工程设计规范修订版

PAGE2PAGE1UDC中华人民共和国国家标准GBPGB50335—201x污水再生利用工程设计规范Codefordesignofwastewaterreclamationandreuse（征求意见稿）201×-××--××发布201×--××—--××实施联合发布中华人民共和国住房和城乡建设部联合发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

中华人民共和国国家标准CodefordesignofwastewaterreclamationandreuseGB50335—201×主编部门：中华人民共和国住房和城乡建设部批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部施行日期：201×年×月×日中国建筑工业出版社201×北京中华人民共和国住房和城乡建设部公告第××号建设部关于发布国家标准《污水再生利用工程设计规范》的公告现批准《污水再生利用工程设计规范》为国家标准，编号为GB50335—201×，自201×年×月×日起实施。其中，第3.1.4、3.1.7、4.1.5、5.0.4、5.0.9、5.0.11、7.1.3、8.1.2、8.1.3、8.1.4、8.1.5、8.2.2条为强制行条文，必须严格执行。本规范由中华人民共和国住房和城乡建设部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部201×年×月×日1前言根据住房和城乡建设部《关于印发〈2011年工程建设标准规范制订、修订计划〉的通知》（建标[2011]17号）的要求，规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，编制了本规范。本规范修订的主要内容是：1补充了基本规定；2增加水源、水质和水量设计要求；3增加再生水厂总体设计要求；4增加了高效沉淀池、气浮池、滤布滤池、纤维束滤池、曝气生物滤池、膜生物反应器、超滤、反渗透、臭氧氧化和人工湿地等污水再生处理单元技术设计要求；5增加了输配水设计规定；6修改完善了附属设施、安全防护等内容。本规范中以黑体字标志的条文为强制行条文，必须严格执行。本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由中国市政工程东北设计研究总院负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送中国市政工程东北设计研究总院（地址：长春市工农大路618号，邮编：130021）。本规范主编单位：中国市政工程东北设计研究总院上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司本规范参编单位：中国城市建设研究院有限公司北京市市政工程设计研究总院有限公司中国市政工程华北设计研究总院中国市政工程中南设计研究总院有限公司中国市政工程西南设计研究总院有限公司中国市政工程西北设计研究院有限公司天津市市政工程设计研究院有限公司本规范主要起草人员：本规范主要审查人员：

目次1总则 12术语 23基本规定 53.1一般规定 53.2方案选择 54水源、水质和水量 74.1水源及水质 74.2再生水水质 74.3设计水量 85再生水厂总体设计 106污水再生处理 116.1工艺流程 116.2混凝、沉淀 116.3过滤 136.4生化处理 146.5膜滤、反渗透 176.6臭氧、活性炭 186.7消毒 197输配水 217.1一般规定 217.2输水管道 217.3配水管网 227.4附属设施 228安全防护和监测控制 248.1安全防护 248.2监测控制 24附录A再生水管道与其他管线及建（构）筑物之间的最小水平净距 25附录B再生水管道与其他管线最小垂直净距 26本规范用词说明 27引用标准名录 28附：条文说明 29Contents1GeneralProvisions…………... 12Terms……………………… 23BasicRequirements………… 53.1GeneralRequirements…………………….. 53.2SchemeSelection………… 54WaterSource、WaterQualityandWaterFlow…………………... 74.1WaterSourceandWaterQuality …………..74.2ReclaimedWaterQuality…………………...……………. 74.3DesignWaterFlow……………………… 85OverallDesignofWaterReclamationPlant…………………….106WastewaterReclamationTreatment…………….. 116.1Process……………………. 116.2Coagulation、Precipitation……….. …………116.3Filtration………………….. 136.4BiochemicalTreatment…………………… 146.5MembraneFilter、ReverseOsmosis……….. 176.6OzoneOxidation、ActivatedCarbon……… 186.7Disinfection……………….. 197WaterTransmissionandDistribution…………… 217.1GeneralRequirements……………………. 217.2WaterTransmissionPipe……………………217.3WaterDistribution PipeNetwork……………227.4AncillaryFacilities……………………… 228SafetyProtectionandMonitoringControl………. 248.1SafetyProtection………….. 248.2MonitoringControl…………. 24AppendixATheMinimumHorizontalDistancebetweenReclaimedWaterPipelineandOtherPipelineorTheBuilding(Structure)…………… 25AppendixBTheMinimumVerticalDistancebetweenReclaimedWaterPipelineandOtherPipeline………………………….26ExplanationofWordinginThisCode…………… 27ListofQuotedStandards………….. 28Addition:ExplanationofProvisions……………...29

1总则1.0.1为充分利用城镇污水资源，削减水污染负荷，促进水的循环利用，缓解区域水资源短缺，推动城镇节水减排，提升城镇水资源综合利用效率和水平，推动资源节约型和环境友好型社会的建设，使污水再生利用工程设计做到安全可靠，技术先进，经济实用，制定本规范。1.0.2本规范适用于以农业用水、工业用水、城镇杂用水、景观环境用水、绿地浇灌和地下水回灌等为再生利用目标的新建、扩建和改建的污水再生利用工程设计。1.0.3污水再生利用工程设计除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。PAGE642术语2.0.1污水再生利用waterreclamation,wastewaterrenovation以污水为再生水源，经净化处理达到规定的水质标准后，通过管渠输送或现场予以利用的全过程。2.0.2污水再生处理wastewaterreclamationtreatment污水按照一定的水质标准，采取相应的技术方法进行净化处理并使其恢复特定使用功能及安全性的过程。污水再生处理技术方法包括但不限于二级处理、深度处理（三级处理）和消毒处理。2.0.3再生水reclaimedwater,renovatedwater污水经适当处理后，达到一定的水质标准，满足某种使用要求的水。2.0.4再生水厂waterreclamationplant；waterrecyclingplant生产再生水的水处理厂。2.0.5深度处理advancedtreatment进一步去除二级处理未能完全去除的污水中杂质的净化过程。深度处理是再生水处理工程的主体单元。深度处理通常由以下单元技术优化组合而成：混凝、沉淀（澄清、气浮）、过滤、活性炭吸附、膜过滤、膜-生物反应器、曝气生物滤池、臭氧氧化、消毒、自然净化系统以及不断发展的其他单元技术。2.0.6高效沉淀池high-efficiencysedimentationtank采用机械混凝、斜管（板）沉淀、污泥回流，并具有较高液面负荷的沉淀池。2.0.7均质滤料滤池uniformlygradedfilteringmediafilter又称V型滤池。采用较大粒径的均匀级配滤料，滤格两侧设有V型进水槽，冲洗采用气水冲洗兼有表面扫洗的快滤型滤池。2.0.8滤布滤池clothmediafilter利用一定孔径的滤布过滤以去除悬浮固体的过滤装置。滤布滤池属于表面过滤技术。2.0.9纤维束滤池fiberbundlefilter采用纤维束滤料的过滤装置。分为长纤维束滤池和短纤维束滤池，长纤维束滤池的滤料为直径几十m、长1m以上的纤维束丝；短纤维束滤池滤料为松散的外形像彗星状的纤维束团。2.0.10生物滤池biologicalfilter生物膜法的一种净化构筑物。在有氧或缺氧条件下，完成有机物氧化、硝化、反硝化及物理过滤的过程。2.0.11膜生物反应器membranebioreactor(MBR)生物反应与膜过滤相组合，利用膜过滤替代常规重力沉淀与过滤的污水处理构筑物。2.0.12膜过滤membranefiltration在污水深度处理中，通过渗透膜过滤去除污染物的技术。2.0.13微滤microfiltration(MF)在压力作用下，使待处理水流过孔径为0.1μm~5μm的滤膜，截留水中杂物的过程。2.0.14超滤ultrafiltration；hyperfiltration(UF)在压力作用下，使待处理水流过孔径为5nm~100nm的滤膜，截留水中杂物的过程。2.0.15纳滤nanofiltration(NF)在压力作用下，使待处理水流过孔径为0.5nm~5nm的滤膜，截留水中杂物的过程。2.0.16反渗透reverseosmosis(RO)在高于渗透压差的压力作用下，溶剂（如水）通过半透膜进入膜的低压侧，而溶液中的其他组份（如盐）被阻挡在膜的高压侧并随浓溶液排出，从而达到有效分离的过程。2.017膜通量waterflux在正常工作条件下，单位时间内透过单位膜面积的水量。2.0.18人工湿地constructedwetland用人工筑成水池或沟槽，底面铺设防渗漏隔水层，填充一定深度的土壤或填料层，种植芦苇一类的维管束植物或根系发达的水生植物，污水由湿地的一端通过布水管渠进入，以推流方式与布满生物膜的介质表面和溶解氧进行充分的植物根区接触而获得净化。人工湿地分为表面流人工湿地、水平潜流人工湿地和垂直潜流人工湿地。2.0.19城市杂用水urbanmiscellaneouswaterconsumption用于冲厕、道路清扫、消防、绿化、车辆清洗、建筑施工的非饮用水。2.0.20景观环境用水scenicenvironmentuse满足景观需要的环境用水，即用于营造城市景观水体和各种水景构筑物的水的总称。包括观赏性景观环境用水和娱乐性景观环境用水。2.0.21地下水回灌groundwaterrecharge有计划地将包括地表水、污水再生水在内的水源，通过井孔、沟、渠、塘等水工构筑物渗入地面或注入地下，补充地下水资源的技术措施。2.0.22工业用水水源rawwaterforindustrialuses工业冷却用水、洗涤用水、锅炉补给水、工艺与产品用水等的水源统称。再生水作为冷却用水、洗涤用水水源时，达到现行国家标准《城市污水再生利用工业用水水质》GB/T19923后，可以直接使用；作为锅炉补给水水源时，尚需再进一步软化、除盐等处理；作为工艺与产品用水的水源时，尚需根据试验或参照相关行业水质指标，确定直接使用或补充处理后再用。

