部编版语文六年级下册课外小古文训练：世说新语

绝密•启用前

部编版语文六年级下册课外小古文训练：世说新语

题号—•总分

得分

注意事项：

1.答题前填写好自己的姓名、班级、考号等信息

2.请将答案正确填写在答题卡上

评卷人得分

阅读古文，完成练习。

I%籍丧母

阮箝①遭（）母丧（sGng）,在晋文王坐（）进酒肉。司泰何曾亦在坐（），日：“明公方（）

以（）孝治（）天下，而（）沅藉以重丧（）显（）于（）公坐饮酒食肉，宜（）流（）之（）

海外（），以（）正（）风教（）。”文王日：“嗣宗毁顿②如此，君不能共（）忧（）之（），

何谓（）！且（）有疫（）而饮酒食肉，固（）丧礼也③！”籍饮啖（ddn）,（）不辍（），

神（）色（）自若（）。

（注释）

①玩籍：字嗣宗，智文王司马昭任大将军时，调阮籍任从事中邱，后阮籍求为步兵校尉，放诞不

羁，居丧无礼。

②毁顿：毁指因哀伤过度而损害身体，顿指劳累。

③固丧礼也：按：《礼记•曲礼上》：“居丧之礼……有疾则饮酒食肉，疾止复初。”可见饮酒食

肉并不违反丧礼。

1.加点字解释，填入文中括号内。

2.翻译。

（1）嗣宗毁顿如此，君不能共忧之，何谓！

（2）籍饮啖不辍,神（神情）色自若。

阅读古文，完成练习。

•::•

OO

阮籍醉酒..

..

阮公邻家妇，有美色，当始（danglu,在酒城前）酷（gu）（）酒。阮与王安丰常从（）妇饮..

..

酒，阮醉，便（）眠（）其妇侧。夫始（）殊（）疑（）之（），伺（si）（）察，终（）无..

郑

寂

他意（）。

..

..

3.加点字解释，填入文中括号内。..

..

..

..

4.翻译Q..

..

..

夫始殊疑之，伺察，终无他意。OO

.※.

.※.

阅读古文，完成练习。.整.

.※.

※

阮仲容追妾..

.建.

※

阮仲容先（）幸（）姑家鲜卑①婢（bi）（）。及（）居母丧，姑当（）远（）移（），※

g11I

甘

初（〉云（）当（）留姆，既（）发（出发，启程），定将（jiGng）（）^（）o仲容借客驴，.※.

.※.

著（zhu6）（）重服②自（）追之，累骑③而（）返。日：“人种④不可失。”即（）遥集之（）.郛.

.※.

母也。.※.

长

※

（注释）O※O

.期.

①鲜卑：古代住在东北、内蒙一带的一个民族。.※.

.※.

②重服：最重的孝服，即为父母丧而穿的孝服。.袒.

.※.

③累骑：重骑，这里指同乘一驴。※

都

热

拶

※

④人种：这里指鲜卑婢已怀孕。

.※.

..

..

5.加点字解释，填入文中括号内。.K-※.

.※.

..

6.翻译。.杷.

.廿.

.※.

※.

（1）及居母丧，姑当远移。OO

..

..

..

（2）仲容借客驴，著重服自追之，累骑向返。..

..

..

东

阅读古文，完成练习。■.£

..

刘伶病酒.

..

..

刘伶病酒①，渴甚（），从（）妇求（）酒。妇捐（）酒毁器，涕（）泣谏（）日：“若饮.

..

..

太过（），非摄生（）之道（），心（）宜断（）之（）！”价日：“甚（）善（）。我不能.

O.

