整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的_第1页
整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的_第2页
整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的_第3页
整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的_第4页
整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的_第5页
已阅读5页,还剩9页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

整车开发过程中的英文缩写-汽车行业的你一定要知道的小编整理的一份超级全面的整车开发过程中用到的英语,供大家参考整车开发通用英文缩写(按首字母排序)英文缩写英文全称中文含义(按首字母排序)100%

Cal100%Calibration100%标定100%

IVER100%IntegrationVehicle

EngineeringRelease100%集成车工程发布100%

PPAPAllpartsatfullPPAPfor

Vehicleprogram为了整车项目,所有零件须完全通过PPAP100%

SVER100%StructureVehicle

EngineeringRelease100%结构车工程发布65%Cal65%Calibration65%的动力总成标定80%Cal80%Calibration80%的动力总成标定8D8Disciplines问题解决8步法AAlphaAlpha阶段(动力总成产品开发的一个阶段)AMRDAlphaMaterialRequiredDateAlpha样件需求日期A/TAutomaticTransmission自动变速器A/TAutomaticTransmission自动变速器AAArchitectureApproval架构批准AAMAllianceofAutomobile

Manufactures汽车制造商联盟ABSAnti-lockBrakeSystemor

Anti-BlockSteering防抱死制动系统ACArchitectureConfirmation架构确认ACEAssistantChiefEngineer总工助理ACTActivity工艺路线ACTBOMAssemblyComponentTreeBOM总成件树形BOMADAlternativesDevelopment主题开发ADVAnalysis/Development/

Validation分析/开发/验证ADVAnalysis,Developmentand

Validation分析,开发和认证AEApplicationEngineer应用工程师AEApplicationEngineer应用工程师AEMAssimilabilityevaluationmethod可装配性评估方法AFIArchitectureFramingInitiation架构框架启动AIACAutomotiveIndustryActionGroup美国汽车工业行动集团ALYAlloy铝合金AMTAutomaticMachincalTransmission机械式自动变速器ANSIAmericanNationalStandards

Institute美国国家标准协会APAdvancedPurchasing提前采购APAssemblyPlant总装厂APBAutomotiveProductBoard汽车产品委员会APDApprovedProductDescription批准的产品描述APEAnnualProgramExecution年度项目执行APECAsiaPacificEconomic

Cooperation亚太经济联盟APQP/CPAdvancedProductQuality

PlanningandControlPlan先期产品质量规划和控制计划APSBAsiaPacificStrategyBoard亚太战略委员会(通用汽车的高层管理组织)ARAppropriationRequest项目预算ARCArchitectureRefinementComplete架构优化完成ASBAutomotiveStrategyBoard汽车战略委员会(通用汽车的高层管理组织)ASC经销商售后管理系统ASEAutomotiveSafetyEngineering汽车安全工程ASEAftersalesEngineering售后工程ASNAdvancedshippingnotice发货通知单ASSIArchitectureStatementof

StrategicIntent战略意向的架构陈述Assy

Check-inAssemblyLineCheck-in装配线进场启动现场安调Assy

PPAPAssemblyLinePPAP装配线通过PPAPAssy

PPAPAssemblyLinePPAP装配线通过PPAPAssy

PPVAssemblyLineProductsand

ProcessValidation装配线交付后的产品工艺验证Assy

PPVAssemblyLineProductionand

ProcessValidation装配线交付后产品工艺验证Assy

Run-OffAssemblyLineRun-Off装配线试装交样日期Assy

Run-offAssemblyLineRUN-Off装配线整线打通,启动试装,允许手工装配Assy

Run-offMRDAssemblyLineRUN-OffMaterial

RequiedDate装配线ATCAutoTemperatureController自动空调控制器ATFAutomaticTransmissionFluid自动变速箱油ATTAttachment附件ATTActualtakttime实际单件工时AVDAdvancedVehicleDevelopment先期车辆开发AVDCAdvanceVehicleDevelopment

