订单合同范例英文_第1页
订单合同范例英文_第2页
订单合同范例英文_第3页
订单合同范例英文_第4页
订单合同范例英文_第5页
已阅读5页,还剩9页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

订单合同范例英文第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoandexecutedonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.TheSeller:[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress],(hereinafterreferredtoas“theSeller”);

2.TheBuyer:[FullLegalNameoftheBuyer],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Buyer’sAddress],(hereinafterreferredtoas“theBuyer”).

WHEREAS,theBuyer,desiringtopurchasecertaingoodsfromtheSeller,andtheSeller,desiringtosellthesaidgoodstotheBuyer,herebyagreeasfollows:

1.Goods:

TheSelleragreestosellanddelivertotheBuyer,andtheBuyeragreestopurchaseandpayfor,thefollowinggoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”):

1.1Description:[DetailedDescriptionoftheGoods];

1.2Quality:[QualityStandardsoftheGoods];

1.3Quantity:[QuantityoftheGoods];

1.4Specifications:[TechnicalSpecificationsoftheGoods];

1.5Packaging:[PackagingoftheGoods].

2.Price:

2.1ThepriceoftheGoodsshallbe[PriceperUnit](hereinafterreferredtoas“theUnitPrice”);

2.2ThetotalpricefortheGoodsshallbe[TotalPrice](hereinafterreferredtoas“theTotalPrice”);

2.3Paymentterms:[PaymentTerms,suchas30daysfromthedateofinvoiceorupondelivery,etc.].

3.Delivery:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackagedandlabeledinaccordancewiththerequirementsofthisContract;

4.Acceptance:

4.1TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptanceoftheGoodswithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery;

4.2IftheBuyerfailstoinspectandconfirmacceptanceoftheGoodswithinthespecifiedperiod,itshallbedeemedthattheGoodshavebeenaccepted.

5.Warranties:

5.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromanydefectsinmaterialandworkmanship,andshallconformtothespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContractforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery;

5.2TheBuyer’ssoleandexclusiveremedyforanybreachofwarrantyshallbetherepair,replacement,orrefundofthepurchaseprice,attheSeller’ssolediscretion.

6.IntellectualProperty:

6.1TheSellerretainsallownershiprightsinandtoanyintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods;

6.2TheBuyershallnotuseorcopyanysuchintellectualpropertyrightswithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

7.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

9.Amendments:

AnyamendmenttothisContractmustbemadeinwritingandexecutedbybothparties.

10.Attachments:

10.1ProductSpecifications;

10.2QualityAssuranceCertificate;

10.3ProformaInvoice;

10.4ShipmentBillofLading.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

[SignatureofSeller]

_________________________

[SignatureofBuyer]

[CompanyStampofSeller]

[CompanyStampofBuyer]

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ContractNumber:____________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”):[FullLegalNameofthePrincipal],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Principal’sAddress];

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”):[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”):[FullLegalNameoftheThirdParty],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[ThirdParty’sAddress].

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheintermediationoftheThirdParty,andtheSelleragreestosellanddelivertheGoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactastheintermediarybetweenthePrincipalandtheSellerandfacilitatethetransaction;now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipal,andthePrincipalagreestopurchaseandpayfor,thefollowingGoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”);

1.2TheThirdPartyshallprovideintermediaryservices,includingbutnotlimitedto,marketresearch,contractnegotiation,andpost-salessupport,tothePrincipalandtheSeller(hereinafterreferredtoas“theServices”).

2.PriceandPaymentTerms:

2.1TheUnitPricefortheGoodsshallbe[PriceperUnit];

2.2TheTotalPricefortheGoodsshallbe[TotalPrice];

2.3PaymentshallbemadetotheSellerwithin[PaymentTerms]fromthedateofinvoice;

2.4ThePrincipalshallcompensatetheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththeagreedfeestructure.

3.DeliveryandAcceptance:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptancewithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery;

4.Principal’sRightsandObligations:

4.1ThePrincipalhastherighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContract;

4.2ThePrincipalshallprovideaccurateinformationregardingtheGoodsandServicesrequired;

4.3ThePrincipalshallcomplywiththetermsandconditionsoftheContractandpaytheagreedfeestotheThirdPartyandtheSeller;

4.4ThePrincipalshallhavetherighttoterminatetheContractintheeventofabreachbytheSellerortheThirdParty.

5.Seller’sRightsandObligations:

5.1TheSellerhastherighttoreceivepaymentfortheGoodssoldundertheContract;

5.2TheSellershallensurethequalityandquantityoftheGoodsaspertheContract;

5.3TheSellershallcomplywiththedeliverytermsandconditionsasspecifiedintheContract;

6.ThirdParty’sRightsandObligations:

6.1TheThirdPartyhastherighttoreceivepaymentfortheServicesprovidedundertheContract;

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandusereasonableeffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

6.3TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromthePrincipalortheSellerwithoutpriorwrittenconsent.