O

自禁（），唯（）当（dang,面对，在）祝（）鬼神自誓（）断之耳（）。便（）可具（）酒

:•

•:

笫2页，总15页

肉。”妇日：“敬闻命（）。”供（gong,供奉）酒肉于（）神前，请伶祝誓。伶跪而（）祝（）

日：“天生刘伶，以（）酒为名（）：一饮一斛②，五斗解（解除）醒③。妇人之言（），慎（）

不可听。”便（）引（）酒进肉，隗然④已醉矣（）。

（注释）

①刘伶：字伯伦，竹林七贤之一，性好酒，曾作《酒德颂》说：“惟酒是务，焉知其余……无思无

虑，其乐陶陶”。病酒：饮酒沉醉，醛后困乏如病，叫病酒。病酒要用饮酒来解除，这就是下文说的

解醒。

②一斛（hu）:十斗。斗指酒斗，占代的盛酒器。

③醒（chCng）:酒醒后神志不清有如患病的状态,

④愧（w6i）然：魄通“颓”，醉倒的样子。

7.加点字解释，填入文中括号内。

8.翻译。

（1）我不能自禁，唯当祝鬼神自誓断之耳。

（2）天生刘伶，以酒为名。

阅读古文，完成练习。

刘伶纵酒

刘伶恒（）纵酒（不加节制地喝酒）放达（），或（）脱衣裸形（赤身露体）在屋中，人见讥

（）之（）。伶日：“我以（介词，）天地为（）栋字（），屋室为禅①衣，诸君何为（）入我

禅（kun）中!”

（注释）

①祥（kun）:裤子,

9.加点字解释，填入文中括号内。

10.翻译。

我以天地为栋宇，屋室为裤衣，诸君何为入我裤（kun）中！

阅读古文，完成练习。

王子欲雪夜访友

•::•

OO

王子猷居山阴①。夜（）大雪（），眠觉（一觉醒来），开室（房门），命（）酌酒（zhuG）..

..

（）o四望②皎（jido）（）然（），因（）起彷徨③，咏（）左思《招隐》诗④。忽（）忆（）..

..

戴安道，时（）戴在到⑥，即（）便夜（）乘（）小船就（）之［戴家）。经宿（xiU,经过一夜）..

郑

寂

方（）至，造（）门不前（走上前）而（）返。人问其（他，王子猷）故（），王日：“吾本乘（）

..

..

兴而（）行，兴（）尽而（）返（），何（）必（）见（）就！”..

..

..

..

（注释）①山阴：具名，今浙江省绍兴具。柱：毛子欲弃官东归，住在山阴具。②四望：眺望四..

..

..

方。OO

③彷徨：同“徘徊”。④左思（招隐》诗：左思是西晋时著名诗人，对当时门阀士族专权感到不满。.※.

.※.

《招隐》诗写寻访隐士和对隐居生活的羡慕。⑤划（shdn）:剌县，今浙江省味县。有划溪可通L阴县。.整.

.※.

※

11.加点字解释，填入文中括号内。..

.建.

※

12.翻译。※

g11I

甘

（1）四里皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。.※.

.※.

.郛.

.※.

（2）经宿方至，造门不前而返。.※.

长

※

O※O

.期.

阅读古文，完成练习。.※.

.※.

王子猷盗取毛毯.袒.

.※.

王子猷诣（yl）（）都雍州①，雍州在内，见有疑蛰毛②，云：“阿乞那得此物！’•令（）左右※

都

热

拶

※

（）送还家。都出觅（）之，王日：”向（）有大力者负（）之而（）趋（跑）。”郝无忤（wu）

.※.

..

..

色（）（不满情绪）。.K-※.

.※.

..

（注释）①都雍州：都恢，字道胤，小名阿乞,曾任雍州刺史。.杷.

.廿

.※.

.※.

②疑（ta）登毛，毛建。此物当时很少，所以珍贵。OO.

..

13.加点字解释，填入文中括号内。..

..

14.翻译。..

..

向有大力者负之而趋。..

东

■.£

..

阅读古文，完成练习。.

..

..

张玄与刘遗民.

..

..

桓车骑在荆州，张玄为（）侍中，使（奉命）至江陵，路经阳岐村，俄（）见一人持（）半小.

O.