Center先期车辆开发中心AVD-LTAdvancedVehicle

Development-LeadershipTeam前期整车开发-领导小组AVDPAdvancedVehicleDevelopment

Process(TimebetweenDSIandVPI)先期车辆开发流程(在DSI与VPI之间)AVPMAdvancedVehiclePlanning

Manager先期车辆计划经理BBetaBeta阶段(动力总成产品开发的一个阶段)BBuild制造BMRDBetaMaterialRequiredDateBeta样件需求日期B+UBuildingandUtility土建公用BADBuildAuthorizationDocument试制授权文档BCBusinessCase业务计划BCMBodyControlModule车身控制器BDCBodyDistributonCentral车辆调配中心BESCBaseEngineSteeringCommittee发动机总成战略转向委员会BIQBuildinginQuality制造质量BIRPrototypeBuildIssueReport试制问题报告BIRBuildIssuesResolution试制问题BIRBuildIncidentReport装车问题报告BIRBuldingissuereport造车问题报告BIWBody-In-White白车身BIWBodyinWhite白车身BODBillofDesign设计清单BOEBillofEquipment设备清单BOMBillofMaterial物料清单BOMBillofMaterial物料清单BOMBillofMaterial物料清单BOMBillOfMaterial物料清单BOMBillOfMaterial物料清单BOMBillofMaterial物料清单BOPBillofProcess工艺清单BOPBillOfProcess工艺清单BPBreakPoint断点BPDBusinessPlantDeployment业务计划实施BPPBestpeoplepractices最佳人员准则BPRBusinessplanrecompose业务流程重组BSBodyShop车身车间BSDBuildSiteDirection试制现场指导书BUFFERBuffer线边缓存区C/CAPConstruction/Conversionand

AccelerationPlan土建/改造和生产提速计划CABChangeApprovalBoard更改审批会CAC服务热线专员CAFECorporateAverageFuelEconomy公司平均油耗CalCalibration动力总成标定CARECustomeracceptancereview

evaluation整车报交检查CARECustomerAcceptance&Review

Evaluation用户接受度和审查评估CCConceptConfirmation验证概念CCConsolidationCenter集散中心CCConfirmationClinic确认临床Cert

LSOCertificationLiftStopOrder通过排放认证通知CETColdEnvironmentTest寒区试验CHChassisDepartment底盘部CIConceptInitiation提出项目概念CIMCustomerInterfaceManager客户服务经理CIPContinueImproveProcess持续改进CIPContinueImproveProcess持续改进CITContinuousImprovementTeam不断改进小组CITCompartmentIntegrationTeam车厢集成小组CMCContainerManagementCenter空箱管理中心CMEChangeManagementEngineer更改管理工程师CmkN/A临界机器能力指数CmkCapabilityMachineIndex机器设备能力CMM三坐标测量C-NCAPChinaNewCARAssessmentProcess中国标准新车评估体系COCCentreofCompetence能力中心COECenterofExpertise经验总结中心CPControlPlan控制计划CPITCurrentProductImprovementTeam现有产品改进小组CpkComplexProcessCapability过程能力指数CpkProcessCapabilityIndex稳定过程的能力指数CPQECurrentProductQualityEngineer现有产品质量工程师CPVCostperVehicle单车成本CR/DNChangeRequest/DecisionNotice更改决议CR/DNChangeRequest/DecisionNotice变更申请/决议通知CRBChangeReviewBoard更改评审小组CSContractSigning动力总成签署项目合同CSContractSigning合同签订CS1ControledShipping1一级受控发运CS2ControledShipping2二级受控发运CSCControlsSteeringCommittee控制模块战略转向委员会CSICustomerSatisfactionIndex用户满意度指标CSICustomerSatisfactionIndex售后满意度CSNCurrentSequenceNumber流水号CSOContractSign-Off合同签署CSOContractSign-Off(VDP)整车签署项目合同(VDP术语)CSOHCContractSign-OffHealthCheck合同签署健康检查CSOHCContractSign-OffHealthCheck合同签署健康检查CTCycleTime制程周期CTCycletime周期时间CTCreativityTeams创造性工作小组CTCriticalTest关键试验CTSComponentTechnical

