2024中考150文言实词改进版(含例句译文)

序号例词词义例句

其两膝相比者，各隐卷底衣褶中

①并列，靠近

他f］的相互靠近的两膝，都隐藏在手卷下面的衣褶里

比吾乡邻之死则已后矣

1比②比较，相比

比起我的乡邻已经死在后面了

比至陈，车六七百乘，骑千余（乘）

③及，等到（……的时候）sh4ng

等到到达陈县，已有战车六七百辆，骑兵一千多

蜀之鄙有二僧

①边■,边远的地方

蜀国的边■有两个和尚

2都

刿日：“肉食者鄙，未能远谋

②浅陋无知，见识短浅J

曹刿说：“有权位的人目光短浅，不能深思熟虑J

今南方已定，兵甲已足

①兵器，武器

现在南方已经安定，武器装备已经（准备）足够

扶苏以数谏故，上使外将兵

3兵②军队

扶苏因为屡次劝诫的原因，皇上派他在外面带兵

行收兵

③兵土

行军中沿路收纳兵员

未果，寻病终

①生病

还没有去成，不久生病死了

向吾不为斯役，则久已病矣

②困苦不堪

假如我不干这件差事，那么（我的生活）早就困苦不堪了

4病

是己而非人，俗之同病

③^病

确定自己而否定别人，是世俗人的通病

圣人非所与熙也，寡人反取病焉

④辱，耻辱

圣人是不能跟他开玩笑的，我反而遭到羞辱了

小大之狱，虽不能察，必以情

①明察

大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察，但我确定根据实情去判决

5察

以咨诚善道.容纳雅言

②视察，识别

向他们询问治国的好方法，识别接受正确的看法

日光下彻，影布石上

6彻贯穿，穿透

阳光直照到水底，鱼的影子映在石上

公与之乘

①坐、驾（车）

鲁庄公和曹刿同坐一辆战车

自京师乘风雪，历齐河、长清

7乘②趁，引申为“冒着”

