卡西欧手表GW-93003260 3280中文使用说明书

MO1104-CkA

32803260ق໪ቂ༇

፩ၭ˄৿࿒˅

ȃװࡥᄠ೷ᅤࢭCASIO༇

Ck-1

࣋቙ׁངಖ༚

੸ࡻʽ

ܿװड़ಅܿၭᏍმ໯቏ռݒफᏍ˄3260ᄲ˅ञफݒռᏍ˄3280ᄲ˅஠፯ˈᇡ༇װ஢ܿ༮ፎፔ೙•༇كװ஢ȃׁكܿޡ஢࢙೙؜೙ቂ቙ᅍᇋ᎟ᇖডࢗᇖੴك೗፜ܿװׁ•

ȃװ໸3260ᄲ༇ޕ໯ܿװဇن࣮ȃᄲखߑ؜࿷ȃׁངಖ༚፩ܿྈ቏ੌܿޡᏮ቏ठ୲ੴฬܬ

໯ȃװᏮᇵဇ፩ྈ໯ܿᏍವغოܿኟ፵ყဇ؜೙ቂ቙ܷऎȃข໪ቂጸฬܿᇨධञᏁᅹኑঠถܷ•ՙഀڵड़ಅຢװׁ•

ဇ፩ྈ໯ن໦ৗိ࣎૰೙ঐቪܿװᏮቂˈ༇ૣدဇፔඩنװऎ༮દȃ•ข᎙ሃˈׁངಖ༚፩ܿ༇

ᅐ࿷ܿ቏ྈ؜࿷ȃכˈ໢ވ၌ნড၌ঽໍಛ՗ภܿঝܐ኷੣ᄵ݂ຐডඝྊ๩౳໘ߴჹঐܷ፛፱•

໢໪ቂֻቂటധହฬไߴჹȃ

ข᎙ሃˈ૏Ⴀഒ৓ི঩࢞ཌྷ˄CASIOCOMPUTERCO.,LTD.˅ޭ቙ቂॖׁเড•

ใटݕ๲ߴሓ໪ቂׁٛ൰ডሓඝߙໍࢽጊߑሞඩܿใटཿࣷডཿ໘ᇜఊ؜ࡏใट

ውใȃ

3260ᄲ3280ᄲ

Ck-2Ck-3

ȃށົ˅༁ঽ჋௑໢ৱ˄DSTچݓׁي໳฀2.৹ܿيፇ෇ᅍᇋ৹װ኷໪ቂ༇

Ck-40

༁ঽ჋௑໢ৱȃچݓׁށᏮົغ༁ȑᇜ੅˄ݕᇔ˅፩ܿچݓׁށݢ஢ȃ໪ቂȐ๜टົܿڗݢي৹.1

፱ᇋʽ

ݢ஢ፑ໯࠲˄ݕCk-14ᇔ˅მ໯ၓȐHȑডȐMȑఱ˛໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखܿጸฬਾ༆ঽጸฬܿ໱੒໢ৱಠ໮ܿ༮દถિ቙৓໢ಠ໮፩ጸฬׁܿڗݢ

ി፜ጸฬȃܿށȃขฬไ೷ޭጝᄎົށ༁Ȃ໢ৱঽ๊ඓົچݢ஢ፑ໯࠲ݓڗݢ

ࠨ໸3.ົށო኷໢ৱȃ

໢ৱ໢ށ఻ݢȃ•ᇋ໪ቂ໢ৱᄈᎳᄪखົڣᇲװო˛༇ڵ໸ࠨ቏჉ள฀ଝፇᇜ

ݢ஢ፑ໯࠲኷ड़ಅܿቑຢਲმ໯ၓȐLȑডȐLOWȑȃڗݢ•

ኡȐ๜टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻȑᇜ੅˄ݕCk-26ᇔ˅ȃدขدݢܿངಖขڣ቏࣋