3基本规定3.1一般规定3.1.1污水再生利用工程设计应符合城市总体规划和供排水等相关专项规划，按照统一规划、分期实施、发展用户、分质供水和集中利用为主、分散利用为辅的原则，积极稳妥地推进污水再生利用。近期设计年限宜采用5年~10年，远期设计年限宜采用10年~20年。3.1.2应正确处理城市水源建设与开发污水资源的关系、污水排放与再生利用的关系，确保经过处理的城市污水得到充分利用。3.1.3确定再生水利用目标时，宜优先选择用水量大、水质要求相对不高、经济和社会效益显著的用水。3.1.4污水再生利用工程的设计和运行必须保证用水安全、水质稳定、水量可靠。3.1.5污水再生利用工程构筑物的设计使用年限应大于50年，管道及专用设备的合理设计使用年限宜按材质和产品更新周期经技术经济比较后确定。构筑物设计应满足抗震、抗浮、防渗、防腐、防冻等要求。3.1.6再生水厂产生的污泥，可由本厂自行处理，也可送往其他污水处理厂集中处理。3.1.7再生水厂必须按有关标准的规定设置防爆、消防、防噪、抗震等设施。3.1.8对用水可靠性要求高的用户，应提出备用水源方案要求。3.1.9输配水管道输送再生水的水质、设计水量、设计压力应满足用户使用要求。3.1.10配水管网干管宜布置成环状管网。对于暂不具备形成环状管网条件的地区，枝状管道末端应设置排水阀（井），并应考虑排水出路。对于处于枝状管网服务范围内且对供水安全要求高的再生水用户，应结合用户要求，提出保障安全供水的措施。3.1.11应根据再生水用途分类的要求，确定再生水用水配套设施及管理措施。3.1.12再生水厂供电应根据用户对供水可靠性确定，宜不低于二级负荷设计。3.2方案选择3.2.1应根据再生水用户分布、水质水量要求、输配水方式及再生利用的便利性，合理确定处理水质标准、建设规模及布局。3.2.2再生水用户可通过以下工作阶段确定：1调查阶段：收集可供再生利用工程的水量及再生水的全部潜在用户的资料；2筛选阶段：按潜在用户的用水量大小、水质要求和经济条件等因素筛选出若干候选用户；3确定用户阶段：细化每个候选用户的输水线路和需水量等方面的要求，根据技术经济分析，确定用户。3.2.3工程设计方案应通过技术经济比较，选择技术先进可靠、经济合理、因地制宜的方案。污水再生处理工艺宜通过试验或借鉴已建工程的运行经验确定。3.2.4污水再生利用工程方案设计应包括下列内容：1确定再生水水源；确定再生利用工程用户、工程规模和水质要求；2确定再生水厂的厂址、处理工艺方案、输配水管线布置及管材管径优化选择；3确定用户配套设施；4进行工程投资估算、经济分析和风险评价等。3.2.5再生水厂选址宜靠近再生水水源和用户集中地区，可设在污水处理厂内或厂外，也可设在工业区内或某一特定用户内。3.2.6再生水厂选址在现有污水处理厂内时，应充分利用现有生产及附属设施。再生水厂与污水处理厂同时合并建设时，附属设施和设备应统一规划建设。独立建设的再生水厂应根据再生水的水质目标以及处理工艺，合理设置附属设施及设备。

