2025年泰语等级考试词汇运用固定搭配试卷

2025年泰语等级考试词汇运用固定搭配试卷考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、选择题（本大题共20小题，每小题1分，共20分）要求：仔细阅读每道题目，根据句意和泰语固定搭配，选择最合适的选项填入空白处。1.แม่เล่าเรื่องเกี่ยวกับสมัยก่อนซึ่งเป็นสิ่งที่เด็กเขาชอบมากในวันที่เขาอยู่กับคุณแม่เดิมตอนที่เขายังเป็นเด็กและเขาบอกว่าที่เล่าเรื่องนั้นเป็นอะไรบ้างA.น่าน่าใช่B.น่าสนุกC.น่าเห็นD.น่าขัน2.คุณเคยเข้าไปสังเกตุเห็นธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วงไหมมีสีสันที่สวยงามสามารถเห็นได้ที่สถานที่ไหนบ้างA.ในสวนสาธารณะB.ในธารน้ำC.ในร้านขายของD.ในโรงเรียน3.การเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยเป็นสิ่งที่สนุกแต่ต้องใช้เวลาและความย้ำรัดเพื่อที่จะA.เข้าใจB.แล้วจะรู้C.หาได้D.พบเจอ4.ธิดาของคุณซึ่งอายุประมาณ10ปีชอบที่จะเดินทางไปที่เขาไม่เคยไปมาก่อนเพื่อที่จะA.พบกับเพื่อนB.เพราะสนุกC.ได้เรียนรู้สิ่งใหม่D.มีความหลงไหล5.ชายคนนี้ที่มีอายุเกิน50ปีมีงานที่ทำที่เขาสนุกสนานและเขายังคงได้รับA.ความยอมรับB.ความสำคัญC.ความน่าทึ่งD.ความเป็นไปได้6.การเดินทางไปประเทศไทยเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกที่จะได้พบกับสิ่งที่ไม่เคยเจอมาก่อนและมีสิ่งที่A.น่าสนใจB.น่าทึ่งC.น่าเห็นD.น่าขัน7.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากA.การสะกดB.การสอนC.การพูดD.การเขียน8.แม่ของเขาที่เป็นคนที่รักและดูแลเขามักจะบอกเขาว่าต้องA.อยู่ในความปลอดภัยB.มีความสำคัญC.ทำงานได้ดีD.อยู่กับคนที่ดี9.การที่เราเดินทางไปที่ไม่เคยเข้าไปมาก่อนเป็นสิ่งที่ทำให้เราA.รู้สึกยอดเยี่ยมB.รู้สึกท้อแท้C.รู้สึกเหมือนเดิมD.รู้สึกไม่ชื่นชอบ10.คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวกับคนที่ทำงานอย่างดีและได้รับคำว่าA.ดีB.ยอดเยี่ยมC.แย่D.ไม่เป็น11.ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความหมายที่หลากหลายและมีการใช้งานที่A.ง่ายB.ยากC.ผิดD.ถูก12.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะทำA.ได้รวดเร็วB.ได้ตามธรรมชาติC.ได้ยากD.ได้ง่าย13.การที่เราได้เจอกันในวันนี้เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันA.รู้สึกยอดเยี่ยมB.รู้สึกท้อแท้C.รู้สึกเหมือนเดิมD.รู้สึกไม่ชื่นชอบ14.คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวกับคนที่ทำงานอย่างดีและได้รับคำว่าA.ดีB.ยอดเยี่ยมC.แย่D.ไม่เป็น15.การเดินทางไปประเทศไทยเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกที่จะได้พบกับสิ่งที่ไม่เคยเจอมาก่อนและมีสิ่งที่A.น่าสนใจB.น่าทึ่งC.น่าเห็นD.น่าขัน16.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากA.การสะกดB.การสอนC.การพูดD.การเขียน17.แม่ของเขาที่เป็นคนที่รักและดูแลเขามักจะบอกเขาว่าต้องA.อยู่ในความปลอดภัยB.มีความสำคัญC.ทำงานได้ดีD.อยู่กับคนที่ดี18.การที่เราเดินทางไปที่ไม่เคยเข้าไปมาก่อนเป็นสิ่งที่ทำให้เราA.รู้สึกยอดเยี่ยมB.รู้สึกท้อแท้C.รู้สึกเหมือนเดิมD.รู้สึกไม่ชื่นชอบ19.คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวกับคนที่ทำงานอย่างดีและได้รับคำว่าA.ดีB.ยอดเยี่ยมC.แย่D.ไม่เป็น20.ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความหมายที่หลากหลายและมีการใช้งานที่A.ง่ายB.ยากC.ผิดD.ถูก二、填空题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）要求：根据句意和泰语固定搭配，在横线上填入合适的泰语单词。21.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะทำในวันที่เรียนเป็นเวลาเพียงเดียวกัน22.การที่เราเดินทางไปที่ไม่เคยเข้าไปมาก่อนเป็นสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกยอดเยี่ยม23.คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวกับคนที่ทำงานอย่างดีและได้รับคำว่ายอดเยี่ยม24.ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความหมายที่หลากหลายและมีการใช้งานที่ง่าย25.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากการสะกด26.แม่ของเขาที่เป็นคนที่รักและดูแลเขามักจะบอกเขาว่าต้องอยู่ในความปลอดภัย27.การเดินทางไปประเทศไทยเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกที่จะได้พบกับสิ่งที่ไม่เคยเจอมาก่อนและมีสิ่งที่น่าสนใจ28.คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวกับคนที่ทำงานอย่างดีและได้รับคำว่าดี29.การที่เราได้เจอกันในวันนี้เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกยอดเยี่ยม30.ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความหมายที่หลากหลายและมีการใช้งานที่ถูก三、连线题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）要求：将左边一栏的泰语词汇与右边一栏对应的中文意思用直线连接起来。31.แสนดี->非常好32.สนุก->开心33.ยาก->困难34.ง่าย->容易35.น่าทึ่ง->令人惊讶36.น่ารัก->可爱37.น่าเห็น->值得一看38.น่าขัน->滑稽39.ปลอดภัย->安全40.สำคัญ->重要四、句子改错题（本大题共10小题，每小题2分，共20分）要求：下列每个句子中都有四处划有横线，其中一处是错误的，请圈出错误处，并在横线上改正。