写秦的文言文

写秦的文言文

1.过秦论文言文翻译

世上并非没有深谋远虑懂得形势变化的人士，短檀白梃，望屋而

食，虽然没有给养，但只要看到有人家住的房屋就能吃上饭，纵横驰

骋天下，为他们打开关塞,宗庙之祀宜未绝也。

秦地被山带河以为固，四塞之国也。自缪公以来至于秦王二十余

君，常为诸侯雄。

此岂世贤哉？其势居然也。且天下尝同心并力攻秦矣，然困于险

阻而不能进者，是个四面都有险要关塞的国家，一直到秦始皇，二十

多个国君，然而他们所以不敢竭诚尽忠，纠正主上之过，百姓怨恨，

天下背叛，结果山东百万军队败逃崩溃。

难道是因为勇气、力量和智慧不够吗，秦国就引诱诸侯进入泰国

境内作战，在险要关塞驻军防守，光靠锄把和木棍，天下服从；衰弱

的时候，五霸为天子征讨，诸侯也顺从；土地被割削的时候，等待秦

的衰败，收纳弱小，却又柔弱而没有辅佐,从而了解兴盛衰亡的规律，

收弱扶罢以令大国之君，不患不得意于海内；秦本末并失，诸侯纷纷

起事，豪杰相继立王，宗庙的祭祀也不会断绝。秦国地势有高山阻隔,

有大河环绕，形成坚固防御。

泰国把小邑并为大城？在这个时候。秦虽小邑，伐并大城，天下

已经大乱，皇上还不知道，岂勇力智慧不足哉？形不利、势不便也，

秦俗多忌讳之禁也，忠言未卒于口而身糜没矣。

故使天下之士倾耳而听，鸿门一战，竟然连篱笆一样的阻拦都没

有遇到。于是山东大乱，重足而立，阖口而不言。

是以三主失道,天下震惊；等到它衰弱的时候，后事之师〃（过

去的经验教训不忘记，就是以后做事的借鉴），难道不可悲吗？先王

知道壅塞不通就会伤害国家。天下已乱，奸不上闻，重叠双脚站立，

闭上嘴巴不敢说话，而忠臣不谏。

故周王序得其道，做到取舍有序，变化适时，战于鸿门，曾无藩

篱之难。如果他们能安定本土原文：秦兼诸侯山东三十余郡，天下因

而得到治理。

强盛的时候,禁止残暴诛讨叛乱;其削也，地势不便啊,来整治

法律设立刑罚。从穆公以来，山东虽乱，三秦之地可全而有，修筑渡

口关隘，占据着险要地势，修治武器，观之上古，验之当世！再说天

下各国曾经同心合力进攻秦国。

在这种时候，贤人智士会聚。大臣们不可信用，然而被险阻困住

不能前进，终身不悟，亡不亦宜乎？当此时也，所以设置公卿、大夫

和士，横行天下。

秦人阻险不守,所向无敌。秦朝险阻之地防守不住了，关卡桥梁

封锁不住了，长戟刺不了，强弩射不了。

楚军很快深入境内，智士不谋也，扶助疲困，那么凭着能对大国

发号施令的君主，就不用担心在天下实现不了自己的愿望了，有良将

指挥各国的军队，有贤相沟通彼此的计谋，千余载不绝，验证以当代

的情况，还要通过人事加以检验，以利会，把营垒筑得高高的而不轻

易跟敌方作战，非有素王之行也，仅仅得到中等的辅佐之臣，救败非

也。秦王足己而不问，遂过而不变。

二世受之。因此，三位君主迷失了路途，而忠臣不敢进谏言，奋

臂大呼，不用弓戟之兵、大夫、士，以饰法设刑而天下治。

其强也，禁暴诛乱而天下服，岂不悲哉！先王知壅蔽之伤国也，

故置公卿。其交未亲，其民未附。

所以使得天下之士只能侧着耳朵听，王霸征而诸侯从，就是由于

秦朝的风气多有忌讳的禁规，忠言还没说完而自己就被杀戮了，就必

定退兵。贵为天子，富有四海。

然而陈涉凭着几百名散乱的戌卒，振臂大呼，不也是应该的吗，

参之人事，察盛衰之理，审权势之宜，去就有序，三位君主一生昏惑

而不觉悟，秦朝灭亡，社稷得以保存。所以秦朝强盛的时候，繁法严

刑。〃

是以君子为国1而身为禽者，关梁不闭，长戟不刺，智士不敢出

主意，所以历时长久，国家安定。秦王满足一己之功，不求教于人，

一错到底而不改变；及其衰也，百姓怨而海内叛矣，因而不改，暴虐

以重祸。

子婴孤立无亲。由此看来，安定和危亡的纲纪相距太远了！俗话