4水源、水质和水量4.1水源及水质4.1.1再生水水源的水质、水量应满足再生水生产与供给的可靠性、稳定性和安全性要求，并不应对后续再生利用过程产生危害。4.1.2以城市污水作为再生水水源时，其水质应根据污水收集区域现状水质和预期水质变化情况确定，并应符合现行行业标准《污水排入城市下道水质标准》CJ343的有关规定。4.1.3污水收集系统应依靠排水管网进行，不宜采用明渠，应防止水温过度散失和雨季泥沙混入。4.1.4再生水水源为污水二级处理出水时，可按实际运行出水水质及原设计出水水质综合分析确定再生水水源水质。4.1.5严禁将放射性废水、重金属及有毒有害物质超标的污水作为再生水水源。4.2再生水水质4.2.1城市污水再生利用按用途分类，应符合现行国家标准《城市污水再生利用分类》GB/T18919的有关规定。4.2.2再生水的水质要求应由基本控制项目和选择控制项目组成。基本控制项目应为再生水的卫生安全等级与综合性水质要求，包括粪大肠菌群、浊度、SS、BOD5、COD、pH值、感官性状指标等。选择控制项目应按照用水途径的特定水质要求确定，包括影响用水功能与用水环境质量的各种化学指标和毒理指标。4.2.3再生水用作农田灌溉用水的水质标准，应符合现行国家标准《城市污水再生利用农田灌溉用水水质》GB20922的有关规定。4.2.4再生水用作工业用水水源水的水质标准，应符合现行国家标准《城市污水再生利用工业用水水质》GB/T19923的有关规定。4.2.5再生水用作城镇杂用水的水质标准，应符合现行国家标准的《城市污水再生利用城市杂用水水质》GB/T18920的有关规定。4.2.6再生水用作景观环境用水的水质标准，应符合现行国家标准《城市污水再生利用景观环境用水水质》GB/T18921的有关规定。4.2.7再生水用作地下水回灌用水的水质标准，应符合现行国家标准《城市污水再生利用地下水回灌水质》GB/T19772的有关规定。4.2.8再生水用作绿地灌溉用水的水质标准，应符合现行国家标准《城市污水再生利用绿地灌溉水质》GB/T25499的有关规定。4.2.9当再生水同时用于多种用途时，宜按最高水质标准要求确定。对于向服务区域内多用户供水的城市再生水厂，可按用水量最大用户的水质标准确定；个别水质要求更高的用户，可自行补充处理达到其水质要求。4.3设计水量4.3.1设计供水量应由下列各项组成：1再生水利用水量；2管网漏损水量；3未预见水量。4.3.2再生水厂设计规模确定应符合下列要求：1设计规模按本规范第4.3.1条的最高日水量之和确定；2水源为污水处理厂出水时，最大设计规模为该污水处理厂规模扣除各自不可回收的自用水量；3水处理构筑物的设计水量按最高日供水量加再生水厂自用水量确定。4.3.3工业企业再生水用水量宜根据企业的具体情况确定。对于已经建成投产的工业企业，宜通过用户调查方法确定；对于建设期的工业企业，可依据设计文件中的用水量确定；对于处在规划阶段的拟建企业，可按同类规模企业的再生水用水量情况确定。4.3.4农田灌溉用水量可按农业部门有关用水量指标及灌溉面积计算。4.3.5环境用水宜按不同类别的环境及景观设计用水量确定，当无设计资料时，可按下列方法确定：1娱乐性、观赏性景观环境用水量可按水体容量除以换水周期确定；2其他环境用水量可按维护生态环境平衡满足植被用水、水生生物用水等需要，加上非汛期最大月水面蒸发量和水体渗透量之和确定。4.3.6道路、广场的浇洒用水可按浇洒面积以2.0L/（m2·d）~3.0L/（m2·d）计算。4.3.7绿化浇灌用水定额应根据气候条件、植物种类、土壤理化性状、浇灌方式和管理制度等因素确定。当无相关资料时，绿化浇灌用水可按浇灌面积以1.0L/（m2·d）~3.0L/（m2·d）计算。4.3.8冲厕用水量应按现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015和《建筑与小区雨水利用工程技术规范》GB50400的有关规定计算。4.3.9其他用途的用水量可根据水量调查结果或按其他同类工程再生水用水量确定。4.3.10城镇再生水配水管网的漏损水量宜按再生水利用水量的10%~12%计算。4.3.11未预见水量可取再生水利用水量与配水管网的漏损水量之和的8%~12%。4.3.12再生水厂自用水量应按再生水厂生产工艺需要计算确定。4.3.13再生水厂供水的日变化系数和时变化系数，应根据供水对象不同，通过调研分析确定。

5再生水厂总体设计5.0.1污水二级处理与深度处理设施同时建设时，二级处理工艺单元的选取应同时考虑处理出水的达标排放和再生水生产对水质净化程度的要求。二级处理应强化氮、磷营养物处理程度，不宜在深度处理中专门脱氮。5.0.2深度处理工艺的选择及主要构筑物的组成，应根据再生水水源的水质、水量和再生水用户的使用要求等因素，宜按相似条件下再生水厂的运行经验，结合当地条件，通过技术经济比较确定。5.0.3选择生物滤池或膜生物反应器时，应充分利用其二级处理与深度处理的功能。5.0.4再生水深度处理必须有消毒措施。5.0.5各处理构筑物的数量不应少于2个，并应按并联设计。当任一构筑物或设备进行检修、清洗或停止工作时，应能满足供水要求。5.0.6再生水厂应设清水池，清水池容积应根据产水、供水和用水变化曲线及自用水量等确定，宜大于最高日供水量的10%。5.0.7再生水厂供水泵站内工作泵不得少于2台，并应设置备用泵。5.0.8当供水量和水压变化大时，宜设置调控设施。5.0.9有可能产生水锤危害的供水泵站及输配水管线，必须采取水锤防护措施。5.0.10再生水厂内除生活用水外，其他自用水应采用再生水。5.0.11再生水厂应设有溢流和事故排放管道。当溢流排放排入水体时，应满足相应水体水质排放标准的要求。5.0.12再生水厂应设置加药间、药剂仓库。药剂仓库的固定储备量可按最大投药量的7d~15d用量计算。5.0.13再生水厂的办公楼、仓库、机修车间和化验室配备应符合现行工程项目建设标准的有关规定。