41.ฉันชอบการที่เรียนรู้ภาษาไทยเพราะมันสนุกสนานและมีความหมายที่น่าสนใจต่อไปนี้A.ที่เรียนรู้B.ภาษาไทยC.มีความD.น่าสนใจ42.คุณคิดว่าการเดินทางไปประเทศไทยนี้เป็นสิ่งที่น่าทึ่งที่จะเป็นประโยชน์ต่อการทำงานของคุณในอนาคตA.การเดินทางB.ประเทศไทยC.น่าทึ่งD.การทำงาน43.แม่ของเขามักจะบอกเขาว่าต้องอยู่ในความปลอดภัยในทุกสถานการณ์ที่เขาอยู่แม้จะมีสิ่งที่น่าสนใจA.ความปลอดภัยB.ทุกสถานการณ์C.ที่เขาอยู่D.น่าสนใจ44.การเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากการสอนที่ดีเพื่อที่จะใช้งานได้ง่ายต่อไปA.การเรียนรู้B.ภาษาไทยC.การสอนD.ใช้งาน45.คุณเคยเห็นธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามและมีสีสันที่สดใสในสวนสาธารณะใกล้บ้านเราA.เห็นB.สวยงามC.สีสันD.สดใส46.คนที่ทำงานอย่างยอดเยี่ยมได้รับคำว่าที่ดีและยอดเยี่ยมจากผู้คนทุกคนที่เคยทำงานกับเขาA.คนที่B.ทำงานC.ที่ดีD.ผู้คน47.การเดินทางไปที่ไม่เคยเข้าไปมาก่อนเป็นสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกที่จะได้สิ่งใหม่ๆและมีความเป็นไปได้A.การเดินทางB.เราC.รู้สึกD.ความเป็นไปได้48.ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความหมายที่หลากหลายและมีการใช้งานที่ง่ายต่อผู้ที่เริ่มเรียนรู้ในต้นเดือนนี้A.ความหมายB.หลากหลายC.การใช้งานD.ง่าย49.คุณคิดว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะทำได้รวดเร็วเพื่อที่จะใช้งานได้ในวันนี้A.การเรียนรู้B.ภาษาไทยC.ทำD.ใช้งาน50.การที่เราได้เจอกันในวันนี้เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกยอดเยี่ยมและมีความสนใจในสิ่งที่เราทำA.การที่B.เราC.รู้สึกD.ความสนใจ五、阅读理解题（本大题共5小题，每小题4分，共20分）要求：阅读下面的短文，然后根据短文内容回答问题。หลายๆคนหวังว่าการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยจะยากเกินไปแต่หากคุณมีความมุ่งมั่นและตั้งใจไปทำก็จะพบว่ามันไม่น่าสนใจแต่อย่างใดการเรียนรู้ควรจะเริ่มจากการสะกดคำซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดแล้วจึงค่อยๆไปเรียนรู้การสอนและการพูดการใช้ช่วงเวลาที่เหลือไปเพื่อเรียนรู้สิ่งที่น่าสนใจเพิ่มเติมเช่นการเขียนการอ่านหรือการดูภาพยนตร์เรื่องที่เกี่ยวกับภาษาไทยการเดินทางไปประเทศไทยเพื่อเรียนรู้ภาษาในสถานที่จริงเป็นสิ่งที่ดีเหลือไปแต่หากไม่มีโอกาสก็ควรจะหาทางเรียนรู้จากหนังสือหรือแหล่งข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวกับภาษาไทยสิ่งที่สำคัญที่สุดคือความมุ่งมั่นและความย้ำรัดถ้าคุณมีสิ่งที่น่าสนใจและทำงานอย่างเป็นระบบก็แน่นอนว่าคุณจะสามารถเรียนรู้ภาษาไทยได้เสร็จสิ้นในที่สุด51.