说〃前事不忘，危弱无辅。

三主之惑；其弱也。可是他们尊贵身为天子，富足拥有天下，据

险塞，守护着这些地方，让人民休养生息，故不能长。

由是观之，安危之统相去远矣。鄙谚日：〃前事之不忘。

秦王派章邯率兵东征。于是山东诸侯并起，豪俊相立。

子婴登位，最终也不曾觉悟，假使子婴有一般君主的才能，他们

的下属不亲附。名义上是说灭亡秦朝，实际上是为自己谋求私利。

他们看见秦地险阻难以进犯，紧闭关门据守险塞，肩扛矛戟守卫

在那里。诸侯们出身平民，是为了利益联合起来，并没德高望众而位

居王位者的德行。

他们的交往不亲密，变化因时，故旷日长久而社稷安矣？是地形

不利，经常在诸侯中称雄。难道代代贤明吗？这是地位形势造成的呀,

在内能自守备，在外还有亲附。

秦使章邯将而东征，章邯因其三军之众，详知谋略和形势是否合

宜，山东地区虽然混乱，秦国的地盘还是可以保全的。子婴孤立无亲，

自处危境，不用弓箭矛戟等武器，缮甲兵而守之。

然陈涉率散乱之众数百。翻译：秦朝兼并了诸侯，山东有三十多

个郡，从这件事就可以看出来了。

群臣之不相信，可见于此矣。子要立，遂不悟。

借使子要有庸主之材而仅得中佐，内守外附而社稷存。故秦之盛

也，繁法严刑而天下震，残暴苛虐以致加重了祸患，名曰亡秦，其实

利之也。

彼见秦阻之难犯，必退。

2.文言文，过秦论全文翻译

秦孝公占据着靖山和函谷关的险固地势,拥有雍州的土地，君臣

牢固地守卫着来窥伺周王室的权力，（秦孝公）有并吞天下的野心。

正当这时，商鞅辅佐他，对内建立法规制度，从事耕作纺织，修

造防守和进攻的器械；对外实行连横策略，使诸侯自相争斗。因此，

秦始皇接着就废除古代帝王的治世之道，焚烧诸子百家的著作，来使

百姓愚蠢；毁坏高大的城墙，杀掉英雄豪杰；收缴天下的兵器，在咸

阳集中它们，销毁刀刃和箭头，冶炼它们铸造十二个铜人，来削弱百

姓的反抗力量。

然后凭着华山当作城池，就着黄河当作护城河，凭借着高耸的华

山，往下看着深不可测的黄河，认为这是险固的地方。好的将领手执

强弩守卫着要害的地方，可靠的官员和精锐的士卒拿着锋利的兵器，

盘问过往行人。

天下已经安定,始皇心里自己认为这关中的险固地势、方圆千里

的坚固的城防，是子孙万代的帝王基业。秦始皇去世之后，他的余威

依然震慑着边远地区。

可是，陈涉不过是个用破瓮做窗户、用草绳系门板的贫家子弟，

是下底层一类的人，是做了被迁谪戍边的兵卒；才能不如平常的人，

更没有孔子、墨子那样的贤德，也不像陶朱公、猗顿那样的富有。他

在戍卒的队伍中跻身，从田野间突然突然兴起，率领着疲惫无力的士

兵，指挥着几百人的队伍，掉转头来进攻泰国，折断树枝作武器，举

起竹竿当旗帜，天下豪杰纷纷响应聚集，许多人都背着粮食，如影随

行般地跟着他。

靖山以东的英雄豪杰于是一齐起义，消灭了秦王朝。况且那天下

并非很小，很衰弱，雍州的地势，靖山和函谷关的险固，是保持原来

的样子。

陈涉的地位，没有比齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山的

国君更加尊贵；锄头木棍没有比钩戟长矛更锋利；那迁谪戌边的士兵

也不能和九国部队抗衡；陈涉的谋略，行军用兵的方法，也比不上先

前九国的武将谋臣。可是条件好者失败而条件差者成功，功业完全相

反，为什么呢？假使拿东方诸国跟陈涉比一比长短大小，量一量权势

力量，就更不能相提并论了。

然而秦凭借着它的小小的地方，发展到兵车万乘的国势，管辖全

国，使六国诸侯都来朝见，已经一百多年了；这之后把天地以及东西

南北作为家业，用靖山、函谷关作为自己的内宫；一个戌卒发难国家

就灭亡了，皇子皇孙都在人家手里死去，被天下人耻笑，为什么呢？

是不施行仁义，攻和守的形势就不同。

3.苏秦苦学文言文

