储备的主体性特征文学材料的源泉——社会生活

作为观念形态的文艺作品，都是一定的社会生活在人类头脑中的反映的产物。……人民生活中本来存在着文学艺术原料的矿藏，这是自然形态的东西，是粗糙的东西，但也是最生动、最丰富、最基本的东西……它们是一切文学艺术的取之不尽、用之不竭的唯一的源泉。

——毛泽东：《在延安文艺座谈会上的讲话》

一、材料（信息）储备的主体性特征获取材料的途径

无意获取有意获取实践获取书本获取采菊东篱下，悠然见南山。无意获取笛福《鲁滨孙漂流记》1704年9月，一名叫亚历山大·塞尔柯克的苏格兰水手与船长发生争吵，被船长遗弃在大西洋中，在荒岛上生活4年4个月之后，被伍兹·罗杰斯船长所救。笛福便以塞尔柯克的传奇故事为蓝本，把自己多年来的海上经历和体验倾注在人物身上，并充分运用自己丰富的想象力进行文学加工，使“鲁宾逊”不仅成为当时中小资产阶级心目中的英雄人物，而且成为西方文学中第一个理想化的新兴资产者。该书取材于一件真实事件，一个贵族青年引诱了他姑母的婢女。婢女怀孕后被赶出家门，后来当了妓女,因被指控偷钱而遭受审判。这个贵族以陪审员的身份出席法庭，见到从前被他引诱过的女人，深受良心的谴责。他向法官申请准许自己同她结婚，以赎问罪过，不幸婢女在狱中死于斑疹伤寒。列夫·托尔斯泰《复活》《骆驼祥子》老舍听了三轮车夫三换车子的故事，写了《骆驼祥子》有意获取梅尧臣随身携带者一个特别的小布袋，挂在腰间，小布袋里装的全是纸条，一有灵感，好句好词，他就赶紧抽出纸条，迅速记下来。夏天蚊虫多，他就写有关蚊虫的诗，而且联想到喋喋不休盘是非的小人；上厕所看见蛆虫，他也写一首；蒲松龄——烟茶换故事实践获取实践获取书本获取二、艺术发现含义作家被内在积累的材料所引发，并与主体当前由于某种“关注”而形成的心理趋向相联系，突然间向外在事物、事件、现象的投射表现从习见的事物中看出新成分或新特征；从平凡的现象上察觉出潜藏的非凡意蕴；从平淡的旧形式间寻找不同的排列组合方式。

登幽州台歌（唐）陈子昂

前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。艺术发现的心理特征作家心灵的蓦然领悟作家独特眼光和非凡观察力的凝合，体现着深层的心理内容外在事物的某一突出之点与作家个人内心体验的契合以独特眼光在知觉中产生新创造物

传说有一位国王，命令他的画师们为他画像，要求一是要“真”，二是要“美”。可是这个国王一只眼睛是瞎的，一条腿又是瘸的，要真实地把这样的形象描绘出来，也就无美可言；如果要加以美化，就又失其真了，有许多画家都不幸因此而丧了命，被国王砍了脑袋。后来，有一位画家，为国王勾画了一幅《游猎图》，画面上的国王是这样的形象：国王一条腿跪在地上，闭着一只眼睛，正在托枪瞄准猎物，看上去英姿勃勃，栩栩传神，既真实，又壮美，国王喜不自禁，重重地嘉奖了画家。艺术发现的地位和作用文学创造活动发生的最早契机，使主体进入创造过程对整个文学创造过程具有重要作用。没有艺术发现，作家创作不出独创性的文学作品。黑格尔论艺术发现黑格尔论艺术发现

假如一个人能看出当前即显而易见的差别，譬如，能区别一枝笔与一头骆驼，我们不会说这人有了不起的聪明；同样，另一方面，一个人能比较两个近似的东西，如橡树与槐树，或寺院与教堂，而知其相似，我们也不能说他有很高的比较能力;我们所要求的，是要能看出异中之同和同中之异。

——黑格尔：《小逻辑》三、创作动机含义驱使作家投入文学创造活动的一股内在动力，对整个创作过程起支配作用的或隐或显的意图（或意念）作用是具体的文学创造过程能否完成的关键