ݢȑᇜڣܿװო኷ड़ಅܿቑຢਲȃኡȐ༇ڵȐCHGȑ•

•

໢ৱ໢ށົވड़ಅၓૼռȃ੅˄ݕCk-12ᇔ˅ȃᇋ༇•

ȑᇜ੅˄ݕCk-44ᇔ˅ȃށົވኡȐ໢ৱঽ๊ඓܿ༇دข

໸

૰ᇵ໪ቂமȃװ჉ᇜ؞ო኷༇ڣ߼኷೙ጐືܸࣕღܿݓߴ੣ᄵװݢஉ؜Ꮪȃਖ༇

ኡȐݢ؉ኊᏊ৓໢ȑᇜ੅˄ݕCk-21ᇔ˅ȃدݢ؉৓໢࢙೙ܿჱ฀ˈขܿװݢȑᇜ੅•቏࣋༇ڣܿװኡȐ༇دݢȃ቏࣋ჱ฀ข

ݕCk-12ᇔ˅ȃ੣ᄵܸݕ2؞ȃ˄

Ck-4Ck-5

ށ༁ܿົچCk-40ׁݓ಼۫

༁چݓׁށCk-40๜टົ

ށົ˅჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱקCk-3࣋቙ׁངಖ༚Ck-43๜ट࡙

ށົވ໳฀Ck-44໢ৱঽ๊ඓܿ༇ܿيፇ෇ᅍᇋ৹װCk-4኷໪ቂ༇

Ck-44

໢ৱঽ๊ඓק࡙ވݢ๜ट༇ڣܿװCk-12༇

Ck-19๜ट۰ᅂ౾Ꭻྙঅࡉܸጸ٢ᎫྙCk-48༮బటധ

ށك੅ݢ࢙೙Ck-49๜ट੣ᄵ༮బటധڼCk-20๜ट૑තড੍

Ck-54

Ck-21ݢ؉ኊᏊ৓໢๜ट੣ᄵۢ൤ਲᄈጸ

Ck-56

Ck-26๜टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻ๜ट੣ᄵ༺ჹᄈᎳ

Ck-57

ਾ༆ݢ؉ᄪख๜ट੣ᄵִჹᄈᎳވCk-29๜ट༇

Ck-59

ߴჹਲܿڵك܃ධ፩֦ڿ܃Ꮵ፮ᄪखਾ༆ੌ࣮๜ट኷ߴၤيCk-32๜ट৹

Ck-60

ო኷ၤ፜ڵግ؃ᄪखਾ༆࢙೙๜टտ߼ݓဇވᏋڼCk-33๜ट૑තড੍

Ck-62๜टግ಼ܸ׭ܿߴၤ

ፑೌૣدCk-35ಠ໮

ՙጐጝࢋߴჹ෇੣؃ፚݓဇຢ಼׭ܿߴჹਲށCk-63๜टฬ

Ck-39৓໢

Ck-6Ck-7

໪ቂܿװ৓Ck-82ಊޡCk-67ၫ

ಠ໮װ৓ಠ໮Ck-82๜ट੣๠ಊޡ༮బటധ/ၫڵCk-67๜ट੣๠ডဖ

Ꮾغ஢كࡥධCk-82๜टፍᄵ੶ࣰ໢ৱܿۈޡCk-69๜टᄈᎳၫ

ۃCk-83๜टኺ࿮኷፩ဉ໢ৱށၤܿፑܠޡCk-71ၫ

໢ৱڈ஢஠ಚᅤ༇ܿဵكၤCk-83๜टܠޡၫށCk-71๜टፑ

໢ධܿ໪ቂށ஢ᅐፃCk-85ܴ༮كޡCk-73ၫ

Ck-85๜ट੣๠ܴ༮ށ໢ධಠ໮

Ck-74ኟฉ༮દܿ໪ቂ

Ck-86๜टፑށܴ༮૑໭໢ৱ

Ck-74๜ट੣๠ኟฉ༮દಠ໮

Ꮾغ໢ධށCk-87๜टፍᄵܴ༮

Ck-76๜ट߫Ꭱმ໯ܿኟ፵ყ

Ck-87๜ट࿮ፒ೓ைሕ

૛يCk-80ඝྊ໢ฏ໢ৱܿ