6污水再生处理6.1工艺流程6.1.1污水再生处理在已建污水厂设施基础上，可通过增建深度处理设施，进行升级改造；新建污水厂可按再生水厂的目标统筹确定污水再生处理工艺流程。6.1.2城市污水再生处理，可选用下列工艺流程：1二级处理—过滤—消毒；2二级处理—微絮凝—过滤—消毒；3二级处理—混凝—沉淀（澄清、气浮）—过滤—消毒；4二级处理—膜过滤—消毒；5二级处理（或预处理）—生物滤池—消毒；6预处理—膜生物反应器—消毒。6.1.3当上述工艺流程不能满足用户水质要求时，可再增加深度处理其他单元技术中的一种或几种。其他单元技术有：臭氧氧化、活性炭吸附、臭氧-活性炭、高级氧化、自然湿地处理等。各单元的处理效率、出水水质可按国内外已建成的工程实例确定。6.2混凝、沉淀6.2.1投药混合可采用机械混合、水力混合或其他混合方式。混合时间宜为30s~120s，投药混合设施中平均速度梯度值宜大于300s-1。6.2.2絮凝时间宜为15min~30min。絮凝池的G值应从80s-1降至10s-1，机械式絮凝池不宜大于3级，絮凝段末端宜设穿孔排泥装置。6.2.3平流沉淀池停留时间宜为2.0h~4.0h，水平流速可采用4.0mm/s~12.0mm/s，表面水力负荷不宜大于1.25m3/(m2·h)，池的长深比不宜小于10:1，长宽比不宜小于4:1，有效水深宜为3m～3.5m。可采用重力穿孔管排泥或机械排泥。6.2.4升流式斜管沉淀池的上升流速宜为2.5mm/s~3.5mm/s，斜管长度宜为800mm~1000mm，倾角宜采用60。，上部清水区高度宜大于1m，底部配水区高度宜大于1.5m。斜板沉淀池的颗粒沉降速度宜为0.3mm/s～0.6mm/s，可采用穿孔管排泥或机械排泥。6.2.5澄清池上升流速宜为0.4mm/s~0.6mm/s。机械搅拌澄清池中的水力停留时间宜为1.5h~2.0h，内循环倍数宜为3~5倍，并宜设调整叶轮转速和开启度的装置。6.2.6高效沉淀池表面负荷宜为10m3/m2·h~20m3/m2·h；混合时间宜为0.5min~1.0min，絮凝时间宜为8min~15min，沉淀池上升流速宜为2.8mm/s~5.6mm/s，污泥回流量宜占进水量的3%~6%；斜管长宜采用1500mm，倾角宜采用600。6.2.7加压溶气气浮池设计参数，宜通过试验确定。无试验资料时，其设计宜符合下列要求：1气浮池接触室的上升流速宜为10mm/s～20mm/s，分离室的向下流速可采用1.5mm/s～2.0mm/s，即分离室液面负荷可为5.4m3/m2.h～7.2m3/m2.h。气浮池的单格宽度不宜超过10m；池长不宜超过15m；有效水深可采用2.0m～3.0m。2溶气罐位置宜靠近气浮池。溶气压力可采用0.2MPa～0.4MPa。溶气水回流比宜为10%。3采用高效浅层气浮的气浮池水力负荷宜为5.0m3/m2.h～6.0m3/m2.h，水深不宜小于0.6m，溶气压力可采用0.35MPa～0.40MPa，溶气水回流比可采用15%～30%。4气浮池应设置排泥、排渣设施。6.2.8污水经生物除磷工艺后，仍达不到再生水水质要求时，可选用化学除磷工艺，其设计宜符合下列要求：1化学除磷设计应包括药剂和药剂投加点的选择及药剂投加量的计算；2化学除磷的药剂宜采用铁盐、铝盐或石灰；3化学除磷可选用前置沉淀工艺、同步沉淀工艺或后沉淀工艺；4铁盐作为絮凝剂时，药剂投加量应为1摩尔铁去除1摩尔磷，并应乘以系数，该系数宜通过试验确定，可为2~3；5铝盐作为絮凝剂时，药剂用量为1摩尔铝去除1摩尔磷，并应乘以系数，该系数宜通过试验确定，可为2~3；6石灰作为絮凝剂时，并宜投加铁盐作助凝剂。石灰用量与铁盐用量宜通过试验确定；7采用铝盐或铁盐，后置投加时，污泥量增加可按5％～10％计；同步投加时，污泥量增加可按10％～15％计；8化学污泥宜与生物污泥一并处理；9化学除磷设备应符合计量准确、耐腐蚀、耐用及不堵塞等要求。6.3过滤6.3.1砂滤池的设计，宜符合下列要求：1滤池的进水SS宜小于20mg/L；2滤池可采用均质滤料滤池、双层滤料滤池、单层滤料滤池；3均质滤料滤池，滤料厚度可采用1000mm~1200mm，粒径可为0.9mm~1.2mm，滤速宜为4m/h~7m/h。滤池应设气水冲洗和表面扫洗辅助系统。表面扫洗强度宜为2L/（m2·s）～3L/(m2·s)；单独气冲强度宜为13L/（m2·s）～17L/（m2·s），历时2min~4min；气水联合冲洗时气冲强度宜为13L/（m2·s）～17L/（m2·s），水冲强度宜为2L/（m2·s）～3L/(m2·s)，历时3min~4min；单独水冲强度宜为4L/（m2·s）～8L/（m2·s），历时3min~4min。4双层滤池滤料可采用无烟煤和石英砂。无烟煤厚度宜为300mm~400mm，石英砂厚度宜为400mm~500mm。滤速宜为5m/h~10m/h；5单层石英砂滤料滤池，滤料厚度可采用700mm~1200mm，滤速宜为4m/h~6m/h；6滤池的工作周期宜采用12h~36h；7滤池系统水头损失可采用2.0m～3.0m；8滤池应设有冲洗滤池表面污垢和泡沫的冲洗水管；9宜采取措施防止生物生长堵塞滤池。6.3.2滤布滤池的设计，宜符合下列要求：1可采用聚酯编织针毡滤布或合成纤维绒毛滤布，最小孔径宜为10μm，表面浸没度宜为100％；2滤池的进水SS宜小于20mg/L；3水力负荷宜为6m3/(m2·h)~16m3/(m2·h)，滤速宜通过试验确定，当无试验数据时，可采用8m/h～10m/h；4滤盘直径宜为0.9m~3.0m；5滤盘反洗转速宜为0.5r/min~1.0r/min；6冲洗前水头损失宜为0.2m～0.4m；7反冲洗水量宜为处理水量的1.0％，反冲洗泵扬程宜为7m～15m；8冲洗前水头损失宜为0.2m～0.4m。；9滤池宜设斗形池底，可采用重力排泥。6.3.3纤维束滤池的设计宜符合下列要求：长纤维束滤池的设计宜符合下列要求：1）滤速宜为15m/h～20m/h；2）滤料厚度宜为1.0m～1.2m；3）水头损失宜为1.5m～2.0m；4）进水SS宜小于30mg/L；5）宜采用气水联合反冲洗系统，气冲强度宜为50L/m2·s～70L/m2·s，水冲强度宜为7L/m2·s～9L/m2·s；反洗周期12～24h；6）宜在滤池内设置纤维密度调节装置。2短纤维束滤池的设计宜符合下列要求：1）滤速宜为16m/h～20m/h；2）滤料厚度宜为1.6m～1.8m；3）水头损失宜为1.6m～2.0m；4）进水SS宜小于30mg/L；5）宜采用气水联合反冲洗系统，气冲强度宜为28L/m2·s～32L/m2·s；水冲强度宜为5L/m2·s-6L/m2·s；反洗周期12～24h；6）宜在滤池内设置滤料拦截装置。6.4生化处理6.4.1生物滤池设计应符合下列要求：1生物滤池根据功能不同，分为碳氧化曝气生物滤池、硝化曝气生物滤池、反硝化生物滤池，可按单级或多级形式布置；2生物滤池前应设置预处理设施，细格栅间隙应为1.0mm~3.0mm。滤池进水SS宜小于60mg/L；3重质滤料生物滤池宜选用天然火山岩滤料或人工烧结粘土陶粒，并宜按单层均质滤料配置；4滤料厚度宜为3000mm~4500mm，粒径宜为3mm~6mm。底部卵石垫层厚度宜为300mm~350mm，粒径宜为8mm~32mm；5滤池应设空气供给系统，池内供气可采用单孔膜曝气器或穿孔管，供气量应根据需氧量计算确定；6滤池应设气水联合反冲洗系统。反冲洗空气强度宜为10L/（m2·s）~15L/（m2·s），反冲洗水强度不宜大于8L/（m2·s）；7滤池的反冲洗周期宜采用24h~72h；8滤池单格面积不宜大于100m2。9曝气生物滤池多格并联运行时，供氧鼓风机宜采取一对一或一对二布置形式。；10曝气风机和反冲洗风机出口处应设置放空装置；11滤池进出水液位差宜为1.8m～2.3m；12当出水总磷浓度达不到排放要求时，应辅以化学除磷；13当进水BOD5/TN<4时，反硝化应补加碳源；14外加碳源宜选用短碳链易降解有机物，并应选用当地廉价碳源；15碳源投加量(以COD计)可按所需去除的硝态氮浓度的3～5倍计算；16生物滤池的容积负荷宜根据试验资料确定。无试验资料时，其五日生化需氧量容积负荷宜为3kg/（m3·d）~6kg/（m3·d），硝化容积负荷（以NH3-N计）宜为0.3kg/（m3·d）~0.8kg/（m3·d）。反硝化生物滤池容积负荷（以NO3~N计）宜为0.8kg/（m3·d）~4.0kg/（m3·d），水力负荷（滤速）宜为6.0m3/(m2·h)～12.0m3/(m2·h)，空床水力停留时间宜为20min～30min。6.4.2再生水厂出水水质要求较高时，可采用膜生物反应器工艺。膜生物反应器设计宜符合下列要求：1膜生物反应器可分为浸没式膜生物反应器和外置式膜生物反应器两种，应根据污水的性质、浓度和水量选择型式；2浸没式膜生物反应器处理系统应由预处理装置、膜生物反应器、后处理装置和控制装置等单元组成；外置式膜生物反应器处理系统应由预处理装置、生化处理装置、循环浓缩处理装置、膜分离系统、污泥处理装置、动力系统和控制装置等单元组成；3膜生物反应器进水应设置格栅，城镇污水预处理应设沉砂，进入膜池前应设置间隙不大于1mm的格栅或格网；4当进水中动植物油含量大于50mg/L，矿物油大于3mg/L时，应设置除油装置；5当进水水质和水量变化时宜设置调节设施；6出水对氮磷指标有要求时，生物池宜设置成厌氧、缺氧、好氧形式；7浸没式反应池污泥负荷与污泥浓度等设计参数应由试验确定。在无试验数据时，五日生化需氧量污泥负荷宜为0.05kgBOD5/(kgMLSS·d)～0.15kgBOD5/(kgMLSS·d)；污泥浓度（MLSS）宜为6g/L～12g/L；泥龄宜大于15d；总水力停留时间宜为9h～14h，其中好氧池宜为5h～8h，缺氧池宜为2h～5h，厌氧池宜为1h～2h；膜的设计通量宜为10L/m2·h～30L/m2·h，有效面积应根据处理水量和采用的膜通量计算，并应增加10%～20%的富余量；过膜压差（TMP）宜为0KPa～50Kpa；生物池气水比宜为4～10:1，膜池气水比宜为7：1～15:1；8外置式反应区容积、水力停留时间、污泥负荷、曝气系统等设计参数可按浸没式反应池设计。膜系统过滤方式宜为错流式过滤；膜系统正常运行回收率宜为10%～15%；回流浓水宜为85%～90%；膜面流速宜为3m/s～5m/s；膜通量宜为40L/m2·h～150L/m2·h；操作压力宜为0.2MPa～0.4MPa；污泥浓度宜为10g/L～40g/L；9浸没式膜组器可采用帘式或柱式中空纤维膜或板框式平板膜；膜的孔径应在0.01μm～0.4μm之间；纯水通量宜为60L/m2·h(10KPa)～750L/m2·h(10KPa)；膜的设计通量可按10L/m2·h～30L/m2·h。膜组器可采用抽吸水泵负压出水，也可利用静水压力自流出水，出水流量应稳定。应根据膜的运行状况确定清洗和反洗程序。曝气系统的风量应同时满足生物处理需氧量和减缓膜组器污染的要求，气水比宜为20：1～30:1；10外置式膜组器应由管式膜或中空纤维膜封装组成管式膜系统，膜的孔径宜在0.03μm～0.5μm之间；由管式膜封装的管式膜系统，循环泵的进水流量宜为产水流量的6倍～9倍，进水压力宜选择0.2MPa～0.4MPa；由中空纤维膜封装的管式膜系统，流量宜为设计进水流量。进水压力宜选择0.1MPa～0.2MPa。外置式膜组器应设置反冲洗和化学清洗系统；11生物反应池的设计水温宜为8℃～38℃；12外置式膜生物反应器宜设置膜池至好氧池的回流装置，回流比宜为300%～600%；13膜组件与池壁距离不应小于300mm。膜组件顶部距正常运行时的最低水位不应小于400mm；曝气管（膜组件底部）距池底不应小于300mm，并应均匀布气；应合理设计池内水流循环通道。14膜组件可采用抽吸水泵负压出水，也可利用静水压力自流出水，出水流量应稳定；15膜和膜组件应耐污染和耐腐蚀；16应设置膜在线清洗和离线清洗系统。6.4.3采用人工湿地工艺进一步提高再生水水质时，其设计宜符合下列要求：1主要设计参数宜按表6.4.3确定；表6.4.3人工湿地的主要设计参数类型BOD负荷Kg/hm2·d水力负荷m3/m2·d水力停留时间d表面流人工湿地15-50<0.14-8水平潜流人工湿地80-120<0.51-3垂直潜流人工湿地80-120<1.0（建议北方0.2-0.5；南方0.4-0.8）1-32应在底部和侧面进行防渗处理；3人工湿地采用的植物应根据不同地域及气候条件确定；4人工湿地填料应按过滤和透水要求进行级配，填料应干净且无泥土残渣。6.5膜滤、反渗透6.5.1污水再生处理采用微滤技术时，其设计应符合下列要求：1微滤处理工艺的进水宜为污水二级处理的出水；2微滤前应设置预处理设施；3微滤膜孔径宜为0.1m~0.2m；4二级处理出水进入微滤装置前，应投加抑菌剂；5微滤出水应经过消毒处理；6当微滤系统设置自动气水反冲系统时，空气反冲压力宜为600kPa，并宜用污水二级处理出水辅助表面冲洗。也可根据膜材料，采用其他冲洗措施；7微滤系统应设置监测微滤膜完整性的在线自动测试装置；8微滤系统运行应采用自动控制系统，在线监测过膜压力，控制反冲洗过程和化学清洗周期；9当有除磷要求时宜在微滤系统前采取化学除磷措施；10微滤系统反冲洗水应回流至污水二级处理系统中进行再处理。6.5.2污水再生处理采用超滤和反渗透技术时，其设计宜符合下列要求：1超滤系统水水回收率宜大于等于90%，膜通量宜为25L/（m2·h）～65L/（m2·h）；2反渗透系统水回收率宜大于等于65%，脱盐率宜大于等于95%，膜通量宜为10L/（m2·h）~30L/（m2·h）。反渗透系统应采用超滤或微滤做预处理设施，并应配置保安过滤器；反渗透出水pH值应根据水质进行调整；应妥善处理与处置浓水。6.6臭氧、活性炭6.6.1去除水中色度、嗅味及有毒有害有机物，可采用臭氧氧化技术，设计参数宜通过试验确定，无试验资料时，其设计应符合下列要求：1臭氧投量宜大于10mg/L，接触时间宜大于30min；2臭氧氧化系统中应设置臭氧尾气消除装置；3所有与臭氧气体或溶解有臭氧的水体接触的材料应耐臭氧腐蚀；4臭氧发生器的气源、臭氧发生装置、臭氧接触池的设计应符合现行国家标准《室外给水设计规范》GB50013的有关规定；5臭氧氧化工艺中臭氧投加量较大或再生水规模较大时，应通过技术经济分析确定是否利用臭氧尾气。6.6.2选用活性炭吸附工艺时，其设计应符合下列要求：1当选用粒状活性炭吸附处理工艺时，宜进行静态选炭及炭柱动态试验，宜根据被处理水水质和再生水水质要求，确定用炭量、接触时间、水力负荷与再生周期等；2用于污水再生处理的活性炭，应具有吸附性能好、中孔发达、机械强度高、化学性能稳定、再生后性能恢复好等特点；3活性炭使用周期，应以目标去除物接近超标时为再生的控制条件，并应定期取炭样检测；4活性炭再生宜采用直接电加热再生法或高温加热再生法；5活性炭吸附装置可采用吸附池，也可采用吸附罐。其选择应根据处理规模、投资、现场条件等因素确定；6在无试验资料时，活性炭吸附池宜采用下列设计参数：1）接触时间不宜小于10min；2）炭层厚度宜为1.0m~2.5m；3）滤速宜为7m/h~10m/h；4）水头损失宜为0.4m~1.0m；7活性炭吸附池冲洗经常性冲洗强度宜为为15L/m2·s~20L/m2·s，冲洗历时宜为10min~15min，冲洗周期宜为3d~5d，冲洗膨胀率宜为30%~40%；除经常性冲洗外，还应定期采用大流量冲洗；冲洗水可用砂滤水或炭滤水，冲洗水浊度应小于5NTU；当无试验资料时，活性炭吸附罐宜采用下列设计参数：1）接触时间宜为20min~35min；2）炭层厚度宜为4.5m~6m；3）升流式水力负荷宜为2.5L/m2·s~6.8L/m2·s，降流式水力负荷宜为2.0L/m2·s~3.3L/m2·s；4）操作压力宜为每0.3m炭层7kPa。6.7消毒6.7.1再生水厂应进行消毒处理，消毒方式可采用氯消毒、二氧化氯消毒、紫外线消毒、臭氧消毒或其组合技术。6.7.2污水再生处理设施出水的消毒及管网末梢的余氯保持等可采用氯消毒，常规消毒投加量宜为6mg/~15mg/L（以有效氯计），氯与再生水的接触时间不应小于30min，再生水余氯含量及管网末端余氯含量应符合国家有关标准要求。6.7.3二氧化氯投加量宜为4mg/L~10mg/L（以有效氯计），与水应充分混合，有效接触时间不应少于30min。6.7.4紫外线有效剂量可按现行国家标准《城市给排水紫外线消毒设备》GB/T19837的有关规定执行，接触时间宜为5s~30s，对长距离用户输配时宜采取二次投加措施。6.7.5臭氧消毒投加量宜为3mg/L~16mg/L，接触时间宜为10min~20min对长距离用户输配时宜采取二次投加措施。