7.LimitationofLiability:

7.1ThePrincipal,theSeller,andtheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromcircumstancesbeyondtheirreasonablecontrol;

7.2ThePrincipalshallnotholdtheSellerortheThirdPartyliableforanybreachofwarrantyordefectintheGoods;

8.Termination:

8.1ThePrincipalmayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2TheSellermayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal;

9.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

10.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

11.Amendments:

AnyamendmenttothisContractmustbemadeinwritingandexecutedbyallparties.

12.Attachments:

12.1ProductSpecifications;

12.2QualityAssuranceCertificate;

12.3ProformaInvoice;

12.4ShipmentBillofLading.

ByexecutingthisContract,thepartiesacknowledgethefollowing:

ThePrincipal’sprimaryobjectiveinengagingtheThirdPartyandtheSelleristosecurethehighestqualityGoodsatcompetitiveprices,whileensuringtimelydeliveryandreliablepost-salessupport.TheinclusionoftheThirdPartyasanintermediaryistoleveragetheirexpertiseandmarketknowledge,therebyoptimizingthePrincipal’sprocurementprocessandminimizingrisksassociatedwithdirecttransactions.

ThePrincipal’srightsandobligationsareprioritizedinthisContract,astheyaretheprimarystakeholders.ThePrincipalhastherighttoterminatetheContractintheeventofabreachbyeithertheSellerortheThirdParty,ensuringtheirinterestsareprotected.Additionally,thePrincipal’srighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContractisacornerstoneoftheagreement,reflectingtheimportanceofqualityandtimelydelivery.

TheSeller’sandtheThirdParty’sresponsibilitiesareclearlydefinedtoensuretheyfulfilltheirobligationstothePrincipal.TheSeller’sliabilityislimitedtothequalityandquantityoftheGoods,whiletheThirdParty’sliabilityislimitedtotheprovisionofServicesandthemaintenanceofconfidentiality.

Insummary,theinterventionoftheThirdPartyservestoenhancethePrincipal’sprocurementexperiencebyprovidingspecializedservicesandmitigatingrisks.ThePrincipal’sroleasthedominantpartyinthisContractisessentialtoachieveitsobjectivesandprotectitsintereststhroughoutthetransactionprocess.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ContractNumber:____________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”):[FullLegalNameofthePrincipal],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Principal’sAddress];

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”):[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”):[FullLegalNameoftheThirdParty],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[ThirdParty’sAddress].

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheintermediationoftheThirdParty,andtheSelleragreestosellanddelivertheGoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactastheintermediarybetweenthePrincipalandtheSellerandfacilitatethetransaction;now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipal,andthePrincipalagreestopurchaseandpayfor,thefollowingGoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”);

1.2TheThirdPartyshallprovideintermediaryservices,includingbutnotlimitedto,marketresearch,contractnegotiation,andpost-salessupport,tothePrincipalandtheSeller(hereinafterreferredtoas“theServices”).

2.PriceandPaymentTerms:

2.1TheUnitPricefortheGoodsshallbe[PriceperUnit];

2.2TheTotalPricefortheGoodsshallbe[TotalPrice];

2.3PaymentshallbemadetotheSellerwithin[PaymentTerms]fromthedateofinvoice;

2.4ThePrincipalshallcompensatetheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththeagreedfeestructure.

3.DeliveryandAcceptance:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptancewithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery.

4.Principal’sRightsandObligations:

4.1ThePrincipalhastherighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContract;

4.2ThePrincipalshallprovideaccurateinformationregardingtheGoodsandServicesrequired;

4.3ThePrincipalshallcomplywiththetermsandconditionsoftheContractandpaytheagreedfeestotheThirdPartyandtheSeller;

4.4ThePrincipalshallnotterminatetheContractwithoutcause,andshallgivetheSellerandtheThirdPartyareasonableopportunitytocureanybreach.

5.Seller’sRightsandObligations:

5.1TheSellerhastherighttoreceivepaymentfortheGoodssoldundertheContract;

5.2TheSellershallensurethequalityandquantityoftheGoodsaspertheContract;

5.3TheSellershallcomplywiththedeliverytermsandconditionsasspecifiedintheContract;

5.4TheSellershallbeentitledtoterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal.

6.ThirdParty’sRightsandObligations:

6.1TheThirdPartyhastherighttoreceivepaymentfortheServicesprovidedundertheContract;

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandusereasonableeffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

6.3TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromthePrincipalortheSellerwithoutpriorwrittenconsent;

6.4TheThirdPartyshallhavetherighttoterminatetheContractifthePrincipalfailstopaytheagreedfeesfortheServices.

7.LimitationofLiability:

7.1ThePrincipal,theSeller,andtheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromcircumstancesbeyondtheirreasonablecontrol;

7.2ThePrincipalshallnotholdtheSellerortheThirdPartyliableforanybreachofwarrantyordefectintheGoods;

8.Termination:

8.1ThePrincipalmayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2TheSellermayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal;

8.3TheThirdPartymayterminatetheContractifthePrincipalfailstopaytheagreedfeesfortheServices.

9.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

10.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContra

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论