数字出版平台及业务管理系统技术服务方案

目录

目录..........................................................................

第二部分技术部分................................................................1

第一章项目综述.............................................................1

一、项目概述............................................................1

二、项目必要性..........................................................2

三、项目实施目标........................................................3

第二章系统解决方案.........................................................5

一、设计原则............................................................5

二、设计思路............................................................7

三、系统整体设计........................................................8

四、内容资源整理检查入库工具功能设计..................................10

五、数字资源管理功能设计...............................................19

六、数字出版平台功能设计...............................................28

七、业务管理平台......................................................107

八、超大字符集支持....................................................134

九、复合出版的扩展....................................................134

第三章软件解决方案.......................................................142

第一节软件设计原则..................................................142

第二节整体架构设计..................................................143

第三节项目开发过程..................................................146

第四节项目接口方案..................................................153

第四章网络部署方案.......................................................154

第一节选型原则与压力估算...........................................154

第二节产品配置参考..................................................156

第三节部署方案......................................................158

第四节支撑环境参考清单..............................................160

第五节技术参数参考..................................................163

第六节对系统软件平台的支持.........................................163

第五章项目实施方案.......................................................165

第一节项目经理责任制................................................165

第二节项目协调组织..................................................167

第三节项目进度管理..................................................168

第四节项目范围管理..................................................169

第五节项目质量控制..................................................170