7输配水7.1一般规定7.1.1再生水输配水管道的平面位置和竖向位置，应按城市总体规划及相关专项规划确定，并应符合现行国家标准《城市工程管线综合规划规范》GB50289的有关规定。7.1.2再生水管道水力计算应符合现行国家标准《室外给水设计规范》GB50013的有关规定。7.1.3再生水管道应防渗防漏。7.1.4管道不应穿过毒物污染及腐蚀性地段，当条件限制不能避开时，应采取有效防护措施。7.1.5寒冷地区再生水管道应采取防冻措施。7.1.6再生水管道与其他管线及建（构）筑物之间的水平净距，应根据建（构）筑物基础、路面种类、卫生安全、管道埋深、管径、管材、施工方法、管道设计压力、管道附属构筑物的大小等确定，最小水平净距宜按本规范附录A的规定执行。7.1.7管道与其他管线交叉时的最小垂直净距，宜按本规范附录B的规定执行。7.1.8当再生水管道敷设在给水管道上面时，除应满足本规范附录B规定的最小垂直净距外，不应有接口重叠，且再生水管道应加设套管，套管内径应大于再生水管道外径100mm，套管伸出交叉管的长度，每端不得小于3m，套管的两端应采用防水材料封闭。7.1.9管道试验压力及水压试验设计要求应符合现行国家标准《给水排水管道工程施工及验收规范》GB50268的有关规定。7.2输水管道7.2.1再生水输水管道应根据用途、有无调蓄设施等情况确定设计水量，并应符合下列规定：1城镇污水处理厂至再生水厂的原水输水干管设计流量应按再生水厂设计供水量加上自用水量确定；2再生水厂到配水管网的再生水输水干管的设计流量，应按再生水厂供水量确定，宜采用高日高时流量；3对于向特定用户供水的专用输水干管，当用户无调节设施时，设计流量应按用户高日高时用水量确定；当用户设置调节设施时，设计流量应按用户用水曲线、调节设施容量等因素确定。7.2.2从再生水厂到工业用水大用户的再生水输水管道的设计应符合下列规定：1当输水距离大于10km时，输水干管宜建设两条。输水干管和连通管的管径及连通管根数，应按输水干管任何一段发生故障时仍能通过事故用水量计算确定，事故水量不应低于设计水量的70%。当有足够的贮水池或者其他保障安全供水的措施时，可建一条；2当输水距离小于10km时，输水干管的条数可根据水源情况、调蓄设施情况、用户需求，经过技术经济比较后确定。7.3配水管网7.3.1配水管网应按最高日最高时供水量及设计水压进行平差计算，并应按下列两种工况和要求进行校核：1最不利管段发生故障时的事故用水量和设计水压要求；2最大转输时的流量和水压的要求。7.3.2支管管径不宜小于100mm。7.3.3用户的最小服务水头应按供水协议确定。未签订供水协议时，受水点处最小服务水头宜为0.10MP。7.3.4再生水用于民用建筑、公用建筑内部冲洗厕所用水时，最小服务水头应按供水协议确定，未签订供水协议时，用户接管处的最小服务水头应为0.28MPa。7.4附属设施7.4.1输配水管道中宜设置阀门、排气阀、泄水阀、水表（流量计）、倒流防止器、水锤消除设备、测压、测流装置、取水装置等。7.4.2再生水管道中阀门设置应符合下列规定：1主干管上任意两个相邻阀门之间不宜超过三条配水管，且阀门设置间距不宜大于（1~2）km；2主干管变径处设置阀门时，宜设置在小口径管道上；3干管与配水管的连接处，宜在配水管起端设置阀门；4输水管道的起点、终点、分叉以及穿越河道、铁路、公路段处，应根据工程情况设置阀门；5输水管道应根据情况设置事故检修阀门。7.4.3再生水管道中排气阀设置应符合下列规定：1在输配水管（渠）的隆起点及平直段每（800~1000）m应设置排气阀；2排气阀前宜设置检修阀门。7.4.4泄水阀及泄水管设置应符合下列规定：1输水管（渠）道、主干管和配水管网低洼处及阀门间管段低处，宜设置泄水阀和泄水管，其数量和位置应通过计算确定；2泄水管应专用，不得兼做取水管或其他用途；3泄水管受地形条件限制无法直接排水时，宜设置排泥湿井，将泄水排入湿井，用潜水泵抽至井外；4泄水阀规格宜按表7.4.4选用。表7.4.4泄水阀规格表再生水管管径≤DN400DN500DN600~DN700泄水阀规格DN100DN150DN200~DN250再生水管管径DN800~DN900DN1000≥DN1200泄水阀规格DN250~DN300DN300~DN400DN400~DN5007.4.5倒流防止器的设置，应符合下列规定：1再生水管道接入居住小区、工业园区、工业企业的引入管时，应在水表井后设置；2采用再生水灌溉的绿地喷灌系统，当喷头为地下式或自动升降式时，应在管道起端设置；3向景观水体、循环冷却水集水池等补水的管道，且补水口为淹没出流时，应在补水管道上设置。