Specification零部件技术标准CTTCommonTimingTemplate标准2级进度模板CVERConceptVehicleEngineering

Release概念车工程发布CVERLLConceptVehicleEngineering

ReleaseLongLead概念车工程发布--长周期CVISCompletedVehicleInspection

Standards整车检验标准CVQCCompletedvehiclequalityceter整车质量中心CVQCBCompletedvehiclequalityceter

board整车质量目视板CVTContinuouslyVariable

Transmission无级变速器D.Q.R合格率概况DASDesign&AnalysisSection设计分析科DCDeliverCharter递交项目章程DCNDesignChangeNotice设计更改通知DCNDesignChangeNotice设计更改通知DCPDimensionControlPlan尺寸控制计划DCSDesignConceptSheet概念设计表DCTDoubleClutchTransmission双离合器变速箱DDDirectDelivery直接投线DDSPDriverDoorSwitchPack驾驶席门控开关DEIDieEngineeringIntegration模具工程集成DFADesignforAssembly装配工艺性设计DFMDesignforManufacturability制造工艺性设计DFMEADesignfailuremodeandeffects

analysis设计失效模式和效果分析DFMEADesignFMEA设计失效模式分析DIFFDifferential差速器DL3bDesignLevel3b设计阶段3bDMSDealerManageSystem经销商管理系统DOLDealerOnLine经销商在线系统DPDemandPlan需求计划DPVDefectspervehicle单车缺陷数DPVDefectperVehicle单车缺陷数DQ&VDesignQuality&Validation设计质量和验证DRDirectrun直接通过率DRCDesignReviewCommittee设计评审委员会DREDesignResponsibleEngineer设计和发布工程师DREDesignReleaseEngineer设计发布工程师DREDesignreleaseengineer设计发布工程师DRLDirectrunloss直接通过损失率Drop

OffDropOff停产DS44HIGHSPEEDDURABILITYTEST高速耐久试验(MGRES标准)DSGDirectshiftgearbox双离合器变速箱DSIDocumentofStrategicIntent战略意向书DSMDriverSeatModule驾驶席座椅控制模块DSODesignSignOff设计签署DTADesignThemeAlternatives设计主题选项DTCDiagnosticTroubleCode诊断故障码DVDesignValidation设计验证DVDesignValidation产品设计验证DVPDesignValidationPlan设计验证计划DVTDynamicvehicletest整车综合动态测试E/T/CEngine/Transmission/Controller发动机/变速器/控制模块EBAEmergencyBrakeAssistant紧急制动辅助系统EBDElectronicalBrakeDistribute电子制动力分配系统EBOMEngineeringBOM工程BOMECEmbeddedController控制模块ECCERPCentralComponentERP核心组建ECREngineeringChangeRequest工程更改请求ECREngineeringChangeRequest工程更改请求ECREngineeringChangeRequest工程更改申请ECREngineeringChangeRequest工程项目变更申请ECSEngineeringChangeSummary工程变更摘要ECTEmissionControlSystem电子控制自动变速器EDSElectronicDataSystems电子数据系统EEVCEuropeanEnhancedVehicle-Safety

Committee欧洲提高车辆安全性委员会EFEOEmissions&FuelEconomy排放和燃料经济EGMEngineeringGroupManager产品工程小组经理EI&SElectronicsIntegration&

Software电器零件集成和软件ELVEndoflifevehicle整车寿命结束EMlSEmission排放EMSEngineManagementSystem发动机管理系统ENBBuild-TestSection试制试验科E-NCAPEuroNewCarAssessmentProcess欧洲标准新车评估体系ENGEngineer工程师EOAEndofAcceleration生产提速的完成EOLTEndofLineTest生产线试验结束EPEngineeringPrototype工程样车(件)EPAEnvironmentalProtectionAgency环境保护厅EPCEngineeringProgramCommittee工程项目委员会EPNEngineeringProjectNumber工程项目数目ERDEarlyRequirementDocument早期的要求文件ESBEuropeanStrategyBoard欧洲战略委员会(通用汽车的高层管理组织)ESOEngineeringSignOff发动机整机工程签署ESOEngineeringSignOff工程签署ESOEngineeringSign-off工程签署ETEngineeringTechnology工程技术EVEngineeringVehicle工程样车EWOEngineeringWorkOrder工程工作指令EWOEngineeringWorkOrder工程更改号EWOEngineeringworkorder工程更改流程ExpCalExperimentalCalibration尝试性标定FAFinalApproval批准正式生产FAC集团销售经理FATGFinalApprovaltoGrain生产最终批准FBIWFirstBodyinWhiteComplete第一轮白车身完成FEFunctionalEvaluation功能评估FELSOFuelEconomyLabelLiftStop