第六节项目文档管理..................................................170

第六章培训方案...........................................................171

第七章维护服务方案.......................................................173

第一节项目维护阶段的划分............................................173

第二节项目实施阶段的维护服务.......................................173

第三节项目维护阶段的维护服务.......................................174

第八章系统安全及应急方案.................................................175

第一节概述..........................................................175

第二节网络应急方案.................................................175

第三节本地备份......................................................176

第四节异地灾备......................................................177

第二部分技术部分

第一章项目综述

一、项目概述

中华基本史籍知识库项目中的数字出版平台及业务管理系统是一个集合了

海量优质的史籍知识内容、通过建立知识体系实现古籍知识的类聚、关联、重组、

挖掘、发现，并致力于为读者用户提供个性化定制内容、精准的定向推送服务的

史籍类知识服务平台。该平台将内容根据产品形态分类，主要包括：数字知识产

品和服务（碎片化古籍文献节选、知识条目、碎片化学术著作节选、专题知识内

容等），也同时出售传统出版物（图书、期刊）和数字出版物（电子书刊、数据

库、打包集等）。

我公司对中华基本史籍知识库项目需求进行了深入分析,认为本项目的核心

建设目标是帮助中华书局在核心内容资源的整合、内容产业链的搭建、营销平台

的运营、专业知识体系的建构等方面取得突出成就，形成支持古籍学术领域内知

识资源集成，满足生产和运营的多种需求，提供史籍类专业知识服务的综合性平

台。

通过本项目的实施，能够体现中华书局“摒弃以传统出版的思维方式和盈利

模式来经营数字出版业务，传统纸质出版物简单数字化”的发展思路，服务模式

上不拘泥于数字出版模式，产品模式上打破出版意义上的出版物介质和形态，以

古籍专业知识体系为立足点，实现立体的多领域、多形态的相关知识资源的类聚、

重组、发现、挖掘、个性化定制等，体现行业内相关主题知识资源的准确性、全

面性和延展性，最终成为史籍知识资源领域的专业知识信息服务枢纽，成为国内

古籍出版社对于史籍专业知识服务运营和盈利的示范性工程。

二、项目必要性

2.1传统出版业态升级的需要

百年来，中华书局恪守传承文明职责，秉持守正出新宗旨，在一代又一代员

工的不懈努力下，整理、出版了一大批古籍经典和学术新著，受到广大读者的普

遍赞誉和充分信任，为弘扬中华文化、促进学术繁荣、提高民族素质、推动社会

进步做出了重要贡献。

但近年来，在数字化浪潮的影响下，传统出版产业链中的出版流程、产品形

态、分销体系、版权保护、定价机制等各个环节均受到了前所未有的冲击和改变。

目前传统出版社仍以纸质图书为主，数字化程度低，成本居高不下，资源复用率

低；并且由于没有对数据进行合理规范的结构化处理，对数字出版业务也没有进

行系统的管理，出版社大量的内容资源显得繁多而杂乱，数据存储无序，资源重

复利用率低。

中华书局在成立之日起始终以普及知识、传播文化、扶助学术为己任，为中

国古籍学术文化的薪火相传做出了重大贡献。如今在新技术、新媒体、新模式为

代表的产业新格局中，如何担当与时代使命相符合的角色，如何贯彻集团和自身

对于数字化战略意图，如何创建行业示范性工程,探索专业数字出版的可行模式,

是此次项目规划的核心意图所在。

2.2知识经济时代的需要

21世纪是知识经济的时代，知识强国战略是我国国家战略中的重要组成部

分，对知识资源的利用水平则代表现代化和信息化的水平。知识的应用是一个社

会是否进步的标志，更是一个企业是否具有竞争力的标志。

知识资源对一个国家来说是国家战略发展的核心资源，对于一个民族来说是

文化安全的保障，对一个产业来说是行业进步的可靠基础，对于一个企业来说，

是将信息资源转换为技术优势的能力，它主要表现为企业研究与开发的能力。有

鉴于此，建设中华基本史籍知识库项目的数字出版平台及业务管理系统，对中国

古籍知识信息资源的应用、推广和发展，乃至对国家、对民族、对产业和企业都

是十分必要的。

2.3符合国家政策倡导精神

2.3.1“文化强国”战略

2.3.2国家正大力倡导新闻出版业“走出去”