Ck-80๜ट੣๠໱੒໢ৱಠ໮

૛ௐᇜࢋ໢ฏܿ໢ৱيCk-81๜ट

˅༁ܿ׭Ꮃ໢ৱড჋௑໢ৱ˄DSTچᇜࢋށCk-81๜टፑ

Ck-8Ck-9

32803260ق໪ቂ༇

Ck-88೓ைܿ໪ቂCk-102ᇪ೎ഠ੍

Ck-88๜ट੣๠೓ைಠ໮Ck-111ࣙࢆ

Ck-89๜टົށ೓ை໢ৱ

༅೓ைكCk-90๜ट

೓ைডጶݞჳ֫ڼCk-90๜ट૑තড੍

Ck-91๜ट࿮ፒ೓ைሕ

Ck-92ጐಖ

ݞதጐಖވCk-92๜ट༇

ᅝ໢ৱڕጐಖקCk-93๜ट࡙

ጐಖ࢙೙ވᏋڼCk-96๜ट૑තড੍

Ck-99ဇ໯ฏ

ᏮሕغCk-100ՙഀ

ᏮሕغՙഀڼCk-101๜ट૑තড੍

Ck-10Ck-11

ݢ੸ࡻʽڣܿװ༇

฽ȃྐྵܾקװݢঐ໪༇ڣ੣ᄵڗݢݢڣ߼፜኷ಖதܿࣕღ჉ޭװਖ༇

সၓྐྵ฽ȃܾקঐװ໢ขᄆᄩᇵಁྐྵພȃቇඝ٣໢ৱ፜቙჉༧०੼፩໢ˈ༇װ༇ۂٛਾڗ྘ᆷ೙ݢ܃ڿڗݢݢڣၓݢ೙ȃ೗፜ק೙ਖࣕ೙ᎡˈڈᏠڗധቈ྘ᆷ೙ݢװܿװ༇

ຢ֊װ፩ܿᇨٴݢȃ•࿮኷ፊືᆷࣕ჉ܿපڣ־ঐצڗݢݢڣጐືܸࣕღ໢װ࢜ݢȃ༇װቂۨݢ೙ၓ༇؃ˈݢ೙ܿໍ

੧യܿ݁ڢռ•

ݢፑೌڣ

•ፊືᆷࣕ჉

ܭ໢ˈ؜ᇋุᇣᅉጕװ༇ܔ໢ˈขਖඝ߼኷೙ീװ༇ܔ؜ീ

፱ᇋʽ

ጐືܸࣕღܿݓߴȃࣕღȃ

•LCD

ਠ݈ॄܿმ໯ਖ኶۫অࡉጸ٢ȃޡၫװࣰࡴঐ໪ඝᇛੰმ໯ൺႯಏȃ༇ޡၫװ༇ˈܭᇣᅉጕ־ಅװݢᄌఋᏥ•ু໪੡ؠࠍڣ኷ූࣕ჉໢װ༇•

•Ck-18

߼኷൶໢೙ጐܸಖதࣕװਖ༇؃˅໢ˈข૑ත੅ݢ࢙೙˄ݕᇔװ߼༇܃ᇓ቏૰೙ঐ੣๠ᅂ౾Ꭻᇋ٣ඓװ৞ȃ༇

ݢ஢क੪ȃܿڗݢݢڣݕCk-18ᇔ˅ȃღܿݓߴȃ๜ۨ૰߷ፒ˄ྙ

ݢ஢ܿڗݢݢڣঐ໪ޕˈߑጐ؜ܸࣕღܭጕ־ሓװ໢༇ܔডീۃ߼኷՚܃٣ඓװਖ༇•

ጐືܸಖதܿࣕღȃװक੪ȃ൶໢ข੪૰೙ݓุ༇

Ck-12Ck-13

ˈݢ஢ᇲ߾٢݈ܿڗ໯ݢװˈވݢ஢ၓݕ3ৃ˄L˅໢LOWፑ໯࠲ঐ኷ड़ಅ፩ດڗݢஉ༽൶•ݢ

ݢȃڣ߼኷ಖதࣕღ჉੣ᄵװᅐ੪ଓਖ༇כݢ஢༽൶ȃܿڗݢװݢ஢ፑ໯࠲૰ᇵጁၾ༇ڗ૛ड़ಅຢܿݢي࿳ࣰ

•45

໭ڴᇓਖ߬ইፚඝށ෩ࢌົ؃ˈਖ࿮ፒޕݢஉၓݕৃডݕৃ໢ˈྈ቏࢙೙ڗݢܬݢஉ

ݢ஢ፑ໯࠲࢙೙Ꭻྙڗݢ

ݢܸݕ2ৃ˄M˅ॄˈᅍڣڗ჉ਠፚݕ4ৃডݕ5ৃˈਖݢܤȃݢஉᇜށ٦ฦ໒ົڵ൶༽

1ᇋ፱ᄧി፜ო኷໢ৱȂ๊ඓঽඝྊົށȃ

ྈ቏࢙೙ጸ٢ȃ

ˈข᎙ሃܦȃވݕ4ৃݢ஢໢CHGਖ૑໭኷ड़ಅຢດܸ܌ˈݢڣH)•๜࣮໸۰ݕ5ৃ૑໭)