O

笼生鱼，径（）来造（）船，云：“有鱼，欲寄（）作脍（kudi,细切的鱼，这里指生鱼片）。”

:•

•:

笫4页，总15页

张乃（）维（）舟而（）纳（）之（代词，刘遗民）。问其姓字，称（自称）是刘遗民。张素（）

闻其（他的，刘遗民的）名（），大相忻（xin）（）待。刘既（）知张衔命（奉命）去，问：“谢

安、王文度并（）佳（）不（）？”张甚欲（）话言，刘了无停意（无意停留）。（按：刘遗民是

个隐士，知道张玄是官场中人，就不愿和他深谈了。）既进脍，便去，云：”向（）得此鱼，观君船

上当有脍具，是故（）来耳（）。”于是便去（）,张乃（就）追至刘家。为设酒（），殊不清旨

（）,张高（）其人，不得已而饮之。方（）共（）对饮，刘使（）先起，云“今正伐（）获（芦

苇一类的草），不宜久废（不宜停工太久）。”张亦无以（）留之。

15.加点字解释，填入文中括号内。

16.翻译。

（1）张素闻其名，大相忻待。

（2）为设酒，殊不清旨，张高其人，不得已而饮之。

阅读古文，完成练习。

罗友轶事

襄.阳罗友①有大韵【突出的风度），少（）时多谓（）之痴（）。尝（有一次，曾经）伺人祠

（）,欲乞（）食，往太条（），门未开。主人迎神（迎接神灵）出见，问以非时（还不到时候）

何得在此，客日：“闻她祠（），欲乞一顿食耳（）。”遂（）E急（）门侧。至晓，得食便退，了

无作容②。为人（为人处事）有记功（），从（跟随）桓宣武平蜀，按行（）蜀城阙（qu。，都城，

这里指李势所盘踞的成都），现宇（gudn,宫殿楼阁，亦指道观佛寺）内外，道陌（）广狭（宽窄），

植种果竹多少，皆默（）记之。后宣武深渊③与简文集（），友亦预（）焉（）：共（）道（）

蜀中事，亦有所遗忘，友皆名（名词做状语，按名目）列（），曾（zeng）（）无错漏。宣武验（）

以（）蜀城阙簿（簿册），皆如（和……一样）其（〕言（说），坐者（在座的人）叹（）服（）。

谢公（谢安）云：“罗友正（前，哪里）减（次于）魏阳元③！”后为广州刺史，当之（）镇（镇守

地），刺史桓豁④语（）令莫（）来宿，答日：“民已有前期（），主人贫，或有酒馔（zhuGn,饭

食）之费，见与甚有旧（）,请别日（改日，另外的31子）奉命。”证西（桓豁）密（）遣（）人

察（）之（），至日，乃往荆州门下书佐家⑤，处之怡然（），不异（）胜达（）。在益州，语

（yu）（）儿云：“我有五百人食器（食具）。”家中大惊。其由来（）清（），而（却）忽有此

物,定是二百五十沓乌栋⑥。

（注释）

•::•

OO

①罗友：字宅仁，褒阳人。桓温任荆州刺史时；他任刺史属下的从事。后出任褒阳太守，累迁广..

..

州、益州刺史。..

..

②作（zud）容：羞愧的脸色。

郑

寂

③魏阳元：魏舒，字阳元，官至司徒。《晋书•魏舒传》只说他小时聪明，后有德望，没有说及他

..

..

记忆力强的事。..

..

..

..

④桓谿：桓湍的弟弟，曾任荆州刺史，升为征西将军，都督交、广等州军事。..

..

..

⑤至日：一本作“至夕”，对。书佐：刺史的属官，主管起草文书等事。OO

⑥沓：一沓指一套。乌糕（Ri）:有格子的不上油漆的黑食盒，多用于清贫之家。一沓可供两人.※.

.※.

用，所以二百五十沓就是五百人的食器。.整.

.※.

※

17.加点字解释，填入文中括号内。..

建

※

18.翻译。※

g11I

甘

（1）闻卿祠，欲乞一顿食耳。.※.

.※.

.郛.

.※.

（2）至日，乃往荆州门下书佐家，处之怡然，不异胜达。※

长

※

O※O