Order通过油耗认证的通知FIVCFirstIntegrationVehicle

Complete第1辆集成车制造完毕FIVCFirstIntegrationVehicle

Complete第一轮集成车完成FLOFactoryLayout工厂布局FM功能尺寸FMFinanceManager财务经理FMCFirstMuleComplete第一轮骡子车完成FMC区域售后支持FMEAFailuremodeleffectiveness

analysis失效模式分析FMEAFailuremodeleffectiveness

analysis失效模式分析FMEAFailureModeandEffects

Analysis潜在失效模式及后果分析FMEAFailuremodeandeffects

analysis失效模式和后果分析FMEAFailureModeandEffectAnalysis失效模式和影响分析FMSFlexiblemanufacturingsystems柔性制造系统FMVSSFederalMotorVehicleSafety

Standards联邦汽车安全标准FPPV

BIWFirstProduct/ProcessBodyin

WhiteComplete第一轮产品/工艺白车身完成FPPVCFirstProduct/ProcessValidation

VehicleComplete第一轮产品/工艺验证车辆完成FPSFixedPointStop固定停止位置FTCFirstTimeCapability首次能力FTP/FTQFirsttimepass/quality一次通过合格率FTQFirsttimequality下线合格率FWDFourWheelDrive四轮驱动GGammaGamma阶段(动力总成产品开发的一个阶段)GMRDGammaMaterialRequiredDateGamma样件需求日期G/LGroupleader工段长GAGeneralAssembly总装GAGeneralAssembly总装GADTGlobalArchitectureDevelopment

Team全球架构开发小组GBOMGlobalBillofMaterial全球物料清单GMNAGeneralMotorsNorthAmerica通用汽车北美分部GMPTGeneralMotorsPowertrain通用汽车动力总成分部GPDCGlobalProductDevelopment

Council全球产品开发理事会GPDPGlobalPowertrainDevelopment

Process全球动力总成开发流程GPDSGlobalProductDescription

System全球产品管理系统GSDGlobalSegmentDirector全球细分主管GSSGlobalSalesandService全球销售和服务GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process全球整车开发流程GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process整车开发流程GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process整车开发流程GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process全球汽车开发流程GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process全球整车开发流程GVDPGlobalVehicleDevelopment

Process整车开发流程GVLEGlobalVehicleLineExecutive整车平台执行GVWGrossVehicleWeight车辆总重GWGateway网关HETHotEnvironmentTest热带试验HRCHardwareReleaseCenter硬件发布中心ICDInterfaceControlDocument接口控制文件IDRInitialDataRelease初始数据发布IDSRIntegrationDrivenSubsystem

Requirement集成驱动子系统要求ILPInboundLogisticPlanning入厂物流规划IMESIntegrationManufacturing

ExecutiveSystem生产执行系统Initial

CalInitialCalibration初始标定IOMInspectionoperatormethod检验操作方法IOSInspectionoperatorsummary检验操作概要IPPEintegratedProductandProcess

Engineering集成产品与工艺工程IPTVIncidentperThousandVehicles每千辆车的故障率IPTVIncidentsPerThousandVehicles每一千台车事故率IPTVIncidentsPerThousandVehicles每千辆车的故障率IPTVIncidentsPerThousandVehicles千辆车故障率IRIncidentReport事故报告IRPIssueResolutionProcess问题解决流程IRRInternalRateofReturn内含报酬率ISOInternationalStandard