从京城冒若风雪启程，经过齐河、长清两县

③（shdng）量词。比至陈，车六七百乘，骑千余

辆，古代一车四马为一乘等到到达陈县，已有战车六七百辆，骑兵一千多

战5W请从

假如作战请让我跟您同去

①跟从，跟随

太守归而来宾从也

这是太守归去来宾们跟随着他

小惠未遍，民弗从也

8从

小恩小惠不行能遍及（百姓），所以百姓不会听从（您）的

②听从，听从

乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也

于是就假托公子扶苏、项燕的名义，以顺应民心

从小丘西行百二十步

③自，由

自小丘向西走一百二十步

陈康肃公亮咨善射，当世无双

①在（某时、某处）

康甫公陈尧咨擅长射箭，在当时无人能同他相比

座限当道者，世皆谓之天门云

②占着，挡着，阻挡

有山崖像门槛一样挡在路上的，人们都叫它天门

僻不当道者，皆不及往

③对着，面对

那些僻远不在路旁的石刻，都来不及去看了

9当

吾闻二世少子也，不当立

④应当，应当

我听说秦二世是秦始皇的小儿子，不应当立为皇帝

今当远离

⑤将要，就要

现在将要远离

募有能捕之者，当其租入

⑥（dang）抵充，当作

招募能捕获这种蛇的人，（用蛇来）抵他的租税

伐竹取道，下见小潭，水尤清洌

①路，途

砍倒竹子开出一条小路，往下走望见一个小潭，潭水特殊澄澈

以容速接道容纳雅言

②道理，规律

向他们询问国的好方法，识别接受正确的看法

10道M

伐无道，诛暴案

③道义

讨伐不道义的昏君，歼灭残暴的秦朝

此中人语云：“不足为外人道也

④讲J

桃花源的人告知他说：“（这里的事）不必对外面的人说」

一狼得骨止

得到，获得

一只狼得到骨头停了下来

林尽水源，便得一山

（看到，望见）

桃林（在）溪水发源的地方就没有了，（紧接着）就看到一座山

得之心而寓之酒也

（领悟）

领悟在心里而寄予在酒上

然得而腾之以为饵

11得（抓到）

但是捉到后把它晾干做成药

既出，得其船

（找到）

（渔人）出来以后，找到了他的船

或得日，或否

（照到）

有的照到阳光，有的照不到

虽落狗不得宁焉

②能够，可以

即使鸡狗也不得安静啊

今南方已定，兵甲已足

①安定，稳定

现在南方已经安定，武器装备已经（准备）足够

12定

北定中原，庶竭驾钝

的定

向北方平定中原，希望尽我的微薄之力

伐竹取道，下见小潭，水尤清洌

①砍伐

砍倒竹子开出一条小路，往下走望见一个小潭,潭水特殊澄漱

十年春，齐师伐我

13伐

■庄公十年的春天，齐国的军队攻打我鲁国

②攻打，讨伐

以至人伐至不仁

凭极仁道的周武王征伐最不仁道的股纣王

并皆暴犯百姓

14犯①侵害，危害

一起祸害百姓

触风雨，犯寒暑，呼嘘毒疙

②■若

（一路上）顶着狂风暴雨，冒着寒冷酷暑，呼吸着有毒的疫气

若有作奸犯科及为忠善者

③触犯，违犯

假如有做奸邪事情、触犯科条法令和尽忠行善的人

石苍黑色，多平方，少圜

①方形

石头呈青黑色，多是平的和方的，很少有圆的

今齐地方千里，百二十城

②方圆，四周

如今的齐国，土地纵横千里，有一百二十座城池

北方有侮臣者，愿藉子杀之

15方③区域，地方北方有个羞辱我的人，希望借助您把他杀了

今方来，吾欲辱之，何以也

现在他将要来，我想要羞辱他，该用什么方法呢？

④将，将要

方欲行，转视积薪后

居户正想要走，转身看到柴草堆的后面

至于负者歌于途，行者休于树

①背，以背载物

至于背着东西的人在山路上歌颂，行路的人在树下休息

及既上，苍山负雪，明烛天南

16负（覆盖）

