全英文贸易合同样本_第1页
全英文贸易合同样本_第2页
全英文贸易合同样本_第3页
全英文贸易合同样本_第4页
全英文贸易合同样本_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

全英文贸易合同样本第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofSeller],[CountryofSeller],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

2.Buyer:[FullNameofBuyer](hereinafterreferredtoas"Buyer"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofBuyer],[CountryofBuyer],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtopurchasethefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")onthetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionoftheGoods:[DetaileddescriptionoftheGoods,includingspecifications,quality,quantity,andpackaging]

2.Quantity:[TotalquantityoftheGoodstobesupplied]

3.Price:[UnitpriceandtotalpriceoftheGoods]

4.PaymentTerms:[Detailedpaymentterms,includingpaymentmethods,paymentschedule,andanyapplicablediscountsorpenalties]

5.Delivery:[Deliveryterms,includingdeliverydate,placeofdelivery,anddeliverymethod]

6.InspectionandAcceptance:[Inspectionandacceptanceprocedures,includinganyqualitycontrolmeasuresandacceptancecriteria]

7.ForceMajeure:[ProvisionsregardingthecircumstancesunderwhichthepartiesmaybeexcusedfromtheirobligationsunderthisContractduetounforeseeneventsbeyondtheircontrol]

8.GoverningLawandDisputeResolution:[GoverninglawandproceduresforresolvinganydisputesarisingunderthisContract]

9.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,orrepresentations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNED,SEALED,ANDDELIVEREDbyandbetweenthepartiesasfollows:

Seller:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[NameofAuthorizedRepresentative]

[Date]

Buyer:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[NameofAuthorizedRepresentative]

[Date]

Attachments:

1.CertificateofIncorporationofSeller

2.CertificateofIncorporationofBuyer

3.ProformaInvoice

4.InspectionReport

5.BillofLading

6.CertificateofOrigin

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[FullNameofPrincipal](hereinafterreferredtoas"Principal"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofPrincipal],[CountryofPrincipal],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofSeller],[CountryofSeller],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofThirdParty],[CountryofThirdParty],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

WHEREAS,Principalisengagedinthebusinessof[Principal'sBusiness],andrequiresthesupplyofcertaingoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")fromSeller;

WHEREAS,ThirdPartyhasagreedtoactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenPrincipalandSeller;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionoftheGoods:[DetaileddescriptionoftheGoods,includingspecifications,quality,quantity,andpackaging]

2.Quantity:[TotalquantityoftheGoodstobesupplied]

3.Price:[UnitpriceandtotalpriceoftheGoods]

4.PaymentTerms:[Detailedpaymentterms,includingpaymentmethods,paymentschedule,andanyapplicablediscountsorpenalties]

5.Delivery:[Deliveryterms,includingdeliverydate,placeofdelivery,anddeliverymethod]

6.InspectionandAcceptance:[Inspectionandacceptanceprocedures,includinganyqualitycontrolmeasuresandacceptancecriteria]

7.Principal'sRightsandObligations:

a.PrincipalhastherighttorequestSellertoprovidedetailedinformationregardingtheGoods,includingbutnotlimitedto,productionprocess,qualitycontrol,andcompliancewithapplicableregulations.

b.PrincipalhastherighttoterminatethisContractifSellerfailstomeettheagreed-upondeliverydateorqualitystandards.

c.PrincipalhastherighttoclaimdamagesfromSellerintheeventofbreachofContract.

d.PrincipalhastherighttorequestThirdPartytoprovideupdatesontheprogressofthetransactionandensurecompliancewiththetermsofthisContract.

8.Seller'sRightsandObligations:

a.SellershallprovidePrincipalwiththeGoodsinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,quantity,andpackaging.

b.SellershalldelivertheGoodstoPrincipalwithintheagreedtimeframe.

c.SellershallprovidePrincipalwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedto,invoices,certificatesoforigin,andinspectionreports.

d.Sellershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheproduction,supply,anddeliveryoftheGoods.

9.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.ThirdPartyshallactasanintermediaryandfacilitatecommunicationbetweenPrincipalandSeller.

b.ThirdPartyshallensurethatallpartiescomplywiththetermsofthisContract.

c.ThirdPartyshallprovidePrincipalwithregularupdatesontheprogressofthetransaction.

d.ThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthisContracttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPrincipal.

10.Seller's违约及限制条款:

a.SellershallnotselltheGoodstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPrincipal.

b.SellershallnotalterthequalityorspecificationsoftheGoodswithoutthepriorwrittenconsentofPrincipal.

c.IntheeventofSeller'sbreachofContract,PrincipalshallhavetherighttoterminatethisContractandclaimdamages.