Organization国际标准化组织IVIntegrationVehicle集成车IVMRDIntegrationVehicleMaterial

RequiredDate集成车的物料需求日期IVBRIntegrationVehicleBuild

ReadinessReview集成车制造准备评审IVERIntegrationVehicleEngineering

Release集成车工程发布JISJustInSequence排序供货JISJustInSort供应商排序供货方式JISJobInstructionSheet岗位指导书JITJustInTime及时供货JITJustInTime供应商及时供货方式JPHJobperHour生产节拍JRSJointRideSession联合评审JSC生产采购委员会JSC-GPJointSourcingCommittee-

Generalpurchase联合采购委员会-一般采购KccKeyControlCharacteristic关键过程控制特性KCCKeyControlCharacter关键控制特性KCDSKeyCharacteristicDesignation

System产品关键特性定义系统KOKick-Off启动KpcKeyProductCharacteristic关键产品特性KPCKeyProductCharacteristic关键产品特性KPCKeyproductcharacteristic主要产品特性KPCKeyproductcharacteristic主要产品特性KPCKeyprocesscontrol关键过程控制KPCKeyprocesscontrol关键过程控制LAAMSBLatinAmerica,Africa,Middle

EastStrategyBoard通用的拉美,非洲,中东战略委员会LCLLowerControlLimit管制下限LCSLogisticConfirmationSheet物流确认单LLLearningLoop学习周期LLLongLead长周期LLPRLongLeadProductionRelease长周期的产品发布LMLaunchManager启动经理LOULineofUsageBOM整车BOM行LSLLowerSpecificationLimit规格下限LSPLeansalesandmarketing

prograne精宜营销LTRLaunchTeamRelease启动小组释放LWOLogisticWorkOrder物流属性更改号M+EMachine&Equipment机器设备MAC区域经理MBOMManufacturingBOM制造BOMMDSMaterielDataSheet物料数据单MEManufactureEngineer样车试制工程师或生产线制造工程师MEMachineandElectronic电器设备MEManufacturingEngineering制造工程MEManufacturingEngineering制造工程MEC区域市场支持MEISManufacturingEngineeringInfo

System制造工程信息系统MESManufacturingExecutionSystem制造执行系统MESManufacturingExecutionSystem制造执行系统MFG

SiteDecManufacturingSiteDecision确定生产厂址MICMarketingInformationCenter市场信息中心MILKRUNMilkrun循环取货MKTMarketing营销MMRManufacturableMathRelease制造数模发布MOManufacturingOperations生产管理部门MPOTS

100%100%MadePartsinOTS100%自制件达到OTS状态MPOTS

100%100%MadePartsinOTS100%自制件达到OTS状态MP

PPAPMadePartsPPAP自制件通过PPAPMPPPAPMadePartsPPAP自制件通过PPAPMPPPVMadePartsProductionand

ProcessValidation自制件生产线交付后的产品工艺验证MPPPVMadePartsProductionand

ProcessValidation自制件生产线交付后的产品工艺验证MPSMasterPlanningSystem主计划系统MPVMulti-PurposeVehicle多用途轿车MRManufacturingRequirements制造要求MRDMaterialRequiredDate交样日期MRDMaterialRequirementDate物料需求日期MRDMaterialRequiredDate(for

physicalbuilds)物料需求日期(用于制造样机)MRDMathRequiredDate(forvirtual

builds)数模需求日期(用于虚拟制造)MREManufacturingResponsible

Engineer制造工程师MSManufacturingStudies制造车间MSAMeasurementSystemAnalysis测量系统分析手册MSAMeasurementSystemAnalysis测量系统分析MSAMeasureSystemAnalyse测量系统分析MSAMeasurementsystemanalysis测量系统分析MSSMarketSegmentSpecification市场细分规范MSS区域销售支持MSSMarketSegmentSpecification市场分割规范MTManualTransmission手动变速箱MT&EMachines,ToolsandEquipment机床,工装和设备MTSManufacturingTechnical

Specification制造技术标准MVBManufacturingValidationBuild用于认证制造工艺的整车制造MVBManufacturingValidationBuild制造验证造车MVB(ns)ManufacturingValidationBuild

