2024视障者多媒体信息处理技术要求

视障者多媒体信息处理技术要求目次前言 III范围 1规范性引用文件 1术语和定义 1信息无障碍 1视障者多媒体信息处理技术 1多媒体信息中的时间描述 1多媒体信息中的场景描述 1多媒体信息中的人物描述 1播讲者 2频率 2比特率 2缩略语 2视障者多媒体信息通用制作要求 2视障者多媒体信息处理脚本创作要求 3脚本创作一般要求 3脚本创作准备 3脚本创作内容要点 4视障者多媒体信息录制、合成要求 4录音棚技术要求 4解说录制指标 5音频文件格式要求 5声画制作要求 5参考文献 7IIPAGEPAGE7视障者多媒体信息处理技术要求范围规范性引用文件（包括所有的修改单适用于本文件。T/CSMPTE9—2020中录音棚建筑声学技术要求。术语和定义下列术语和定义适用于本文件。信息无障碍Informationaccessibility任何人在任何情况下都能平等地、方便地理解、交互和利用信息。视障者多媒体信息处理技术Multimediainformationprocessingtechnologyforthevisuallyimpaired多媒体信息中的时间描述TimeDescription多媒体信息中的场景描述SceneDescription场景描述是对多媒体信息中背景状态、场地特征所做的脚本描述，是多媒体信息脚本制作的重要部分。多媒体信息中的人物描述CharactersDescriptioninMultimediaInformation播讲者DescriptveAudioDubber播讲者是根据脚本内容按照时间线索对多媒体信息进行讲述的人员。频率frequeneyfν比特率bitrate每秒传送的比特(bit)数。单位为bps(BitPerSecond)，比特率越高，传送的数据越大。声的比特率是指将数字声音由模拟格式转化成数字格式的采样率，采样率越高，还原后的音质就越好。缩略语下列缩略语适用于本文件。表1缩略语缩略语全拼中文名称AVIAudioVideoInterlcaved音频视频交错格式DVDDigitalVideoDisk数字视频光盘EQDigitalVideoDisk均衡器MOVMoviedigitalvideotechnology数字视频技术MP4MPEG-4fileformatMPEG-4文件格式MPEGMovingPictureExpertGroup移动图象专家组PCPersonalComputer个人计算机视障者多媒体信息通用制作要求视障者多媒体信息的通用制作要求如下：a）所制作的视障者多媒体信息的主要语言应与原多媒体信息语言保持一致；b）用于制作视障者多媒体信息的原始信息宜选用那些节奏不太快、对白之间间隙较长短的多媒体信息；c）制作视障者多媒体信息不应采用会干扰视障者欣赏多媒体信息的处理手段；d）对无对话内容的多媒体信息情节，应补充语音描述。视障者多媒体信息处理脚本创作要求脚本创作一般要求客观性脚本应真实反应多媒体信息内容，不应加入个人的主观评价。适当性脚本应使用简练、准确的词语，避免出现模糊、重复；脚本应分清主次，不宜平铺直叙地描述每一个画面与细节。通用性宜使用通用语言和词汇，不宜使用专业术语，如不可避免使用专业术语，应先简要解释再做描述。完整性除简单提示角色身份之外，应使用完整的语句。协调性用词应尽量与原多媒体信息协调一致，不干扰原多媒体信息中的正常对白。准确性不应使用有歧义、容易引起误解的语言。脚本创作准备完整浏览节目了解人物关系、专业词汇完成节目梗概和原作信息其他信息在多媒体信息脚本中简略介绍提示信息，包括但不仅限于演职人员、导演、创作人员等信息。脚本创作内容要点时间描述场景描述人物描述在人物首次出现时，应对人物的姓名、性别、年龄等特征进行介绍性描述。描述内容可同时完成，也可利用多媒体信息播放间隙在恰当的时机进行补充性描述。同时有多个人物出现时，要分清楚主次，将人物身份介绍清楚即可。在描述中，除特殊情况外，不可覆盖人物对话。主要情节描述事关多媒体信息种情节发展的必要线索和主要情节特征，应无一疏漏进行描述介绍。其他要点视障者多媒体信息录制、合成要求录音棚技术要求应符合T/CSMPTE9—2020中录音棚建筑声学技术要求。解说录制指标解说录制指标应符合表2的规定。表2解说录制指标类别指标要求音质声音真实、层次分明，圆润、柔和、不尖不燥，无异常杂音。内容与脚本内容相符，不得出现错读、漏读，零口误。语速语句流畅，语速匀称，上下文段落停顿等待时间适宜。情感表达根据情景的刻画，感情表达恰当。语义表述根据情景的刻画，语义表述清晰。音量控制无消波失真或音量过小，不同录音者或不同影片音量保持均衡。音频文件格式要求音频文件格式要求应符合表3的规定。表3音频文件格式要求类别指标要求文件格式应符合GY/T168—2001的规定文件类型无压缩wave格式采样频率44.1kHz或48kHz量化深度16bit或24bit表3（续）类别指标要求文件命名方式及声道映射2声道立体声5.1环绕立体声Track_L：左声道Track_R：