《左迁至蓝关示侄孙湘》课件

（唐）韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

作者简介

韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人

，自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期官员。韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“气盛言宜”“务去陈言”“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。有《韩昌黎集》传世。

贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎伯，并从祀孔庙。

生平

《左迁至蓝关示侄孙湘》——韩愈一封/朝奏/九重天，夕贬/潮州/路八千。

欲为/圣明/除弊事，肯将/衰朽/惜残年！

云横/秦岭/家何在？雪拥/蓝关/马不前。

知汝/远来/应有意，好收/吾骨/瘴江边。

韩愈被贬官至潮州经过蓝田关时，他的侄孙韩湘赶来与他同行。左迁，在古代的意思是被贬官。节奏：二二三式。思考1、韩愈为什么被贬至潮州？2、这首诗写了什么？蕴含诗人怎样的思想感情？

翻译

一封朝奏九重天，夕贬潮阳路八千。第一句点明了自己获罪被贬的原因。“朝奏”与“夕贬”让我们深切感受到诗人命运的急剧变化，蕴含了诗人遭遇不公的愤怨，也含蓄的表现了他刚正不阿、坚持真理的倔强性格。我早晨向皇帝呈上一篇奏折，傍晚被贬官到八千里外的潮州。“朝奏”、“夕贬”获罪之速鲜明对比：贬谪之远、之严厉。

被贬原因（写作背景）

公元819，唐宪宗决定将佛骨引进宫内供养三日。唐宪宗此举引得整个唐朝上行下效，全民都陷入了迎佛的狂欢，连民间百姓都燃艾焚香来烧炙自己的头顶背脊，以示虔诚。这种劳民伤财以及疯狂的迷信行为，引得韩愈不满，向来心直口快的他直接大笔一挥写下了千古名篇《谏迎佛骨表》，写好后便献给唐宪宗。韩愈希望唐宪宗看完这篇文章之后，能够不再大兴佛教，让百姓都能够安居乐业，而不是做一些伤害自己的事情。唐宪宗看完韩愈写的《谏迎佛骨表》，十分不爽。再加上韩愈在《谏迎佛骨表》写道：“佛本来就是夷狄之人，不知道君君臣臣、父父子子。更何况历代信佛的帝王都短命，反观三皇五帝哪一个都不信佛。”这一下子，气得唐宪宗直接要斩杀了韩愈，幸得裴度、崔群求情，说韩愈十分忠心，应当宽恕。可死罪能免，活罪难逃，直接“夕贬潮州路八千”。

当韩愈到达离京不远的蓝田时，侄孙韩湘赶来送行。韩愈当时悲歌痛哭，慷慨激昂的写了这首政治抒情诗。

云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。回头望长安，看到的只是阴云横布的终南山，家又在哪里？立马蓝关，大雪阻塞，连马也踟蹰不前。颈联即景抒情，既悲且壮。谪贬赴任，“其后家亦谴逐，小女道死，殡之层峰驿旁山下”，可谓悲极。前瞻茫茫，雪拥蓝关，马也踟蹰起来。“马不前”抑或“人不前”呢？诗人的心何尝不是大雪漫布，阻塞难安呢？悲云横雪拥：境界雄阔、气氛冷酷“一切景语皆情语”家何在：马不前：心系家人、感伤国事心事过重、前路的艰辛。归路渺渺、前途茫茫通过对壮阔景色的描绘，渲染出严峻冷酷的气氛，与孤苦渺小的个人形成强烈的对比，暗示前路的艰辛，露出英雄失路之意。

欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。想替皇帝除去有害的事，哪能因为衰老就吝惜残余的生命。大有为匡正祛邪义无反顾地勇气。作者在此申诉了自己忠而获罪和非罪远谪的愤慨。尽管招来一场弥天大祸，他还是老而弥坚，表现了他刚正不阿的性格。

知汝远来应有意，好收吾骨瘴江边。我知你远道而来应知道我此去凶多吉少，正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清！尾联很有“虽九死而不悔”的态度，也含有蹇叔哭师的悲切，抒英雄之志，表骨肉之情，悲痛凄楚，溢于言表。本诗的特点：全诗容叙事、写景、抒情为一炉，诗味浓郁，感情真切，对比鲜明，是韩诗七律中的精品。2、概括这首诗的主旨

答：通过描绘“云横秦岭”，“雪拥蓝关”云雪茫茫、道路险恶的孤寂画面，表现了作者忠而遭贬的备份忧伤。探究

探究谈谈纪昀对“语急凄切、却不衰飒”的理解。答：“朝奏夕贬”，“路八千”，“衰朽残年”，“家何在”，“马不前”，“好收吾骨章江边”都是极为凄切的，但诗人的情感并不衰飒。原因是诗中融入了诗人慷慨激昂、刚正不阿的情感；同时在写景抒情上，“云横雪岭”，境界雄浑，气势磅礴，具有撼动人心的力量，所以读起来不觉得衰飒。课后练习关于此诗的赏析不正确的是：（）A、首联直接写出自己获罪被贬的原因，“朝奏”与“夕贬”比照，让人感觉到诗人命运变化的急剧。B、尾联写诗人向韩湘交代后事，显得从容、宁静，表现了诗人内心的矛盾和痛苦，也让人联想到马致远“瘦马”，都是以马写人。C、颔联表明诗人的心迹：不惜残年为皇帝革除弊害。D、颈联即景抒情，表现了诗人忧家忧国的情怀。B

韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》中表明韩愈效忠朝廷的态度和决心的诗句是

，表达忧家忧国情怀的诗句是