(nonsaleable)用于认证制造工艺的整车制造(不可销售的)MVB(s)ManufacturingValidationBuild

(saleable)用于认证制造工艺的整车制造(可销售的)MVBnsManufacturingValidationBuild

Non-Salable非销售制造验证造车MVBsManufacturingValidationBuild

Salable销售制造验证造车MVSSMotorVehicleSafetyStandards汽车安全标准MWOManufactureWorkOrder制造属性更改号MYModelYear年度款MYMModelYearManager车型年经理NAONorthAmericanOperations通用的北美分部NEONewEmployeeOrientation新员工培训NOANoticeofAuthorization授权书NODNoticeofDecision决议NODNoticeofDecision决议通知NPVNetPresentValue净现值NRDNormalRoad一般公路NSBNorthAmericanStrategyBoard通用的北美传略委员会(通用的高层管理组织)OBDOnBoardDiagnostics车载诊断系统OEMOriginalEquipmentmanufacturers原始设备制造商(主机厂)OEM

Run-OffOriginalEquipment

ManufacturerRun-Off零件供应商工装设备具备试生产条件OEM

Run-offOriginalEquipmentManufacturer

Run-off零件供应商工装设备具备试生产条件OJTOnJobTraining在岗培训OPOOfficeofProductOperations产品高层管理组织ORSOccupantRestraintSystem乘员约束系统OTOvertime加班OTDOrdertoDelivery订单到货时间OTPOnTimePerformance及时性能OTS装车评审OTSOff-toolSample工装样件OTSOff-toolSample工装样件OTSOff-toolSample工装样件OTSOFF-TOOL-SAMPLE工装样件OTS

QVOTSQualityValveOTS质量阀OTS交付状态满足质保的开阀要求OTSQVOTSQualityValveOTS质量阀,OTS交付状态满足质保的开阀要求OTSTG2OffToolingSamplesToolingGo

Level2OTS设计达到TG2阶段,发布图纸用于供应商启动工装和设备投入OTS

TGL2OffToolingSamplesToolingGo

Level2OTS设计达到TG2阶段PPilot批量试生产PPilot小批量生产PAProductionApproval批准正式生产PAProgramAdministrator项目管理专员PaCPhysicalAlphaforCustomer提交客户的Alpha样机PACKPackaging包装规划PADProductAssemblyDocumentation产品装配文件PAMProductAssembleManual样车装配指南PAMProductAssembleManual产品装配手册PAPIRProductandProcessIntegration

Review产品和工艺集成会议PASPackagingApprovalSheet包装确认单PASParkingAidSystem泊车辅助系统PASParkingAidSystem泊车辅助系统PbCPhysicalBetaforCustomer提交客户的Beta样机PBSPaintedBodyStore油漆车身存储区PCDeliverPilottoCustomer向客户提交Pilot产品PCPullcord拉环PCProblemCommunication问题信息PC&LProductionControlandLogisticsPC&L部门(GM的一个部门)PCLProductionControlManager生产控制与支持PCMPowertrainControlModule动力总成控制模块PCMProcessControlManager工艺控制负责人PCNProjectCostChangeNotice项目更改通知单PCNProjectCostbookChangeNotice项目Costbook更改通知单PCRProblemcommunicationreport问题交流报告PCRProblemcommunicationreport问题交流报告PCRProblemCommunicationReport问题交流报告PCRProblemCommunicationReport问题交流报告PDCParkingDistanceControl泊车距离控制PDCParkingDistanceControl泊车距离控制PDCAPlan、Do、Check、Action计划、实施、检查、行动PDCAPlan-Do-Check-Action计划,实施,检查,行动PDIProductdeliveryinspection产品交付检查PDIPreliminaryDataIndicator初步数据指示器PDIPre-deliveryInspection车辆行运“零公里”检查报告PDSProductDataStructure产品数据结构,在SCM中用到的数据对象,集成了BOM、工艺和工厂布局信息PDTProductDevelopmentTeam产品开发组PDTProductDevelopmentTeam产品开发小组PDTProductDevelopmentTeam产品开发小组PDTProductDevelopmentTeam产品开发小组PDTProductDevelopmentTeam产品开发小组PEProductEngineering产品工程PETProgramExecutiveTeam项目执行小组PETProgramExecutionTeam项目组PETProgramExecutionTeam项目执行小组PFIProgramFramingIn

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论