8安全防护和监测控制8.1安全防护8.1.1再生水厂与各用户应设置畅通的通讯信息系统。8.1.2处理构筑物上面的主要通道，应设置安全防护栏杆，地面应有防滑措施。8.1.3再生水管道系统严禁与饮用水管道系统、自备水源供水系统连接。8.1.4再生水管道系统严禁安装饮用水龙头。8.1.5再生水管道敷设以及装设取水接口或者取水龙头时，均应标注“再生水不得饮用”的标识。闸门井井盖应铸有“再生水”字样。8.2监测控制8.2.1再生水厂及输配水管道应设置自动监测与控制系统。8.2.2再生水厂的投药和消毒设施必须设置监测仪表和报警装置。8.2.3再生水水源收集系统中的工业废水接入口，应设置水质监测点和控制闸门。8.2.4再生水厂总出口与主要处理单元以及用户用水点，宜设置取样装置；在出厂管道、各用户进户管道上应设计量和测压装置。8.2.5再生水厂和用户应设置水质在线分析监测设备，监测项目应符合生产运行要求和有关标准的规定。8.2.6当输水距离大于10km时，应在输水管道的起端、末端以及管道中部的合理位置设置自动测流、测压装置，实现遥测、遥讯、遥控。8.2.7配水管网测压、测流点的设置应符合下列规定：1测流区域的划分宜以再生水主干管为界，自然划分为不同的测流区域，或以一次性成片开发建设的区域为测流区域。每个测流区的范围宜控制在（5~8）km2范围内，每个测流区域宜设2~3个测流点；2测压点宜设于再生水厂供水起端、加压站前后、干管末梢、两个或者多个再生水厂供水结合部、主干管的交叉点附近、用水大户附近，地面标高高点或者低点等。