一方面，我国纸质出版物的海外发行受到语言、渠道、市场信息的局限，始

终无法形成具有影响力的规模。另一方面，随着中国整体国力的提升，世界希望

了解中国的社会、经济、文化等诸多方面愿望迫切，而传统纸质出版物出口主要

依赖出口商的主观判断，无法满足学术研究的多元化需求。根据美国PCG集团所

做美国图书馆市场调查，美国50家东亚图书馆都表达了对中文数字内容资源的

强烈需求，需求始终得不到满足。随着数字化图书馆环境的广泛应用，以及馆藏

空间的局限，美国图书馆对数字内容的采购比例，已经超过总采购预算的58%,

即数字内容可以比纸质内容更容易被图书馆纳入采购计划。由于纸质出版物在面

向海外直接展现品种的局限性，因此无法给海外研究机构提供足够丰富的选择。

中国文化要实现走出去，就要抓住目前难得的历史机遇，建立有效的数字精品内

容的展不及发行渠道，打入国际主流数字内容市场。

综上所述，在这样的大背景下，利用中华书局丰富、专业的数字古籍资源与

我公司成熟的技术、丰富的经验、资深的人员配备，强强联手搭建中华基本史籍

知识库项目的数字出版平台及业务管理系统，服务于高等院校、研究机构、大中

型企事业单位、图书馆以及个人用户，真正实现有效营销，达到社会效益与经济

效益相结合就成为亟待解决的问题。

三、项目实施目标

通过建立中华基本史籍知识库项目中的数字出版平台及业务管理系统，能够

充分发挥中华书局在古籍学术研究领域的优势，实现对中华传统古籍知识的聚

合，共享，挖掘以及个性化精准服务的一休化平台，并为中华优秀传统文化成果

在全球范围的传播交流奠定基础。

3.1提高内容复用率和生产力

实现内容的碎片化和元素化，提高内容的可复用率，充分发挥内容的价值。

巩固和发展中华书局在古籍知识理论研究专业内容方面的优势，借鉴国际数字化

运营的成熟经验和案例，建设专业的知识体系、语料库、碎片化素材库、知识产

品库，为未来的发展变化打下坚实的基础。

3.2建立知识体系，破除信息孤岛

本平台利用先进的信息技术手段,通过传统文化知识元的关联，将古籍文献、

学术著作、知识条目有机结合而建立的立体化知识系统。该系统能够提供传统纸

质图书无法实现的知识检索、类聚、链接以及知识提示等服务功能，比目前已有

的古籍数字化系统有进一步的加强和创新，呈现了古籍文献知识线索，破除了信

息孤岛现象，打通了书的界限，建立了图书之间的联系。

3.3提供精准的定向推送和个性化定制服务

在本平台的功能设计中，我公司致力于把握专业知识体系综合性服务平台的

本质和特点，进而建立起相应的商业模式及盈利模式。信息化、移动互联时代的

专业知识服务，线上和线下、出版与信息服务、传统与新媒体之间的界限变得越

来越模糊，专业出版社不应再作为单纯的书刊生产商“为一本书找到更多的读

者”，而是应作为行业内专业知识资源的整合、生产、发布和运营者的角色，从

市场需求出发“为一位用户提供更多的知识服务”，力图提供一个最有效的全面

解决方案。

正是由于传播载体的变化和出版技术手段的提升，我公司专注于通过互联网

的产品设计理念对市场细分领域的调研和市场需求的感知，以用户的需求为导

向，精心打造针对特定细分市场的个性化、精准的知识服务产品，以知识服务为

核心从不同角度运用科技来创新服务模式和商业模式。

3.4实现国际化与数字化的统一

通过本平台的实施，输出符合CNONIX、ONIX、NLM标准的书目信息数据，同

时在对内容进行数据化加工的时候选出优秀的内容资源，进行符合国际标准的英

文元数据标引，从而实现与国外具有强大影响力的平台对接，打通多种国际发行

渠道，如可与1989年建立的全球最大的图书馆数字内容渠道ingentaconnect

进行对接，通过该渠道，实现对170多个国家的25000家图书馆的覆盖。还可定

期推送或投放到GoogleScholar,CrossRef等国际知名学术搜索引擎或平台上,

提升我国优质古籍知识资源在全球范围内的被检索频率及被关注度，让内容真正

进入到国际市场，提高内容的可发现性、兼容性和易用性。

第二章系统解决方案