ݕܸ܌ݢ஢ܿڗጐືᏚࢮූܿࣕღˈፊܸݢװၝঅࡉȃข৙ᅝุ༇؃࢙೙ܿװ໢༇ۨ2

૰໪ቂȃئྈ቏࢙೙ጸ٢ȃ2ৃডݕ1ৃፇॄ

(ݢ஢ፑ໯࠲(Mڗݢ

໯װݢஉፑ໯࠲૰೙ঐኺ໢ڗጐືܸፊືᆷࣕডᇜᄎඝྊসၓූவܿࣕღ໢ˈݢװlll•༇

3ll

ݢ؉ᄪखਾ༆ȂጐಖȂވঽ༇ވlᏋ

l

ოȃڵঐצݢஉፑ໯࠲ڗ༮ࠍ፬ॄጸฬܿݢܦlၓᇜࢋ׋໦ৗݢஉ༽൶ࡴܿৃ༮ȃ

l

l

ࡥධ࢙೙࿮ፒȃۈL)lಘሕঽ)

־ਖޕධ፩ܿྈ቏༮દڿ܃ˈፇॄڗݢݢڣݢஉ჉ਠፚݕ4ৃডݕ5ৃড࢑४ڗݢܬ•

ȃށ٦ฦ໒ົڵ໭ڴঐ߬ইፚඝૂށო኷໢ৱঽྈ቏ඝྊົˈڼlll෼

4llCHG

ݢ˅ፑ໯࠲ፇိˈྈ቏ڣ˄ڼl

l

l

l

l

(C)l࢙೙ঽड़ಅፑ໯࠲ૂ࿮ፒȃ

5ྈ቏࢙೙࿮ፒȃ

Ck-14Ck-15

ݢ໢ৱڣݢஉঅࡉಠ໮

ݢ஢ፑ໯࠲˄HȂMȂڗᏮ૰೙ঐ໪ྈ቏ݢغࡥධȂጐಖডಘሕۈ໢ৱ೗޹۫੣ᄵޥ•

ݢ༽൶*2ڣ

ݢஉঅࡉၓፒˈ౞๊ጐືڗᇲ੣๠ݢஉঅࡉಠ໮ȃፊܸݢװ໯༇װȃۨވঽL˅૑໭኷ड़ಅຢດ

ৃݕ5ৃݕ4ৃݕ3ৃݕ2ৃݕ1˅ޡࣕღ୥ᄲ˄த

ਖႇᄌȃ*1ޕᏮغࡥධۈ໢ධ೓ைȂጶݞჳ֫ঽށጐಖȂ೓ைȂܴ༮

ȃވݢ஢ፑ໯࠲˄HȂMȂL˅ਖ࿮ፒດڗݢஉਖ኷ኙ15ࠍ፬ॄঅࡉȃۨ໢ˈݢܿڗݢ•

኷༃ိᆷࣕ჉

໯ຢ༧࢙೙኶۫቏ᄌȃ5ࠍ፬2ᄆ໢14ᄆ໢4ᄆ໢װ

(ዏ(50,000luxˈވݢ˅ፑ໯࠲ᇓດڣ˄෩CHG؃ˈވດޕ˅ݢ஢ፑ໯࠲˄HȂMȂLڗ๩ྈ቏ݢ•

჉ଁۍ኷቏ᆷࣕܿ

ݢȃ24ࠍ፬6ᄆ໢69ᄆ໢19ᄆ໢ڣ߼኷ಖதࣕღ჉װݢ஢ᇲ߾٢݈ȃข੪ଓਖ༇ܿڗ໯ݢװ

˅৓ಠ˄10,000luxޡ๩ݢᅼ؜Ꮪˈ༮బటധˋၫܦˈ˅ݢஉၓݕ1ৃ˄H˅ডݕ2ৃ˄Mܿڗ໪ݢু•

჉ଁۍHML኷ሖ࿙ܿ

໯ጝ፯Ꭻ48ࠍ፬11ᄆ໢140ᄆ໢38ᄆ໢װ໢ވດޕ˅ݢ஢ፑ໯࠲˄ȂȂڗྈ቏ݢܬᏮȃވࡥධ้ਖႇߟۈ໮ܿ

ྙȃ˄5,000lux˅

኷༃೗ሪࣕ݁ࣕ჉װ໯໔቟ݢ஢ᇲ߾٢݈ȃขਖ༇װዏ૰೙ވݢ஢ፑ໯࠲˄HȂMȂL˅੶٢ດڗྈ቏ݢ•

8ᄆ໢138ᄆ໢––––––

˅ݢȃ˄500luxڣ߼኷ಖதࣕღ჉੣ᄵ