附录A再生水管道与其他管线及建（构）筑物之间的最小水平净距表A再生水管道与其他管线及建（构）筑物之间的最小水平净距（m）序号建（构）筑物或管线名称最小水平净距D≤200mmD＞200mm1建筑物1.03.02围墙或者篱笆1.01.03给水管线1.01.54污水、雨水管线0.50.55燃气管道中、低压P≤0.4MPa0.5高压0.4MPa＜P≤0.8MPa1.00.8MPa＜P≤1.6MPa1.56热力管道（直埋或管沟）1.57电力管线（直埋或排管）0.58通信管线（直埋或管道）1.09乔木1.510灌木1.511地上杆柱通信照明及＜10kv0.5高压铁塔基础边3.012城市道路侧石边缘1.513铁路堤坡脚5.014地道箱体5.015河道堤坡脚6.0

附录B再生水管道与其他管线最小垂直净距表B再生水管道与其他管线最小垂直净距（m）序号管线名称最小垂直净距1再生水管道0.152给水管道0.43污水、雨水管道0.404热力管线0.155燃气管线0.156电信管线直埋0.50管沟0.157电力管线（直埋或者管沟）0.158沟渠（基础底）0.509涵洞（基础底）0.1510铁路（轨底）1.011河底1.0

本规范用词说明1为便于在执行本规范条文时区别对待，对要求严格程度不同的用词说明如下：1）表示很严格，非这样做不可的：正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”；2）表示严格，在正常情况下均应这样做的：正面词采用“应”；反面词采用“不应”或“不得”；3）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的：正面词采用“宜”；反面词采用“不宜”；4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的，采用“可”。2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符合……的规定”或“应按……执行”。

引用标准名录1、《室外给水设计规范》GB500132、《建筑给水排水设计规范》GB500153、《给水排水管道工程施工及验收规范》GB502684、《城市工程管线综合规划规范》GB502895、《建筑与小区雨水利用工程技术规范》GB504006、《污水综合排放标准》GB89787、《城市污水再生利用分类》GB/T189198、《城市污水再生利用城市杂用水水质》GB/T189209、《城市污水再生利用景观环境用水水质》GB/T1892110、《城市污水再生利用地下水回灌水质》GB/T1977211、《城市给排水紫外线消毒设备》GB/T1983712、《城市污水再生利用工业用水水质》GB/T1992313、《城市污水再生利用农田灌溉用水水质》GB2092214、《城市污水再生利用绿地灌溉水质》GB/T2549915、《城镇污水处理厂附属建筑和附属设备设计标准》CJJ3116、《污水排入城市下道水质标准》CJ343

中华人民共和国国家标准污水再生利用工程设计规范CodefordesignofwastewaterreclamationandreuseGB50335—201x条文说明

目次TOC\o"1-2"\h\z\u1总则 333基本规定 343.1一般要求 343.2方案选择 354水源、水质和水量 384.1水源及水质 384.2再生水水质 384.3设计水量 475再生水厂总体设计 506污水再生处理 526.1工艺流程 526.2混凝、沉淀 536.3过滤 546.4生化处理 556.5膜滤、反渗透 566.6臭氧、活性炭 576.7消毒 597输配水 617.1一般规定 617.2输水管道 617.3配水管网 627.4附属设施 628安全防护和监测控制 648.1安全防护 648.2监测控制 64

1总则1.0.1我国政府高度重视城镇生活污水处理与再生利用基础设施建设，将其作为提升基本环境公共服务、改善水环境质量的重大环保民生工程，是建设资源节约型、环境友好型社会的重要工作任务。“十一五”期间，地方各级人民政府积极落实国家部署，不断加大污水处理设施建设力度。截至2010年底，我国城镇生活污水设施处理能力已达到1.25亿m3/d，设市城市污水处理率已达77.5%。同时污水再生利用也得到快速发展，工程建设规模迅速扩大。“十二五”期间，全国规划建设污水再生利用设施规模2676万m3/d。全部建成后，我国城镇污水再生利用设施总规模接近4000万m3/d，其中设市城市超过3000万m3/d，可以有效缓解城市用水矛盾。本规范颁布已经十年，对推动再生利用事业起到积极作用。十年来，再生利用工作得到迅猛发展，为总结我国十年来再生利用技术成果，满足新形势下污水再生利用工程建设需要，为工程设计提供技术支撑，故对本规范进行修订。1.0.2本条是本规范的适用范围。污水再生利用工程的最大用户是农业用水，污水农业灌溉是污水再生利用工程的重要方面，在我国有悠久历史，有成功经验也有失败教训，尚需进行科学总结。污水再生利用工程在城市的最大用户是工业，城市用水中约70%是工业用水，工业用水中80%左右又是水质要求不高的冷却用水。以再生水替代自来水用于工业冷却，在技术上和工程上都易于实现，在规模上又足以缓解城市供水紧张状况。其次是城市杂用水、景观环境用水等，随着城市建设的发展，这方面用水也会越来越多。1.0.3再生处理技术是跨学科技术，包括给水处理和污水处理技术内容，与二者既有联系又有区别。本规范未尽事宜，应按照现行国家标准《室外排水设计规范》GB50014和《室外给水设计规范》GB50013等有关标准执行。再生水用于工业冷却用水有关技术要求，应按现行国家标准《工业循环冷却水处理设计规范》GB50050的有关规定执行；再生水用于建筑物或小区使用的有关技术要求，应按现行国家标准《建筑中水设计规范》GB50336的有关规定执行。