登上山顶以后,只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮着南面的天空

师略授小技，此来为不负也

②辜负，对不起

老师略微传授一些小技巧，此次来也就不枉此行了

更若役，复若赋，则如何？

①履税

让他调换你的差事，复原你的赋税，怎么样？

岁鼠其二

②征收，敛取

每年征收两次

17赋

刻唐贤今人诗赋于其上

③一种文体

把唐代和当代名人的诗赋刻在上面

更苦役，复若赋，则如何？

①交替，轮换，更换

让他调换你的差事，复原你的鼠税，怎么样？

18更

更有小说家言，各种传奇恶曲

②又，另，还

还有小说家的作品，各种低俗的传奇恶俗的戏曲

骨已尽矣，而两狼之并驱如故

①过去，原来，照旧

骨头已扔完了，然而两只狼仍像原先那样一起追逐

既克，公问其故

战胜齐军之后，鲁庄公问曹刿那样指挥的原因

②缘由，原因

扶苏以数谏故，上使外将兵

19故

扶苏因为屡次劝诫秦始皇的原因，皇上派（他）在外面带兵

将用醉，广故数言欲亡

③W意

一天押送戍卒的将尉喝醉了，吴广有意多次扬言要逃跑

故克之

④所以，因此

所以战胜了他们

顾野有麦场

①回头看，看，望见

（他）看到田野里有个打麦场

王顾左右而言他

（环顾，四顽）

齐宣王环顾左右，把话题扯到别处去了

20顾

三顾臣于草庐之中

②探望

三次到草庐来探望我

人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉

③还，反而

一个人立志（求学），（莫非）还不如四川边远地区的（那个）穷和尚吗？

其文理皆有可观者

①细致看，看

诗的文采和道理都有值得看的地方

可远观而不行亵玩焉

（欣赏）

人们可以远远地欣赏它，却不能玩弄它

21观

以俟夫观人风者得焉

察

0%期的那些考察民情的人能得到它

此则岳阳楼之大观也

③*象

这就是在岳阳楼上所见的宏伟景象

一屠晚归，担中肉尽

有个屠户天晚回家，货担里的肉已经卖光了，只剩些骨头

归来，返回

往借，不与，归而形诸梦

我去跟他借，他不愿，回来后梦里还出现那种情形

而其归书也必速

22归②归还

而还书也必定很快

噫1微斯人，吾谁与归？

③归属，归依唉1没有这种人，我同谁一道呢？

（归到一处）云归而岩穴眼

烟云聚集.岩谷山洞便昏暗

读书以过目成诵为能

①经过

读书把看了一遍便能背诵作为值得确定的实力

岂以一过即记，遂了其事乎？

②次，回，遍

怎么能因为看一遍就能记诵，便丢下书本，草草结束学习呢？

一眼即过，与我何与也？

③过去，过后

看上一眼就过去了，和我（又）有什么相关呢？

群臣更民能面刺寡人之过者，受上赏

23过④过失，过错

全部大臣、官吏、百姓，能够当面指责我的过错的，赐予上等奖赏

人恒过，然后能改

⑤犯过失，犯错

一个人经常犯错，这样以后才能改正

以其埼过漕不行久居

⑥过分，过于因为它的环品过于冷清，不能长时间地停留

过中不至，太丘舍去

⑦超过，过了

过了中午（那个人）还没到，太丘不再等候而离开了

余幼好书，家贫难致

我小时候宠爱读书，但家里穷难以得到

24好（hao）宠爱，爱好

敏而好学，不耻下问

勤勉好学，不以对下请教为耻

阴风怒号，浊浪排空

（hdo）大叫，咆哮

寒风怒吼，浊浪冲天

25号

号呼而转徒，饥渴而顿踣

（大声哭）

只好号胸痛哭辗转逃亡，又饿又渴倒在地上

号令召三老、豪杰与皆来会计事

③号令，吩咐

陈胜下令召集乡官、乡绅一起来集会议事

④^号，别名故自号日醉翁也

所以给自己取了个别名叫醉翁

（作动词用，取名号；陈涉乃立为王，号为张楚