*1为补充通常运作一天所消耗的电能，手表需要照射光线的时间长度。

*2电池电力升高一级所需要的照射时间（小时）。

Ck-16Ck-17

቙ᅂ౾Ꭻྙ໢ۃᇲװ๩༇ܦ؜ঐ੣๠ᅂ౾Ꭻྙȃװፎȃ໦ৗྈᅍᇋܿጐື໢ৱᇡࣕღ࿢਋ߑ؜࿷ȃ•኷ዄຢ6:00ፚးຢ9:59ፇৱ໢༇ૣدຢ໯ጐື໢ৱ੡ၓ•

ᅂ౾Ꭻྙȃڕਖ֦װዄຢ6:00ˈዏ༇܌ኡࣙࢆ፩ܿȐݢኑȑؠࠍ˄ݕ໢ৱܸد࢜ݢ໢ৱঽ๊٢ከᏮ࿢਋ܿჱ฀ˈขڗ቏࣋ݢ•

؜ঐ੣๠ᅂ౾Ꭻྙȃװ໢ධಠ໮፩໢ˈ༇ށಠ໮ডܴ༮װCk-114ᇔ˅ȃ•኷ಊ

੅ݢ࢙೙๜ट۰ᅂ౾Ꭻྙঅࡉܸጸ٢Ꭻྙ

ݕCk-94ᇔ˅ȃ˄ވಅჹ೷ᎡװᇧፚࣕღடऔܿݓߴȂՙใሃՙഀডਖ༇װਖ༇װ෧४ፚᅂ౾Ꭻྙȃ჉װਖ༇ވ໢ৱॄᏋށ੶ࣰᇜۃ቙՚ۃװ૑තॄˈ੅ݢ࢙೙ঐ኷༇

ࢌ࢙೙ܿሯჳȃװ੔ຯ੅ݢ࢙೙ޭ༇

•໦ৗ቏஠፯ᅂ౾Ꭻྙ˖Ȑड़ಅᅂ౾ȑञȐ࢙೙ᅂ౾ȑȃ

؜ਈࣕܿ੶ࣰ໢ৱड़ಅᎫྙ

ྈ቏࢙೙ጸ٢ȃܦˈड़ಅმ໯࿮ፒވፚ70ࠍ፬˄ड़ಅᅂ౾˅ड़ಅૼռˈPSດ60

৓໢ȃڕ֦ܦˈྈ቏࢙೙࿮ፒވড7࿙˄࢙೙ᅂ౾˅ड़ಅૼռˈPS؜ດ6

Ck-18Ck-19

32803260ق໪ቂ༇

੅ݢ࢙೙ݢ؉ኊᏊ৓໢ڼ๜ट૑තড੍

1.ASET

چ෩؃ˈވ੅ݢ૑තፑ໯࠲኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘ഀፊܸ૑໭ດ

኷໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखࡇ࡜ݓฏိ໪ቂׁܦყሥ࢑ᄧ໢ৱȃ؃ਾ༆໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखװׁȃވ༁ಚ૑໭኷ड़ಅຢࣩ

ȑᇜ੅˄ݕށົވኡȐ໢ৱঽ๊ඓܿ༇دݲጶ໢ৱȃ቏࣋ჱ฀ขވ໢ˈ೷ᅍᇋ༇װड़ಅȃށ໯ოᇲ੣๠ົװۨ•

Ck-44ᇔ˅ȃ

2.D/

چ༁ᅤዎၓ೙ਾ༆ܸ໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखׁ๊ܿȂִ౟Ȃഒ፷ড፩࣭ܿچݓׁܬड़ಅȃׁ੅੔ຯڼ੍ቂഀმ໯Ꮺ໯੅ݢ࢙೙૑ත