一、设计原则

项目的设计原则是，保证平台的灵活性、可扩展、可重用、可维护等特性，

同时，在建设过程中，需要避免大量、重复的软件开发，具有广泛的开放性。

在遵循这些基本原则的同时，还需要坚持以下原则：

1.1统一标准，统一规范

统一规划设计，建立统一的数据标准和技术标准。

1.2安全性原则

系统安全性和保密性对于计算机软件系统是至关重要的，系统中的任何数据

丢失、数据错误以及数据泄露都有可能带来巨大的经济损失，所以在方案设计中

要充分考虑系统的安全和保密因素，保证系统数据不会被非法修改、窃取、破坏。

1.3稳定性原则

本系统设计要具有高稳定性，系统在正常的访问使用过程中能够稳定、可靠

地进行业务数据处理。

1.4高效性原则

由于系统随时都可能需要处理并发的业务请求，所以要求系统设计要尽可能

紧凑、高效，尽量加快每次业务请求的响应时间，避免出现用户需要长时间等待

系统进行数据处理的情况。

1.5技术先进性原则

系统方案设计和软件开发的实现应采用先进、成熟的软件设计技术，所采用

的开发和实现技术应符合今后的技术发展潮流，使得整个系统具有更长的技术生

命周期，从而保障系统的开发投资具有长远的效果。

1.6可扩展性原则

系统要充分考虑今后出版社业务的发展、运营管理体制的改变等因素，系统

设计要具有高度的灵活性和可扩展性，以便于在今后业务情况发展、变化时，可

以根据应用需求的改变而方便地扩充和调整系统功能，从而满足新的应用需求。

1.7易维护性原则

系统设计应该便于安装、升级和维护，尽可能减少因系统维护问题对平台的

管理服务产生影响。

1.8易使用性原则

系统的用户接口界面设计应符合用户已有的操作习惯，系统操作应易学易

用。

二、设计思路

2.1资源与应用分离

本项目的资源要能与应用进行分离，能形成独立的资源库。资源分为素材库

和产品库两个部分。素材库为底层库，不提供对外服务，仅供内部人员使用，

对外提供服务的为产品库。

2.2国际标准

项目可以按自身设计的标准存储数据资源，但在使用数据资源和对外进行资

源交流的时候，能够根据用途和相关国内、国际标准进行转换，转换成符合国内、

国际标准的格式。

2.3内容资源通过知识体系进行关联

本项目内的资源应能够通过知识体系和标引体系进行关联，以提供更人性化

的服务。

2.4支持多种资源类型

项目一期工程的内容将以出版社现有的图书、期刊为主，即以文字内容为

主，辅以图片的内容;在二期工程中将陆续扩展到音频、视频、多媒体等资源。

因此，在项目开发建设时，要考虑全部的资源类型。

2.5满足其他通用的原则

项目应采用成熟先进的技术，具有可扩展性、安全性，运行稳定，方便实用，

界面友好，集成度高。系统应允许根据招标人需要进行二次开发及个性化开发。

对于系统的组件模型（即厂商提供的通用产品）部分:要求支持方便的灵活的

升级方式（包含但不限于:提供一键式的系统升级包，系统升级可执行文件等），

同时要求系统的数据、系统的功能模块等实现向下兼容。对于系统的定制开发部

分:要求定制开发部分的代码可以方便的实现修改，二次开发等（包含但不限于提

供完备的二次开发文档，代码注释规则等）。

三、系统整体设计

中华基本史籍知识库项目中数字出版平台及业务管理系统的设计包括以下

四大子系统：资源整理检查入库工具、数字资源管理系统、数字出版平台、数字

出版业务管理系统，系统组成如下图所示：

数字出版平台

定向拘送、个性化定制第三方梨道推送

电子

知识

口知识库动态发布

主

通篇

献

政/多堆度导航浏览/知识”链;提示/挖掘

阵

图片

/产骷梅索，收第、分享、打分

库

/诳义检索，在线购买

金源整理检查入库工具发

肝片K材管理/在戊/禺线阅读/多终端发布

布/复制/引用/卜我/H动交流

提

提

」

资

主

取

取

内

费

源产晶性理知识体系管用

全

每

源

容S

预

文

页

转，词库管理

库

审数据完整性校验

处资源浏览

信

信

生

换元据科理'产品分类管理，分光法管理与映射