定国号）陈胜于是独立为王，定国号叫张楚

明道中，从先人还家

明道年间，我随先父回到家乡

①返回

便要还家，设酒杀鸡作食

26还

有人便遨请他到自己家，备酒杀鸡做饭（来款待他）

郑人买其楔而还其珠

②交还，归还

郑人买了这个盒子而把珠宝还给了他

迁客骚人，多会于此

①会和，聚会、集会

降职远调的官员和（南来北往）的诗人，多在这里聚会

又以银鹿之战、……垓下之会为最

27会②盟会，宴会

又数钳鹿之战、……垓下之会（几个片段）写得最好

会天大雨，道不通，度已失期

③正好，恰巧

恰逢天下大雨，道路不通，估计已经误期

小惠未遍，民弗从也

①恩惠（给人以）好处

恩患不行能遍及众人，所以百姓不会跟从您的

28惠

甚矣，汝之不惠

④同“慧”，聪慧

你太不聪慧了

僻不当道者，皆不及往

①赶得上

那些僻远不在路旁的石刻，都来不及去看了

及郡下，诣太守，说如此

②到，至

到了武陵郡城，拜见了太守，说了这些状况

29及及既上，苍山负雪，明烛天南

③等到……时

登上山顶以后，只见青山上覆盖着白雪,雪光照亮着南面的天空

君美甚，徐公何能及君也

④比得上

您美极了，徐公怎能比得上您啊

⑤以及，和，与各种传奇恶曲，及打油诗词

极天云一线异色，须臾成五采

终点，极点；穷尽

天涯的云成一条线呈现稀奇异的颜色，一会儿又变得五彩斑斓

感极而悲者矣

②到极点，不禁感到无限悲凉

30极

（直达）然则北通巫峡，南极潇湘

然而这里向北可通到巫峡，向南可直达潇水、湘水

初极狭，才通人

③很，特别

起初（山洞）很狭窄，仅能容一个人通过

通计一舟，为人五

①U算,11A

总计整条船上，刻有五个人

虎因喜，计之日：'技止此耳!”

老虎因此兴奋起来，心里盘算着：”驴的本事不过如此罢了!”

②盘算，谋划，协商

号令召三老、豪杰与皆来会计事

计

31陈胜下令召集乡官、乡绅一起来集会议事

卒见使于一鼠，立此虫之计中

③计谋，阴谋，策略结果却被一只老鼠役使，落入它设下的圈套中

（此指起义）今亡亦死，举大计亦死

如今逃跑也是死，起义也是死

读书以过目成诵为能，最是不济事

①有利，有益

读书把看了一遍便能背诵作为值得确定的实力，其实是最于事无补的

32济

其用，济水东流

②古水名

它的北面，济水向东流

增加牺牲玉帛，弗敢加也，必以信

33加

（虚夸，以少报多）祭神的猪牛羊和玉器、丝绸等，我从来不敢虚报，确定对神说实话

非夫人之物而强假焉

不是他自己的东西好不简单借来了

乃悟前狼假寐，盖以诱敌

②假装，与“真”相对

34假屠户这才醒悟前一只狼假装睡觉，原来是为了诱骑对手

傅说举于版筑之间

傅说是从泥水匠中被选拔出来的

①中间

以为神，蔽林间窥之

把它当做神，便隐藏在树林里偷看

奉命于危难之间

②期间

在危难期间奉行使命（出访东吴）

35间

数月之后，时时而间进

③间或，间或

几个月后，有时间或还有人进谏

又问令吴广之次所旁丛祠中

④暗地里

陈胜又暗中让吴广到驻地旁边丛林里的神庙中

肉食者谋之，又何间焉

⑤夹杂，参加

有权位的人自会谋划此事，你又何必参加呢

盖筒桃核修狭者为之

36简选择，选拔

原来是选择狭长的模核雕刻而成的

于男家见之，十二三矣

在男男家里见到他，他已经十二、三岁了

①望见，看到

斗折蛇行，明灭可见

那小溪像北斗星和蛇爬行那趟曲曲折折，一段看得见，一段看不见

曹刿请见

37见

普刿C隹备）求见鲁庄公

②拜见，谒见

于是入朝见威王

因此邹忌上朝去见齐威王

此鼠之见闭而不得去者也

③表示被动,相当于‘被"