3基本规定3.1一般要求3.1.1污水再生利用工程设计应以城市总体规划和给排水等水环境专项规划为主要依据，统一规划，分期实施。一般情况下，设计规划年限采用城市总体规划和给排水等水环境专项规划的年限。再生水厂近期设计年限采用5年~10年、远期设计年限采用10年~20年比较合适，再生水输配水管网设计中要体现再生水利用工程建设的可持续性，要以远期规划年限校核设计输配水主干管线。3.1.2强调处理后的城市污水，应作为城市的一种合法水源予以积极开发利用，将再生水与天然水统一进行管理和调配。在解决城市缺水问题时，应优先考虑污水再生利用。污水再生利用方案未得到充分论证之前，不能盲目舍近求远兴建远距离调水工程。水资源优化配置的顺序应是：利用本地天然水、再生水、雨水、境外引水、淡化海水。3.1.3本条文为污水再生利用技术政策及选择用户的原则。城市景观环境用水要优先利用再生水；工业用水和城市杂用水要积极利用再生水；农业用水要充分利用符合要求的城市污水二级处理厂的出水。3.1.4再生水作为城市第二水源，保证安全生产、安全供水与安全用水，十分必要。3.1.6污水厂升级改造及再生水厂产生的污泥宜统一处理。3.1.8为使工程规模达到经济合理，很可能高峰时再生水需水量大于供水量，此时用户可用新鲜水补足。有时再生水不能满足用户水质要求，或发生设备事故停水时，仍需用户用新鲜水补足。3.1.9关于再生水输配水管道输水水质、设计水量和设计压力的原则性规定。3.1.10配水管网干管布置成环状对于提高供水安全性、保障供水水质具有非常重要的意义。对于暂不具备设置环状管网的地区，为避免管网末梢再生水较长时间滞留，恶化水质，应设置排水阀（井）。对于处于枝状管网服务范围内且对供水安全要求高的再生水用户，应结合用户要求，提出提高供水安全性的具体措施，如设置调蓄池、另设备用水源等。3.1.11再生水用户的用水配套设施及管理措施按照不同用途确定。例如，当用于工业冷却时，一般包括水质稳定处理、菌藻处理和进一步改善水质的其他特殊处理，其处理程度和药剂的选择，由用户通过试验或参照相似条件下循环冷却水的运行经验确定；当用于城镇杂用水和景观环境用水时，应进行水质水量监测、补充消毒、用水设施维护等工作。在再生利用工程设计中，对再生水用户需要提出用水管理要求，再生水用水设施要和再生处理设施同时施工，同时投产。3.1.12工业用水水源的再生水厂供电系统应保障正常生产及供水。3.2方案选择3.2.1再生利用工程设计方案要在用户分布、水质水量调查，输配水管线路由踏勘等工作基础上，经充分论证确定工程规模、处理标准及处理工艺方案，论证依据要充分。3.2.2再生水用户的确定可分为调查、筛选和确定三个阶段。1调查阶段：主要工作是收集现状资料，确定可供再生利用的全部污水以及使用再生水的全部潜在用户。这一阶段需要和当地供水部门调查确定主要潜在用户情况，与供水部门和潜在用户建立密切的工作联系非常重要。潜在用户比较关心再生利用工程的供水量、水质、可靠性、政府对使用再生水的政策、以及有无能力支付管线连接费或增加处理设施所需费用。这阶段应予调研的主要内容包括：1）再生水利用潜在用户；2）与污水再生利用相关的公众关注点；3）污水再生利用环境影响；4）法律、法规与污水再生利用关系；5）审查批准污水再生利用计划实施的机构；6）再生水供应企业和用户之间法律责任；7）现在新鲜水的成本及将来可能变化；8）可支持污水再生利用计划的资金渠道。2筛选阶段：按用水量大小、水质要求、经济上的考虑对上阶段被确认的潜在用户分类排队，筛选出若干个候选用户。筛选用户的主要标准应是：1）用水量大小，大用水户的位置常常决定再生水管线的走向和布置，甚至规模也可大致确定；2）用户分布情况，用户集中在一个区域内或一条输水管沿线会影响再生水厂选址和输水管道布置；3）用户水质要求，通过分类排队可以筛选出一些明显有可能的用户。筛选时，除了比较各用户的总费用外，还应在技术可行性、再生水与新鲜水成本、能节约多少新鲜水水量、改扩建的灵活性、投加药剂和消耗能源水平等方面进行比较，从中挑选出若干个最有价值的候选用户。3确定用户阶段：这个阶段应研究各个用户的输水线路和蓄水要求，修正对这些用户输送再生水所需的费用估算；对不同的筹资进行比较，确定用户使用成本；比较每个用户使用新鲜水和再生水的成本。需要明确的事项有：1）每个用户对再生水水质有何特殊要求，允许水质变化幅度；2）每个用户需水量的小时及日变化情况；3）需水量的变化是用增大水泵能力，还是通过蓄水来解决，以便确定蓄水池大小及设置地点；4）如果需对再生水水质作进一步深度处理，明确建设和管理单位；5）区域内工业污染源达标排放程度，以便于确定再生水处理工艺；6）潜在用户需水的稳定性及长期性，工业企业生产工艺调整及改进计划，是否会影响再生利用工程规模及处理工艺；7）农业灌溉用户节水措施计划；8）潜在资助机构进行资助的条件和要求；9）用户分摊工程建设资金的情况；10）用户水价，用户自行建设的处理设施投资及期望的投资回收期。在进行上述调查分析后，可确定用户。作好用户调查，是落实污水再生利用工程的重要环节。取得用户理解和支持，愿意接受再生水，确定的设计水量和水质才能符合实际，最大限度地发挥污水再生利用工程工程效益。3.2.3污水再生利用工程的方案设计是设计过程中的基础性工作，在我国污水再生利用的初期阶段尤其显得重要。方案设计要详实可靠，特别要把落实用户工作做好，为工程审批决策提供充分依据。3.2.4污水再生利用工程方案设计内容要求。3.2.5再生水生产设施可利用已建成的污水厂改扩建，以及增加深度处理部分来实现；也可在新建污水处理厂中一并建设污水再生利用设施；或独立建设再生水厂。从再生利用角度出发，再生水厂宜分散布局，应根据城市总体及专项规划，按用户位置合理布局。3.2.6本条规定再生水厂附属设施和附属设备的设置原则。强调再生水厂选址在现有污水处理厂内时，在充分利用现有供电、中心控制、污泥处理、除臭、化验、办公等生产及附属设施基础上，按照实际需要合理设置。目前国内大多再生水厂与污水处理厂合建，独立建设的较少，对于再生水厂与污水处理厂同时合并建设的应统一考虑配套设施及设备设置，应统一规划建设。独立建设的再生水厂，由于再生水水质标准不同以及原水水质的差别，再生水处理工艺也会存在较大差别，要根据具体情况尤其是水质监测项目的需要，合理配置相关的附属设施和附属设备。4水源、水质和水量4.1水源及水质4.1.1再生水水源应保证对后续再生利用工程不产生危害，从系统上保障再生水水质安全。4.1.2城市污水，包括生活污水、工业废水和合流制管道截留的雨水，一般情况下可作为再生水水源。但生物处理和常规深度处理难以去除的氯化物、色度、高浓度氨氮、总溶解固体等，都会影响污水再生处理及利用，排污单位应做好内部处理，达到有关标准后才能进入市政排水系统。4.1.3污水收集方式不宜采用明渠，防止水温过度散失和雨季泥沙混入。4.1.4为使污水二级处理厂出水的水源水质确定的更加合理，应调查分析污水处理厂实际运行进出水水质、原设计出水水质、以及水质可能变化情况，综合分析确定。4.1.5放射性废水、重金属及有毒有害物质超标的污水不但对生化处理系统有影响，且经常规的生化处理及深度处理达不到相关水质标准，因此严禁作为再生水水源。4.2再生水水质4.2.1城市污水再生利用按用途分类见表1，我国现行污水再生利用分类及水质标准体系，是城市污水再生利用工程设计的基本标准。表1城市污水再生利用类别序号分类范围示例1农、林、牧业用水农田灌溉种籽与育种、粮食与饲料作物、经济作物造林育苗种籽、苗木、苗圃、观赏植物畜牧养殖畜牧、家畜、家禽水产养殖淡水养殖2城市杂用水城市绿化公共绿地、住宅小区绿化冲厕厕所便器冲洗道路清扫城市道路的冲洗及喷洒车辆冲洗各种车辆冲洗建筑施工施工场地清扫、浇洒、灰尘抑制、混凝土制备与养护、施工中的混凝土构件和建筑物冲洗消防消火栓、消防水炮3工业用水冷却用水直流式、循环式洗涤用水冲渣、冲灰、消烟除尘、清洗锅炉用水中压、低压锅炉工艺用水溶料、水浴、蒸煮、漂洗、水力开采、水力输送、增湿、稀释、搅拌、选矿、油田回注产品用水浆料、化工制剂、涂料4环境用水娱乐性景观环境用水娱乐性景观用水、景观湖泊及水景观赏性景观环境用水观赏性景观河道、景观湖泊及水景湿地环境用水恢复自然湿地、营造人工湿地5补充水源水补充地表水河流、湖泊补充地下水水源补给、防止海水入侵、防止地面沉降4.2.2再生水的水质标准由基本控制项目和选择控制项目组成，两种项目都应执行。4.2.3现行国家标准《城市污水再生利用农田灌溉用水水质》GB20922-2007规定的农田灌溉用基本控制项目及水质指标最大限值见表2，选择控制项目及水质指标最大限值见表3。我国利用污水灌溉历史悠久，但使用未经处理的污水灌溉会造成土壤板结、农作物受污染等问题，污水经一定程度处理后灌溉，才能保证农业生产安全和卫