๜ट࢑ᄧ໢ৱȃװOFF˅੅ݢ࢙೙ȃ༁໢ׁ˄ڼՙEഀਦ࿓૑ත˄On˅ড੍.3

˖೙ਾ༆ܸܿݢ؉ᄪखװׁ˖ށ༁ົچड़ಅȃׁݓށົڵՙAഀဖ.4

,ო኷ྈLISBON,LONDON,MADRID,PARIS,ROMEڵ੅ݢ࢙೙૑තॄˈ੅ݢ૑තፑ໯࠲˄PS˅ਖ•

Anthorn˄ሡ࣭˅ˈMainflingen˄࣭ܽ˅

቏ಠ໮ड़ಅຢȃBERLIN,STOCKHOLM,ATHENS,MOSCOW

HONGKONG,BEIJINGຟง༁˄፩࣭˅

˅ׁ๊˄TAIPEI,SEOUL,TOKYO࠸ܵ˄ׁ๊˅ˈ࠸ࡩˋᏫऩ

Ck-20Ck-21

ኙࡇ࡜߭ၐܐ˖೙ਾ༆ܸܿݢ؉ᄪखװׁ˖ށ༁ົچݓׁ

HONOLULU,ANCHORAGE,VANCOUVER,ሡ࣭ঽ࣭ܽݢ؉ᄪखִ౟ݢ؉ᄪख

LOSANGELES,EDMONTON,DENVER,

૭టଲ޹፶FortCollins˄౟࣭˅Anthorn2,000ሡ୴

MEXICOCITY,CHICAGO,NEWYORK,

500࢞୴(3,000࢞୴Ī

HALIFAX,ST.JOHNS

600

1,500࢞୴ሡ୴

ĩ1,000࢞୴˅

፱ᇋʽۨݓฏ೙ਾ༆ܸ

MainflingenFortCollins

MOSCOWȂHONOLULUঽANCHORAGEݓฏ઩୰ᄈᎳᄪखߙືዹ਺ናˈሓۨರAnthornܿݢ؉ᄪख•

ᄎ०੼࿢਋૰೙ঐ໪ਾ༆໘ցȃׁ๊ݢ؉ᄪख፩࣭ݢ؉ᄪख

٣ۗ༁໢ˈ໢ৱᄈᎳᄪखፔ೙ݲጶ໢ৱঽ๊500࢞୴چᅤᏮׁݓ־HONGKONGডBEIJINGܬ•

࠸ܵ500࢞୴

ੲִدᏮߴߟܿངಖขغ෧४ȃ቏࣋ވඓȃ׭Ꮃ໢ৱቪ჋௑໢ৱ˄DST˅ፔ೙኷ᅍᇋ໢༇

༁ȑᇜ੅˄ݕCk-40ᇔ˅ȃຟงچݓׁށኡȐ๜टົ

࠸ࡩİᏫऩ

ຢࣴ

ޕڈ1,000࢞୴

1,500

ਾ༆࿢਋औ໢ྕူݓฏ೙ਾ༆ܸݢ؉ᄪख࢞୴ცࡰ

Ck-22Ck-23

༈჏١༅ਾ༆ຢװਾ༆˅໢ˈ༇ޕ༁ၓTOKYO˄40kHzঽ60kHzܿᄪखچݓׁܬ•኷ݢ؉ࡇ࡜߭ၐ೗ˈݢ؉ᄪखܿਾ༆ᇓ૰೙ঐቈ቙ݓᄳȂਓ᎗႘Ȃ࿙නȂোװ໪༇ু•

࢙ਾ༆ܸܿݢ؉ᄪखȃ๩ਾ༆໘ցˈዏඝ١༅ਾ༆ඝྊݢ؉ᄪखȃڈ۫੅Ȃᇜ๊፩ܿ໢ާঽႇღݢ࡞ฺ݃ߑ໘ցȃ۰઩୰ߙືዹኙ500࢞୴૑໭ݢ؉ᄪखਖ

૰೙ˈװඝྊ࣭য়ߙືܿ໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪख࣭ܿয়໪ቂׁܿڕ؜ፀװ๪ˈᇓખ໸ངຢ༧࿢਋ܿሯჳঐ࢑ූவȃ•኷೙ਾ༆ܸ۰ׁק

ႜȃ܊኷ᇜ೧ܿರᄎኟࠔডᇜ࿙ܿರᄎ໢ާ೗ˈ჉༧઩୰ፇိ૰೙ঐਾ༆؜ܸݢ؉ᄪखȃݢঐ໪໢ৱሓ໸ࠨ໪ቂ჋௑໢ৱ݃ኊሓߑߙໍ•

ოၳ࿏ȃڵ؉