原来是老鼠被困在袋中不能逃出去

尽，完（耗尽，消逝）一鼓作气，再而衰，三而知

第一次击鼓能振作士兵的志气，其次次击鼓士兵的志气就起先低落了，第三次击鼓土

兵的志气就耗尽了

38竭（全部拿出）理其地之出，竭其庐之人

把他们地里的收成都拿出来，把他们家里的收入也尽数拿去（交租税，仍旧不够）

庶竭弯钝，擅除奸凶

（全部用上）竭尽我的微薄之力，铲除奸邪凶狠的敌人

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨

有个屠户天晚回家，货担里的肉已经卖光了，只剩些骨头

①完，没有了

林尽水源，便得一山

桃花林的终点正是溪水的源头，那里有一座山

以尽吾齿

（过完）

来度过我的余年

39尽断其喉，尽其肉

（吃完）

咬断它的喉咙，吃完它的肉

触草木，尽死

②全部，都

（这种蛇）遇到草木，（草木）全都干枯而死

至于斟酌损益，进尽忠言

（毫无保留）

至于处理政事的斟酌情理，有所兴革，毫无保留地进献忠诚的建议

譬如平地，虽覆一答，进，吾往也！

①前进，与“退”相对

好比填平凹地，虽然倾倒下一筐土，有进无已，这是自己主动前进的

是进亦忧，退亦忧

40进②到朝廷，出来做官

这样做官时也担忧，不做官时也担忧

令初下，群臣进谏，门庭若市

③进献，奉献

政令刚一下达，很多官员都来进言规劝，宫廷的门院像集市一样

以其境过清，不行久居

因为这儿的环境过于冷清，不能久呆

①留

而半山居雾若带然

而在半山腰里停聚的云骞像一条指于一样

佛印居右，鲁直居左

⑤处在，处于（某种地佛印在他的右边，黄鲁直在他的左边

41居位或某个地方）居庙堂之高，则忧其民

他们在朝廷做官就为黎民百姓担忧

自吾氏三世居是乡

③居住，安居

自从我家三代住到这个地方

今亡亦死，举大计亦死

①发动

如今逃跑也是死，起义也是死

死即举大名耳

42举②成就

要死就该成就宏大的名声啊

傅说举于版筑之间

④选拔，举荐

傅说是从泥水匠中被选拔出来的

罔不因势象形，各具情态

①具备，具有

没有一件不是就着木头的样子模拟那些东西的形态，各有各的神情姿态

仲永生五年，未尝识书具

②器具，用具

仲永长到五岁，不曾相识笔、墨、纸、砚

具以情告

43具

他就把全部状况告知了陆云

③通“俱”，全部，具答之

具体地渔人具体地回答了他们

此人一一为具言所闻，皆叹惋

渔人把自己知道的一一告知了他们，听的人都感叹起来

虽与之俱学，弗若之矣

尽管他是与那个人一起学习，成果确定不如那个人了

①一起，在一起

为一说，使与书俱

44俱

我写下这篇说，把它与书一起交给黄生

青林翠竹，四时俱备

②都

青色的林子，翠绿的竹子，四个季节都俱备

太医以王命聚之

45聚聚集，征集

太医用皇帝的吩咐征集这种蛇

是方晒也，而遽死也

①马上

它刚才还在咬袋子，突然就死了吗

46遽

其父虽善游，其子岂逮善游哉

②就，竟

他的父亲尽管擅长游泳，他的儿子就擅长游泳吗

舍问，其奚决焉？

①解决

（对于这些问题）除了问，将怎么解决呢？

47决

孔子不能决也

②决断，判定

孔子不能决断

读《易》至韦编三绝

①断

孔子研读《周易》，使穿连竹简的皮条都断了好多次

率妻子邑人来此绝境

②与世隔绝的

带领妻子儿女和乡亲来到这与世隔绝的地方

48绝

佛印绝类弥勒

③极

佛印极像个弥勒佛

突然抚尺一下，群响毕绝

④尽

突然醒木一拍，各种声响全都消逝了

义不杀少而杀众，不行谓知类

①类推，类比

您崇尚仁义不愿帮助我杀死一个人却甘心去杀死很多人，不能说是明白类推的道理

佛印绝类弥勒

49类

佛印极像个弥勒佛

②类似，像

今黄生贫类予，其借书亦类予

如今黄生的贫困像我当时一样，他借书的状况也像我当时一样