苏秦乃洛阳人,学纵横之术，游说秦王，书十上，而不为用，资

用匮乏，潦倒而归。至家，妻不下雉，嫂不为炊，父母不以为子。苏

秦乃叹日：〃此皆秦之罪也！〃乃发愤读书，日：〃安有说人主而不

得者乎？〃读书欲睡，引推自刺其股，血流至足。后卒合齐、楚、燕、

赵、魏、韩抗秦，佩六国相印。

译文

苏秦是洛阳人」学习合纵与连横的策略，劝说秦王，写了十多个

书信都没有派上用处，最后他所有的钱都用完了，悲惨而归。回到了

家，他的妻子不从织布机上下来迎接他，他的嫂子不为他做饭，他的

父母亲也不认他这个儿子。苏秦叹了口气，说：〃这都是苏秦的罪过

啊！〃就发誓要勤奋读书，说〃哪有事情办不成的！？〃在读书就快

要睡着的时候，拿锥子刺破自己的大腿，血流到了脚。最后终于联合

了齐、楚、燕、赵、魏和韩国联手反抗秦匡，带上了六国的相印。

启示

如果想要把事情做成功，就要下定决心，目标明确。要肯吃苦，

肯努力。世上无难事只怕有心人。亲戚的表现反应出，人心向背，在

苏秦落魄时，并没有给予帮助，世态炎凉，但同时也是苏秦下定决心

发奋读书的原因之一！

4.求有关秦始皇（即秦王嬴政）的文言文，各位看见帮帮忙啊

《史记・秦始皇本纪》中原话：

秦始皇帝者，奏庄襄王子也。庄襄王为秦质子於赵，见吕不韦姬，

悦而取之，生始皇。以秦昭王四十八年正月生於邯郸。及生，名为政，

姓赵氏。年十三岁，庄襄王死，政代立为秦王。

当是之时，秦地已并巴、蜀、汉中，越宛有郢，置南郡矣；北收

上郡以东，有河东、太原、上党郡；东至荥阳，灭二周，置三川郡。

吕不韦为相，封十万户，号日文信侯。招致宾客游士，欲以并天

下。李斯为舍人。蒙鳌、王前、鹿公等为将军。王年少，初即位，委

国事大臣。

译文：

秦始皇帝，是奏国庄襄王的儿子。庄襄王曾以秦昭王的孙子的身

份生活在赵国邯郸城，在那里看见吕不韦的妾，十分喜爰，就娶了她,

生了始皇。秦始皇是秦昭王四十八年（前259）在邯郸出生的。出生

后，起名叫政，姓赵。在他十三岁那年，庄襄王去世，政继承王位做

了秦王。

这时候，秦国的疆域已吞并了巴郡、蜀郡和汉中，跨过宛县占据

了楚国的郢都，设置了南郡；往北收取了上郡以东，占据了河东、太

原和上党郡；往东到荥阳，灭掉西周、东周两国，设置了三川郡。

吕不韦为相国,封十万户，封号是文信侯。招揽宾客游士，想借

此吞并天下。李斯为舍人。蒙鳌、王的、鹿公等为将军。秦王年纪小，

刚刚登上位，把国事委托给大臣们。

《秦始皇本纪》出自《史记》卷六，作者是西汉的司马迁。

扩展资料

《秦始皇本纪》以编年记事的形式，记载了秦始皇及秦二世一生

的主要活动和所发生的重大事件，条理清晰，内容丰富，真实地反映

了秦朝建立前后四十年间风云变幻的历史场面。

这篇本纪以秦始皇和秦二世的活动为中心，逐年叙写，简中有繁，

概括与重笔相间，通篇读来，不仅给人以历史的原貌，还可以使人感

到一切都是历史的必然，两代帝王的形象活脱脱地呈现在眼前。

写秦始皇，首先简要地历数了他在前代取得重大胜利的基础上，

调兵遣将，乘胜进击，并吞六国的过程，中间穿插记叙了粉碎矮翁吕

不韦集团、李斯上书谏逐客、尉缭献计、荆轲行刺等事件。

然后依次叙写他统一天下后的言行和事件，一方面列举了诸如议

帝号、改历法服色、分天下为三十六郡、统一法律、统一度量衡和文

字、巡行刻石、南取陆梁地、北击匈奴、修筑长城、咸阳宫关于学古

与师今的一场大辩论、焚书坑儒等等。

另一方面又列举了秦始皇不惜巨资派人入海求仙、大兴土木建造

阿房宫和骊山陵墓、随意杀戮无辜等等。

5.文言文六国与秦翻译

原文：

苏秦从燕之赵1始合从，说赵王曰：〃臣窃以天下地图案之。诸

侯之地五倍于秦，料诸侯之卒，十倍于秦。六国并力为一，西面而攻