理

息

总

fi产•'■

,元数据信息管理批星告啦

〃/关联关鬃计理

,兀数据模板管理资源导出上矽陵

/元数据M换设竹发布状专

定价管理

数据决计

椁版更件管药✓兀数据发布和推送接口开发与管理

✓版权保护

新统计分析

数字出版业务管理系统

1ftAWffn|忤rrj角代,，"眼管PT|snjttfT［«ittrrj［内他门户心内］做代做设介xitd

eu»fMvI¥xijttffI«PX«ttwInmarffffIm♦wttftfrIBtcrtitaw

图2-1分包四：数字出版平台及业务管理系统整体逻辑架构图

四、内容资源整理检查入库工具功能设计

我公司研发的内容资源整理检查入库工具的运行原理：

如果是第三方的数据，要先根据FTP的存储位置，开启第三方数据自动下载

线程，配置下载路径和数据模板，将数据从FTP中下载下来，存于数据库中，上

架前还需进行解析XML文件转化系统所需要的格式，之后会拆分对应的PDF,同

时生成全文索引和分页索引用于前台检索，之后数据就会自动上架；

如果是本地数据，首先需要在系统内新建图书的基本信息，例如ISBN、标

题，之后上传本地的封面、XML、PDF文件到系统中，进行上架操作，上架时同

样需要进行解析XML文件转化格式，拆分PDF,生成全文索引和分页索引。

内容资源整理检查入库工具将满足：

依据资源加工标准、数据输出标准，通过此工具交互式的浏览和检查分包一

数据采集、分包二编辑平台及分包三知识库建设的资源输出结果，可以生成错误

报告让分包一、二、三集中修改，亦可以进行简单的文件增删、拖拽整理等操作。

资源整理检查入库工具支持将磁盘上按照标准整理好的数字资源批量导入。

4.1流程可自定义

我公司设计开发的内容资源整理检查入库工作流程是由6大任务组成：1、

资源预处理2、资源转换3、提取全文信息生成全文索引4、内容审查5、

按页拆分，并提取每页信息生成分页索引。6、资源批量上传

工作流程可设置为系统自动启动，即设置系统按一定频率去检索是否有新增

资源，如有新增资源将针对新增资源自动启动工作流程。

还可调整工作流程中各任务的先后顺序，可增删改查各任务。

供应研慑帐维抑

•为必填项

来源向「

IGIGlobal

封面下或：.

POTF如Tft▼

时!1取章节：提取▼

状徐启用▼

H味士本抡资通FTP▼

执行*炎X：1921681061

“1曦吸济径：/DCC4G1

,FTP移动器径：/DCCAGUOore

•Pt*读取路径：/DCOIGI

迎移动筹程：/DCC^GVdore

•片面读取路轻：/ocaGi

封面移动相长：/DCCflGVdore

酌格读取珞联

价格膜动舞径

典型：XML▼

抬妹节点

图2-2资源预处理示意图

4.2各任务功能描述

4.2.1资源预处理

目的是为了保证将资源导入到资源中间表时，一条记录对应一本书或一个

知识条目。

图2-3资源预处理示意图

•针对一个xml文件中有多本书的情况：可根据判断xml文件中的根

节点，比如是”book”,将其拆分成单个xml文件，保证一个xml

文件是一本书。

•针对一个xml文件中只对应一本书的情况：可根据判断xml文件中

的根节点，比如是“条目”，将其拆分成单个xml文件，保证一个xml

义件是单个条目。

•针对压缩包的情况：可对压缩包文件进行解压处理。

•预处理完毕的资源数据，导入资源中间表中。

4.2.2资源转换

可以为每一种来源的资源建立专门的元数据模板，将其与系统需要的标准元

数据模板建立映射关系，根据元数据模板映射关系将各种元数据信息转换成系统

需要的标准元数据信息。目的：兼容不同标准的资源元数据格式，实现元数据格

式的自动转换、自动校验，保证入库元数据信息的标准性。

SuMfAdnYMtra•[EQS：tdo^QM)

.■畅：目“*:Cnperudk«coffl耐城保汴苗推租

10-Sft--(E)ON(XMessdgeHeaderMe$sa«eHole

1234567»»WT-fl»