有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也

①靠近

有座四角翘起像鸟儿展翅欲飞、紧靠泉边的亭子，那就是醉翁亭

把酒临风，其喜洋洋者矣

②面对，对着

举起酒杯面对和风而喜气洋洋的心情

50临

临崩寄臣以大事

③正值，将要，就要

临终时把国家大事托付给我

临溪而渔

④来到

来到溪边捕鱼

智考干虑，必有一失

①考虑，准备

聪慝的人考虑一千次，其中确定会出现一次失误

困于心，衡于虑，而后作

②思虑，思绪，心思

心愿困惑，思虑堵塞，然后才能奋勉

51虑

必虑人逼取，而惴惴焉摩玩之不已

③担忧，顾虑

必定担忧别人催着要还，因而就惴惴担忧地抚弄赏玩个不停

乃不知有汉，无论魏晋

①说

竟然不知道有汉朝，更不要说购朝、晋朝了

曹刿论战

52论②争论，谈论

曹刿争论作战

宜付有司论其刑赏

③评定，判定

应交给主管的官史评定他们（应得）的惩罚和奖赏

亭东自足下皆云漫

①满，充溢

亭子东面从脚下都充溢着云雾

53漫

其远古刻尽漫失

②模糊，不行分辨

那些远古石刻上的字都已磨灭或缺失

斗折蛇行，明灭可见

那小溪像北斗星和蛇爬行那趟曲曲折折，一段看得见，一段看不见

晦明改变者，山间之朝暮也

或暗或明变化无定，这是山中早晨和傍晚的景色

①光明，光明

及既上，苍山负雪，明烛天南

登上山顶以后，只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮着南面的天空

庭下如积水空明

（透亮）

庭院的地面沐浴在像积水那样澄澈透亮的月色之中

54明

春知景明

（普照，明媚）

春风和煦，阳光普照

理明矣，而或不达于事

②明白，清晰，明确

道理明白了，可有时还不能应用于实际

以昭陛下平明之理

③英明

用来显示陛下公正严明的治理

越明年，贫者自南海还

④次，下一个

到了其次年，穷和尚从南海回来了

即书诗四句，并自为其名

仲永立刻写了四句诗，并且题上自己的名字

①名字，名称

其船背稍夷，则提名其上

船的背面稍平，就在上面刻上作者的姓名

名之者谁？

②命名，给……取名

给亭子取名的是谁？

且人患志之不立，何忧令名不彰邪

55名

再说人就怕不立下志向，只要能立志，又何必担忧好名声不能传播呢

③名声，名望

且壮士不死即已，死即举大名耳

再说大丈夫不死则已，要死就该干一番大事业

山不在高，有仙则名

④出名，出名

山不在于凹凸，有了神仙就名声远播

口有百舌，不能名其一处也

⑤说出，指出

每个嘴里有上百个舌头，也不能说出其中的一个地方.

其始，太医以王命聚之

当时，太医用皇帝的吩咐征集这种蛇

吩咐，号令

徒属皆日：“敬受命J

部属的人都说：“情愿听从您的号令/

奉命于危难之间

（使命）

在危难的期间奉行使命（出访东吴）

受命以来，夙夜忧叹

56命②任命，委派

自从接受任命以来，（我）早晚忧虑叹息

夫子何命焉为？

③教育，告诫

先生有什么教育吗？

苟全性命于乱世

④生命，性命

只求能在乱世中苟且保全性命

五十而知天命

⑤规律，法则

五十岁驾驭了自然规律、法则

肉食者谋之，又何间焉？

有权位的人自会谋划此事，你又何必参加呢

57谋谋议，谋划，商议

陈胜、吴广乃谋日

陈胜、吴广于是商议道

夫大国，难测也，惧有伏焉

那些（像齐国这样的）大国，是难以推想的，怕他们有埋伏

58难①不简单，困难

余幼好书，家贫难致

我小时候宠爱读书，但家里穷难以得到

奉命于危难之间

②灾难

在危难的期间奉行使命（出访东吴）

所谓交相问难，审问而明辨之也

③反对，驳诘，诘问

这就是所说的相互诘问，就能详尽地探讨，从而明辨是非

土地平旷，屋舍俨然

土地平整开阔，房屋整齐

①^坦

石苍黑色，多平方，少圜

石头呈青黑色，多是平的和方的，很少有圆的