三、创作动机动态轨迹内在需要鼓动—作家心理失衡—形成易感点—与外部刺激相迎合—形成极强的行动力量—支配整个创作过程分类远景动机，近景动机，主导动机，非主导动机，高尚动机，卑下动机，有意识动机和无意识动机第二节文学创造的构思阶段艺术构思及其心理机制构思方式第三节文学创造的物化阶段“形之于心”到“形之于手”语词提炼与技巧运用即兴与推敲第三节文学创造的物化阶段

物化阶段，具体说来是作家将构思成熟的形象和意念，转换为语言、文字等符号，并固定在纸张上，使其成为物质性的文本，成为可以流通和消费的意识形态话语系统的阶段。“形之于心”到“形之于手”含义作家把心中经过艺术构思已初步成熟的“形象”(包括意念)，转化为语言、文字等符号，再用“手”写出来，落到纸张上过程“转化”“操作”“形之于心”到“形之于手”复杂性作家头脑中所构思的那个形象，已成为一个“创造物”，而非生活中某个外在物象物化活动开始后，构思活动还在进行作家遣词造句能力的高低，成就动机的强弱，也都可能使心手不一，内外难符托尔斯泰＜复活＞玛斯洛娃肖像修改她是一个瘦削而丑陋的黑发女人，她所以丑陋，是因为她那个扁塌的鼻子。她的一头黑发梳成一条光滑的大辫子。有一对不大的，但是黑得异乎寻常的发亮的眼睛，颊上一片红晕，主要的是，她浑身烙上了一个纯洁无辜的印记。一个矮矮个子的黑发女人，与其说她是胖的，还不如说她是瘦的，她的脸上本来并不漂亮，而且脸上又带着堕落过的痕迹。美丽的前额，卷曲的黑发，匀正的鼻子，在两条平直的眉毛下面，有一双秀丽的黑眼睛。她穿着一种镶花边的绿色衣服......长着一张使男人见了不得不再回头看一下的，富有魅惑力的脸......。从牢房的门口走出一位个子不高，穿着灰色外衣的年轻女人。她头上缠着一块白色的头巾，但还是看得出她乌黑的头发，下面是一个美丽的白净的不高的头额。这个女人的脸上带着一副憔悴的病容，一双乌黑而微微浮肿的眼睛斜视着。一个小小的年轻女人，外面套着一件灰色的大衣。她头上扎着头巾，明明故意的让两绺头发从头巾里面溜出来，披出额头，这女人的面色显出长久受着监禁的人那种苍白，叫人联想到地窖储藏着的番薯所发的芽。两只眼睛又黑又亮，虽然浮肿，却仍旧放光，其中有一只眼睛稍稍有点斜睨。语词提炼与技巧运用语词提炼含义寻找最准确的语言、文字把艺术构思中已初步成熟的形象、意念准确、鲜明而生动地呈现出来范围形象和意念的物化、语调的选择、结构的妥帖、风格的和谐语词提炼与技巧运用技巧运用含义巧妙采用各种写作手法，例如肖像、行动、心理的描写，顺叙、倒叙、插叙的安排，烘托、对比的运用作用为内在物理服务为中心意念服务即兴与推敲即兴含义作家因受某一外在刺激或内在冲动的作用，兴会来临，在文字操作过程中迅速地创造出某作品的状况产生需要足够的材料储备和情感积累要有气氛和契机作家综合心力的集中爆发，长久酝酿的产物和作家所禀受的天赋、气质等先天因素以及后天所掌握的本领、技巧有关即兴与推敲推敲含义作家在语言文字操作过程中反复选择字词、调动语序，以求准确、妥帖地把形象或意念具体化的操作手段范围词句的精选，细节的提炼，人物的安排，章节的转换，意境的合成等即兴与推敲即兴和推敲的结合创造之初不急于动笔，作反复思考和深入沉潜；动笔不可勉强，等待机缘或需要的唤醒；灵感突至，及时捕捉，记下全部轮廓；过后仔细从头到尾地修改定型；修改中以形象的内在物理和自我的中心意念来统摄；《乌江》《题乌江亭》

李清照杜牧生当作人杰，胜败兵家事不期死亦为鬼雄