11.GoverningLawandDisputeResolution:[GoverninglawandproceduresforresolvinganydisputesarisingunderthisContract]

12.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,orrepresentations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNED,SEALED,ANDDELIVEREDbyandbetweenthepartiesasfollows:

Principal:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[NameofAuthorizedRepresentative]

[Date]

Seller:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[NameofAuthorizedRepresentative]

[Date]

ThirdParty:

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

[NameofAuthorizedRepresentative]

[Date]

Attachments:

1.CertificateofIncorporationofPrincipal

2.CertificateofIncorporationofSeller

3.CertificateofIncorporationofThirdParty

4.ProformaInvoice

5.InspectionReport

6.BillofLading

7.CertificateofOrigin

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheefficiencyandreliabilityofthetransaction.TheThirdPartyactsasanintermediary,ensuringthatbothPrincipalandSelleradheretothetermsofthisContract.ThisnotonlyprotectstheinterestsofPrincipalbutalsofacilitatesasmoothertransactionprocess.ByprioritizingPrincipal'srightsandobligations,thisContractensuresthatPrincipal'sinterestsaresafeguardedthroughoutthetransaction.ThepurposeofthisContractistoestablishaclearframeworkforthesupplyofGoods,protectPrincipal'srights,andpromoteamutuallybeneficialrelationshipbetweenPrincipal,Seller,andThirdParty.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[FullNameofPrincipal](hereinafterreferredtoas"Principal"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofPrincipal],[CountryofPrincipal],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[FullNameofSeller](hereinafterreferredtoas"Seller"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofSeller],[CountryofSeller],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[FullNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),withitsregisteredofficeat[RegisteredAddressofThirdParty],[CountryofThirdParty],representedby[NameofAuthorizedRepresentative],actinginhis/herofficialcapacity.

WHEREAS,Sellerisengagedinthebusinessof[Seller'sBusiness],andrequirestheservicesofPrincipaltofacilitatethesaleofitsproducts;

WHEREAS,PrincipalhasagreedtoprovidethenecessaryservicestoSeller,withtheassistanceofThirdParty;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ServicestobeProvided:[DetaileddescriptionoftheservicestobeprovidedbyPrincipal,includingmarketing,distribution,andcustomersupport]

2.ScopeofWork:[SpecificscopeofworktobeperformedbyPrincipalandanylimitationsontheservicesprovided]

3.FeesandPaymentTerms:[DetailsofthefeestobepaidbySellertoPrincipal,includingpaymentschedule,methods,andanyperformance-basedincentives]

4.ThirdParty'sRole:[DescriptionoftheroleofThirdParty,includingcoordinationofactivities,qualityassurance,anddisputeresolution]

5.Principal'sRightsandObligations:

a.Principalhastherighttoreceivepaymentfortheservicesrenderedinaccordancewiththeagreed-uponfees.

b.PrincipalhastherighttorequestadditionalinformationfromSellertoensuretheeffectiveprovisionofservices.

c.PrincipalhastherighttoterminatethisContractifSellerfailstomeetitspaymentobligations.

d.PrincipalhastherighttoseekcompensationfromSellerforanylossesincurredduetoSeller'sbreachofContract.

6.Seller'sRightsandObligations:

a.SellershallprovidePrincipalwithallnecessaryinformationandmaterialstoenabletheeffectiveprovisionofservices.

b.Sellershallensurethattheproductssoldareoftheagreedqualityandquantity.

c.Sellershallcomplywithallapplicablelawsandregulationsinthesaleanddistributionoftheproducts.

d.SellershallprovidePrincipalwithtimelyupdatesonthestatusoftheproductsandanychangesinthemarket.

7.ThirdParty'sRightsandObligations:

a.ThirdPartyhastherighttoreceivecompensationforitsservicesasagreeduponintheContract.

b.ThirdPartyhastherighttorequestaccesstoinformationnecessaryfortheproperperformanceofitsduties.

c.ThirdPartyhastherighttoterminatethisContractifeitherPrincipalorSellerfailstocomplywiththeirobligations.

d.ThirdPartyhastherighttoseekredressfromeitherPrincipalorSellerforanydamagesincurredduetotheirbreachofContract.

8.Principal's违约及限制条款:

a.PrincipalshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofSellertoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsent.

b.PrincipalshallnotusetheservicesprovidedbySellerforanypurposeotherthanthoseagreeduponintheContract.

c.PrincipalshallnotsubcontracttheservicestoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofSeller.

d.PrincipalshallbeliableforanylossesincurredbySellerduetoitsfailuretocomplywiththetermsofthisContract.

9.GoverningLawandDisputeResolution:[GoverninglawandproceduresforresolvinganydisputesarisingunderthisContract]

10.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,orrepresentations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabo

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论