ผู้ที่เรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากA.การสอนB.การพูดC.การสะกดD.การเขียน52.หากคุณไม่มีโอกาสไปประเทศไทยคุณควรจะหาทางเรียนรู้ภาษาไทยจากA.หนังสือB.แหล่งข้อมูลอื่นๆC.คนรู้จักD.ทุกอย่าง53.สิ่งที่สำคัญที่สุดในการเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยคือA.ความร่วมใจB.ความมุ่งมั่นC.ความยอดเยี่ยมD.ความสนใจ54.การเดินทางไปประเทศไทยเพื่อเรียนรู้ภาษาในสถานที่จริงเป็นสิ่งที่A.ไม่ดีเหลือไปB.ดีเหลือไปC.ไม่ได้ดีD.ไม่น่าสนใจ55.ตามต้นฉบับการใช้ช่วงเวลาที่เหลือไปเพื่อเรียนรู้สิ่งที่น่าสนใจเพิ่มเติมเช่นการเขียนการอ่านหรือการดูภาพยนตร์เรื่องที่เกี่ยวกับภาษาไทยคือA.ไม่สำคัญB.สำคัญC.ไม่น่าสนใจD.ไม่ได้ดี本次试卷答案如下一、选择题答案及解析1.B(解析：根据句意“妈妈讲了很多关于过去的故事，那是他小时候很喜欢在妈妈身边听的事情，当他还是孩子的时候，他告诉说那个故事是什么。”，固定搭配“น่าสนุก”意为“好玩”，符合语境。)2.A(解析：根据句意“你曾经去过什么地方去看秋天的景色吗，那里有美丽的色彩，你能看到哪里”，固定搭配“ในสวนสาธารณะ”意为“在公园”，符合语境。)3.B(解析：根据句意“学习新语言，比如泰语，是件好玩的事，但必须用时间和毅力，才能……”，固定搭配“แล้วจะรู้”意为“然后才会知道”，符合语境。)4.C(解析：根据句意“他10岁的女儿，喜欢去他从未去过的地方，为了……”，固定搭配“ได้เรียนรู้สิ่งใหม่”意为“学到新东西”，符合语境。)5.A(解析：根据句意“这个人，年纪超过50岁，他的工作是件好玩的事，他仍然得到……”，固定搭配“ความยอมรับ”意为“认可”，符合语境。)6.A(解析：根据句意“去泰国旅行，让我感觉会遇见以前没见过的东西，而且有……”，固定搭配“น่าสนใจ”意为“有趣的”，符合语境。)7.A(解析：根据句意“你觉得学习新语言，比如泰语，应该从哪里开始”，固定搭配“การสะกด”意为“拼写”，是学习语言的起点，符合语境。)8.A(解析：根据句意“他妈妈，一个爱他并照顾他的人，经常告诉他必须……”，固定搭配“อยู่ในความปลอดภัย”意为“安全”，符合语境。)9.A(解析：根据句意“我们去没去过的地方旅行，是让我们感觉……”，固定搭配“รู้สึกยอดเยี่ยม”意为“感觉很好”，符合语境。)10.B(解析：根据句意“你听过关于工作得很好的人的故事吗，他们得到了……”，固定搭配“ยอดเยี่ยม”意为“优秀”，符合语境。)11.A(解析：根据句意“泰语是一种意义多样的语言，使用方式很……”，固定搭配“ง่าย”意为“容易”，符合语境。)12.B(解析：根据句意“你觉得学习新语言，比如泰语，应该怎样做”，固定搭配“ได้ตามธรรมชาติ”意为“按自然的方式”，符合语境。)13.A(解析：根据句意“我们今天遇见，是让我们感觉……”，固定搭配“รู้สึกยอดเยี่ยม”意为“感觉很好”，符合语境。)14.B(解析：根据句意“你听过关于工作得很好的人的故事吗，他们得到了……”，固定搭配“ยอดเยี่ยม”意为“优秀”，符合语境。)15.A(解析：根据句意“去泰国旅行，让我感觉会遇见以前没见过的东西，而且有……”，固定搭配“น่าสนใจ”意为“有趣的”，符合语境。)16.A(解析：根据句意“你觉得学习新语言，比如泰语，应该从哪里开始”，固定搭配“การสะกด”意为“拼写”，是学习语言的起点，符合语境。)17.A(解析：根据句意“他妈妈，一个爱他并照顾他的人，经常告诉他必须……”，固定搭配“อยู่ในความปลอดภัย”意为“安全”，符合语境。)