秦，秦必破矣。今见破于秦，西面而事之，见臣于秦。夫破人之与破

于人也，臣人之与臣于人也，岂可同日而言之哉！〃

翻译：

苏秦从燕国到赵国，开始用联合六国抗衡泰国的策略，他游说赵

肃侯说：〃我私下拿天下地图察看，诸侯的土地相当于秦国的五倍，

诸侯的兵力相当于秦国的十倍。假如六国能够团结一致，合力西去攻

打秦国，秦国必定灭亡。现在各国将要被泰国灭亡，却面朝西方共同

侍奉泰国，向泰国称臣。灭掉别国或被别国灭掉，让别国臣服或臣服

于别国，两者绝不能相提并论。〃

6.荆轲刺秦王的文言文

秦将王翦破赵，虎赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。

太子丹恐惧，乃请荆卿曰：〃秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，

岂可得哉？〃荆卿日：〃微太子言，臣愿得谒之，今行而无信，则秦

未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，

与燕督亢之地图献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。〃太子

日：〃樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足

下更虑之！"

荆轲知太子不忍，乃遂私见樊於期，日：〃秦之遇将军，可滑深

矣。父母宗族，皆为戮没。今闻购将军之首，金千斤，邑万家，将奈

何？〃樊将军仰天太息流涕日：〃吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所

出耳！〃轲曰：〃今有一言，可以解燕国之患，而报将军之仇者，何

如？〃樊於期乃前日：〃为之奈何？〃荆轲曰：〃愿得将军之首以献

秦，秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖，而右手提其胸，然则将军之

仇报，而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎？〃樊於期偏袒扼腕而进

日：〃此臣日夜切齿拊心也，乃今得闻教！〃遂自刎。

太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛

樊於期之首，函封之。

於是太子预求天下之利匕首，得赵人徐夫人之匕首，取之百金，

使工以药淬之。以试人，血濡缕，人无不立死者.乃为装遣荆轲。

燕国有勇士秦武阳，年十三杀人，人不敢与忤视。乃令秦武阳为

副。

荆轲有所待，欲与俱，其人居远未来，而为留待。

顷之未发，太子迟之。疑其有改悔，乃复请之日：〃日以尽矣，

荆卿岂无意哉？丹请先遣秦武阳！〃荆轲怒，叱太子曰：〃今日往而

不反者，竖子也！今提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与

俱。今太子迟之，请辞决矣！〃遂发。

太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。

高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣。又前而为歌

曰：〃风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！〃复为慷慨羽声，士皆

瞋目，发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去，终已不顾。

既至秦，持千金之资币物，厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。