SMis*1«1*匚口凤腰家国二攸♦・员9WHJ5

图2-4元数据模板映射示意图

・创建元数据模板：为每一种来源的资源建立专匚的元数据模板，为

系统建立标准的元数据模板。

•创建元数据模板映射关系：将每一种来源的资源专门的元数据模板

与系统标准元数据模板中的各数据项建立映射关系，

•检查元数据项是否完整：将数据项分为：必填项和非必填项，如是

必填项缺失，则工作流程无法继续往下进行，系统会生成错误报告,

告之失败原因；如是非必填项缺失，则工作流程可以继续往下进行,

系统会自动标注“XX缺失”，例如封面信息是非必填项，则如检查

到某本书封面信息缺失，则工作流程仍然可以继续往下进行，但系

统会对该本书自动标注“封面缺失”。

•检查资源文件是否损坏：系统会自动打开每本书的PDF内容文件进

行检查，如打不开则证明资源文件损坏。资源文件损坏的，工作流

程将停止，系统会生成错误报告，告之失败原因。

•对资源文件自动提取章节目录

4.2.3提取全文信息，生成全文索引

系统会自动打开每本书的PDF内容文件，提取其全文信息数据，存储在搜索

引擎的全文索引数据库中，以供内部用户进行后台的内容审查工作和前台外部用

户的检索之用。

4.2.4按页拆分，并提取每页信息生成分页索引

系统会自动打开每本书的PDF内容文件，将其每一页拆分成一个PDF文件,

并提取每一页的信息数据，存储在搜索引擎的分页索引数据库中，以供内部用户

进行后台的内容审查工作和前台外部用户在一本书内的检索之用，且可提高前台

外部用户在线阅读的加载速度。

4.2.5内容审查

为保障出版社自出版图书的内容质量，内容审查系统可为出版社相关责任人

员，提供电子书稿的内容审查功能，实现对内容中出现的关键字进行比对标注、

对审查结果进行人工干预等功能。

通过该功能模块，即可实现文字内容审查。

图2-5内容审查列表示意图

4.2.5.1关键字审查

1.关键字管理

•可以将关键字批量导入到系统当中，关键字是内容审查的基础，系统将

通过对关键字的全文检索确认关键字是否在文稿或产品中出现，系统可

自动分配给每个关键字一个编号作为存储的唯一标识；

•可以在新增关键字时可以为其设置关键字级别，级别越高关键字被审核

几率越高;

•可以删除、批量删除、修改、批量导出、查询关键字。

mn■tH,«M0l

ttt

■BilA541K9―峥3

8ms,

IMM3！■

■■■AtX9Biew

•••3ms.加，M

0■tKM

5iW*即M

11Mttt心21•£电1

“上:

9*Ml0B*'KIMfl

图2・6关键词管理示意图

2.关键字分类管理

•可以将关键字导入到不同的分类下，如宪政、藏独、台独、专治等；

•可以新增、修改、删除关键字分类；

•系统可自动分配给每个分类一个编号作为存储的唯一标识。

3.关键字级别管理

•可以新增、修改、删除关键字级别；

•系统可自动分配给每个级别一个编号作为存储的唯一标识。

4.审查任务管理

•可以新建审查任务，设置任务分类、紧急程度、选择要审查的文稿或图

书、选择要审查的关键字；

•可以批量启动、暂停审查任务；

•可以单个或批量删除审查任务；

•可以修改审查任务。

•■W-W•

.H««

<**19UKEM

”«HMSUM«HM1i*MianttWHtMtlMIMMWM

1SIUOMWft«1HMMV

・

M■!■二c广

tWWHM4MtwWft«SMIM・■

■

>|HWft«SHI1MMl

■

，muMuoMtt««mQ«f«(M*"•«”"一

Ne

■■■(■**.・1*-*

•(W3・・Mm

19M•1■一

•t#0BH1M*

■

■

M•，•「一

•OMWMrn(WWf|«3・・M*_

■

，―什f1MM**”一・E解

WS*u«w|W-IH4M*"""-"

■

•ARM，*f，)，3OX；5

图2-7内容审查任务列表示意图

5.审查结果管理

•系统可以统计出审查结果中有哪几类关键字，以及各自的数量；

•系统可以提供关键字所在位置，精确到页，且点击页数即可进入内容页;

•内容页中的关键字高亮显示。

文件楷号：9781847«3711线Of文件搐号：

钵磐：比喻PDF：

Ferm*o<加dorpoi)g>fny.vtpraettso-2wod^soillurfsatvdrH^onsTheanaarvgvanMon.vtnaontyandatpobgamyuna«scoc«fut

■tsnoijuslaewacnorvwtsiempools.MaboelistsmmodernwesternsodHesACross-cuRufiiAMt)wprovidesaneummMs3MaatysisofNstodcHa

M9:Mcontempcrarypct)^^«ootms网gamyspUcainarthropcl^oitwocyjndttixhtooocuBuraincountn”nt^ngtomUSAandUKtog力inMrtgi

onsofA*»UandPolyarny如addressesa«enScuRand琳.issuestaongmo(M<n卬KjynisU.su<^as“gudbee.HfWAlOSandwootn'semanacabonVdy

darnrACrcss-cuduraiAn孙拿tOCKSaanffvop0109Toftn.fdsanaUtQ)*tniunSMoodMSWMOo(pc<)^n,

MmaniKtHM^aardZ«c»n.