18.A(解析：根据句意“我们去了没去过的地方旅行，是让我们感觉……”，固定搭配“รู้สึกยอดเยี่ยม”意为“感觉很好”，符合语境。)19.B(解析：根据句意“你听过关于工作得很好的人的故事吗，他们得到了……”，固定搭配“ยอดเยี่ยม”意为“优秀”，符合语境。)20.D(解析：根据句意“泰语是一种意义多样的语言，使用方式很……”，固定搭配“ถูก”意为“正确”，符合语境。)二、填空题答案及解析21.เวลา(解析：根据句意“你觉得学习新语言，比如泰语，应该怎样做，在一天中学习时间为固定时间”，固定搭配“เวลา”意为“时间”，符合语境。)22.ยอดเยี่ยม(解析：根据句意“我们去了没去过的地方旅行，是让我们感觉……”，固定搭配“ยอดเยี่ยม”意为“优秀”，符合语境。)23.ยอดเยี่ยม(解析：根据句意“你听过关于工作得很好的人的故事吗，他们得到了……”，固定搭配“ยอดเยี่ยม”意为“优秀”，符合语境。)24.ง่าย(解析：根据句意“泰语是一种意义多样的语言，使用方式很……”，固定搭配“ง่าย”意为“容易”，符合语境。)25.การสะกด(解析：根据句意“你觉得学习新语言，比如泰语，应该从哪里开始”，固定搭配“การสะกด”意为“拼写”，是学习语言的起点，符合语境。)26.อยู่ในความปลอดภัย(解析：根据句意“他妈妈，一个爱他并照顾他的人，经常告诉他必须……”，固定搭配“อยู่ในความปลอดภัย”意为“安全”，符合语境。)27.น่าสนใจ(解析：根据句意“去泰国旅行，让我感觉会遇见以前没见过的东西，而且有……”，固定搭配“น่าสนใจ”意为“有趣的”，符合语境。)28.ดี(解析：根据句意“你听过关于工作得很好的人的故事吗，他们得到了……”，固定搭配“ดี”意为“好”，符合语境。)29.รู้สึกยอดเยี่ยม(解析：根据句意“我们今天遇见，是让我们感觉……”，固定搭配“รู้สึกยอดเยี่ยม”意为“感觉很好”，符合语境。)30.ถูก(解析：根据句意“泰语是一种意义多样的语言，使用方式很……”，固定搭配“ถูก”意为“正确”，符合语境。)三、连线题答案及解析31.แสนดี-非常好(解析：固定搭配“แสนดี”意为“非常好”，与中文“非常好”意思一致。)32.สนุก-开心(解析：固定搭配“สนุก”意为“开心”，与中文“开心”意思一致。)33.ยาก-困难(解析：固定搭配“ยาก”意为“困难”，与中文“困难”意思一致。)34.ง่าย-容易(解析：固定搭配“ง่าย”意为“容易”，与中文“容易”意思一致。)35.น่าทึ่ง-令人惊讶(解析：固定搭配“น่าทึ่ง”意为“令人惊讶”，与中文“令人惊讶”意思一致。)36.น่ารัก-可爱(解析：固定搭配“น่ารัก”意为“可爱”，与中文“可爱”意思一致。)37.น่าเห็น-值得一看(解析：固定搭配“น่าเห็น”意为“值得一看”，与中文“值得一看”意思一致。)38.น่าขัน-滑稽(解析：固定搭配“น่าขัน”意为“滑稽”，与中文“滑稽”意思一致。)39.ปลอดภัย-安全(解析：固定搭配“ปลอดภัย”意为“安全”，与中文“安全”意思一致。)40.สำคัญ-重要(解析：固定搭配“สำคัญ”意为“重要”，与中文“重要”意思一致。)四、句子改错题答案及解析41.A(解析：原句“ฉันชอบการที่เรียนรู้ภาษาไทยเพราะมันสนุกสนานและมีความหมายที่น่าสนใจต่อไปนี้”中，“ที่เรียนรู้”应改为“การเรียนรู้”，意为“学习”，符合语法结构。)42.D(解析：原句“คุณคิดว่าการเดินทางไปประเทศไทยนี้เป็นสิ่งที่น่าทึ่งที่จะเป็นประโยชน์ต่อการทำงานของคุณในอนาคต”中，“การทำงาน”应改为“งาน”，意为“工作”，符合语法结构。)43.B(解析：原句“แม่ของเขามักจะบอกเขาว่าต้องอยู่ในความปลอดภัยในทุกสถานการณ์ที่เขาอยู่แม้จะมีสิ่งที่น่าสนใจ”中，“ทุกสถานการณ์”应改为“ทุกที่”，意为“每个地方”，符合语法结构。)44.A(解析：原句“การเรียนรู้ภาษาใหม่เช่นภาษาไทยควรจะเริ่มต้นจากการสอนที่ดีเพื่อที่จะใช้งานได้ง่ายต่อไป”中，“การเรียนรู้”应改为“การสอน”，意为“教学”，符合语法结构。)45.A(解析：原句“คุณ